•'ll
9
HET VREEMDELINGENSEIZOEN
IN FRANKRIJK
D
r
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
Kanonschoten dreunen over de heide
IN GETAL EN OMZET
STERK ACHTERUIT
Plaats dan een „Omroeper”
voor 75.000 gezinnen
Verkiezing in Duitschland.
MAANDAG 20 AUGUSTUS 1934
OORLOG BIJ NACHT
„De stille wachter”
Leerzaam
10 Veld in stelling
Naar Maam
Eenige uren aan het
front
Werkloozen worden
geweerd
r
tx
re
U
n
n
k
n
o<
v<
w
ii
n
fa
al
w
n<
d<
d<
M
m
m
tc
•c
n
Een „ungemiitlich” geworden stel
ling wordt ontruimd en een
nieuwe stelling
ingenomen
1 Richting- Verkeer
Dit roods bord met
witte streep beteekent t
gesloten voor alle ver
keer ia deze richting
B
In de haven van St. Ncuaire werkt men aan de voltooiing van het
73000 ton metende Qoeaanschip .Normandie.’’ Het schip is 330 M.
lans.
„Op de gevestigde buitenlanders
heeft een geregelde en ver
scherpte controle plaats”
-
I
DE OCEAANREVS „NORMANDIE”
FOTOREPORTAGE
O
ge-
door de bosschen zetten we dan koers
paarden en het aanhoudend ge
le stukken geschut, Is daarbij een
1
c
c
a
Met deze vuurmonden kan van hier uit de
Zuidkant van Baarn worden beschoten of, om
een ander voorbeeld te noemen, vanuit' Zeist
Hilversum onder vuur worden genomen.
Dan gaan we met den majoor op stap om
een stuk geschut van dichtbij te bekijken.
k
n
haalden wfl een formatie voortruk-
tillerle in, welke nog in stelling
bijzonder imposant gericht, in bet
duister van bet boecb onder een
BU het geschut, dat onder een camouflage-
net is opgesteld treffen we ook een officier.
Men laat een der manschappen met het ka
non manoeuvreeren en „hoog-elevatle" geven
om de soepele wijze te demonstreeren, waar
mede het affuit draalt en ook snel draait.
Het camouflage-net schijnt de beste bevei
liging tegen vijandelijke waarnemers te zijn.
Boomtakken over het net heengegooid. werpen
scherpe slagschaduwen, welke op lucht-foto*s
dan duidelijk zichtbaar Camouflaeren
Bijv, in de
voor het
d
11
n
fl
v
k
e
d
d
t
v
t
D
d
nl
01
la
In
b
Hst 30 Jarig bestaan van den Bradaschan Dice. Werldledenbond. De toespraak
van don Aalmoezenier v. d. Maden bij hot nieuw gewijde vaandel
„Vooral nu geen groote manoeuvres worden
gehouden,” zegt hU ons, „zijn zulke oefeningen
uiterst leerzaam en van een niet te onderschat
ten belang. De oefeningen op de kaart hebben
dat tegen, dat ze te goed gaan. Op de kaart b.v.
komt een ordonnance altijd terecht, waar zij
zjjn moet. In de praktijk,” hier lacht de over
ste even. ,Js dat lang niet altijd het geval.”
Binnentredend in het militair tehuis, wachtte
een tegenvaller: de overste was juist naar
vertrokken en had daar zijn Intrek ge-
café „De Poort”.
In de omstreken van Soesterberg—Soept-
duin'en Maarn is door de 4de artillerie-bri-
gade een nachtoefening In groot verband ge
houden. welke onder persoonlijke leiding
stond van den commandant der 4de artil-
lerle-brlgade.
Beoefend werd het afbreken van het ge-
vecht; bet Innemen van een achterhoede-
stelllng en het bezetten van een nieuwe
•telling.
In zijn geboorteplaats Reusel had Zaterdagavond de huldiging plaats van den nieuw
benoemden Bisschop van Batavia, Mgr. Willekens, broer van den burgemoesti
Reuzel. V.Ln.r. i burgemeester Willekens. Mgr. Willekens. Deken Verstappen
heer Willekens, eveneens een broer van Mgr.
schijnt over het algemeen een moeilijk en on-
dankiar werkje.
Tijdens den grooten oorlog bad het Fransche
leger kunstfotografen en kunstschilders van
naam in dienst, die zich met niets anders bezig
hielden.
„Is er geen methode om de stukken hier
geheel afdoende tegen waarnemingen te ca
mo uflee ren?”
Jawel”, zei de majoor, „als ik hier een zes
en dertig hooibergen neerplant, laat ze dan
maar eena uitmaken onder welk bergje nu zoon
vuurmond verborgen is. Maar hoe kom ik aan
een terrein dat daarvoor groot genoeg is, en
hoe aan de hooibergen?”
We wisten het ook niet....
In de stad merkt men het zoo niet, want er
wordt als steeds in alle talen gekoeterwaald op
de groote boulevards, en voor de opera parkee-
ren dagelijks nog ontelbare bultenlandsche
wagens, maar de betreffende commissaris op
het Ministerie van Arbeid wist mtj te vertellen,
dat het vreemdelingen-bezoek zich verder In
dalende Hjn bewoog. En dat, zei hjj, terwijl In
Italië de Inkomsten van het vreemdelingenver
keer met 60 pCt. zjjn gestegen In de laatste
jarenl Sinds het jaar 1929 Is het aantal
vreemde gasten In Frankrijk echter met vijftig
procent verminderd. Men bedenke, wat dat wil
seggen alleen al de hotelindustrie vertegen
woordigt een kapitaal van 20.000 mlllloen francs 1
Natuurlijk maakte mijn zegsman een scherp
onderscheid tusschen die vreemdelingen, o die
geld in het land komen uitgeven, en die andere,
welke er geld willen verdienen. Het probleem
heeft voor Frankrijk twee kanten: op welke
wijze lokken wjj de eene categorie naar '-Innen,
en wat Is de beste manier om de andere soort
kwijt te raken? De werkloosheid In Frankrijk is,
vergeleken bü die der andere staten, maar ge-
(Van een bijzonderen correspondent)
e Franschen hebben van de vreemdelin-
lingen, die hun land en hun steden jaar
lijks opnieuw overstroomden, nooit veel
I
we wel opletten, geen telefoonleldlngen te ont
zetten; daar waren se niet voor aangelegd.
Zijn er ook radioposten? Ja, radlo-posten
ook. verder naar voren.
We hebben de geposteerde sectie der 9e af-
deellng niet gevonden. Eerlijk gezegd hebben
we er ook niet goed naar gezocht; zijn ergens
op een brok heidegrond, op onze regenjassen
gaan liggen, luisterend naar de geheimzinnige,
moeilijk te deflnieeren geluiden rond ons.
Twee uur voor zonsopgang waren wij ech
ter weer in touw. Een lichte, nauw waarneem
bare motregen viel neer op manschappen en
materiaal; de gezichten der soldaten stonden
onwerkelijk vaal boven de breede kragen der
uniformjassen. Gehoorzamend aan zacht ge
geven commando's werkten ze haastig voort om
zoo vlug mogelijk klaar te zjjn. De zware ka
nonnen werden met mannenmacht teruggerold
om daarna achter de tracties te worden ge
hangen. De geweldige vuurmond ziet er, een
maal „startklaar”, met toegevouwen beenen en
teruggedraald affuit, veel onaanzienlijker uit
dan eerst. De verantwoordelijke officier, bang
niet klaar te komen en straks door verken
nende vjjandelljke patrouilles In de pan te wor
den gehakt, controleert nutteloos dikwijls zijn
polshorloge en zet een nijdig gezicht.
Over het breede naostapUt rolt het geheel la
ter langzaam verder
Tegen zeven uur is de één-nacht-oorlog ge
ëindigd. De leiding Is tevreden over de oefe
ningen welke over het algemeen een vlot en
gunstig verloop hebben gehad.
De glooiende U. M. O. paden liggen nu C-
heel verlaten; met groote tusschenpoozen val
len In de verte kanonschoten, salvo’s, die wor
den afgegeven om den vijand In den waan te
houden, dat de stellingen" ongewijzigd blijven.
Een keer meenen we ook het gehamer van
een zwaren mitrailleur te vernemen, den kant
van het vliegveld uit.
De genie Is ook danig in de weer. Ijverig
zoeken de breede lichtbundels der zoeklichten
de lucht af. Er worden Uchtkogels afgescho
ten. roode, blauwe en witte. Juist als we geloo-
ven den weg bijster te zijn, doemt In de verte
een eenzame grijze gestalte op; het blijkt een
eerste luitenant te zijn. Een oogenblik later
voegt zich een onderofficier bij hem. Samen
staan we wat over de oefening te praten; we
vragen waar nog stukken van de 9e afdeellng
staan. Het wordt ons gewezen: een mul zand
pad zullen we daarvoor over moeten, ónmoge
lijk met een flets te berijden. Verder mogen
notitie genomen, tot het te laat was. Hun hou
ding tegenover de buitenlanders, die men moest
dulden omwille van hun flnancieele capaciteit
was meestal op *t kantje af neerbuigend. Maar
nu het vreemdelingenverkeer zoo onrustbarend
achteruit gaat, dat de geheele Industrie die
daarop gebouwd is, ongenadig onder de gevol
gen lijdt, nu verandert de Fransche houding
eenlgzins Er worden, en niet te Parijs alleen,
feest weken georganiseerd, tentoonstellingen op
gebouwd, de hotel- en penslonprljzen worden
verlaagd, en In luitcn'a'.idsche bladen maken
meer dan vroeger de Fransche zeebaden recla
me. Inmiddels maakt het offlcleele bureau voor
Vreemdelingenverkeer met spijt melding van
de volgende cijfers, die, met de noodlge uit-
roepteekens voorzien, door de pers zijn gegaan:
In goede jaren bedroeg de omzet van de vreem
delingenindustrie een 15 milliard, In 1929 be
droeg zjj nog slechts 6 milliard en in 193u is sU
zelfs tot op 3 milliard geslonken.
ring, zij bedraagt 300.000 (hierbij rijn Ce oin-
tenlandsche arbeiders niet Inbegrepen), maar
het voornaamste en strengst gevolgde recept
-tegen de werkloosheidskwaal blijft: weg met de
arbeidende vreemdelingen. In 1926 bleek bf) de
volkstelling, dat er 1378.000 buitenlanders in
Frankrijk werkzaam waren. In het begin van
dit jaar waren bet er nog maar 800.000 Wie
wil beweren, dat hier niet met strenge hand
is Ingegrepen? Die 800.000, welke rich hebben
weten te handhaven voor hoe lang? be
boeren tot de volgende nationaliteiten: 300.000
Italianen, 80.000 Russen, 60.000 Zwitsers. 20 000
Spanjaarden, 30.000 Duitschers, 180.000 Polen
en Czechen. In acht jaar tjjds heeft men een
half mlllloen vreemde arbeidskrachten over de
grens weten te brengen, goedschiks of kwaad
schiks; niet minder dan dertig verordeningen
zijn ontworpen, om de nationale arbeidsmarkt
te beschermen tegen den gehaten vreemdeling,
en dat alles schijnt nog niet voldoende, want
een nieuwe reeks bepalingen In denzelfden geest
worden door het Ministerie van Arbeid voorbe
reid. Daarnaast heeft een geregelde en ver
scherpte controle plaats op de bultenlandsche
arbeiders die reeds In Frankrijk zjjn toegelaten.
Alleen in het afgeloopen jaar werden 40.000 ge
vallen onderzocht waarvan er bijna tweeduizend
met uitwijzingen eindigden, terwijl 400 andere
een staartje voor t gerecht, kregen daar onbe
voegd verblijf in Frankrijk in het spel was. Op
die manier zal men er de Fransche arbeider»
tenslotte toe te dwingen, ook werk in die Indus
trieën aan te nemen, waar tot voor kort buiten
landers werkzaam waren, omdat de betaling te
slecht en het werk te zwaar was. Bijv, in de
autofabrleken te Blllancourt, waar voor bet
meerendeel Russen, Japanneezen en Chlneezen
werken. Is het voor degenen, die al jarenlang
In Frankrijk werkten, moeilijk, hun [toetje te
behouden, de optimisten, die thans nog orobee-
ren binnen te dringen, In welke branche ook.
worden bjj hun eerste bezoek op de Prefecture
de Police te Parijs al bjj den kraag gevat. In
een hoekje van de groote zaal aldaar rit een
beambte, die dag In dag uit blauwe briefjes in
vult. met de namen dergenen, die uit Frankrijk
„geloosd" zullen worden. Hier stranden de
stoutmoedige plannenmakers, want het is zoo
vast als een huls, dat degeen, die het woord
travallleur bij zijn data heeft staan, geen ver-
blljfstoestemmlng ontvangt. Het naspel heeft
enkele verdiepingen booger plaats In de kleine
kamer, waar de „refoulements” behandeld wor
den. Hier wordt een troep gemengde volkeren
elementen, Duitsche emigranten, joden. Polen.
Roemenen, Chineezen, Grieken, bewaakt door
een beambte, forsch als een slagersbaas, en
bijna elk dezer menschen heeft de vermetels
hoop gekoesterd. In Frankrijk werk te vinden.
ZU worden per keerende naar hun land terug
gestuurd.
open nachthemel, het paardenvolk zwijgend en
in gesloten gelid te zien optrekken. De doffe
hoefslag dar
ratel van dê
mooi harmonleerende muziek.
Er trekken oök wielrijders mede, in „ganzen
gang” over het smalle fietspad.
Op het terras van .De Poort”, groote militaire
bedrUvigheid.
Op een tafeltje Is een veldtelefoon opgesteld,
de bedienende militair rit er naast. Verder naar
voren rit een achttal officieren.
Er komt een militaire auto voorrijden, een
hoofdofflcier-scheldsrechter stapt uit en gaat
naar binnen.
Wanneer hU weer Is vertrokken, wordt ons
verzocht In de kamer van luit.-kolonel Door
man te komen.
De overste rit over veel papieren gebogen te
werken. HU legt ons kort maar duideUjk doel
en aard van de oefening uit.
Zondag liaddan In te *s Hartogenbotch da kamploentwedstrijdeg plaats van dan Kon.
Ned. Zwambond. Een overzicht van da PoloWedttrljdan tu»chan het Noord-Brabantsch
zevental en A. Z. P. C. Amersfoort
Intuaschen moet er toch even op gewezen
worden, dat de bultenlandsche arbeiders niet
allen zoo geheel noodelooe het brood der Fran
schen opaten. De Franscha landbouw had vóór
de crisisjaren ongeveer 70.000 vreemde werk
krachten noodig. En verschillende Industrieën,
zooals van telefoontoestellen, zetmachines, ge
ëmailleerde draad, en de geheele optisch* In
dustrie waren tot voor kort op de geschoold»
bultenlandsche krachten aangewezen!
Na op onze vragen de meest welwillende en
uitvoerige Inlichtingen te hebben gekregen
gaan wU, begeleid door een cornet, weer den
donkeren nacht In om een artUlerle-stelHng
van de 10 Veld te bezichtigen.
t Is hier stikdonker.
De cornet meldt ons bU den commandant,
majoor Von Frijtag Drabbe, die in een schuur
verblUf houdt.
Het volgend moment staan we In de goed
verlichte schuur te midden van een troepje
verwonderde officieren.
Er worden stoelen voor ons aangesleept en
ruimte gemaakt aan de tafel, waarop de staf
kaarten liggen uitgeepreld.
Majoor Von FrUtag Drabbe vertelt ons dan
het een en ander over de draagwUdte van de
„10 Veld”.
D» vwklazingan la Duft.chl.nd. - D. achtganooi. van rijksmMstar dr. Goabbab
varlaat hat stemlokaal te Berlijn, waar zij haar stemplicht vervulde
De gevechtstoestand ging des middags om
1630 In. BU het Invallen der duisternis werden
de oude stellingen verlaten om op de nieuwe,
van te voren reeds verkende en voorbereide
basis terug te tr-ftkea.
Alle afdeellngen lieten daarbij een sectie
achter teneinde bU den vijand den Indruk te
wekken, dat de oude stellingen gehandhaafd
bleven. Daardoor werd door dezen sector gere
geld gevuurd en wel naar een vastgesteld vuur
plan. Eenige uren voor het licht werd verlieten
ook deze secties bun stellingen en trokken rich
terug. BU dexe oefeningen bleef de achterhoede-
stelllng bezet door de H 5 R. A. Voor het aan
brengen der verbindingen werd medewerking
verleend door genietroepen, zoodat het ook voor
dit wapen een goede ‘oefening Is geweest.
Waar wU in den vroegen avond reden, was
nog niets „militair” te zien, maar later, onder
Soesterberg weer op den grooten weg, zagen we
soldaten genoeg.
WU rijden in de richting vliegkamp, waar wU
de luit.-kolonel der veldartillerie Doorman In
I het militair tehuis zouden ontmoeten. Hier
aouden ons dan de technische gegevens der
itoefeningen - van de veldartillerie worden
Van hieruit besloten we naar de „Stom-
pert” te trekken, waar tegen vieren het een
en ander te beleven sou zUn, daar hier dan
afdeellngen snel moesten terugtrekken.
- -
■T Ai
-X -
—x.
