ONS BIzAlD
Drie proclamaties van Hitler
Von Hindenburg’s testament
I
De watersnood in
Mandsjoerije
Het nieuws van heden
OOK IN DOORN EEN COPIE
AANWEZIG?
DE BAROMETER
AAN ’T VOLK, DE PARTIJ
EN DE RIJKSWEER
Vreeselijk ongeluk
nabij Lyon
t
N1GDE KATHOLIEKE PERS
DINSDAG 21 AUGUSTUS 1934
dig
Zeshonderd dooden
Na
zijn
Hoe Hamburg stemde
Barthou naar Rome
Roosevelt over vrede
Hoe in Keulen gestemd is
oorlog
en
voor
Pond en Sabelli hebben
weer pech
Hun vliegtuig in Wales neergestort
Hitler spreekt Saarlanders toe
Het buitenland oordeelt
NA DE STRATOSFEERVLUCHT
f 2—
Waarom zij, die het
weten, zwijgen
De spanning tusschen
Tokio en Moskou
Dr. Schuschnigg vliegt
naar Florence
Rintelen’s bezittingen
in beslag genomen
Twee doodvonnissen te
Weenen
Goede economische verstandhou
ding als voorwaarde
den vrede
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN
Op 800 M. hoogte sprong Cosyns
uit den gondel
Amerika in het Int.
Arbeidsbureau
JOH. LAUWERS
PAYGLOP 3
ALKMAAR
CLOSETSTOELEN (reukloos)
^Rijksweer de eenige
wapendrager”
VER
„Ons aller taak, ook de laatste
tien procent van het Duit
sche volk voor ons
te winnen”
De stad Antoeng na een wolk
breuk van 3 dagen geheel
onder water
Acht menschen door een trein
verpletterd
Volgens de „Paris Soir” is de tekst
niet alleen vervalscht, maar
ook verkort
In Berlyn
ADVERTENTIEPRIJZEN
Per lossen regel 20c., ingez. med. 40c
p. regel,- idem op pag. één 55 cp. regel
Bij contract sterk verlaagde prijzen
Voor de kleine annonces Omroepers
Verzoek om gratie afgewezen
„Ja”-propagandarede te hebben gehouden, bracht Hitler te Hamburg een bezoek aan de
„Schleswig H olstein”
Weer een Japansch protest
4
ST. STEPHANVSDAG TE BOEDAPEST
ZEVEN EN TWINTIGSTE JAARGANG No. 259
NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD
volgt:
stad
luidt als volgt:
os
Rintelen’s bezittingen in beslag genomen
Bondskanselier Schuschnigg te Florence.
•n
De Peel brandt weer.
n
De Oceaan-
ge-
verv slacht.
Ja-itrmnwn
Neen-stemmen
Ongeldig
Een groot aantal vuurwapens te Oss In beslag
genomen.
f2 85
3.143217
3 030334
2.452.820
492.747
75.157
387.980
95.022
9.838
488381
33343
10.564
H. K. H. Prinses Juliana te Lillehammer op
doorreis naar Aasgaardstrand
•s.
rol.
had
w KÜ.M EN. 30 Aug. Het standgerecht te Wee
nen heeft twee landarbeiders uit Ischl. ünter-
berger en Saureis, die 30 rollen ammoniet had
den verborgen, ter dood veroordeeld, ünterber-
ger verklaarde socialist te zijn. Er zün verzoe
ken om gratie Ingediend, welke'echter zijn af
gewezen.
voor den verkoop van den Ooet-Chlneeechen
spoorweg. Beide regeerlngen waren nJ. overeen
gekomen die voorwaarden niet te doen publl-
ceeren.
Tevens spreekt de woordvoerder de geruchten
tegen, dat de diplomatieke betrekkingen tus
schen de Sovjets en Mandsjoekwo zijn verbro
ken. want er hebben nooit formeele diplomatie
ke betrekkingen tusschen belde landen bestaan.
Twee landarbeiders door het «tandgerecht te
Weenen ter dood veroordeeld.
Dit Is het loon voor een onmetelljken arbeid.
Voor tallooze offers. De eenheid van staat en
beweging zijn voor de geheele wereld gedocu
menteerd. Het zal ons aller taak zijn, ook de
laatste rest van ons volk te winnen voor de
nat.-aoc. Idee en leer. Vannacht nog zijn de
besluiten genomen voor de doorvoering dezer
actie, welke met nat.-soc. grondigheid ten einde
zal voeren, aldus Hitler.
De strtjd om het staatsbestuur is thans ten
einde. De strijd om ons dierbaar volk gaat
evenwel door. Er moet en zal een dag komen,
waarop ook de laatste Dultscher bet symbool
van het Rijk als belijdenis in zjjn hart draagt.
Het zal en moet mogeljjk zijn ook de laatste
18 pet. der Dultschers voor ons te winnen.
Hiervoor roept Hitler speciaal zijn partljge-
nooten op, wlen hü ook op de eerste plaats
dank brengt voor de „heerlijke overwinning".
Bjj het op 13 November 1933 gehouden refe
rendum werden uitgebracht:
Zwljntjesjager-en-gro* door de Rotterdamsche
politie gepakt.
Amerika treedt toe tot het Internationaal Ar
beidsbureau.
Acht menschen nabij Lyon door een trein ver
pletterd.
Koning Leopold heeft op de terugreis van Scan
dinavië naar België het vliegveld Schiphol weer
aangedaan.
•Vliegtuig van Fond en Sabelli in Wales neer
gestort. Vliegeniers licht gewond, toestel ernstig
beschadigd.
leze
an-
rbü
ge-
no-
bü.
line
ofd
de
ien.
ing
Bü het Zondag gehouden referendum hebben
94.4 procent der kiezers hun stem uitgebracht.
Ja-stemmen
Neen-stemmen
Ongeldig
PARIJS, 20 Aug. Te bevoegder plaatse wordt
opgemerkt, zulks met betrekking tot bet bericht
dat Barthou 10 October naar Rome zal gaan om
Mussolini te Ontmoeten, dat een ontmoeting
van Barthou met Mussolini waarschijnlijk In
het najaar zal plaats vinden, doch dat nog geen
datum is vastgesteld.
WEEN EN, 30 Aug. De Oostenrüksche Bonds
kanselier Dr. Schuschnigg is vanmiddag met
gevolg per vliegtuig naar Florence vertrokken.
De bondskanselier zal nog vandaag te Florence,
waar hü Mussolini zal ontmoeten, aankomen.
Drie proclamaties van Hitler. „De laatste 19
procent van het Duitsche volk moeten we neg
voor ons winnen.”
•1
a
e
e
e
e
tor
nde
tol
kt.
t>r
P.
u*
JT
ld.
op
in
in
li
ck
eg
W» f
üet
le
ien
us-
üst
D.
‘li
ni
eer
ird
ng
le-
ilp
n
l-
778.041
10.786
754.673
595.693
158379
luwe
vla-
5Ch-
istlg
aan
zijn
zjjn
toe-
sten
«en
ven.
In elk land dienen de producten uitgekozen
te worden, die In wederzljdsch voordeel kunnen
worden uitgewisseld. Deze uitwisseling van goe
deren vormt het voornaamste vraagstuk van de
buitenlandsche politiek. Oneenlgheden op eco
nomisch gebied leiden tot een bewapeningswed
loop, welke de oorzaak wordt van den oorlog.
WASHINGTON, 30 Aug. De Vereenlgde Sta
ten hebben besloten zich aan te sluiten bij het
Internationaal Arbeidsbureau, waartoe door het
Congres in zjjn laatste zitting machtiging werd
verleend. In regeeringskringen wijst men er
echter op. dat dit geenszins beteekent dat de
Vereenlgde Staten eenlgerlei verplichting op
zich nemen wat betreft het Volkenbondspect.
President Roosevelt heeft het Internationaal
Arbeidsbureau te Genève officieel van de be
slissing op de hoogte doen stellen.
BERLIJN, 30 Aug. Tweeduizend Saarlanders,
leden van den Bond van Duitsche radioluis
teraars aan de Saar, hebben hedenmorgen een
betooglng van trouw aan Hitler gehouden De
leider van den Bond wenschte Hitler geluk met
het groote succes der verkiezingen. Vervolgens
richtte Hitler uit het venster der Rfjkskanse-
larij eenige woorden tot de Saardeputatle. zeg
gende dat zij gisteren een teeken van de een
heid van het Duitsche valk hadden gezien Juist
zoo is het Duitsche volk bezield door den bran
denden wensch, het Saargebied weer bü
Dultschland te zien. Wat Duitech ik en door
de verdragen bijeen boort, moet ook schouder
aan schouder staan. Op 13 Januari zal daarom
het geheele Duitsche volk de stemming bege
leiden met een vurig gebed en allen zijn er
van overtuigd, dat daarmede de lijdenstjjd van
het Saargebied een einde zal hebben.
Dultschland respecteert de verdragen. Hitler's
gelukkigste uur zal zjjn, wanneer hjj voor de
eerste maal naar het Saargebied komen kan.
Kiesgerechtigden
Uitgebrachte stemmen
Ja-stemmen
Neen-stemmen
Ongeldig
BUREAUX. HOF 6, ALKMAAR
TtWoon Administratie 433, Radactie 633
ABONNEMENTSPRIJS.
P«r kwartaal voor Alkmaar
Voor buiten Alkmaar
Mot geïllustreerd Zondagsblad f 0.60 hooger
Dagblad uitgegeven door de
N V. Drukkerij Do Spaamestad - Haarlem
Prof. dr. Hugelmann. die in verband met de
gebeurtenissen van 35 Juli gearresteerd was.
is in de gevangenis in Klosterneuburg bü Wee
nen in hongerstaking gegaan. HU is naar het
Rainer-ziekenhuls te Weenen overgebracht,
waar hu kunstmatig zal worden gevoed. Prof.
Hugelmann was vroeger christelUk-sodaal
voorzitter van den Bondsraad. Later ging hü
meer in de ..nationale” richting, zonder direct
te zUn aangesloten bü de nat.-soc. partü-
PARIJS, 20 Aug. (Reuter) De „Temps' ver
klaart dat Frankrijk de volksstemming to
Dultschland moet beschouwen als een zuiver
binnenlandsche aangelegenheid van Duitsch-
BERLIJN 20 Aug. Rükspresldent Hinden
burg had de uitoefening van eenige zUner rech
ten overgecragen op andere autoriteiten of in
stanties. De Führer en RUkskanseller Adolf
Hitler heeft thans, naar het Duitsche Nieuws
bureau meldt, door een verordening deze over
drachten van rechten aan andere autoriteiten
bevestigd.
PARUS, 30 Aug. (Reuter) Een medewerker
van bet Journal" beeft met president
Roosevelt gesproken over de vooruitzichten van
oorlog en vrede. Roosevelt ging uit van bet
standpunt, dat de buitenlandsche politiek der
volken moet zün opgebouwd op den grondslag
van een verstandhouding als tusschen goede
buren. De goede verstandhouding op econo
misch gebied vormt een essentieele voorwaarde
voor den vrede.
De avonturen der diplomatie dienen vervan
gen te worden door een positieve uitwisseling
van goederen.
WEENEN, 19 Augustus (D.N.B.) De villa
van dr. Rintelen met inventaris ter waarde van
ongeveer 70.000 schilling, evenals zijn bank-
konto to Stiermarken, werd heden to beslag
Het Tass-agentechap meldt uit Charbln, dat
Zaterdag JJ. weer drie Sovjet-employé's bU
den Oost-Chlneeschen spoorweg gearresteerd
zijn. Anderszijds Is de Wit-Russlsche politieman,
die den Sovjet-Russischen consul-generaal heeft
beleedlgd. uit zUn functie ontheven.
De Führer heeft vandaag verder een schrijven
gericht tot den RUksweermlnister v. Blomberg.
Hierin verklaart Hitler, dat, zooals de officie
ren en soldaten der weermacht zich door hun
trouw aan zijn persoon hebben verplicht, hjj
iet steeds als zün hoogsten plicht zal beschou
wen. op te komen voor Instandhouding van de
weermacht ter nakoming van bet testament van
dan overleden generaal-veldmaarschalk an om
overeenkomstig zün eigen wil bet leger als
eenige wapendrager to de natie te verankeren.
Tegenover Journalisten verklaarde spoedig na
het neerstorten van de „Leonardo da Vinei”
kapitein Pond, dat hü vreesde, dat het toestel
als oud roest zou moeten worden beschouwd en
dat het In leder geval uitgesloten was met het.
zwaar beschadigde toestel nog een Ooeaanvlucht
te ondernemen. Verder verklaarde hU, dat zü
sedert hun vertrek uit Rome in buitengewoon
gunstige atmosferische omstandigheden hadden
gevlogen, totdat zü boven de lersche Zee in een
dichten mist geraakten, waarin leder zicht ón
mogelijk was, terwijl zü door een hevigen wind
heen en weer geschokt werden. ZU keerden te
rug naar Wales In de hoop daar een plaats te
vinden voor een tusscbenlanding. Om vier uur
des morgens zijn zU zonder te weten waar zU
zich bevonden, neergekomen. ZU hadden slechts
zeer lichte verwondingen bekomen.
Met behulp van toortsen zochten zü een weg,
doch de bewoners der boerenhofsteden der om
geving weigerden hen binnen te laten uit
vrees te doen te hebben met misdadigers. Nood
gedwongen brachten zUlde rest van den nacht
door onder de vleugels Ivan hun vliegtuig.
ROME. 19 Aug. (Reuter) Naar eerst thans
bekend wordt, Is Vrijdagnacht een militair
vliegtuig verongelukt, waarbij de bemanning
van vier personen om het leven is gekomen.
Het toestel vloog bU de landing tegen een
schuur, vatte vuur en stortte brandend neer.
PARUS. 20 Aug. In de nabUheld van Lyon
Is Zondag een tragisch ongeluk gebeurd, dat
acht pirsonen hc. leven heeft gekost. Een auto
met zes inzittenden en een motor met twee
berijders kwamen In botsing op een spoorover
weg. Alle acht personen werden bü de botsing
ernstig gewond. Op hetzelfde oogenbllk naderde
een personentrein, die over de op de rails lig
gende gewonden reed en ze geheel verpletterde.
De oorzaak van het ongeluk ligt In een fout
van den baanwachter die ondanks het licht
signaal toch de spoorboomen geopend had.
BERLIJN, 20 Aug. (D. N. B.) De voorlooplge
verkiezingsuitslag van Oroot-BerlUn luidt als
De watersnood te Mandsjoerüe. De stad Antoeng
onder water. Zeshonderd dooden.
Benoemingen in het Aartsbisdom.
Poging tot doodslag en zelfmoord te Maastricht;
dader en slachtoffer ernstig gewond.
Te Hoek van Holland nam het Duitsche
motorschip „Cordilleras” Zondag een 3000-tal
to Nederland woonachtige Dultschers aan
boord, waarna het zee koos. Buiten de Neder-
landsche wateren werd gestemd: 1.790 «temden
met Ja”. 88 met „neen”.
land. „Frankrijk kan er geen enkelen reden in
vinden, om in een of anderen zin af te wüken
van de politieke gedragslün, welke het in het
belang van de Europeesche orde en in het
belang van den vrede heeft aangenomen."
Te Londen is men algemeen van oordeel, al
dus Reuter, dat de toeneming van het aantal
tegenstemmers een reden is om te veronder
stellen, dat Hitler zün vat op de groote massa
van het Duitsche volk eenlgermate heeft ver
loren, hetgeen een psychologisch phenomeen
zonder weerga In de moderne politiek Is.
Het door Mussolini gestichte hoofdorgaan der
fascistische partü. de „Popolo d’Italia” twü-
felt, evenals de „Messagero” aan de juistheid
van het getallenmateriaal der Duitsche volks
stemming.
Uitgebrachte stemmen
Ongeldige stemmen
Geldige stemmen
Ja-stemmen
Neen-stemmen
PARIJS, 30 Aug. De „Paris Soir" publiceert
onder voorbehoud de volgende büzonderheden
omtrent het testament van Von Hindenburg
welke het blad ontvangen heeft van zün cor
respondent In Mldden-Euroap.
..Deze correspondent schrüft:
Een zeer uitvoerige enquête Inzake bet testa
ment van Von Hindenburg beeft mU een aan
tal lezingen ter kennis gebracht, waarvan de
waarschUnlükste In verband met de bron,
waaruit deze verkregen is de volgende Is. Al
leen Hitler, Goebbels, Von Papen. Kolonel
v. Hindenburg, v. Oldenburg Januschau, de ex-
keizer, de ex-kroonprins. Prins August Wilhelm
en Staatssecretaris Meissner kennen den
authehtieken tekst van het testament waarvan
bet derde gedeelte apocrief Is. De medewerking
van Staatssecretaris. Meissner to deze affaire
vormt de eerste en onvergetelüke dienst, die
door dezen hoogen functionnaris aan den
Reichsfuhrer Is bewezen.
Het testament zou niet alleen
maar ook verkort zün.
In den authentieken tekst raadde de Veld
maarschalk het Duitsche volk krachtig aan
terug te keeren tot het monarchistische systeem
en derhalve als Rükspresldent een lid te kie-
zen van de vorige regeerende dynastie Von Pa- I
Den zou een restauratie in dien geest hebben genomen.
BERLIJN, X Aug. De NSK publiceert
twee proclamaties van den Führer, de een
gericht aan het Duitsche Volk, de andere
aan de NSDAP. Hitler verklaart hierin, dat
gisteren een einde Is gekomen aan den
strijd om de macht in Dultschland. Thans
bevindt bet Duitsche Rük zich in handen
der nat.-soc. partü-
TOKIO 30 Aug. (Reuter). De woordvoerder
van het ministerie van Buitenlandsche Zaken
verklaarde, dat Japan bü de regeerlng der
Sovjet-ünle zal protesteeren tegen het feit, dat
het agentschap TASS JJ. Zaterdag den prijs
en andere voorwaarden heeft gepubliceerd,
welke genoemd zün bü de onderhandellngen
BELGRADO. 30 Aug. (Reuter.) Volgens
de .Frawda” Is Ir. Cosyns niet tot op het laat
ste oogenbllk In den gondel van zün stratosfeer-
ballon gebleven, doch sprong hU er op 800 M.
hoogte met zün parachute uit. Aan journalis
ten verklaarde Cosyns den sprong te hebben
gewaagd wegens de landing in de duisternis
Verder vertelde hU. dat hü en zün gezel op een
gegeven oogenbllk dermate door duizeligheid
werden overvallen, dat zij slechts met Inspan
ning van alle krachten zich tegen to onmacht
vallen wisten te behoeden.
De ballon bevindt zich momenteel met de in
strumenten onderweg naar België. Daar de
stratosfeervliegere geld hadden vergeten, moes
ten zü geld leenen van den Belgischen consul
voor hun terugreis.
NEW-YORK, 30 Aug. (Reuter.) Mevrouw
Piccard deelde mede, dat sü persoonlük op 3
September een stratoateervlucht
HAMBURG. 30 Aug. (DU B.) De voor-
looplge uitslag van de «temming in Hamburg
Blauw en Rood vechten bfj Dongen.
Juweelendiefstal in Den Haag opgeheMerd;
grootste deel van den buit teruggevonden.
SJANGHAI, 20 Aug. (Reuter.) Omtrent de
overstroomlng to Zuid-Mandsjoer6e wordt nog
het volgende gemeld:
Tengevolge van een wolkbreuk, welke drie da
gen geduurd heeft, Is de rivier Jasoe buiten
haar oevers getreden en heeft de aan de grens
van Korea gelegen stad Antoeng geheel onder
water gezet. Naar schatting zün 600 personen
verdronken. Büna 60.000 personen zün dak
loos. Vüf bruggen over de rivier zün weggesla
gen. De schade wordt op 3 mlllloen gulden
geschat.
De verbindingen met de geteisterde
konden eerst heden hersteld worden.
De autoriteiten hebben levensmiddelen en
drinkwater voor de bewoners laten aanvoeren,
i
Op Oen feestdag van St. Stephanus, den Hongaarschen Schutsheilige, trekt jaarlijks
«en laiye processie door de straten van Boedapest waarin, onder de persoonlijke
leiding van Rijksregent fiorthy, de hoogste regeeringspersonen meeloopen
Devtesenregeilng met Dultschland; tot heden
voor R.M. 5.6 milUoen op het „Sonderkonte" te
Berlijn gestort.
moeten uitwerken. In Nationaal-socialistische
kringen had men van dit laatste al eenigen
tüd een voorgevoel hetgeen mede een verkla
ring zou leveren voor het gevaar dat Von Pa
pen geloopen heeft tijdens de bloedige
beurtenissen van eind Juni.
Von Papen werd toen slechts gered dank zü
de tusschenkomst van generaal Von Fritsch,
dien Maarschalk Von Hindenburg op de hoogte
zou hebben gesteld van de belangrüke
die hü voor den vice-kanseller bestemd
bü zün overlüden. Thans zou Von Papen zün
leven en zün positie hebben gegeven door Hit
ler te zweren nooit het geheim van het histo
rische testament te onthullen. Uit vrees voor
confiscatie van al hun goederen zouden de le
den der Hohenzollern-dynastie het zwügen be
waren.
Twee dagen voor de publicatie van.het tez-
tament zou Prins August Wilhelm op de hoog
te gebracht zün van het gevaar waaraan bü de
dynastie zou blootstellen door de geringste in
discretie. Staatssecretaris Meissner had tot
taak de Hohenzollem te waarschuwen. In Doorn
waar men door tusschenkomst van de echtge-
noote van den ex-kelzer, Hermlne een cople
van het testament ontvangen beeft, heeft men
telefonische waarschuwingen ontvangen. Ook
Kolonel Von Hindenburg zou hebben deelge
nomen aan de vervalschlng van het testament.
Op den dag van het overlüden van zün vader
zou hü zich ertoe hebben bepaald, den authen
tieken tekst aan Hitler te overhandigen. Hem
werd bevel gegeven volledig stllzwügen hierover
te bewaren.
LONDEN, 20 Aug. (Reuter)
vliegers Pond en Sabelli, die Zaterdag uit Rome
vertrokken waren naar Dublin, zün Zondag
morgen in het gebergte van Wales met hun
toestel neergestort nabü New Port.
De vliegers zün licht gewond. Het vliegtuig
is zwaar beschadigd.