gTOONEEL, FILM EN MUZIEK
Gulden Vlies
ESSEN
Kermis Alkmaar 1934
Hotel Koblenzer Hof
Nieuwe Schouwburgloge
ETABLISSEMENT PORTON
IN PYAMA
,,De4 Mullers”
WILLEM SMIT
DAMES!
SCHIMMELVRIJ
Bunte Bühne
BEZOEKT DE ZEILFEESTEN TE AKERSLOOT
ITSCHERT
MATCREPE l
DIAGONAL
FaS.ELTE
MEIN HERZ RUFT
NACH DIR
PU1SBURG-HAMBORN SJS
Levenslust
BOPPARD
Hf Waar ze K
LUXEMBURG
1.19
NIEUW
NIEUW
TELEFOON 451
KERMIS 1934
:n
HONGARIJE
Krefeld
KOBLENZ
A. J. J. Kühne
Boterstraat 22 - Alkmaar
LYCEUM-BOEKHANDEL
DUITSCHLAND
BELGIE
ENGELAND
AKEN
1 1
4
gedurende de kermis
Hollandsche Gerookte PALING
(niet te verwarren met goedkoopere Bultenl. Paling)
Ook in de WINKELSTRAAT 173, Tel. 787, zijn verkrijgbaar
alle soorten gerookte en gebakken Visch, Zuurwaren en de
echte Hollandsche Gerookte Paling. Eiken Donderdag en
Vrgdag alle soorten VERSCHE ZEEV1SCH verkrijgbaar.
BERLINER HOF
Hotel Anker/Bad-Sakig azRh. |&S?Ui.“ êS
kamers atr. water. Eerste klas verzorging - Pension vanaf M. 4.— per dag.
Heerlijk ultelcht op Ryn en gebergte. Telefoon 220 Boppard.
Kurhaus Bad - Salzig a Rh.
I
"KEULEN-
NOORDHOLLANDSCH-DAGBLAD
WAULSORT
w
DE NIEUWSTE MODE
MONDORF-les-BAINS
Voorloopig Bericht
LONDEN
H. RAUT* - SPOORSTRAAT
DANS-CABARET VAN AKEN
V V V. AKERSLOOT.
'EN
m
ney-See noodigt U dit tot een bezoek
"43
EN
I
Rob Milton
Corrie Pinksen
Alkmaar
BIOSCOOP „HARMONIE”
EERSTVOLGENDE
s.
ft
GESNEDEN
ROGGEBROOD
S
11 ct. per pakje
NEEMT PROEF
DOELENVELD
G. J. BöTTGER
Huigbr.str. 7 - Alkmaar
Tjiijlii ijil
i iilllllllll||l
j, W
HOTEL „WIENER HOF”
0
b 5A
STANDPLAATS STEENENBRUG
De gerookte
Hollandsche Paling
Operettegezelschap v/h Grand Theatre,
Amsterdam
Bep Visscher
Tini Visser
Harry Boda
Piet Kohier
Bertha Verswijver
Sien de la Mar
KOBERN-MOSEL HOTEL SIMONIS
Toonaangevend ter plaatse. Tel. Winningen 13 (altijd verbinding)
DE 2 HOTELS VAN DEN RIJN 5^^JFDRACH™F”*
HOTEL WALDBUBG-VICTOB1ABEBG REMAGEN
■Karei Baars
Mary Adler
PLAATSING DEZER RUBRIEK AJ5. VRIJDAG
HET TOONAANGEVEND
Rfstaurafi
BORNHOFEN a. Rh. HOTEL MARIENBERG
gil x
HOTEL KLEIN
25 EN 26 AUGUSTUS A.S.
BAHNHOFS-HOTEL
DU1SBURGER HOF Hotel den eOTUn ‘»n«-
Ingericht volgens alls elachen
der hygiëne. Kamers vanaf R M 5.—. Met eigen
-badkamer vanaf-ftM A-s - Oarage. --
ONS
TARWEBROOD
BOEDAPEST HOTEL SCT. GELLéRT
HET OUDSTE WIJNHUIS VAN
DUISBURG WALLSTR. 1
Nieuwe leiding: J. SCHMIDT
VOOR U VLIEG EN, ~Cq
DAT 15 lil
LOSSCHER MET ZIJN BAND
KAMPIOEN VAN NEDERLAND
Herm. Smith Nieuwe Sloot 55
££:pt nnU?(ent 'Ol1 PeM1On
KOBLENZ HOTEL HOHENSTAUFEN
HOTEL RUBENS
de prachtige stad in het Roer-gebergte met het wereldbekende GRUGAPARK,
het grootste Vogeltrek-waarnemingsstation van Europa. De nieuwe Balde-
HERBEUMONT s/Semois
LA BONNE ESPERANCE
LE GRAND HOTEL REGNIER
HUMORISTISCH MUZIKALE KAPEL
Kapelmeester Theo v/d Zee met zijn vroolijke kameraden
ZANG MUZIEK VOORDRACHT
OONSUMPnE3>TUJZKN NAAR DEN TIJD
per ei
BAD SALZIG a/RHEIN BEI BOPPARD
WESEL HOTEL-RESTAURANT EUROPïlSCHER HOF
Walter Schmidt. Schmldtstr. 8-1S De voorn. tamUlovereamelpL Bek. daiagaL
WINNINGEN HOTEL ZUM SCHWAN
LONDON Hotel Imperial South Keurngton
I
i
i
KÖNIGSWINTER WINZERHOF
KOBLENZ „ZUM MOSELTAh”
BRUSSEL Hotel „MONICO” Links v/h Gare du Nord
r
AANBEVELEND
LUFTKURORT
I
»e-
KOBLENZ
1.25, Loge 1.-
10.
door
film
deze
UlllllimillllllllllllllIlllllIHliiiiiiiHiiiiH
B
1
Fabriek te
NIJMEGEN
111ii ii
111 mi
kamen
van ontbet.
PALACE HOTEL. Ie klas pension vanaf 70.Belgische Fr».
HOTEL TERMINUS, la klas pension vanaf 45 Balg. Fr».
om
»ee
ten
ge-
re-
14
as
iii
et
D
10
1
3.
f met de
Iven-bad.
rer»
l«e«
:>an
de
zal
het
u.
HOFPLEIN
ALKMAAR
TULSIIP
rsn,
reld
de
eest
Psnslonpry. M. 8.per dag. 4 Maaltijden.
fr 38—60.
>n 17 67.33
van DOETS Is extra, extra fijn voor
de Kermlsweek en niet duur.
A. DOETS, Magdalenenstraat 2
N.
3.
n)
sc.
li
lt)
n)
te
«®-
=M>-
iloen
rden
•niiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiHiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiimin,
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
•half
aan.
met
igen.
tOen
l de
eke-
eval
BOO-
ak-
sch
de
)D-
De
rde
id-
oio
ro-
jt-
lD0
de
be
te
Rg.
te
iet
na
jer
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiMiiiiitiniiiiiiiiiiiiiM
Bekend door uitgezóchte keuken
ZONDAG 2« AUGUSTUS EN VOLGENDE AVONDEN 8 «ar
Schlager-Operette in 3 bedrijven. door Arnold en Bach
Schrijvers van: De Spaansche VUeg, Als je maar een ver
leden hebt, enz. - Muziek van FREEMAN
met
*waas«area_
70.000 inwoners telt ALKMAAR en omgeving
Slechts 2500 personen kunnen in 5 avonden
„De 4 Mullers” zien. 67.500 personen zullen
dus noodgedwongen teleurgesteld moeten
worden. Welnu, bespreekt dan morgen
ochtend om 10 uur onverwijld plaatsen voor
jiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiitiiitiiHiiiiiiiiiifiNiiiiiniiiniiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitfiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiitiiiiiiiiHiKtiifiij
llllllilllllllllltlllllllllltf
Grooihertogdi
deling van ziekten aan LEVER, GAL
BLAAS. MAAG en INGEWANDEN (Jicht, diabetes,
hardnekkige verstopping, rheumatlek, anaphylaxis).
De goede koperpoet»
SI-SO Bijt en krast niet
Nederlandsch Fabrikaat
Bornh. ligt recht tx>. Boppard voet der 3 burchten .Jetndllche Bruder"
Fraaie watertocht per motorboot over het meer a 10 cent per persoon vertrek om bet half uur.
olj het Centraal Station. 1932 geheel gemoderniseerd, in alle
warm en koud str«"TB
V'/'mT 1T1V7 °**n Hollander, die van oude, mooie, historische «leden.
Iv Vr 1>1 ,r. lV Z, e€n uitmuntende keuken en 'n goed glas wyn houdt.
^.“üïeid^^Kto"'1" “n WINNINGER WEINSTUBE
EIGEN WIJNBOUW - WIJNHANDEL. HANS FORST METTERNICH
SMAAKT ’8 ZOMER8 EVEN
HEERLIJK ALS ’8 WINTERS
Beleefd aanbevelend:
I AAT 105 TELEF. 423
Rente-range hotel aan den Donsu-oever - In directe verbind
beroemde Set. Gellért geneeskrachtige bron. Kunatmatlge-
Garage 1-pereoons kamer 6—13, 3-peraoona kamen 13M
EERSTE KLAS FAMILIE-HOTEL
PENSION-WEEKEND
UANSPALËÏS HL.MALHANT
gelegenheid aan den Nederrtyn.
TELEFOON *9631—1»
optreden van den gevlerden Accordeon-virtuoos
PRIMA CONSUMPTIE LAGE PRIJZEN
Aanbevelend.
tegenover den Stoommoien
LONDON Glendower Hotel - Glendower Place®®„t,’8,t^ngl"<"
Gel. In het voorname Kenalngton-kwartler; vlakbij S. Kenalngtön Statuin.
Eigenaar A. SCHMID (Zwltaenche NatlonaUtelt)
Vanaf Vrijdag 24 Aug. t/m Donderdag 30 Aug.
de g r o o t e succesfilm met
Europa’s grootstsn tenor
JAN KIEPURA in
(Het lied van Monte Carlo)
met MARTHA EGGERTH, PAUL KEMP,
PAUL HoRBIGER *->.
In Tuschinski, Amsterdam, werd
(tuisenden bezocht.
Gedurende de Kermis lederen avond voorstellingen
“zl.S.gmMd., doorlaad v.n.< 2 «u.
W—M.mHdM matinee.
ALLE LEEFTUDEN
ihotels, voorname kofttehuizen en behagelijke Bier-Restaurant».
Inlichtingen: Verkebrs- oud Presseamt Rathan» Duisburg.
Dit is een belangrijke factor,
niet in hei minst bij de
vrouw. Daarvoor moet zij
zich vrij en onbelemmerd
gevoelen, zoowel bij haar ar
beid, als in haar vrijen tijd.
Zij moet zich steeds ge
makkelijk kunnen bewegen.
Voor de vrouw van heden
HP nFN Dl IN naar do met sagen omgeven Lorelei,
ur UM MJH langl Burchten, wijnheuvels en
Idyllische wfln-stadjes zijn een heerlijke, onvergetelUke
gebeurtenis. MUZIEK. DANS, BURCHTVERLICHTINO.
„RHEINISCHE", VROOLIJKE STEMMING, UTTOE-
LEZEN WIJNEN EN UITSTEKENDE KEUKEN OP DE BOOTI
Prijzen zeer billijk I Vertrek dagelijks vanaf ds Rolandbrag aan Deut-
schen Eek in Koblena.
HöHMANNS HOTEL (v.h. HOTEL BRISTOL), tegenover centr.-station
Goed bekend en toonaangevend huls met uitstekende vernorglng en alle
comiort. Alle kamers met stroomend koud en warm water
Kamers vanaf M. 8.Penalonprtj. M. 7 80.
Hat toonaangev. bms.
Heerlijk gel. a. d. Rijn.
180 bedden Kam. va.
RM. SAO. - Groote
garage. - Groot Bier
en wljnrestaurant.
Een der schoonst gel. steden aan den RHn. Alle beroemde punten a. d.
Rijn: Burchten en Sloten, het hoogst Interees. Bergspoor op den Huns-
rück. dat alles bereikt U per trein, boot en autobus vanuit Boppard,
lo sla» Hotels en Pensions. Inlichtingen en prosp. verstrekt het
..STaDTISCHES VERKEHRSAMT'
(tegenover het Paleis van den Konlng)
Meest volledige service n aangename omgeving.
Sen buitengewoon comfortabel Hotel
Volmaakte rust. - Wereldvermaarde keuken.
Matige prijzen. - Men spreekt Hollandech
Onze Specialiteit Beignets anx Pommes
Hollandsche en Brusselsche Wafels
POFFERTJES
Eiken avond musiceert n prima strijkje - Vanaf Woensdag ter. MaUnée
DIT JAAR WEDER, AL8 VAN OUDS, EEN HEERLIJK VERZORGD
KOUD GLAS PILSNER BIEB
Hoogachtend en Aanbevelend, Hoefnagel, FIRMA PORTON.
Regie: Harry Boda - Orcheat onder leiding van Louis Mets
Het groote successtuk van de kennis
Prijzen der plaatsen: Stalles (Klapstoelen) 1.50, Parquet
Parterre 0.75, Galerij 0.50, verhoogd
met rechten. Plaatsbespreking dagelijks vanaf 11 uur.
DE NIEUWE HOORNSCHE COURANT van 16 Aug. '34 schrijft:
In den schouwburg op het Doelenplein heeft het gedaverd
van de pret, dat was nog eens een échte kermla-voorstelUng.
De Operette „In Pyama” la bewerkt naar het bekende blijspel
van Arnold en Bach en beeft een vlot verloop. De malle altua-
tlee etapelden zich echler elke minuut op en er waa atof te over
voor Harry Boda en Plet Köhler om de menschen te doen
Kleren, te doen brullen. Somwijlen scheen het of de tent werd
afgebroken. Als handen te kort kwamen, dan waren de voeten
mede aan het applaudlaaeeren. Naast deze twee mannen, by
wie zich kostelijk aansloten: Karei Baars en Rob Mllton. waren
de dames toch ook weer niet de minderen, al loopt het groteske
van het stuk dan toch om de mannen. Maar Bep Vleacher. Ber-
tha Verswijver, Corry Pinksen en Sien de la Mar gaven allen een
uitmuntende creatie. Het was kostelijk prettig en het zeer goed
□pgekomen publiek heeft gesmuld!
Stroomend water Schitterende ligging aan de Maas Garage
HOTEL DE FRANCE FAMILIE-PENSION 40 Fr.
•tast dit Jaar weer op zijn oude plaats, HOEK ACHTERSTRAAT, met
de bekende echte
Beieefd aanbeveiend, WILLEM SM,T
HOTEL-RESTAURANT „PFaLZER HOF’ BATuH£rt ™ion“
Het hul» voor de Hollandsche familie. Stroomend warm en koud water
Centrale verwarming - Keuken en kelder bieden steed* het allerbeste
Klgen VAL. MAUL
-- --HET kleine wijndorp met tapplaats
E.1-ppWrasllüfk nvr VOOR BOEREN. RUNSTRAAT
Het geliefde trefpunt der vreemdelingen. Vlak bij den Rijn.
Mooie logeerkamers. Bekende, goede keuken, wijnen en bieren.
Elg.: VAL. MAUL.
m de onmlddeliyk. nabijheid van bet station gelegen Ben door Neder-
tandere gaarne besocht Hotel. Re.taurant. da« door ulUtek.nd coeberelde
«pyeen en goede dranken een aangename verpooslng biedt Het Hotel
beschikt over teer modern ingerichte logeerkamers PrUzen va nat
R.M. S^- met inbegrip van ontbijt. F.aatilen, vergader- en tentoon-
stelllngalokalen - Garage.
LONDON CAMPDEN HILL HOTEL L" nlto"0 w,ons 8treet
TeL Western 79OS. Gelegen nabJU Kensington High Street Station en elecbta
enkele mln. van Kensington Gardens en Palace Modern comfort; uitat
keuken. - Volledig penalon vanaf 3 8.— per week (ong 33.80)4 t
BRUSSEL HOTEL DES PALAIS - Roe des Palais 49
By het Noord Station. Voll. degelijk pension met HoU. ontl
bediening en tax Inbegrepen. Prima Ned. referenties. Tel'
KoolzuurrtJke warme bronnen. Verlichting van: Jicht. Rheumatlek
Hartlijden, alle ontlastlnrpifnen. Bad- en Drlnkkuur. Lucht en
zonnebad. Mustek. Lage Kurtax Boschr. omg. Heerlijke parken a. <L
I Ryn Penslonpr. v. M. 3.80 tot tot 650. Proapectl vla Badverwaltung.
toonaangevende hulsen det
badplaats Eerste klas Roll, keuken. In elk opa. seer bevredigende ven.
Penslonpryzen van tot 650 M. Str. k. en w. water. TeL Boppard tig
Toonaangevend buis ter plaatse. Deceiyk en proper. Op Hollandechen
amaak Ingericht. Pension (4 maaltijden) M. 4 p. d. Terras a/d MoeaeL
Groote tuin. TeL 106. Bondahotel AJt.WJl. wynteelt en verzending van wijn
Van 1 tot 30 September: KUUB TEGEN SPECIAAL TARIEF. 14 dagen: Belg.
Pre. 300.31 dagen: Belg Frs. 400Geeft toegang tot de drinkhallen.
tot 4 dagelyksche concerten. Geeft tevens recht op 3 Zuurbehandelingen
naar keuze van den cliënt, b v. massage, stoombad, douche of maaaage.
thermal bad. oomprea, ena. Feeërieke balletten en galafeesten In de open
lucht Schitterende vuurwerken Hengelsport Park van 36 Hectaren. Scfile-
Luxembnrr Behan- ten op kunstvogels Vraagt tarieven en Inlichtingen aan de Administratie
uunumva oenau yan MONDOBF-ETAT.
GRAND HOTEL At'LNEB. 110 k.. pens, vanaf 46— Belg. F™,
zwaarlljvighéld. HOTEI- DU GBAND CHEF. Ie kl. pene, vanaf 70.— Belg Pre.
8.W. 7 - Gelegen vlak by Kensington Station W en k. »tr. water en
telefoon in elke kamer. Lift. Pensionprysen vanaf 12/6 d. per dag at
E 3.13.6 d. per week (ongeveer 27.50).
HONNEF—RHöNDQRF IN HET ZEVENGEBERGTE
DELL’. HOTEL - Zevengebergte ^„^^^ko^
warm water. PENSION-WEEKEND.
E
iimiiniiiniiiiiiiimiiiiiiiiiiiMiiK
HOTEL EWIGE LAMPE bU de“ Dom- °«heel vernieuwd. Kamera
met ontbijt en bediening vanaf RM. 8.—»
100 Kamers met stroomend water en telefoon.
TOONAANGEVEND BIERRESTAURANT MET PRIMA KEUKEN.
Het eerste klas Hotel.Restaurant aan den voet van den Drachenfela
VAKitic - CABAiUl
De toonaangevende
O8TWALL 103-105
*KFNT II HFM Den vrlendeiyken waard uit het
IkDIl 1 U nun l HOTEL „Ll'XEMBI RGER HOF" TE KOBLENZ T
U moet hem bezoeken! U zult zéér tevreden zyn. Kamers met stroomend
koud en warm water. Betere, Hollandsche keuken. Pension met eerste kl
verzorgjjèg M. 4A0. 30 Meter verder mooie parkaanleg.
HMel-Restsürant, van ouds bekend huls voor de betere tamllle. Opgericht
1601. - Direct by de Moerelbrug. Voortr keuken, wijnen en bieren. Pension
r.a. M 3.50, allerbeste verzorging. Tel. 883. Eigen. H. SCHNITZLER
Mod. comfort - Str. water - Prijzen vanaf fr. 30.voor 2 personen.
Inclusief taks Plat du jour: fr. 12M. Telegramadres: „Moniconord”.