HEROPENING
J. W. M. RIJBROEK - JANSSTR. 71
C W KOOY
GEBRUIKT
C. Z. LUTJEWINKEL
RADIO MOORS i.v.
Officieel Philips reparateur
KONINGSTR. tl - TELEF. 14609
West-Friesland biedt aan
WEST-FRIESCHE EDITIE
MARKTEN
R.K. A.F.C.
WIJ HEBBEN DEN ELLESTOK AFGESCHAFT
leveren voortaan alles per Meter
ELECTRO-TECHN. BUREAU
llllllllllllllllllllllllllllllll^
VOOR ADVERTENTIEN IN DE
SPAARNE
ST. MAARTENSBRUG
TEXEL
ANNA-PAULOWNA
T VELD
AALSMEER
TER AAR
SPANBROEK.
Tegen Joego-Slavië
HEEMSKERK
HOOGWOUD
-KOOG-ZAANDIJK
UITGEEST
UITHOORN
STOOMVAARTLIJNEN
WENDE ,AEN ZICH TOT DEN HEER
2e BOOMLAAN 34
HOORN
en
WAARLAND
MIJDRECHT
WILNIS
DIOCESAAN HAARLEM3CHE
VOETBALBOND
SANITAIR
HAARDEN EN HAARDKACHELS
Openings en Propagandawedatrijden
1 uur A.F.C.-U.S.V:
3 uur ForwaPd-Vitesse
IN UW EIGEN VOORDEEL
In Uw koffie onze HEERLIJKE KOFFIEROOM.
Voor het ontbijt onze HAVERMOUT.
PRODUCTEN ZIJN BETER
Belangstelling voor het sebeids-
rechter-ambt
Oostenrijksche stap bij
den Volkenbond?
Reeds nu brengen wij een pracht sorteering WOLLEN en ZIJDEN STOFFEN,
FLUWEELEN etc. voor het a.s. Herfst- en Winterseizoen
By aankoop booen f 1.krijgt iedere klant een prima
centimeter oan Meter lengte
ZATERDAG 1 SEPTEMBER 1934
NIEUWER-AMSTEL
OPMEER
VEILING-OVERZICHT
ZATERDAG 1 SEPT. NAMIDDAGS 2 UUR
„De Streek"
van
voorstel
overleden
familie
j
te
Amsterdam
naar
van
Aar ge -
Amsterdam
naar
van
Amsterdam naar Kopen-
thuisreis, 31 Aug.
HL JOANNES DE DOOPER
om
PAR. VAX DB H.H. MARTELAREN VAN
GORCUM
Tel.
50:
Voetbal Op 2 Septembe rspeelt: Con Ze-
lo XV. V. W. 1 van Wervershoof om 3 uur;
Con Zelo 2V. V. W. 2 van Wervershoof om
1 30 uur; Jun. B.S. O. 8. Jun. B. HH. Waard
Noord om 1.15 uur.
Voetbal RoodWit 1 geen wedstrijd.
Rood-Wit 2 speelt 2 Sept, op eigen terrein te
gen Stormvogels 3 van Hoogwoud om 12.30 uur
oude rijd. Seriewedstrtjden voor de Junioren
zijn afgelast.
POELAU
POELAU
Genua.
ROTTERD. LLOYD.
INDRAPOERA. uitreis. 31 Aug. van Marseille.
M.Vk
kool 1.10—2.90,
kg.
gele
gele n<
Na het middageten een onzer vele PAP-
SOORTEN, karnemelk met gort, karnemelk
met meel, griesmeelpap, gortmout, rijstepap.
BIJ GELIJKE PRIJZEN VERLANGT MEN TOCH HET BESTE
Amsterdam Ma Rotter-
AmsteTdam te Hamburg.
Paardophol. Donderdagmorgen had alhier
een botsing plaats tusschen den heer K. Schou
ten, die met zijn auto uit de Irchtlng Opmeer
kwam rijden en den heer J. de Groot met zijn
paard en wagen. Door deze botsing sloeg het
dier op hol tot den heer Pallada van Span
broek. waar het tot stilstand werd gebracht.
De heer J. de Groot kwam er met den schrik
af.
Gnudwacht Zondag 2 uur club voor de
Leden tot 17 jaar. Na de Congregatie voor alle
groote leden. De volkszang gaat niet door. Ex
celsior, Alleluja, Vooruit.
Ontslag aangevraagd. De hoogbejaarde heer
H. Veuger alhier, die een lange reeks van jaren
secretaris-penningmeester is geweest van het
burgerlijk armbestuur van Zijde, heeft In ver
band met zijn ouderdom ontslag aangevraagd
uit die betrekking.
Korfbal Zondag 2 September a.s. speelt
de R.K. Korfbalvereenlging „Zwaluwen" op
eigen terrein tegen T. O. P. van Behagen om
230.
Haarlem,
Hilversum,
Rotterdam.
Tel. 37033.
HAARDEN f 0.75 P-w. zonder vooruit
betaling. SIKA STOFZUIGERS
030 p-w. zonder vooruitbetaling
GRATIS DEMONSTRATIE
vaiaciiö, tau wiggen,
neurende en verseh
dito vaarzen en schotten 100—175. giute-
koelen voor de vetwelde of stal 80150 dito
vaarzen '~Z.
160. 1 U-Jarige* aprlngatleren 50110, jonge fok-
tere kalveren 3—0 per stuk. Vette koelen en os
sen aaü vOutau 4455 ct., öii 2
dito kalveren 5080 ct., dito schapen 10—18
6-weeksche biggen 68. 14-weekscbe biggen 8.
tot 11.—, drachtige varkens 4060. magere v
kens 2540 per stuk, vette varkens 2680
Handel in varkens kalm. Op de voormarkt
beden geen aanvoer.
Défilé. Vrijdagmorgen 9 uur verzamelden
zich de kinderen der, 6 scholen van deze ge
meente bij de kleine sluis om te deflleeren voor
het gemeentehuis. Met medewerking van de
Breezandsche fanfare trok de lange rij naar de
woning van den burgemeester, waar deze de
kinderen vanaf het bordes toesprak. De burge-
meester besloot met een „Oranje boven”, dat
met een daverend applaus werd begroet. De
kinderen werden op een versnapering getrac-
teerd. Onderwijl speelde de fanfare eenlge va-
derlandsche liederen, die door de kinderen mee
gezongen werden. Hiermede werd 't défilé besslo
ten. H
ZONDAG, de H.H Missen te 7.30 en 10 uur.
Te 7 uur des avonds opening der geestelijke
oefeningen, welke naar aardeding van het gou
den bestaan dezer parochiekerk zullen gehou
den worden en waartoe alle Uitgeestenaren
worden uitgenoodigd.
VRIJDAG te 7.30 uur gezongen H. MIs.
ZONDAG as. te 10 uur Pontificale Mis van
Zijne Hoogw Excellentie den Bisschop van
Haarlem, bü mooi weer in de open lucht.
2 Sept.—9 Sept.
ZONDAG le H. MIs om 8 uur, de Hoogmis
om half 11.
Hedenmiddag om drie uur Kruiswegoefening
voor de zielerust van Geertruida Hogenes
Mayen burg.
DONDERDAG-middag wordt biecht gehoord
om 5, 6 en 7 uur.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag van de maand, onder
de gezongen H. Mis van acht uur algemeene H.
Communie der schoolkinderen. Des avonds om
zeven uur Lof met Rozenkrans, Litanie van het
H. Hart van Jesus en acte van toewijding.
ZATERDAG-middag wordt biecht gehoord
drie, vier, vijf, zes en aeht uur.
Zaterdag-avond om seven uur Lof met Rozen
krans en Litanie van de H. Maagd Maria.
Wanneer de kinderen van de bewaarschool
worden verwacht zal nader worden bekend ge
maakt.
Ondertrouwd: 2e Röep. Christlanus Adrianus
van Egmond uit Par. Vinkeveen en Anna Pe-
tronella Veerhuis uit deze Parochie.
Motorongeval. Dezer dagen kwam v. K. per
motorrijwiel terwijl zijn kneent K. op de duo
was gezeten, den Machineweg uitgereden en
draaide den Aalsmeerderweg op. Op dit moment
tag K. eensklaps een particulieren auto naderen.
K. reed tegen het afsluithek van de spoorbaan
en vla het hek kwamen motorrijder en duo-
zitter In de bocht terecht. De duozltter K. kon
zijn baas weder op het droge krijgen, terwijl
beiden hoogstwaarschijnlijk een beenfractuur
bekwamen. Hevig bloedend aan gelaat en bee-
nen werden zij per ziekenauto naar de Luter-
sche Dlaconessen-inrichtlng te Amsterdam ver
voerd. Het motorrijwiel werd ernstig bescha
digd.
Donderdagmiddag heeft te Zand voort een
hevig onweder gewoed, waarbij de bliksem ge
slagen Is in een op het strand staande con-
sumptletent van A. Paap. Deze tent bestaat uit
twee gedeelten, een schenkgelegenheid met
toonbank en een zich daarvoor bevindend over
dekt terras. De bliksem sloeg In het dak ter
plaatse, waar zich de scheiding der twee gedeel
ten bevindt, maakte In het dak een gat, zoowat
ter grootte van een vuist en ging regelrecht
door een op de toonbank staande vitrine, waar
in reepen, koeken e.d. lagen. Dit glazen kastje
werd zoodanig beschadigd, dat er geen ruitje
meer heel van Was.
Op het terras bevond zich een heer met een
kind, die belden öf door den schrik, óf door den
hevigen luchtdruk tegen den grond sloegen. De
man bleef eenlgen tijd bewusteloos liggen, ter
wijl het kind aan den arm werd gewond.
Toen Dr. van Fraassen, na oproeping ter
plaatse kwam, bleek zjjn hulp niet meer noodlg.
aangezien de man in dien tijd weer was bijge
komen. Een achter de toonbank staande be
diende kwam er met den schrik af.
Aangezien het onweder vergezeld ging
hevige regenbuien, kwamen enkele straten ge
heel onder water te staan, mede als gevolg van
het feit, dat Zandvoort gedeeltelijk op duin ligt
In de Schoolstraat stond het water zeker twee
decimeter hoog, waardoor het gebouw der ar
beidsbemiddeling niet te bereiken was (tevens
stempellokaal). Aan belde kanten der straat
had zich een groot aantal nieuwsgierigen ver
zameld, terwijl de Jeugd aan ’t pootje baden
was. Ook In de Verlengde Haltestraat, Willem-
straat en op 't Schoolplein was de doortocht
door het water versperd. Nadat het water ein
delijk was gezakt en in de afvoerputten was ge
vloeid, kwamen enkele arbeiders der gemeente-
relniging om door middel van een slang, ge
koppeld aan de waterleiding de straten van de
modder schoon te spoelen, omdat de opstijgende
geuren hiervan niet te genieten waren I
Gemeenteraad Er was een gemeenteraads
vergadering Donderdag.
Ingekomen is:
a. van het bestuur der afd. Hoorn van den
Nederlandschen Bond van Koffie- en restau
ranthouders en slijters een verzoek om de per-
ceelen van caféhouders enz. voor de person*ele
belasting gelijk te stellen met winkels enz.
B. en W. adviseeren afwijzend te beschikken.
De voorzitter zegt dat café s een hoogere be
lastingwaarde hebben dan winkels.
De heer KOOMEN zou dan gaarne deze
kwestie nader onder de oogen willen zien.
De XOORZITTER acht dit overbodig, waar er
reeds een behoorlijke verlaging is geschied,
terwijl tevens de gelden te zeer benoodigd zijn.
De heer KOOMEN kan zich na een nadere
uiteenzetting met bovenbedoeld voorstel wel
vereenlgen. Aldus besloten.
b. Van de Diaconale Gezinsverpleging eerY
verzoek om wederom op de begroeting voor 19J6
een bedrag alg subsidie te willen uittrekken
B. en W. stellen voor, gelet op den fiiuap-
cieelen toestand der gemeente 25 toe te staafr>
Wordt goedgevonden.
e. Van den Directeur der R.K. Mllltalrenver-
eenlging te Amersfoort een verzoek om voor
1935 1»ederom ƒ15 als sdbsidle te mogen ont
vangen.
Alzoo besloten.
Voor verhooglng komt In aanmerking het
salaris van den ambtenaar ter secretarie, be
dragende f 425.
B. en W. stellen voor dit salaris te verhoogen
met 50 en te bepalen op ƒ475, ingaande op
voormelde datum. Aldus besloten.
Aangeboden worden de gemeente-rekenlng
van het Burgerlijk Armbestuur over 1934.
De bestaande legesverordening Is zoodanig
verouderd, dat het wenschelljk Is ter vervan
ging een ontwerp-verordenlng samen te stellen
welke thans ter vaststelling wordt aangeboden.
Aangenomen.
De verordeningen besmetteljjke ziekte gelden
Wordt goedgevonden.
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MM.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HELDER. 31 Aug. van Amsterdam naar Lorenzo
Marques.
ORPHEUS, 31 Aug. van Amsterdam naar Go
thenburg.
RHEA. 31 Aug. van Amsterdam n. Kopenhagen.
DIVERSE SCHEPEN.
KURMARK, Java naar Amsterdam, 29 Aug. te
Singapore.
HEIDELBERG. Java near Amsterdam, 30 Aug.
van Aden.
HENN IE. 31 Aug. van Par te Terneuzen.
MEGARA. 30 Aug. Man Rotterdam te Paulllac.
JONGE ELISABETH, 31 Aug. van Almeria te
Londen.
STOLWIJK. 30 Aug. van Bordeuax n. Bilbao.
WINTERSWIJK. Botterdam naar Bari, pees. 30
Aug. Gibraltar.
HOLLAND— AMERIKA-LIJN
DRECHTDIJK. Rotterdam near Pacific Kust,
30 Aug. te Willemstad.
HALCYON LIJN.
FLENSBURG. 31 Aug. van Vlaardlngen naar
Porto Ferrajo.
VRKDENBÜRG, 30 Aug. van Lulea.
■Giro 65676. Tel. 81081
ZONDAG 730 Vroegmis voor de levende leden
van het Apostolaat des Gebeds. 10 uur de
Hoogmis voor de geestelijke en tijdelijke belan
gen van alle parochianen.
MAANDAG voor Johannes Koolman.
DINSDAG en WOENSDAG tot zekere intentie
DONDERDAG voor een overleden moeder.
VRIJDAG Jaargetij voor den hooegerw. heer
pastoor Joannes Zwart.
ZATERDAG voor pastoor Tieleman en over
leden familie.
ZONDAG Vroegmis voor
Lange en Van Ederen.
Heden de eerste Zondag vah maand Septem
ber: algem. H. Communie voor de leden der
Maria-Congregaties na de H. Mis. Onder de -
H.H. Missen de maandelljksche schaalcollecte
voor de groote nooden van onze nieuwe paro
chie; deze collecte wordt heel bijzonder In de
bekende milddadigheid van alle parochianen
aanbevolen. 7 uur oefening van den jubllé-
aflaat, waarna kort Lof ter eere vgn de H.H.
Martelaren van Gorcum.
Na Hoogmis Lofzang Te Deum bij gelegenheid
van den verjaardag van onze koningin.
MAANDAG-avond 8.15 de Maria-Congregatie
voor alle goede meisjes.
DINSDAG en VRIJDAG gaan de schoolkin
deren te Communie voor de H. Mis.
WOENSDAG-avond 7 uur de Maria-congre-
gatle voor de Jongens.
DONDERDAG van 78 gelegenheid om
biechten.
VRIJDAG, eerste Vrijdag van de maand: ook
om half zeven wordt de H. Communie uitge
reikt.'
Des avonds 7 uur Lof ter eere van het H.
Hart, met rozenhoedje en litanie en akte van
toewijding der huisgezinnen aan het H. Hart.
ZATERDAG feestdag van Maria-GebOorte
ook om half zeven uitreiking van de H. Com
munie.
Gelegenheid om te biechten: lederen morgen
van 7 uur af; Donderdag van 78 en Zaterdag
van 430—6 en 78.30
We zouden onzen parochianen den goeden
raad willen geven, in hun eigen belang en ook
in het belang van de parochie, een eigen blaats
te nemen in hun eigen parochiekerk. Nog al te
veel, mannen vooral, hebben geen eigen plaats.
Met het ook op het naderende Aanblddlngsfeest
raden we hen aan. Zondag na de Hoogmis bijv,
hierover te spreken met een der leden van het
kerkbestuur of met den pastor»- van 12.
Waar mijn parochianen gewoon zijn naar
.goeden raad te luisteren, mogen we er wel op
rekenen, dat ze het ook nu zullen doen.
ALKMAAR. 31 Aug. Kaasmarkt. Aanvoer 78
stapels, wegende 130.000 K G. Fabrieks kleine
20 50. Boerenkleine 20.00. Boerencommissie 23-.00.
Handel matig.
ALKMAAR. 31 Aug. Graanmarkt. Aangeveerd In
totaal 1739 HL., als: 35 voertarwe 6.25; 180 rogge
7.008.50 324 gerst 5.756.00 en chev gerst 6.00
—6.25; 336 haver 5.756 60; 11 boonen: bruine
hooien 13 0014.00. Idem nieuwe 19.0022 00;
127 karwllzaad 14 0018 60; 726 erwten: groene kl.
8.509.25. groene groote 18.00—18 50. grauwe
20.0035.00. vale 16 0028.50. vale platte 25.00
28 00 per 100 K.G. Handel goed.
AVENHORN. 30 Aug. Coöp. Land- en Tulnbouw-
en Mnrktver. Avenhorn en Omstreken 3500 K.G.
FZxenXelmers 3 904 30. 2500 K.G. Groote Due W.
2.20—2.30 per 100 KG. 12500 K.G Rcode kool
1.002 50 8000 K.G Gele kool 1.402.90 per 100
KG. 30 000 K.G. Uien: groote maat 2.502.90.
gewone maat 2 402 60. Drielingen 1.701.90. nep
2 202.60 per 100 K.G. 20 000 stuks Bleten: groote
6.8010 00, kleine 3 30 per 1000 stuks. 900 zak
Slaboonen van 15 K.G.: dubbele z. dr. 1.20—2.25,
Idem m dr. 1.00—1.40 per zak. 5000 K.G. Worte
len: Flakkee. verbeterde 0.701.40 per 100 K.G.
AMSTERDAM, 31 Aug. Aardappelmarkt. Andjj-
ker Muizen 4.004.20, idem blauwen 4.004.20.
Langendijker Muizen 4.004.20, Purmerender
Muizen 4.004.20. Zeeuwsche Eigenheimers 3.80
4.10. Idem blauwen 8.904.10, Idem bonten 330
—4.20.
De overige prijzen waren heden onveranderd.
Aanvoer 216.500 H.L.
ALKMAAR. 31 Aug N V. Alkm. Kxportvelllng
Aardappelen 4.30 per 100 K.G. Andijvie 1.003 80
per 100 stuks. Appelen 2.005.50, Augurken 1.50
9.00 per 100 pond. Bloemkool I 14.50—21.50. Idem
II 5.009.00 per 100 stuks. Bleten 1.50 per 100
K.G. Druiven 12.0018.00 per 100 pond. Gele Kool
3.50 per 100 K.G. Groene kool 2.008.50, Kropsla
1.003.30. Komkommers 1.004.00. Meloenen 6 00
18.00 per 100 stuks. Peren 2.0G—6.50 per 100
pond. Prei 3 80 per 100 boe .Perziken* 3.50—6.50
per 100 stuks. Postelein 1022 cent per bakje.
Pruimen 4.006.50 per 100 pond. Boode kool 1.00
WEENEN. 31 Aug. (D. N. B.) In poutieke
kringen gaan geruchten, dat de Oostenrjjk-
sche regeering voornemens is bjj den Volken
bond een klacht tegen Joego-Slavië in te die
nen. omdat het toestond, dat de Ooster.rijk-
sche vluchtelingen In Joego-Slavië zelf weer
formaties hebben gevormd.
Een officieele bevestiging van deze geruchten
was tot dusver niet te krijgen.
Pink afgeslagen De metselaar Jn. van
Tunen alhier had bij de herstelllngs werkzaam-
heden bij den heer H. Adrichem het ongeluk
om met een ^beitel zjjn plnktDp af te slaan,
■waarvoor geneeskundige hulp van Dr. Ypma
werd Ingeroepen.
Hoogwoud.
Radiotoestel, Model 1935, leveren tegen
een wekelUksche betaling van slechts
9.75 FEB WEEK
zonder vooruitbetaling
Hoofdkantoor Amsterdam, Ceintuur
baan 438, Tel. 92367; Nassaukade 29.
Tel. 80691; Nieuwe Heerengracht 17,
Tel. 41367; Linnaeusstraat 103 a. Tel.
51067; Haarlem. Kruisweg 60,
16659; Hilversum, Veerstraat
Nieuwe Binnenweg 260,
MIJ. NEDERLAND
TELLO. 31 Aug. van Amst. n. Java.
ROEBIAH. thuisreis. 31 Aug. te
Pluimvee. 10 slachthanen 3570 cent. 150
slachtklppen 35—80 cent. 200 jonge banen 2560
cent. 50 piepkuikens 1020 cent. 10 Jonge duiven
10 cent per stuk.
Vereenlglng van ZulvelmaatscHapnljen. Goud-
sehe kaas 20 plus 9.5010.00. Idem 40 plus 14.00
15 00. Idem volvet 17 50—18.00. Edammerkaas 20
plus 10.00—10.50. idem 40 plus 14.0015.00,
Broodkaas 40 plus 14.0015.00 per 100 K.O. Han
del kalm.
LEEUWARDEN. 31 Aug. Graannoteerlngen. Min
dere gerst, winter, puike 5.605.90. Idem Zomer,
puike 5.70—6.00. Zomer, mindere 5.205.60. Ha
ver, witte, puike 6.60—6 90. Lijnzaad, wltbloem
8.509.00. Erwten, groene schokkers 9 5011.50.
Groene, kleine kook 8.00—9.75.
Bultenlandsche granen Gele Laplatamals dlsp.
boordvrij Leeuwarden. Gele Laplatamals
113 00 boordvrij Rotterdam. Laplatagerst
134 00 boordvrij Leeuwarden. Laplatagerst
Rotterdam. Noord-Am Lijn-
oordvrlj Leeuwarden. Noord-
Raadsvergadering De raad dezer gemeente
kwam Donderdagmiddag bijeen.
Een verzoek van het drankweercomlté om
een tapverbod op de beide kermisdagen wordt
afgewezen
Voorgesteld wordt het sportterrein te verhu
ren aan V. D. O. voor 200 per jaar van
1 September 1934 tot 1 September 1935. Mocht
de gemeente het terrein na dien niet meer aan
V. D. O. verhuren, dan krijgt V. D. O. 100
terug.
De heer Duiker (SU.) acht den toestand van
het terrein onvoldoende.
De heer Bosman Is tegen het voorstel, omdat
er op Zondag zal worden gevoetbald.
Het voorstel wordt aangenomen.
Besloten wordt over te gaan tot ongevallen
verzekering van de leden van het brandweer
corps.
Een aanvraag voor subsidie aan de Bloemen
tentoonstelling te Haarlem wordt afgwezen.
Voorgesteld wordt plaatsing van de gemeente
in plaats van in de 8ste In de 7de klas ten
aanzien van de personeel belasting,
nomen.
De rekening der gemeente wordt aangeboden
op een batig slot van 14.471.87.
De heer H. M van der Zijden vraagt het
leegstaande lokaal der Openbare school te mo
gen huren voor het geven van lessen in vak-
teekenonderwijs.
Het voorstel luidt dat adressant zelf voor
schoonhouden en verwarming moet zorgen:
doch dat de gemeente voor verlichting zorgt
en daarvoor met inbegrip der huur 2 per
avond vergoeding zal ontvangen.
Na eenlge bespreking wordt het voostel aan
genomen. Hierna sluiting.
De aan voeren aan de veiling nemen zeer gelei
delijk toe. Tegen de verwachting 1» van een ver
mindering van den aardappelaanvoer nog niets
te bespeuren; van de soort Duke komt er meer
dan geplaatst kan worden, waardoor de prijs Iets
gedaald Is. tot 1.05 per baal. Van de late soor
ten staan vraag en. aanbod vrijwel In evenwicht,
de prijs Is de laafste dagen een kleinigheid In
reactie en bedraagt thans 1.80 5 1.95, welke prijs
alleszins bevredigend ia.
De bloemkoolaanvoer neemt zeer langzaam toe
en ondanks de kwaliteit nog veel te wenschen
overlaat. Is de belangstelling groot genoeg De
prijzen zijn zeer ongelijk, voor wat als eerste soort
wordt aangeboden noteerden we van 8.0019.00.
voor tweede soort 5.0010.00. van derde soort
wordt slechts een enkel partijtje verkocht tegen
1.50 X 2.00.
Iets meer belangstelling werd voor de slultkool
aan den dag gelegd, waardoor de prijzen wat kon
den aantrekken. De hoogste noteerlng voor rood,
geel en wit waren de laatste dagen reap. 2.10.
2.20 en 1.00 per 100 K.G.
In de toekomst van uien stelt men blijkbaar
niet veel vertrouwen, daar er op het huidige prijs
peil. dat toch maar zeer matig la, reeds vrU veel
aanbod loskomt.
De prijs wijkt niet veel af bij die van de vorige
week. nJ. grove tot 100, groote 1.20. drielingen
0.70 en nep 1.30 per baal.
Met de augurken Is het volop misère, het gaat
hoe langer hoe slechter. Was het eerst het bom.
dat geen koopers vond, hedenmorgen draalden
1700 manden gtof en 600 manden stek ook door,
terwijl voor fijn fUnbaat en basterd slechts 0.62.
038 en 0.10 per mand van 6 K.G. werd betaald.
Purmerend
Boerenplaat* afgebrand. Donderdagmorgen
brandde de boerenplaats van den heer K. Laan
aan de Pade alhier tengevolge van het onweer
tot den grond toe af. Weinig of niets kon wor
den gered. Verzekering dekt de schade.
Teiken Jare roept de Diocesane Jïaariemsche
Voetbalbond zijn trouwste medewerkers op voor
het welslagen van een goed verloop der com
petitie. Met deze trouwste medewerkers bedoel
den wjj de scheidsrechters. De scheidsrechter is
de vertrouwensman van den bond, die in naam
van het bondsbestuur, geheel belangeloos, den
wedstrijd gaat leiden. Een voorname taak dus,
die bij een serieuze opvatting, zoowel voor den
functionaris als voor den voetbalbond, groote
voldoening kan schenken.
Gelukkig constateeren wij, dat het scheids-
rechter-corps in het Bisdom Haarlem, zoowel
kwalitatief als kwantitatief, stijgende Is. echter
door de steeds uitbreidende competities den
competltie-leider nog geen gelegenheid geeft
om bü een vol programma over voldoende
scheidsrechters *e beschikken.
Zoo spoedig mogelük dient aan deze tekort
koming een einde gemaakt te worden. Wij
vragen ons af, waar zijn de oud-spelers onzer
vereenlglngen. die jaren lang misschien gepro
fiteerd hebben van de leiding van anderen.
Is voor hen nu niet de tüd aangebroken, om
aan een Idealen toestand in ons voetbalwereld-
Je njgde helpen?
T5e competitie staat voor de deur, in de ver
schillende districten zullen spoedig weer de
scheldsrechter-cursussen een aanvang nemen.
Zü die zich geroepen voelen voor het ambt
van scheidsrechter, geven zich onverwijld op
aan het secretariaat van den Diocesaan Haar-
lemschen Voetbalbond, Prins Hendrikstraat 133
te Zaandam.
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN. vertrokken 31 Aug.. Ceres.
Mldd. Zee vla Rotterdam; Deslo, s., Rotter
dam; Syra. s.. Hamburg: Euterpe. Bordeaux;
Sambre, m.s.. Parijs; Ek, s„ Oslo; Helder. e..
Lorenzo Marques; Orpheus, s., Gothenburg;
Rhea. ms.. Kopenhagen; Paulau Tello. ms..
Java.
AMSTERDAM, aangekomen 31 Aug„ Wasaborg.
Londen laatst Velsen. stukgoed. ZeebUTger-
kade. Verg. Cargadoorskantoor; Llngestroom.
terug met schade. Ned. Dok, Holl. Stoomboot
Maatschappij.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
STUYVESANT, thuisreis. 31 Aug. n m. tusschen
6—8 uur te Plymouth verwacht.
CERES, 31 Aug. van
AJAX. 30 Aug. van
dam naar Mlddl. Zee.
EUTERPE. 31 Aug.
Bordeaux.
ORPHEUS. 31 Aug.
Gothenburg.
RHEA, 31 Aug. van
hagen.
Voor de hoofdartikelen van heden, fruit en
augurken, laat de afgeloopen week een alles
behalve goeden indruk achter. De storm in het
begin der week, werkte er nog toe mede dat
de aanvoer van appels en peren nog grooter
werd, dan die toch al was. De toch al lage prij
zen konden dan ook niet aan een nog diepere
inzinking ontkomen. Het afgewaaide fruit bleek
vrijwel als regel geheel waardelooos te zijn. Het
gevolg is dan ook, dat massa’s maar gewoori»ln
den boomgaard blüven liggen, of wie vee heeft,
het daar maar aan vervoedert. Voor het ge
plukte fruit, zoowel appels als lieren, ging een
groot deel voor één of enkele centen per K.G.
van de hand. De meeste soorten geven m de
marktberichten een noteerlng aan vanaf 14 2
cent per K.G. Voor prima, prima Clapp's Favo
rite kwam de laatste noteerlng niet boven de
13 gulden per 100 K.G. Meerdere mooie par
tijen gingen voor 7 4 8 gulden. Seigneur d'Espe-
ren kwam tot 11 en Triumphe de Vienne tot 10
gulden. Van de appelen kwam de Roode Tulp
tot 12, Cardlnaal Julet tot 14 en Codlin Hes-
wick tot 9 gulden per 100 K.G., maar deze prij
zen waren slechts voor een enkeling weggelegd.
Pruimen beginnen al meer en meer los te ko
men bü dalende prüzen. Als hoogste prijs kwam
den laatsten dag 17 gulden af, maar vaak
brachten zeer mooie Reine Victoria pruimen
het niet verder dan zoo n gulden of 12. Neen,
met de orüzen van het fruit wilde het niets.
De lage fruitprüzen misten hun uitwerking
ook op de meloenen niet, want ook die gingen
voor een klein prijsje. We zagen mooie groote
suikers voor 13 5 14 gulden per 100 stuks gaan,
terwijl zware netmeloenen met 10 8 12 gulden
betaald werden. Dit zijn ook ware afbraak-
prüzen.
De: tomaten tuimelden na de aardige opleving
_weer met geweld naar beneden en bleven den
laatsten dag voor de allerbeste kwaliteit zoo
ongeveer op 4 gulden hangen per 100 K.G.. maar
een beduidend doel moest)dctlook pog met
minder tevr«den stellen. Ook klermee was het
dus weer volop misère.
Met de augurken was het al niet beter. Grof
en stek liepen zoo om den minimumprijs van 1
gulden per 100 K.G., oo den laatsten vetlings-
dag. Basterd kon als mlddenprüs nog 2.50 ha
len, doch tydens de markt liep ook deze prüs
nog steeds verder terug. Aangemoedigd door
de goede resultaten in vorig jaar. ging men
deze campagne weer hoopvol tegemoet, maai
dit loopt op een grooten tegenvaller uit.
Druiven hadden natuurlük ook den druk der
tüden te doorstaan. Voor dit artikel werd dit
maal van 26 tot 36 cent per K.G. besteed.
Bü bepertken aanvoer kwamen de groente-
prüzen er goed uit. Zoo kon de sla büvoorbeeld
nog tot om 5 gulden per 100 krop komen ook
de goede kwaliteit andijvie werd nog met deze
prüzen betaald.
Tengevolge van den zeer drogen zomer zün
deze artikelen hier heel schaarsch en zullen
dit om genoemde redenen nog wel blüven ook
voorloopig. Bü velen Is deze teelt totaal mis
lukt.
Naar kwaliteit ging spinazie, bü iets toene
mend aanbod voor 6 4 16 gulden per 100 K.G.
Bü niet te ruim aanbod gingen wortelen voor
3 60 4 8.80 per 100 bos.
Postelein werd naar kwaliteit met 3 4 9 gul
den per 100 K.G. betaald.
Voor uien liep de laatste noteerlng van 1.80
tot 2.60 per 100 K.G.
Bü teruggaand aanbod waren snü- en sla
boonen voor bestaande prüzen goed te plaatsen.
Voooral slaboonen vonden een goede markt.
Burgerlijke Stand. Geboren: Adriaan z. v.
R. J. Timmer en G. Bakker; Divrea Anna Maria
d. v. C. J. Veeger en C. M Haakman; Bernar
dus z. D. Witte en H. Witte; Marianne Tiny
d. P. v. d. Sllkke en J. M. Bakker; Anna Ca
tharina d. v. P. Bonne en A. A. Koopman.
Ondertrouwd: Jan van Heerwaarden en Jo
hanna Maria Hulsman.
Getrouwd: Pleter Bakker en Hulbert Je van
der Knaap.
—4.10 per 100 K.G. Selderie 0.501 20 per 10Q bos.
Splr/zle 4080 cent per bak Snljboonen 3.00
11.00 per 100 jx>nd. Dubbele Spercleboonen 1.00
i.95 oer zak Tomaten 1.003.00 per 100 pond.
Uien 2.00 per 100 K.G. Wortelen 1.506.00 per 100
bos.
ALKMAAR. 1 Sept. Boter- en Elerenmarkt
Boter, fabriek 65725 cent. Eieren, groothandel
3 003.40. Eendelereft' 2 25.
NOORD-SCHARWOUDE. 1 Sept. 27500 K.G.
aardappelen: Schotsche Muizen 4.404.50, Duken
2.00, Eigenheimers 3.804.20. idem Blauwe 3.70
4 20. Bl. aardappelen 3 60—3.80. 23500 K.G. Spier-
cleboonen 6.5011.90. 300 K G. Snljboonen 3.00
5.50 5000 KG. Uien: Gele Nep 2.302.40. Drie
lingen 1.902.00. Uien 1.80— 2.70. 4000 K.G. Kro
ten 0.801.10. 15400 K.G. Roode kool 1 002 40
59600 K.G Gew. Witte kool 1.20ISO. 2800 K.G.
Gele kool 2.303.20
BROEK OP LANGENDIJK. 31 Aug. Aange
voerd werden: 4800 kg. aardappelenEigenhei
mers 4.40, bl. Eigenheimers 4.204 70. Due ot
York 1.90. 900 kg peen 1—1.10. 32000 kg. roode
:.:c 2.S0. 15000 kg. gele kool 1 30—3. 63000
vroege witte kool 11.60, 8000 kg. uien:
uien 2.302.70. gele drielingen 1 802.20
iep 2.603.10. 2400 stuks bloemkool le soort
l. 80—15 80. 2e soort 1 803.20. 3500 kg slaboonen
712.70. 300 kg snljboonen 5.4010.
BEVERWIJK. 31 Aug. R.K Coöp Tulndersver
„Kennemerland" Spinazie an
—85 cent. Postelein 2032 cent. Andijvie 3590
cent per kist Wortelen 912 cent. Rabarber 1—2
cent. BadUs 23 cent. Peterselie 1—3 cent. Sel
derie 23 cent per bos. Bloemkool I 1519 cent,
Idem II 68 cent per stuk Tomaten 38 cent,
aardappelen 4.004.50 per 100 K.O. Uien 3 4 ct.
per K.G Aardbeien 18—26 cent per doosje Kom
kommers 1—6 cent per stuk CapucUners. W 14
32 cent. Raspers 3038 cent, Pronkboonen 9—
11 cent. Snljboonen 919 cent. Dikke Boonen 7—
16 cent, Soercleboonen z. dr. 1217 cent, idem
m. dr 811 cent. Tulnboonen 1316 cent per
KG <z >e kool 5 cent per stuk. Groene kool 45
cent per stuk Appelen 410 cent. Peren 614
cent per K.G Pruimen 3540 cent per slof.
BOVENKARSPEL. 31 Aug. ..De Tuinbouw"
1700 baal aardappelen: Due 0.951.05. Blauwe
1 651 90, Elgenh. 1.651 80 per baal 108 baal
Uien- grof 0.95. groote 0 851 15, drielingen 0.60
—0 65 nep 0.901.15 per baal. 35715 stuks Bloem
kool: I 7.7015 00. II 1 907 20 per 100 stuks.
2150 K.G. Roode kool 1.202 20. 2015 K.G. Gele
kool 1.602 40. 1250 K.G Witte kool 0.901.00
per 100 K.G 48 zak enk Slaboonen 1.201.30.
193 zak dubb Slaboonen 1.001 80 per 15 K.G.
25 zak Snljboonen 4500 cent.
ENKHUIZEN. 30 Aug. Vlsch. 53 vaartuigen met
7985 pond Koraal 1924.5 cent. 16 vaartuigen
met 389 pond Korbot 17—18 cent. 12 vaartuigen
met 994 pond Z N. Bot 19 524.5 cent. 3 vaartui
gen met 97 pond Fulkaal 22.530 5 cent. 5 vaar
tuigen met 257 pond Lljnaal 2840 5 cent per
pond.
ENKHUIZEN. 31 Aug. Coöp Bloemenveiling
Bloemenlust" Rozen 715 cent. Asters 25
cent. Eigenheimers 220- 2 30. Blauwe 2.00—2.10,
Slaboonen 5.007.00, Snljboonen 5.006.00. Sla
2 202.40. Roode kool 1.702.00. Williams 1.20—
2 00, Merode 2.204 00. Trosperen 1 802.00, Kes
wick 3 704.00. Max London 4 605.00.
HEILOO. 31 Aug Coöp. Velllngsver ..St. Wllll-
brordus" Aardbeien 1524 cent per doosje.
Doperwten 915 cent. Raspers 1221 cent. Tuln
boonen 610 cent Snljboonen 513 cent. dubb.
Stamslaboonen 614 cent, enkele Stamslaboonen
812 cent. UJne Troaboor.en 1217 cent. Toma
ten 48 cent per K.G. Kropsla 1 403.80. Andij
vie 1.703.90 per 100. Spinazie 50^—65 cent. Pos
telein 2540 cent per kistje. Meloenen 719 ct..
Komkommers 24 cent per stuk.
LEEUWARDEN. 31 Aug Kaas (noteerlng V.V.Z.
M l. Goudsche 40 plus 9.5010.00. idem 20 plus
10.0010.50. Idem volvet 14.0015.00 Edammer
20 plus 14.00^-15.00. Mini 40 plus 14.00—15.00,
Broodkaas 40 plus 17.50—18.00. Stemming kalm.
LEEUWARDEN, 31 Ax>g. Stieren: 158 Enterztie*
ren 80 00160.00, 105 Twen te rst leren 160.00
2TO.00 per stuk. 327 vette koeien 120.00190.00 p.
stuk. 32—52 cent per K.O. 360 melk- en kalf-
koelen 110 00220 00. 56 pinken 50.0093.00. 22
vette kalveren 15.0056.00, 825 graskalveren 10.00
50.00, 227 nuchtere kalveren 2.004.50, 338
vette schapen^ 10.0021.00, 182 weideschapen 8.00
14.00, 240 lammeren 4.0010.00. 402 vette var
kens 25.0060.00 per stuk. 2428 cent per K.G.
30 magere varkens 1435 cent per K.G. 80 kleine
biggen 6.0011.00. 17 bokken en geiten, 37 paar
den. Totaal-aanvoer 3406 stuks.
Zuivel. Sleutelkaas 17.0020.00, Goudakaas 8.00
88.00. Edammerkaas 13.0037.00. Aanvoer 14424
K.G. Mljnboter 1 41—1.33—1.27 per K.G. Velllng-
bpter 1.36—1.22 per K.G. Aanvoer 2/3. 20/6, 1/12
vaten. Commissie 43.
Eierhandel. 18000 K.G. Klpeieren 2.53.5 cent
per stuk. Handelsprijs 4550 cent per K.G. 300
K.G. Eendeieren 33.5 cent per stuk. Handels
prijs 4045 cent per K.G.
120 00
disp.
dlsp.
disp. 126.00 boordvrl
koeken disp. 8.25
Am. Lijnkoeken disp. 7.60 boordvrij Rotterdam.
MAKKUM. 30 Aug Vlsch. 820 pond Fulkaal 20
30 cent. Schieraal 3536 cent. 200 pond Z.N.
Bot 13.50—14.00.
OBDAM, 31 Aug. ,.De Tuinbouw” 12000 K.O.
groote aardappelen 2.00. 5000 K.G. Roode kool 1 00
—1.90, 8000 K.G. Uien 2.402.50. 8200 K.G Drie
lingen 1.70 7800 K.O. Nep 2.102.40, 960 zak
Slaboonen 1.001 90.
PURMEREND, 31 Aug. „Afslagver. Beemstep.
Purmerend en Omstreken” AardappelenBI.
Eigenheimers 0.901.17. Bonte 1.301.36. Blauw»
1.001.23, Borgers 0 80—0.96 per 25 K.G. Sla
boonen: dubbele 1.101196, idem z. dr. 1.262.05,
enkele z. dr 1 602 60 per 15 K.G. Snljboonen:
stok 1.102.55. breede staxn 0.45—1 65 per 15 K.G.
Perziken 1.009.60 per 100 stuks. Pruimen I 8.00
—16.00, idem II 1.008.00 per 100 K.G. Komkom
mers 0 704.50 per 100 stuks. Tomaten: A 2044
cent, C 20 cent per 10 K.O. Roode kool 7.40 per
100 stuks Spruitkool 80 cent per 15 K.G Spina
zie 3886 cent. Postelein 2442 cent per 6 K G.
Sla 0.704.40 per 100 krop. Andijvie 0.361.14 per
kist. Wortelen 3 809.40 per 100 bos Uien 55—60
cent, idem Drielingen 5060 cent per 25 K.G,
Druiven: Frankenthalers 2030 cent per KG.
MelocZ- Suiker 5.0021.00. Net 2.0014.00. Ana
nas 3.00—16 00 uer 100 stuks. Appels: Zoete Bel
lefleur 2.009.00, Bramley Seedling 1.008 00.
Codlin Keewlck 1.008 00, Cox Pomona 3.0Ö
10.00, Fisher’s Eerstling 1.006.00, Graham Jubilé
2.004.00. Keizerin 24.00. Tulpappel. roode 100—,
9.00 per 100 K.G. Peren; Bon Chrétien Williams
1.006.00, Clapp’s Favorite 1.006.00. Dirkjes
1.004.00, Diamant 1 007.00. Duchess Williams
1009 00, Juttepeer 3.0018.00. Précose de Tre-
voux 2.0013£0. Seigneur d’Es per en 1.0013.00,
Suikerpeer 1 004.00, Triomphe de Vlenne 100
14 00 per 100 K.G.
TER AAR, 31 Aug. Centrale Veiling. Spinazie
per bak 26 cent. Andijvie 3043 cent. Postelein
per K.G. 24 cent. Prlncesseboonen 0.75—1.45,
Snljboonen 0.301.15, Kasbonnen 1.852.00.
Spek boon en 5590 cent. Witte Pronkers 3585
cent Roode Pronkers 3045 cent. Doppers 160.
Peulen 1.802 60, Stamboonen 0.90. Uien 2.40
1001 Peen 34 cent, Breekpeen 160
—2.10. Sla 3.QQ—3.60, Bloemkool 1.513 cent. Me
loenen 412 cent. Sierkalebassen 2426 cent p.
Komkommers 3 cent. Tomaten 1.001.40,
Witte kcjol per 100 K G 1 20. Roode kool per 100
stuks 4 60—5.50, Savoye kool 4.3C, Rabarber 1.10.
rXlmKe?«per 1X5110 5 cent- Peren Për 100 K Q.
Au«urken: fijn F 110—2 10. fijn bas-
cent, basterd 35 cent, grof 25 cent.
WARMENHUIZEN, 31 Aug. Gele Nep 2 302 50
Gele Drielingen 1.80—1 90. Gele Uien 2.30—2 5oZ
Gele groote Uien 2.50, Slaboonen 8.7013 20 ld.
SkSI* 1?-W- G®1® k001 2 002 20. Witte kool 1.50-
^Fkotsche Muizen 4 20. Eigenheimers 3.8043ol
Kriel 60 cent per 100 K.G.
ZWOLLE, 31 Aug. Boter aan voer 371 kg^
acIït8te XJêêtlènd? vaUn
Var~ eea Pond. Wijs 1-65—1.60 per kg.1
VRK van 20 kg. prima 29.afwijken-»
de f 28.per zestiende vat van 10 kg. 1415,
*luS- H 125000 kipeleren. 2.253.25 pe*
100 stuks. Huiden: koehuiden 9 ct., pin keu
vellen 9 ct.. stieren vellen 8 et. Handel flauw.
Veemarkt. Aangevoerd werden: 959 runderen. 328
graskalveren. 217 nuchtere kalveren, 100 schapen,
291 varkens, 487 biggen. 1 geit. Men besteedde
voor neurende en versch gekalfde koeien 106
200. dito -
voor de vetwelde of stal 80150~
70135. voor j aarskalven de koelen 100
kalveren 1^-45. 1 «x,-jarige pinken 45—90, nuch-
aan bouten 44—^55 ct., dito stieren 44 48 ct^
--- ct., schapen 10—18 ct.,
Iggen 68, 14-weeksche biggen 8.50
ichtige varkens 4060, magere var-
ct.
was
Melkprijs. Met ingang van Maandag 3 Sept,
zal de melkprijs met 1 cent per Liter verhoogd
worden. f
1 LAATSTE NIEUWS
DE BADIO-DISTRIBUTIE ZAL
VEBDWUNEN DANK ZU
SITTERS A VAN DER KAR
de bekende Philips Radiospeciallsten,
die vanaf heden het nieuwste Philips
