Op weg naar Buenos Aires
Nationale radio-
avond
RADIO-PROGRAM MA
VAARWEL AAN EUROPA
DINSDAG 25 SEPTEMBER 1934
en
De Lindberghs naar
Aantal werkloozen
New York
stijgt
Ruim 4800 in veertien dagen
Het weer wordt beter
Kindje verdronken
TELEGRAMTARIEVEN
Een Zwitsersche Saar-
Verlaging vastgesteld
politie
Veldwachter beleedigd
Oud-Kamerlid j SO boete opgelegd
et
De mijnramp in Wales
en te
Schacht hermetisch afgesloten
PAULINE HERVé
OM EEN VISCHWATER
4O-jarig jubileum
Ernstige steekpartij te Reeuwyk
Het schip reeds vertrokken
VAN DE PIER GESLAGEN
Huiszoeking te Weenen
By twee leden van de Staatsopera
Voorbereidende repetities
Berichten uit Jutland en Sicilië
S.S.-mannen gevraagd
Herbouw Robison-fabriek
Oproep aan de Duitsche jeugd
u
Directeursbenoeming
te Roosendaal
Spoorwegen ontvangen
minder
KLAVAR-SCR1BO-DEMON-
STRATIE
Conclusie tot verwerping van
beroep van veroordeelde
Von Papen uit Weenen
teruggetrokken
Inleiding voor de innam
in het najaar
RIJWIELBANDEN WORDEN
DUURDER
De Visser krijgt nul op
request
Groet aan Spanje
Portugal
>ud-blok
STORM IN NOORD EN ZUID
STRAUSS’ „ARABELLA”
OP MILITAIRE COLONNE
INGEREDEN
Verwijdering der communisten
was noodig
Nederlandsche bisschoppei
dere afgevaardigden naar
Eucharistisch Congres
in welstand
n en an-
het
CONGREGATIE VAN MILL
HILL
In teil water verdronken
BENOEMINGEN AARTSBISDOM
Tot einde Auguatue een verschil
van f 7 millioen met het
vorig jaar
De heer Putman Cramer naar
Suriname
Lyk van het slachtoffer gevonden
breidtog. I ri '7 mx*"
H. Mis in den grooten salon van
de „Flandria”
Woensdag 26 Sept. 1934
Voor een confrontatie met ver
dachte Hauptmann
Af schuiven
e
i
E
d
z
e
E
b
d
bekend.
van
12J
werd officieel tuberculose opge-
Bi
teint
te komen.
daar ter stede voorbereid en geleid heeft.
Bi
Ken der Jongste dilettanten, een meisje van
Vï
X(
Het tarief voor binnenlandsche telegrammen
met tien of meer dan tien woorden blijft on
gewijzigd.
c. het recht voor een fotografie van een te
legram van 2.50 Is verlaagd tot f 130
d. het gebruik van treintelegrammen defini
tief wordt ingevoerd.
De bestaande minimumprijs voor een locaal-
telegram was ƒ0.40, voor een binnenlandse))
telegram ƒ0.50.
en
Werken
zoowel
BERLIJN. 357 M.: 8.50 EHeabeth Bauer-
Hamann zingt liederen van Schubert. 7.10
Het Bruinlerkwartet. 8.30 Sollstencorcert.
11.10 Gramofoonmuzlek.
LONDEN. 34 Sept. (Reuter). In den afgeloo-
pen nacht is de kust van bet Noordelijk deel
van Lancashire door een hevlgen storm ge
teisterd.
Aan de Jachten en vlsschersschepen langs de
De A. V. R. O. en de K.R. O. hebben dien
avond welwillend zendtijd afgestaan, soodat
thans met goedkeuring van den minister van
Binnenlandsche Zaken onder auspiciën van het
Nationaal Crlsis-Comlté een uitzending kan
worden gehouden met medewerking der geza
menlijke omroepvereeniglngen.
Het Nationaal Crisls-Comlté
dat in den avond van 2 October van \06 tot
930 een radio-uitaendlng over beide zenders
zal geschieden ter inleiding van de inzamelin
gen, welke in het aa. najaar over bet geheele
land worden gehouden.
VGenëve b
vektegenwoor
m
bi
dl
m
di
et
vl
vs
n<
dt
v«
U
*t
g<
nl
zc
et
oi
ki
ui
m
d<
De heer O. J. W. Putman Cramer sal In sjjn
functie van voorzitter van den Ondernemings
raad voor Suriname 36 October naar Surinam»
vertrekken en aldaar circa drie weken verblij
ven, om veschillende besprekingen te voeren.
k<
tr
st
d<
al
bi
W'
d(
bt
vt
ze
Ti
n
ze
-dl
d<
k<
vt
«4
k<
m
H
te
ki
01
m
VI
NEW YORK, 34 Sept. (Reuter). Hauptmann is
beschuldigd van afpersing. De zaak is uitgesteld
tot 1 October, doch bij blijft In hechtenla
Pinkus Fischer een broer van Isidore Fiscber.
wiens naam is genoemd in verband met
Lindbergh-affaire, verklaarde gisterenavond:
,X>e geheime politie kan gerust hier komen. Zjj
sullen niets bij mjj vinden, dat niet in orde
la"
Hij deelde voorts mede, dat zijn broer Isido
re op 18 December van het vorige Jaar van
Amerika naar Leipzig vertrok, doch toen stek is
geworden en tenslotte In een ziekenhuis Is ge
storven.
Als oorzaak
geven.
der
Frank-
.Uerland was
'in
m
«I
n<
ui
di
re
- di
d(
te
ei
K
lx
BRUSSEL, 484 M.: 13.15
eert.
lalr concert,
m&derlhaua'
Vervolg: ,J“
Schn Ijder's
LOS ANGELES, 34 Sept Charlee Lindbergh
en echtgenoote zijn gisteren In stilte per vlieg
tuig naar New York vertrokken op verzoek van
de politie aldaar om geconfronteerd te worden
met den gearresteerden Dultacher Bruno Haupt
mann. die verdacht wordt van medeplichtigheid
aan de ontvoering van hun zoontje.
Vandaag zal een groote Jury aanwezig zijn bij
de voortzetting van het verhoor van Hauptmann
en het verdere onderzoek van de zaak.
De verklaring van den gedetineerden, Paulin,
die zegt een brief in geheimschrift van Haupt
mann te hebben ontvangen, waarin deze hem
zijn ontvoerlngsplan mededeelde, acht men van
weinig beteekenls. Daarentegen is een vrouw
verhoord, wier verklaringen ernstiger worden
genomen, doch waaromtrent nog geen mededee-
lingen zijn gedaan.
Dr. Condon verklaarde, dat bij bet overhan
digen van het losgeld beslist meer personen
betrokken waren.
De politie heeft verder ontdekt, dat de inmid
dels gestorven Fischer zijn overtocht naar
Dultschland In 1933 beeft betaald met bank
biljetten, welke afkomstig waren van oen door
Lindbergh betaalden losprijs.
Verder heeft de politie ‘n zekeren Henry Uh
lig gearresteerd, die een vriend was van Fiscber.
doch hij is weer voorwaardelijk vrijgelaten.
MILAAN 369 M.: 5 30 Kamermuziek
8 15 Gramofoonmuzlek 9 30 Symphonle-
concert door bet omroeporkest onder lei
ding van Antonie Guarnlerl.
Maandag is in het buitentoeleldingskanaal
te óJmulden het lijk gevonden van den 30-
J...arigen J. P. v. d. Hoeven uit Amsterdam,
die Zondag door een stortzee van de Zuldpler
is geslagen en verdronken.
~T
WEENEN, 24 Sept. (V. D.) Naar gisteren van
bevoegde zijde te Weenen met stelligheid werd
verklaard, zal binnenkort aan de mlsde van
Von Papen als buitengewoon gezant te Weenen
een einde komen en vermoedt men, dat dit bin
nenkort zal geschieden door zijn formoele te
rugtrekking uit deae functie. Adolf Hitter zou
bet nutteloos beschouwen Von Papen neg lan
ger in Weenen te laten nu de OostenriJkscbe
regeertng geen teekenen geeft, dat zij Duitsch-
voor zeven woorden of minder 38 cent, voor
locooi telegrammen 25 cent;
voor acht woorden of minder 40 cent, voor
locaal telegrammen 30 cent;
voor negen woorden of minder 45 cent, voor
locaal telegrammen 35 cent.
M.: 12 30 Populair con-
kuzlek 6.35 Sollstec-
10 00 Ult-
t.g v. het Deensche nationale feest
10 35 vervolg Deensch concert 11.50
dronk. De kust is bezaaid met wrakstukken
In Morecambe en Heysham zijn een groot
aantal kelders ondergeloopen.
ESBJERG, 34 Sept. Boven de Noordzee en
Jutland woedt sedert Zondagmiddag een storm
met orkaankracht, welke In verscheidene
plaatsen van Zuld-West-Jutland overstroomin-
gen heeft veroorzaakt. Eenlge schepen hebben
averij opgeloopen.
NAPELS, 34 Sept. Een geweldige storm beukt
een deel van Sicilië. Drie kinderen zijn ver
dronken.
Het programma, dat gelijkluidend over
belde zenders zal worden uitgezonden, om
vat naast de reeds vermelde toespraak
van H. K. H. Prinses Juliana, een openings
woord van den Minister van Sociale Zaken,
prof. dr. J. R. Slotemaker de Bruine, als
mede een toespraak van Jhr. mr. Ch. J M-
Ruys de Beerenbrouck. Minister van Staat,
onder wiens bewind het Nationaal Crisis-
Comlté in November 1931 werd opgericht.
De avond aal worden besloten met een
prijsvraag, waaraan evenals ten vorigen
Jare door een leder zal kunnen worden deel
genomen. Het geheel zal worden gegoten in
den vorm van een nationaal programma.
De totale ontvangsten 1 Januari--ultimo
Augustus 75 439.577.94 82.417-290.81) in 1934
dus minder f 6377 732.87.
negen jaar. leverde daarvan wel een zeer over
tuigend bewijs. Haar werd ,A vu" een entre-
acte uit Rosamunde van Schubert voorgelegd,
hetwelk zij uitstekend voordroeg. Een spontaan
applaus volgde op deze kranige prestatie.
Le Landsmeer is het vijfjarig dochtertje van
den heer J. Veugjes In de sloot achter de
ouderlijke woning geraakt en verdronken.
Toen we terug aan de kade van Leixoes
waren, was bet bootje, dat verbinding met de
-Flandria” onderhield, reeds weg en alree had
ons schip een der ankers gelicht. Zouden we
per trein naar Lissabon moeten om de „Flan-
dria" te achterhalen? Geen nood. Een motor
bootje was gauw opgepikt en spoedig zaten we
weer op bet ons vertrouwde schip, dat voor
twee maanden ons tehuis is en waarmede we
de halve wereld omvaren, den zomer tegemoet.
Onze speciale verslaggever aan boord van
het stoomschip „Flandrla" seint ons. dat Z. H.
Exc. de Aartsbisschop Zondag de H. MIs ge
lezen heeft in den grooten salon van het
schip. Als misdienaars fungeerde de Eerw. Pa
ters Duynstee en Schelstraete.
Het H. Misoffer werd bijgewoood door Z. H.
Exc. Mgr. dr. J. H. G. Lemmens. Blsschop van
Roermond, Mgr. B. Eras en vele passagiers
Een orkestje worgde voor passende muziek. De
plechtigheid was zeer Indrukwekkend.
Het weder Is schoon. Allen maken het wel
Mgr. Jansen draagt tijdens de reis een witte
toog met paars afgezet.
Naar wij vernemen hebben de Nederiandache
Bandenfabrieken alsmede de* Nederlandscbe
Importeurs zich genoodzaakt gezien de prijzen
van rijwielbanden over de geheele linie te ver-
hoogen, zulks tengevolge van de voortdurende
prijsstijging der grondstoffen, met name rubber
en katoen, waardoor een prjjsverhooging voor
de banden niet langer achterwege kon blijven.
De directeur van den Rjjksdienst der Werk
loosheidsverzekering en Arbeidsbemiddeling
deelt mede, dat in de week 3 t/m. 8 September
1934 het aantal leden van Ingevolge het Werk
loosheidsbesluit 1917 gesubsidieerde vereenlgin-
gen bedroeg 573.500. waarvan 82.600 landarbei
ders. In de maanden Mei t/m. November wor
den geen gegevens ontvangen aangaande de
werkloosheid van de vereemglngen van land
arbeiders.
De werkloosheid onder de overige 490.900
verzekerden bedroeg in genoemde periode 26,4
pet., tegen 26.2 pct. in de week 20 t/m.
25 Augustus.
In de overeenkomstige verslagperiode van het
vorige jaar bedroeg de werkloosheid 24,5 pet.
Zaterdagmiddag is te Reeuwjjk een ernstige
vechtpartij geweest. B. en zijn 24-jarige zoon
waren met schakels aan het vlsschen In den
polder Broekvelden. De 45-jarige w. v. D.,
die het water heeft gehuurd door bemiddeling
van een notaris te Wteddlnxveen, maakte, zoo
meldt „Het Volk”, aanmerking op bet vlsschen
van B. en zijn zoon en verzocht hun, dit te
staken. B. en zijn zoon beweerden het water
te hebben gehuurd van een veehouder.
Een woordenwisseling ontstond met het ge
volg, dat de 34-jarige B. het mes trok, W. v. D
aanviel en hem eenlge snij- en steekwonden
toebracht, v. D. trachtte de aanvallen van B.
zoo veel mogelijk af te weren, waardoor ten
slotte erger werd voorkomen. B. Is gearres
teerd en naar het Huls van Bewaring te Rot
terdam overgebracht.
Tot opvolger van den Zeereerwaarden Father
J. Reesinck. als directeur van het 8t. Joeeph-
Mlsslehuis te Roosendaal, van de Mlssle-Con-
gregatie te Hill HUI, is benoemd de Zeereerw.
Father A. J. H. Poell, tot nu toe missionaris in
de Apostolische Prefectuur van Basankusu (Bel
gisch Congo).
Father PoeU verblijft op het oogenbllk nog in
de Missie. Eerst In het voorjaar van 1935 zal
hij In Holland aankomen.
vijf uur in den morgen moeten we de Taag-
monding bereikt hebben. De meesten onzer
sliepen nog. Maar onze kapitein en wakkere
eerste stuurman, de heer C. F. Braun onze
gezellige tafelgenoot tevens zorgde voor «lies
op de brug. Om zeven uur komt de Spaansche
quarantaine-dokter pas aan boord en kar> er
sprake wezen het schip te verlaten.
Nu neemt Lissabon, Portugals hoofdstad ons
op.
Z. H. Exc. de Aartsbisschop van Utrecht heeft
benoemd tot kapelaan te Groningen (H. Jo-
sepli) deil "Wbi^erw. heer P. H. J. Paumen en
tot kapelaan te Oldenzaal (H. Plechelmusi den
weleerw. heer W. J. A. Otterbeek en tot ka-
kelaan te Dulstervoorde den weleerw. heer H.
G. Kwanten.
De Hooge Raad heeft behandeld de zaak van
C. B., bestuurder van de .Blauwe Tram" te Den
Haag, die In eerste instantie is vrijgesproken
van het veroorzaken van een aanrijding op
19 October van het vorige jaar op den Raam-
weg, toen een door hem bestuurd tramrijtulg
op een colonne militairen inreed, waarbi", een
artillerist het leven verloor. Het Hof te 's Gra-
venhage vernietigde het vrijsprekend vonnis
der Haagsche rechtbank, stelde de schuld van
verdachte vast en veroordeelde hem tot 3
maanden gevangenisstraf.
De advocaat-generaal bU den Hoogen Raad,
mr. Berger, concludeerde thans tot verwerping
van het beroep. De Hooge Raad zal of> 23 Oc
tober uitspraak doen.
gaan, maar zij gaan verder en
verre en vage aanwijzingen
richting van een ander.
Wat er verder gebeurt het deert hun
niet. Of een ander ook in moeilijk
heid of onaangenaamheid geraakt het
gaat hun niet aan. Zij zijn er af. Dat
is het voomaamzte.
Naar wjj vernemen gaat het met den herbouw
van de op 31 Juni te Nijmegen afgebrande Ro-
binson-schoenenfabrlek buitengewoon voorspoe
dig.
De muren zijn reeds geheel omhoog, de ijzeren
kapconstructie ligt er al op en is bijna geheel
dicht. Ook het leggen van den betonnen vloer
komt over enkele dagen klaar en met de oln-
nenafwerklng is men druk doende. Begin der
vorige week werd reeds met het opstellen der
machines begonnen.
De nieuwe fabriek zal 17)4 x 63 Meter grooter
worden dan de oude; de inrichting (meer spe
ciaal de machlne-lnstallatle) wordt aangepast
aan de allerlaatste elschen van den tijd. Het
nieuwe schoenenmagazijn wordt brandvrij en
Met vernietiging van het vonnis van den
Rotterdamschen politierechter waarbij het voor
malig Tweede Kamerlid A. B., uit Hekelingen,
wegens beleedlglng van den veldwachter O. J.
M_, aldaar, werd veroordeeld tot 100 subas 20
dagen, heeft het Haagsche hof de opgelegde
boete teruggebracht tot de helft.
HAMBURG. 3» M.: 1150 Oad. uit opera
.La Bohème” van Pucclnl. 4.20 Nieuwe
Dultache dansen. 8.10 Gevarieerd concert.
10.40 Kamermuziek. 1120 Hat Nedersak-
alaeh kamerorkest onder leiding van Otto
Ebel von Soeen.
BERLIJN, 34 Sept. (Reuter) Gedurende kor
ten tijd zullen deze maand weer racrutec
den aansenoman ypo» da s a nu
tecring^gBt?én tijd heeft stilgestaan
In de „Voelklsche Beobachter” publiceert de
leider der Berlljnsche SB. een oproep tot „alle
jonge Dultschers, die den goeden geest bezitten,
om mee te werken aan den opbouw van
Dultschland".
Aan de candidaten worden de volgende
elschen gesteld: zij moeten zuiver van ras zijn,
volmaakt gezond, goed lichamelijk ontwikkeld,
tusschen 18 en 33 jaar oud en minstens 1.68
Meter lang zijn
Sommige menschen hebben er een
handje van alles en nog wat van zich
af te schuiven: werk, verantwoorde
lijkheid, standjes.
Met een weergalooze hardnekkig
heid zoeken ze naar argumenten om
te betoogen dat dit of dat hun niet
aangaat, niet onder hen ressorteert,
in ieder geval door een ander, 't komt
er niet op aan door wie, maar in geen
geval door hen moet worden gedaan.
Er is een fout gemaakt en als men
bij het zoeken naar den bedrijver ook
bij hen te lande komt zijn zij al bij
voorbaat erbij om zonder dat nog van
schuld is gesproken alle verantwoor
delijkheid af te wijzen.
Bleef het daar bij dan zou het nog
---geven
in de
Een laatste blik op Leixoes met de uiteen
spattende golven tegen de kademuren en het
nieuwe reuzenwerk van den uitbouw der pieren,
dat door Nederlandscbe Ingenieurs en NederS
Jandsche ondememerskracht geschied! Ons Hol-
iand^-h hart klopt. Dan in den laten warmen
zonnemiddag vlug weer verder.
Donderdag. Ussabon groet ons. Reeds tegen
WzusNEN 34 Sept. (Reuter). In de wosiing
van de zangeres Victoria Ursuleac en van den
zanger Kael Hammes, belden verbonden aan de
Weensche Staatsopera, heeft de politie volgens
de .Beichspost” een huiszoeking verricht, ten
einde een onderzoek In te stellen naar even-
tueele betrekkingen dezer artisten met de Na-
tionaal-sociallsten.
Victoria Ursuleac heeft onlangs het voorne
men te kennen gegeven, de Staatsopera te ver
laten en naar Berlijn te gaan, naar men
zegt als gevolg van een persoonlijke ultnoodl-
ging van den Pruislschen premier Goering.
Deze ultnoodlglng was voor de politie aani--
ding om een onderzoek in te stenen.
LONDEN, 24 Sept. (Reuter) De hermeti
sche afsluiting van de mijnschacht te Wrexham
met zand en cement om het vuur volkomen te
verstikken Is bijna voltooid. Men Is begonnen
met de Identificeering der lijken; een lijst van
vermisten is gepubliceerd. Op de plek van de
ramp mag niet gerookt worden, omdat nog
steeds gas uit de schacht opstijgt.
Volgens de laatste offldeele opgaaf bedraagt
het aantal dooden tengevolge van den mijn
ramp 364.
Bi) 1063 organen der openbare arbeidsbemid
deling stonden op 8 September 1934 In totaal
329.754 werkzoekenden Ingeschreven, waaronder
310929 mannen. Hiervan waren werkloos 292.837
mannen. Op 25 Augustus 1934 bedroeg het to
taal aantal Ingeschrevenen bij een gelijk aan
tal organen 324.574. Hiervan waren werkloos
301.288 personen, waaronder 288.521 mannen.
Het aantal Ingeschreven werkzoekenden Is se--
dert 25 Augustus 1934 gestegen met 5180, het
aantal werkloozen met 4813.
De bekende revue-artiste Pauline Hervé, zal
binnenkort haar veertig-jarig jubileum vieren.
Te dezer gelegenheid vindt Donderdagavond
as. in theater „Carré" te Amsterdam een hul-
dlgingsvoorstelllng plaats, waaraan door een
keur van Nederlandscbe variété- en cabaret-
artisten belangeloos medewerking wordt ver
leend. Het ligt In de bedoeling Pauline Hervé
dien avond een huldeblijk aan te bieden. Om
alt mogelijk te maken la een comité van actie
In het leven geroepen, waarvan Henriëtte Da
vids het voorzitsterschap op zich heeft genomen,
terwijl Henri Orvan en B. M. Zlnkerberg respec
tievelijk de functie van secretaris en penning
meester vervullen.
De vier omroepvereeniglngen, A V. R. O.,
K. R. O., N. C. R. V. en V. A. R. A. hebben ge
zamenlijk de verzorging van dit programma op
zich genomen, zoodat deze N. C. C.-ultsending
nationaal, zal worden in den rulmsten zin van
bet woord.
warschaü
eert en gramofooQmi
concert 7 50 Dansmuziek
zending
10 35
Dansmuziek.
BEROM<*N8TER 540 M.: 4.20 Het om-
roeporkest onder leiding van Robert Eche-
nard 5.30 idem 7.20 Moderne viool
muziek 8.20 Het klein-kwartet speelt
9 05 Het omroeporkest onder leiding van
Robert Bchenard.
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN WIJ
NAAR DEN KATHOLIEKEN RADIOGIDS
Zaterdagmiddag Is te Slikkerveer onder groo
te belangstelling een klavar-skribo-demonstra
tie gehouden, ter gelegenheid van het in ge
bruik nemen van het nieuwe Klavargebouw.
Voor den aanvang gaf de heer J. Pot. de
ontwerper van de nieuwe muzlek-schrijfwijze.
in een korte Inleiding een overzicht van de ont
wikkeling van dit nieuwe systeem, waarbij hij
er aan herinnerde, dat reeds 84 maal vóór hem
Is gepoogd een vereenvoudigd systeem in te
voeren
Vervolgens werd door een aantel dilettanten
Klavar gebruikers, verschillende muzlek-
zangnummers ten gehoore gebracht,
van Chopin, Schumann, Schubert est,
op piano, orgel als blaasinstrumenten. Hierbij
kon worden geconstateerd dat bjj de beoefe-
ning van slechts enkele maandlj van het kla-
riê* kentnm-Inkelm krijgen een belangrijke uit- I var-systeem. heel veel kan worden bereikt.
De Directeur-generaal der P.T.T. maakt be
kend, dat met Ingang van 1 October a s. het
rijkstelegraafreglement 1934 Is gewijzigd, waar
bij ojn.:
a. de tarieven voor huur en uurlijnen zijn
verlaagd;
b. het tarief voor binnenlandsche telegram
men, welke minder dan 10 woorden bevatten,
als volgt is vastgesteld:
De geschatte ontvangsten over de maand
K Augustus 1934. in vergelijking met de defini
tieve ontvangsten over dezelfde maand 1933,
bedragen: reizigers ƒ5.819.900 8.679 849); ba
gage ƒ219.700 (ƒ427 862); brief- en pakketpost
230.000 260.000); goederen 3.806.700
415.963); levende dieren en lijken /W2.850
(ƒ82.487); diversen ƒ182.250 (ƒ236.841).
Totaal ƒ10211.480 11.709 004). In Augus
tus 1934 minder ƒ1291.60426.
aooals bekend, zal het seizoen der Wagner-
nieuwe opera ^Arabella”, onder persoonlijke
leiding van den componist. De hoofdrollen wor
den vertolkt door Vlorica Ursuleac. Margit Bo-
kor, Camilla Kallas, Alfred Jerger, Martin Kre
mer en Berthold Bterneck.
Aangezien .Arabella" niet alleen in drama
tisch opzicht maar ook op het punt van orkest-
spel moeilijkheden van buitengewonen aard
biedt, zullen behalve de tooneel- en ensemble-
repetltles een groot aantal voorbereidende or
kestrepetities gehouden worden, waarvan er
reeds in deze maand een viertal In het Con
certgebouw te Amsterdam plaats vinden. Deze
voorbereidende repetities zullen onder leiding
staan van mr. Johannes den Hertog en Hans
Bwarowsky, dirigent aan de Staatsopera te
Hamburg die de opvoeringen ..Arabella'
Populair oon-
120 Gramoloomnuzlek. 6.38 Popu-
8.20 Ged. uit .Das Drel-
van Schubert-Berté. 9 40
„Das Dreimkderlhaus”. 10.30 Joaé
i orkest.
Op vragen van het Kamerlid De Visser over
de verwijdering van communisten uit de zaal
bij de opening der Staten-Generaal heeft mi
nister Colijn geantwoord, dat die verwijdering
is geschied in opdracht van den Voorzitter der
Vereenlgde Vergadering der Staten-Generaal,
door een aantal in de zaal aanwezige recher
cheurs van politie, die zich blijkens verkregen
inlichtingen daarbij aan mishandeling niet
Kbuldig bobban gemaakt.
De daarop gevolgde overbrenging van deze
leden was reeds geboden als beschermlngsmaat.
regel tegenover de te verwachten begrijpelijke
verontwaardiging van het publiek.
Zij, die de verwijdering hebben uitgevoerd,
hebben zich niet aan een strafbaar feit schul
dig gemaakt en er zullen dan ook geen maat-
regelen tegen ben genomen worden.
Na de pauze bracht de oudste cursist, n_l.
- - - r Te Veenendaal is het driejarig kind van de
familie Van Ommeren In een onbewaakt oogen
bllk In een tell met water geraakt en Jammer
lijk verdronken.
Onze Belgische correb
24 September.
Hedenmiddag zijn te
gevoerd tusschen de
landen met den goudep
rijk, Nederland, België, 11
niet aanwezig.
Het doel^Van deze besprekingen is de han-
delsreiaties dezer landen te bevorderen.
Dinsdag zal nog een tweede vergadering met
hetzelfde doel gehouden worden.
De afgevaardigde van Nederland Is de beer
Patijn, die van België de heer Jasper.
Na afloop van de conferentie werd geen
communique verstrekt, doch alleen medege
deeld, dat morgen In tegenwoordigheid van
een vertegenwoordiger van Zwitserland de con
ferentie zal worden hervat.
ïn het kleine kapelletje aan boord het zoo
intieme tot kerkje geïmproviseerd salonnetje
komen we tweemaal daags samen, ’s Morgens
voor de H. Mis en Communie, ’s avonds te vijf
Uur voor de korte avondoefening. En passagiers
van allerlei nationaliteit sluiten zich bij ons aan.
Eigenaardig aldus te ontwaren, hoeveel katho
lieken we aan boord hebben. Sommigen zijn ons
al bevriend geworden. Een Jong Spaansch paartje
vraagt den jovlalen Limburgschen kerkvorst nog
eerst zijn zegen, voor ze te La Corüna ons
verlaten. Een Engelsche familie knielt voor den
aartsbisschop eneer. Mgr. Jansen en Mgr.
Lemmens zijn de twee hoafdflguren In het
geselschap aan boord geworden. ZU vertoonen
zich steeds In bisschopskleedlng met kruis en
worden met de meeste voorkomendheid en
eerbied behandeld. Het is bewonderenswaard hoe
jong-krachtig de Aartsbisschop zich houdt te
midden der ontegenzeggelijke vermoeienissen van
een zeereis. Mgr. Lemmens, die zich aanvanke
lijk ietwat vermoeid gevoelde, is weer geheel
hersteld en monter. Zoo ook Mgr- Eras.
We varen met den pauselljken wit-gelen wim
pel achter de prinsenvlag voorop, terwijl achter
waarts het rood-wlt-blauw zich ontplooit. Er
was een wimpel aan boord gebracht die veel te
klein bleek onmiddellijk liet de kapitein een
veel grooteren pauselljken wimpel vervaardigen.
De directie heeft trouwens alles gedaan om de
pelgrims ter wille te zijn en jegens de aan
wezigen zusters en priesters de grootste hoffe
lijkheid te betrachten. Er wordt deze reis geen
gelegenheid tot zonnebaden gegeven en het op
het dek meermalen geïmproviseerde zwembasln
blijft onuitgerold. Er Is trouwens beneden ge
legenheid genoeg tot afzonderlijk baden. In het
gymnastieklokaal kunnen we allerlei takken van
sport beoefenen.
HUÏZKN. 3015 M.: NCRV: 8.00 Schrift
lezing en meditatie. 8.15 Morgenconoert.
10.30 Morgendienst door De. L. Groenen-
berg. 11.00 Hartnonlumbeepellng door M.
F. Jurjsanz. 12.00 Politieberichten. 12.15
Gralnofoonmuzlek. 12.30 Amlterdameche
udon-orkeet onder leiding van D. H. Ph.
Kiekens. 2.00 Gramofoonmuzlek. 3.00 Po
pulaire bespeling van het Studlo-orgel
door Daaf Elncy. 3.45 Verzorging zender
4.00 Concert door het ..Hartvelttrlo". 5.00
Klnderuurtje door Mevr. G. Kraanv. d.
Berg. 6.00 Landbouwbalfuurtje. Spr. Chr.
van der Heuvel. 8.30 Onderwijsfonds voor
de Scheepvaart. 6.58 Zenderoverachake-
llng. 7.00 Politieberichten en Ned Chr.
Persbureau. 7.15 Gramofoonmuzlek of
„Een greep uit het DageUJksch Gebeu-
I ren”. 7.30 Technische lezingen (III) M.
II M. Schipper ,J> tempel”. 8.00 Concert
door de Gen. ZangvereerIglng „Spangena
Koor” onder leiding van Joe. Vranken Jr.
9.00 Z. EXC. Dr. A. A. K. Rutgers „IndiS
het lard der tegenstellingen.” 9.30 Con
cert. 10.30 Gramofoonmuzlek. 11.30 Slui
ting.
HILVERSUM, 1875 M-: VARA: 8.00 Gra
mofoonmuzlek. 9.30 Onze Keuken door P.
J. Kers Jr. 10.15 Uitzending voor de ar
beiders In de continubedrijven. 12.00 De
Flierefluiters onder leiding van Jan v. d.
Horst 12.45 Veilig verkeer. 12.46 Orgelspel
door Johan Jong. 1.15 De Flierefluiters or
der leiding van Jan van der Horst. 2.00
Zender*verzonglng 2.15 Vara-Knlpcursua
door Mevr. A. van Blankenvan Kuyk.
Herhaling eerste les. 5.30 De Notenkrakers
onder leiding van Daaf Wins. 6.00 Klein
Vara-ensemble onder leiding van Frits
Bakels. 720 Sportultzendlng. 7.20 Orgel
spel door Cor Steyn. 8.00 Herhaling SOS-
berlchten. 8.03 Gevraagde gramofoorpla-
ten. 9.00 „De Czardasvorstln". Verkorte
operette In 3 bedrijven van Kalman. Ult-
I gevoerd door solisten met koor en or
kestleden van de staatsopera te Berlnn
onder leiding van Hermann Weigert. 9 46
Veilig Verkeer 9 46 Vaz Diaa. 10 00 Vlara-
Orkest onder leiding van Hugo de Groot.
11.00 De ouwe heer Smit leent ons plaat
jes. 12.00 Sluiting.
LUXEMBURG, 1304 M.: 735 Spaansche
avond Aocordeonspel door Marc Braun.
8 20 Spaansch concert door het omroep
orkest onder leiding van Henri Pensia.
8 35 Vervolg Spaansch concert 9.10 Con
cert door het omroeporkest onder leiding
van Henrl Pensls. 9.30 Pianorecital door
René Delporte. 9 50 Vervolg concert on
der leiding van Henrl Pensls. 10.30 Dans
muziek (gr. pl.).
KALUNDBORG. 1S81 M.: 12 20 A. Bendlx
i ensemble. 3 50 Louis Prell’s Instrumentaal
ensemble 10.45 Omroeporkest onder lel-
1 ding van Emll Reesen. 11.30 Dondes'
dansorkest.
ROME 421 M.: 5 30 Kamermuziek 8 80
Gramofoonmuzlek 9 05 orkestconcert met
medewerking van solisten.
WEENEN 507 M.: 4 50 Filmmuziek (gr.
pl.) «25 Radlomuzlekfeest 10 20
populair concert onder leiding van Alois
Dostai 11.10 Idem 12J0 ^ramofoon-
muzlek.
GENEVE, 34 Sept. (D. N B.) De Zwltaer-
sche Bondsraad heeft, naar van Zwitaerache
zijde verluidt, de mogelijkheid van het beschik
baar stellen van personen voor de Saarnolltie
overwogen. De beslissing, die in den Bondsraad
werd genomen, wordt echter nog geheim ge
houden, daar deze eerst aan de Saarregcertng
en de organen van den Volkenbondsraad moet
worden medegedeeld.
De zee ia de eerste dagen wel even straf
geweest, maar toen we de Spaansche haven
plaats La Coruna naderden, was de zonneavond-
hemel wondermooi en doemde de witte haven
stad temidden der pittoreske rotsen uit de met
honderden puntzeilen bevaren zee op als een
droomstad der dichterlijke verbeelding.
xa t .j.
„Wat Is Gods wereld toch schoon”, riep Roer-
mond’s Blsschop opgetogen. En toen bij het
vallen van den avond de duisternis over de
wateren viel terwijl de „Flandria” voor anker
lag, en de lichten nu hier, dan daar, laag langs
de kust en hoog op de rotsen werden ontstoken,
was alles een feeërieke legende.
In den nacht zijn we doorgevaren langs de
Portugeesche kust naar Leixoes, waar we tegen
elf uur de ankers heten vallen. Op de commando
brug bjj den kapitein konden we het schilder
achtige binnenkomen In de haven bewonderen.
Weer voerden de parlevinkers rond het schip om
hun waren aan de derde klasse passagiers te
verkoopen. Zelfs ligstoelen voerden ze mee op
hun scheepjes. Een deel van ons gezelschap
werd hier door de goede zorgen van den kapitein
aan land gebracht om een tocht te maken naar
het nabije Porto, de tweede groote stad van
Portugal, stad van de beroemde wijnen.
Mgr. de Aartsbisschop was mede-tochtgenoot.
Het gerechtshof meF de Moorsche ontvangzaal,
de aloude barokke goudene Franclscuskerk met
den toch strakken archltectonischen hjnbouw in al
de details overladenheld van beeldhouwwerk en
de afgrjjzelijke beeldenbarbaarschheden, werden
bezocht. We leerden de oude stad met het
grootsche nieuwe witte hoofdplein vol bank-,
kantoor- yn dagbladgebouwen kennen als een
Forto vol levenskracht en welvarendheid.
PARIS (Poste Parislea) 313 M.: 7 05
Gramofoonmuzlek 8.06 Oed. uit ,La fllle
de Mme Angot” Lecocq (gr. pl). 8 10
Gramofoonmuzlek 830 Pianorecital door
Yolanda Korngold.
PARIJS (Radio), 1848 M.: 12 35 Populair
concert onder leiding van Lucien Goldy
9 06 Gramofoonmuzlek 10.50 Dans
muziek.
Dr. Nleber uit Den Haag (die op 70-Jarigen
leeftijd zich aan de klavar-skribo-studle heeft
gezet) dank aan den heer Pot, voor diens
onvermoeid streven, om door vereenvoudiging
van het muziekschrift te willen bevorderen dat
in het gezinsleven de beoefening der muziek
meer ingang zal vinden.
Het fanfarecorps speelde „la grande Marche
Triomphale," waarvan aBe partijen geschreven
waren volgens het klavtr-systeem.
BRUSSEL. 322 M.: 130 Populair Pon
eert. 6.20 Omroeporkest. 6.50 Sol is ten con
cert 7.20 Gramofoonmuzlek. 10 56 Joeé
SchnUder'e orkeet.
KEULEN, 4.76 M.12.20 Gramofoonmu-
zlek. 130 Het groote omroeporkeet onder
leiding var Otto Julius Kühn. 7.20 Het
kleine omroeporkeet onder leiding van
Leo Eysoldt. 10.55 Prltz Schlenkermar n’s
dansorkest.
DA VENTRY. 1500 M.: 1230 Charles
Manning en zijn orkest. 1 50 Dansmuziek
(gr. pij. 3 50 Het Stedelijk Orkest van
Bournemouth onder leiding van Sir Dan
Godfrey. 8.30 Promer adeconcert in
Queen's Hall door het B. B C.-sympho-
nie-orkest onder leiding van sir Henry
Wood.
D
1
El
Zf
ai
1
z
l
c
v
e
c
t
1
E
I
11
O
e:
P
k
e:
U
