4
M
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
Wales met flinke cijfers ge® opt
KJS-1
De fokveedag te den Bosch.
e
i/l
s
Plaats dan een „Omroeper”
voor 75.000 gezinnen
Woensdag 3 October 1934
v
Ij
v\\^
HOOPVOL RESULTAAT
VOOR ENGELAND
E t
.-4
P WK
CS
*4:
K.N.V.B.
ZONDAGSDIENSTEN K.L.M.
ZWEMMEN
Chelsea heeft succes
BOKSEN
WIELRENNEN
3
f
IS
Q VO ETBALBRIEF UIT ENGELAND
DE HAAGSCHE VOETBALBOND BESTAAT 45 JAAR
FOTOREPORTAGE
MS
V
i
i
j
y
fcaT
1
O’
Sittard—
Wat er Zondag gespeeld wordt
Om het waterpolo-kampioenschap
De ranglyst
Willy den Ouden naar Parijs
v
cl
voor a.s-
t
Gerard Leene te Algiers
•MÉ*
1
I
i
i
4
3
3
t'
oi
I
1
c
t
si
F
P
tl
t
1
c
V
11
<1
Aston Villa—Preston North End 6—3.
Blackburn Rovera-Btoke City 0—1.
ClisWa Grimsby Towh 0
Darby County—Tottenham Hotspur 2—1.
t.
i?»
Internationale scheidsrechters
Da Ilfat van Nader landache scheidsrechters
die in aanmerking komen voor het leiden vati
Interlandwedstrijden. ziet er volgens de „Sport
kroniek” als volgt uit: J. "Mutters, J. H. de
Wolf. H. 8. Boekman en J. F. van Mooted.
11
11
10
10
9
8
8
8
8
Staatsmijn HendrikGroene Ster;
Staatsmijn Emma.
Afdeeling V.
Eerste klasse: G.V. A. V.Veendam; Friste—
Be Quick; LeeuwardenAchll.es; SneekFries
land; Velocitas—H. 8. C.
Tweede klasse A: M.S.C<—Black Boys; Hee-
renveenDe Kooi; Rood GeelC. A. B.; F.V.C.
Alcides.
Tweede klasse B: Muntendam—W V. V.; BaU
—Noordster; StadskanaalG.R.C.; Hoogezand
Helpman.
sl
V
n
t
t
k
n
b
d
o
dl
e<
I«
ei
1
I
C
t
t
c
'v
r
K
t
c
1
Manchester .City won met 21 van
Middlesborough, hoewel de
City drie harer beste
spelers had moe
ten af staan
Wedstrijden voor professionals
te Den Haag
Op 1 en 3 Dec. as organiseert de bekende
zwemclub ..Les Mouettes” te Parijs een inter
nationaal zwemfeest.
Naar wjj vernemen heeft Willy den Ouden
een ultnoodiglng aan deze wedstrijden deel te
nemen, aangenomen. Voorts zullen nog enkele
zwemsters van de Rotterdamsche Dames Zwem
club te Parijs starten.
Leeds UnitedHuddersfield Town 30.
Leicester CityBunderland 02.
LiverpoolWest Bromwich Albion 33.
MiddlesbroughManchester City 12.
PortsmouthSheffield Wednesday 21.
Wolverhampton WanderersEverton 42.
Het feit, dat vele teams vanwege de Enge
landWales-ontmoetlng Incompleet moesten
starten, hebben voor de betrokkenen gelukkig
geen onaangename gevolgen gehad Integendeel
de meeste clubs brachten het er uitstekend
af, wat pleit voor het reaerve-matertaal, dat de
vereenlglngen in petto hebben. Want een team
als Manchester City, dat maar liefst drie keien
van spelers moest missen, slaagde er zoo waar
in om haar overwinnings-woed< opnieuw bot te
vieren. Ook Arsenal liet zich niet uit het veld
slaan, evenmin als Stoke City en Derby Coun
ty. Ook dient de speciale aandacht op Aston
Villa te worden gevestigd, dat na enkele teleur
stellende wedstrijden thans met groote regelmaat
omhoog klimt.
D« Spaansch» luManant-vliagar Dallias, die te Barcelona met zijn toestel den rouwstoet van een
luk om het leven gekomen kameraden begeleidde, stortte door onbekende oorzaak midden in
werd gedood
De uitzending voor het
Nationaal Crisiscomité
te den Haag werd Dins
dagavond opgeluisterd
door da aanwezigheid
van H K. H Prinses
Prinses Juliana die voor
de microfoon een rede
hield
njw bij
de stad
'tjsa.1,11
In tegenstelling met hetgeen aanvankelijk
□esloten was. zal gedurende de periode van 7
t/m. 13 October de dienst op de luchtlijn Am
sterdamHamburg—Kopenhagen—Malmö v.v.
ook Zondags uitgevoerd worden «vertrek Uit
Amsterdam 8-30). Hetzelfde zal geschieden met
de verbinding AmsterdamRotterdamLonden,
welke om 1630 van Schiphol vertrekt <17 uur
van Waalhaven) en met den dienst Londen
Amsterdam(Rotterdam), welke om 7 uur
Croydon verlaat. De dienst «Rotterdam)Am
sterdam—Berlijn v.v., welke op laatstgenoemden
aansluit, wordt Zondags door de Deutsche Luft
hansa gevlogen.
Den 5den October vliegt de K. L M. voor de
laatste maal dit jaar van Amsterdam naar Huil
en Liverpool, den 6en Octobei wordt de laatste
vlucht LiverpoolHullAmsterdam gemaakt
(beide vluchten met aansluiting naar en van
Rotterdam).
De dienst AmsterdamRotterdamAntwer
penBrusselParijs (vertrek van Schiphol 8.40,
van Waalhaven 0.15) zal gedurende de heele
maand October door de Sabena onderhouden
worden met drlemotorlge Fokker-vllegtulgen.
A
*X.A -
D. burgemeester van dan Bosch, mr. F. J. van Lanachot opende Dinsdag In da Boucha
vaamarkthallan dan groeten fokvaedag. - De burgemeester bleek een uitstekend veekennar
te zijn
w I II ^1
Onze landgenoot Gerard Leene heeft deelge
nomen aan een internationaien sprintwedctrUd
om den Grooten Prijs van Algiers. In de twee
de halve finale werd hij derde met den Dult-
acher Steffes op de eerste olaats. terwijl An
dersei) de andere halve finale won.
In den herkanslngsrlt won Bergsnlnl. terwijl
Leene wederom derde werd.
De eindstrijd werd gewonnen door Andersen
met Steffes en Berganlni reep, op de tweede e»
de derde piaata.
gebracht! Middlesbrough heeft
gelegen, want deze kans wilde
zij zich niet laten ontglippen De City ontdaan
van drie van haar steunpilaren moest haar prooi
worden, doch de geduchte Cupflghtera bleken
niet voor een klein geruchtje vervaard Boven
dien had men nog de pech, dat twee harer spe
lers geblswsBTd geraakten. Heale kon op den
^et dr. A J. T van dee Broek viert 4 Oc
tober den dag, waarop hij vóór 25 >aar
het ambt van hoogleer aar in de at anomie
aan de Rijksuniversiteit te Utrecht aanvaardde
een vlleg-ongo-
>eer. Dallias
Naar wij vernemen zalz op Donderdagavonc
18 Oct. aa. in het Sportfondsgnbad te Am
sterdam, de uitgestelde ontmoeting piaata vin
den tusschen „Het Y" en de ..Haagschr
Zwem- en Poloclub", om het kampioenschap van
Nederland Waterpolo.
Dien avond zullen voorts de zwemsters Willy
den Ouden. J. Selbach, R. Mastenbroek en A.
Timmermans door den Nederlandsch-Indlschen
Zwembond worden gehuldigd voor haar pres
taties bij de Europeesche Zwemkampioenschap-
pen, dit jaar te Maagdenburg gehouden.
Namens den N. I. Z. B. zal de heer Joh. H
Pootjes de zwemsters huldigen.
Het programma
Zaterdag
Tot besluit laten wij het programma volgen
aooals dit aa. Zaterdag zal worden afgewerkt.
BirminghamPorsmouth.
EvertonChelsea.
Grimsby TownAston Villa.
Huddersfield TownWolverhampton Wand.
Manchester CityBlackbum Rovers.
Preston North EndDerby County.
Sheffield WednesdayLiverpool.
Stoke CityArsenal.
Sunderland—Middlesbrough.
Tottenham HotspurLeicester City.
West Bromwich AlbionLeeds United.
De ranglijst ziet er na de verschillende veld
slagen als volgt uit:
Mancheser City
Sunderland
Arsenal
Preston North End
Stoke City
Everton
Derby Coutny
Aston VlUa
Portsmouth
Grimsby Town
Sheffield Wednesday
Liverpool
Birmingham
West Bromw. Albion
Leeds United
Leicester City
Wolverhampt Wand.
Tottenham Hotspur
Blackbum Rovers
Middlesbrough
Chelsea
Huddersfield Town
8 6
8 5
8 4
8 5
8 5
8 4
8 4
8 4
8 3
8 3
8 3
8 4
8 4
8 3
8 3
8 3
8 3
8 3
8 2
8 1
8 2
8 1
1 1 13 pt. 30—B
1 12 17—7
1 11 2511
2 11 13—11
3 10 1»—12
3 10 16—14
3 8, 16—10
3 8 15—18
3 8, 10—13
3 8. 10—8
3 8. 15—14
12—16
9—14
15—15
11—18
15—14
vleugel nog wat mee passagieren, doch Herd, die
reeds een goal voor zijn kleuren had gemaakt,
moest het spel na een botsing staken.
Zooals gezegd had de City met half-time de
leiding en zelfs werd de score daarna tot 20
opgevoerd, doch toen pas brak voor de gasten
het groote oogenbilk aan. Middlesbrough Het
haar verdedigende Jactiek varen en drong het
Manchester-team geheel op eigen helft. Er werd
op dat gedeelte een waar beleg geslagen, en
slechts met de grootste krachtsinspanning kon
Middl^bteough in toom worden gehouden. Maar
tien mlnu&n voor het eindsignaal dreigde 't
toch mis te loopen. Horston liep zoo waar een
doelpunt op den achterstand in. en nu het ijs
was gebroken, poogden de gastheeren tenmin
ste één punt uit het vuur te sleapen. Het publiek
was een ziedende zee vah enthousiasme, doch
doelman Swift bleef als een rots In 0e branding
en bleek onneembaar.
De Villa blijft op het pad der overwinning
voortgaan, terwijl ook Derby County zich weer
herstelt, waarvan Tottenham Hotspur het kind
van de rekening werd. Met Huddersfield Town
blijf het een tobberij, en niemand begrijpt ei
genlijk goed, dat deze vereeniglng. die steeds
tot de toonaangevende heeft behoord, thans zoo
hopeloos uit den vorm Is.
2
3
1
0
2
1
1
3
3
3
0
0
3
3
3
2 *4
2 4
2 4
3 4
Ben niet onvermakelijke historie heeft het
voorspel gevormd van den aemi-lnterlanden-
wedstrijd tusschen Engeland en Wales te Car
diff.
De spelers van Wales waren juist van demms-
aeertafela gesprongen in de catacomben van Nl-
nian Farfc om zich te kleeden voor den komen
den strijd. Frlach gewasseben en gestreken
broekjes werden aangetrokkén, toen de kousen
met de friasche, kleurige boorden en vanzelf
sprekend ook de schoenen, maar waar waren
de shirts!
Plotseling was de levende Inhoud van de ca
tacomben in opstand.
De secretaris van de Wales F. A., Mr. Ted
Robbins, onderhield zieh minzaam met de bonds-
offlclals op de tribune, toen een boodschapper
de jobstijding bracht. Naar alle zijden werd
getelefoneerd waar de shirts bleven, die de &-
cretarla persoonlijk had besteld, maar noch de
Spoorwegen, noch de besteldiensten konden licht
geven in deze netelige affaire En de spelers van
Wales zouden mlsachien nog gewacht hebben,
als het Bestuur van Cardiff City niet met haar
eigendom ha4 geassisteerd Toen kon de match
beginnen, die zooals bekend door Engeland met
6—0 werd gewennen.
Niet minder dan 464)00 menaahen zagen spe-
eiaal van Ekigelache zijde een technisch goed
sluitend spel, dat reeds met half-time een 20
voorsprong had opgeleverd Het tweede gedeelte
leverde evenveel doelpunten op, zoodat deze ult-
alag weinig twfjfel laat. In ieder geval is 1 voor
Engeland een hoopvol resultaat, daar, zooals men
zich herinnert. Wales het vorig seizoen kampioen
word van dezen ouderlingen landenkamp
Hst team, dat voor dit succes zorgde, verscheen
in de volgende formatie:
Hibbs (Birmingham) <L; Cooper (Derby Oom-
ty), Hapgood (Arsenal) b.; Britton Everton),
Barker (Derby Oounty), Bray (Manciftster City)
m.; Matthews (Stoke City), Bowden (Arsenal),
Tilson (Manchester City). Westwood (Bolton
Wanderers), Brook (Manchester City) v.
De competitie bracht daarnaast de volgende
Ter gelegenheid van het 4S-1arig bestaan van den H.V.B. werd in Hotel „Wtttebrug“
een diner gegeven, waaraan ooh Minister Marchant aanzat
Afdeeling I.
Eerste klasse: R. C. H.Feyenoord; Xerxes-
A. D O.; V. 8. V.—H. F.C.; Overmaas—D. H. C.;
V.U.C.—Ajax.
Tweede klasse A: O. V. V. O.Hercules;
A. F. C.—HilversumAlcmarla VletrlxB. F. C.;
0.8. V.Blauw Wit; D.O. 8.Klnhelm.
Tweede klasse B: T.O. G.W.F. C.; Zeebur-
giaBloemendaal; t GooiVelox; Z. V. V.
E. D. O.; West Frisia—De Spartaan.
Afdeeling II.
Eerste klasse: D. W. 8.Z. F.C.; Excelsior—
Stormvogels; Haarlem—D. F. C.; K. F. C.Spar
ta; Hennes D. V.8.H. B. S.
Tweede klasse A: QuickEmma; B E. C.
H V. V Unltas—D.C.L.; U. V. V.—Fortuna
C. V. V.—Alphen
Tweede klasse B: R. F.C.—V D. L.; De Hol-
landlaanGouda; Olympia8. V. V.; O. D. 8.
Hoek van Holland; NeptunusSteeds Hooger.
Afdeeling III.
Eerste klasse: Enachedesche Boys—A. G. O.
V. V.; Heracles—P.E.C.; Z. A C Viteme; Go
AheadTubantla; WageningenEnschede.
Tweede klasse A: HengeloRlgtersoleek
PhenixZwolache Boys; Robur et Velocitas
Borne; G. O. L. T.O.—K H. C
Tweede klasse B: Quick—Be Quick; Rheden
Theole; Arnhemache BoysW. V. C.; Zutpha-
nla—N E.C.
Afdeeling IV.
Eerste klasse; Lcnga—Willem II; M. V. V
N O. A. D.; P 8. V N. A C.; Juliana—Bleyer-
heide; B. V. V.—Eindhoven.
Tweede klasse A: De BaronieAlliance; Bre
daDoako; R. B. C.Zeelancila; Middeibu.g
VliaslngenT. S.C.Terneuaen.
Tweede klasse B: V.V.V—RoermondDe
Valk—Tegelen; Helmond—V. 0.8.; Plcus—
Hero.
Tweede klasse C: MirandaPalemig; Heerlen
Sport Kerk rade; Hoensbroek Waubagh;
Te den Helder werd Dinsdag in tegenwoordigheid van de bemanning der reddings
boot „Dorus Rijkers" de eerste steen gelegd voor het Reddingsmonument
Maandagavond werd te Den Haag in een der
zalen van den Dierentuin bet boksseizoen in
gezet met internationale wedstrijden voor pro
fessionals
De resultaten hiervan waren als volgt:
Tempel (Rotterdam) wn.p. van Heaseta (Rot
terdam).
Welsae (België) wn.p. van VermuUem (Ne
der tand).
Engers (Nederland) bokst onbeslist tegen Al-
lery (België).
Rlenua de Boer, halfzwaargewlcht kampioen
van Nederland (78 K.d.) wint op punten van
den Belgischen titelhouder Leo Steyaert <77%
tf.G.).
Kid Oosterhout (Nederland) verliest op pun
ten van Wouter Wlmme (België), kampioen
vedergewicht van Vlaanderen.
Beb Donnare (Den Haag) bokst onbeslist te
gen K. 8ys, kampioen middengewicht van
Vlaanderen.
Ovethoinning van Chelsea
Welk populair elftal Chelsea is, moge blijken
uit het feit, dat niettegenstaande men als hek
kensluiter fungeert en t publiek dus weinig aan
trekkelijke voetbal op Stamford Bridge had te
verwachten, toch 30.000 menschen zich rond de
lijnen schaarden. Daarbij kwam nog, dat reeds
van te voren bekend^ was, dat de Londensche
held. Hughie GallacHbr, niet van de party zou
zijn. Hughie had een andere match op zijn
programma, zijn levenswedstrljd. Zaterdag u>
hu te Hammersmith in het huwelijk getreden
met Miss' Hannah Anderson, zoodat hjj ’s mid
dags ging feestvieren.
Maar ook zonder Hughie lukte ’t Chelsea.
Eindelijk had men de mlddenllnle veranderd,
en de belde nieuwe kanthalfs lieten reeds direct
zien, dat hier de fout school in het rood witte
team. Daarmee willen wfj niet zeggen, dat de
ploeg thans tot een gelijkwaardigheid als de
andere groote teams is gekomen, doch grove
blunders als tot dusver werden gemaakt zullen
thans wel tot de aeldzaamheden gaan behooren.
De geheele achterhoede vormde nu een moeilijk
doordringbaar geheel, echter had men een groot
deel van de eerste helft/noodlg om zich in te
spelen. Doch toen men eenmaal op elkander was
ingesteld, gingen de nieuwelingen Allum en Mil
ler er op uit, en juist voor, het verstrijken van
de ceiste helft kwam het.derate doelpunt. Een
fraaie center, een doorbraak, en doelman Twee
dy van Grimsby Town kon in het net duiken
om het keiharde, onhoudbare schot van Horton
er uit te viaschen. Deselfde speler bracht na een
half uur in de tweede helft den stand op 20,
waarna Horton nog de kans kreeg om de „hat
trick" te verrichten. Chelsea kreeg een straf
schop, doch hjj schoot nu aoo onzuiver, dat
Tweedy geen moeite had om verder scoren te
voorkomen.
Ben saluut moet ongetwijfeld aan Manches
ter City wc
tang op de
v
7
7
6 H 16—16
6 6—10
6 7—12
5 6—13
i