Groote verbetering verkregen H de Vier groote gebouwen Choorstraat RITSEVOORT EN CHOORSTRAAT GEASFALTEERD een Een gelukwensclr Oud en nieuw in Het ouderwetsche, hobbelige klinkerdek is vervangen door een modem wegvlak EINDELIJK INTERESSANTE BIJ ZONDERHEDEN WOENSDAG 31 OCTOBER 1934 Winkelweek-attractie Langs de winkels Het bestuur van de buurtvereeniging De Unie Een knap stuk werk De Kennemerpoort in de jaren 1630-1870 De Choorstraat in 1934 tijdens de „Tiendaagsche” zooal te koop ia Wat er van de iiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiumiiiiiiiiiiiiniiiinniiiiimmnii De Choorstraat in 1860 Ml Bl - F J itniiiiiiitiiiHiiiii iiiiimi zijn huis eens In de Choorstraat Waardevolle prijzen den in 1519 volgens die naamlijst >4 en op „die De Nederlandsche Bank Het postkantoor Een stokje geschiedenis beide straten werden er gegeven: beroemde liedjeszanger* en revue-artlsten stonden er op de bühne, terwijl het een geliefkoosde plaats was voor het hou den van vergaderingen en feestavonden door de Alkmaarsche vereenlglngen. Tijdens de winkelweek, welke vandaag ter ge legenheid van de feestelijke opening van de ge asfalteerde winkelstraten Choorstraat en Ritae- voort begint, en die dit tuaschen haakjes tien dagen duurt, is voor de’koopers bij de deel- dames, gratis In de etalage van den heer Cramer, den wel bekenden kok en banketbakker hier ter stede, is een schilderij te bezichtigen, of eigenlijk Ie het geen schilderij, het ia een zwart-wit-teek*- ning Het tableau stelt de Kennemerpoort voor roo- *1» die in 1830 ter plaatse van de huidige Heb looërbrug gebouwd werd en welke In 1867 werd afgebroken. De heer Cramer heeft In zijn knap werkstuk een ouden prent In suiker en chocola gereproduceerd. nemende winkeliers in deze straten een aar dige verrassing bereid. Eenieder, die voor 25 cent koopt, ontvangt een bon en elke 25 bonnen geven recht op een aar dig geschenk, als souvenir aan de feestelijke opening na de asfalteerlng. Den eerste, die met zjjn 25 bonnen komt, wacht bovendien een blsonder fraai cadeau, dat be halve fraai, ook smakelijk is; wij waren alreeds in de gelegenheid het te zien, doch willen het niet verklappen. Voorts krijgen de vijfde, tiende, vijftiende, twintigste en vjjf-en-t wlntlgste. die met zijn (of haar) 25 bonnen komt, ook een blsonder ge schenk; daarna echter de vijftigste, vjjf-en- sevent’gste, honderdste enz. enz. Al deze prijzen bestaan uit waardevolle en nuttige cadeaus, zooals een dressoir, *n fle's. een marmeren schoorsteenmantel, een haard- fauteuil, een wollen deken enz. De prijzen staan geëtaleerd in de etalage van den heer Kerkmeer. terwijl het bonnenbureau In de Unie is gevestigd. Choorstraat en Ritsevoort in het jaar 1803 (penteelcening uit het gemeente archief) et mag zonder twijfel een verheugend verschijnsel genoemd worden, dat in deze, voor de Alkmaarsche gemeente* financiën zoo donkere tijden, men toch 1b overgegaan om een der voornaamste stra ten van onze stad te voorzien van een weg dek, dat voldoet aan de eischen door het moderne verkeer gesteld. Voor de bewoners van Ritsevoort ea Choorstraat is het vandaag een blijde dag, dié de bekroning is van een taaie, met ener gie gevoerde actie. Reeds eerder meende men, dat de sege was behaald, maar de bezuiniging, die toen al een woordje mee ging spreken, deed al het behaalde voordeel te niet gaan. Gelukkig was het slechts een tijdelijk te rugtrekken: de steeds dringender verkeera- elschen versloegen het steeds grimmiger dreigende bezuinlglngsspook. Nu is het ouderwetsche hobbelige klinker dek vervangen door het moderne asfalt- vlak; de onafgebroken reeks auto’s het is ongelooflijk druk in deze straten die Indertijd het leven voor de bewoners tot een hel maakte, glijdt nu zacht en bijkans ge- ruischloos over het gladde vlak. WIJ willen met dese geweldige verbetering de bewoners en tenslotte ook alle wegge bruikers van harte gelukwenschen. Er beeft zich in deze straten een bloeiend zakenleven ontwikkeld; particuliere huizen werden winkels; oudere zaken werden gemo derniseerd en een aantal groote gebouwen geeft aan het geheel een voornaam aspect. Nu ook het wegdek er een is geworden naar de eischen des tljds, heeft deze aloude verkeersweg het karakter gekregen dat hem toekomt: dat van eerste rangs winkelstraat* Er is veel leed geleden, alvorens het zoo ver was; bijna acht weken was, tot groote schade van de neringdoenden, dit stadsdeel afgesneden van het groote verkeer. Maar deze smart is nu reeds vergeten, men gaat nu feestvieren. Het bestuur der buurtvereeniging heeft de prettige saamhoorlgheld, die hier steeds heerscht, gebruikt om een grootsche feest viering op touw te setten. Een winkelweek is georganiseerd met vele schitterende at tracties. WU wenschen den bewoners dezer feest vierende straten van harte toe, dat hun re- clame-actle moge slagen en dat zij het Alk- maarsch publiek mogen leeren, dat de zaken in dit stadsdeel in geenen deele behoeven onder te doen voor welke andere dan ook. Ccreetraat" tl hulzen. De naam Choorstraat, ook wel een* In oude archieven Koomstraat genoemd, laat zich het gemekkelljkst verkleren. door de aanwestgheld van het koor, of wel Choor. naar het latljnache Chorus, tn de 8t. Laurentlus- of Groote Kerk Het Ritsevoort wes oorspronkelijk een straat buiten de stadswallen gelegen, en bulten de stadsgracht, dat de Oude Gracht moet geweest Zijn BIJ de stadsuitbreiding, cnmlddellljk voor het Belet van Alkmaar van 1573. werd het Rlt- eevoort binnen de nieuwe vestingwerken ge- Eindeltjk uit de misère, Eindelijk ook asfaltstraat; Eindelijk niet meer de stief zus Van de Langestraat en Laat. O, wat hadden met de Gamit Onze winkeliers het land- Heel de straat lag opgebrolaen. Wat je zag, weg bleef de klant, 'k Wou, zoo zei er een wanhopig. Dat die oude tijd weer kwam Van de stoepen en de klinkers En de sukkelende tram, ’k Wou, dat jij, zoo zei z’n buurman. Je geduld bewaren kon. Strakjes hebben we een wegdek Van soiled asfaltbeton. Dat is bijna onverslijtbaar; 'k Wed, dat het wel medegaat. Zoolang jij achter de toonbank Van je drukken winkel staat. Wou jij soms die stoepen weerzien? Kom nou zeg, je bent niet gaar! Wat bevordert meer het winkelen. Dan zoo'n ef?en, breed trottoir! 't Winkelier sleed is geleden. In de Choorstraat-Ritsevoort Worden winkelier en klanten Voortaan nimmermeer gestoord. Heden knipte burgemeester Officieel ‘t rood-witte lint, Dat van vreugd’ begon te dansen In den frisschen herfstwind. Vlaggen geven beide straten Nu haar feestelijke tooi; En een feest glas werd geschonken In ’t café van Willem Mootj. Alkmaarders, blijft niet achter; En laat deze winkelweek Uwe Ritsevoort- en C hoor st raat- Winkeliers niet tn den steek!! Fr. O. Het monumentale gebouw, waartn het agent schap van de Nederlandsche Bank gevestigd is. dateert büjkena den fraaien gevelsteen van 1922. Voorheen stond er het oude Hotel-Café „De Toelast" een der voornaamste hotels hier ter stede Tusschen het Gulden Vlies en De Toelast stond de oude smederij van den beer Pesser. Het agentschap van de Nederlandsche Bank te Alkmaar, dat dateert van de eerste Jaren na 1866. toen krachtens de Bank wet In de Provin cie bijkantoren van de Nederlandsche Bank te Amsterdam werden opgericht, was eerst geves tigd in de Langestraat, waar thans de kantoren van PEN. *n P.WJ. gevestigd aUn. Dit perceel was echter eigendom van den heer Ter Spil. De Bank besloot toen tot aankoop van de oude Toelast met de op de Heul aangrenzende stal ling en bijgebouwen. De Toelast werd geheel gesloopt TUdelUk werd het bankkantoor onder gebracht tn het gebouwtje, waarin thans de Chr. Vereenlglng is gehuisvest, thans nog eigen dom van de Bank. Aan Oebr. Van Gent te Am sterdam werd opdracht gegeven voor het nieuwe gebouw, die In samenwerking met den Alkmaar* schen architect Legult. het plan ontwierpen Vóór den bouw deed slch nog een verniel denawaardig feit voor. In den Raad deed de heer Van den Boech. de Ijveraar voor ons stads - schoon het voorstel, om de Heul te verbroeden en daartoe de smederij van Peaser aan te Soe pen. soodat het bankgebouw tegen bet Gulden Vlies kon worden aangebouwd en de rooilijn in het verlengde sou komen te liggen van die van de Laat. De heer Van den Boech was waarschijnlijk op die gedachte gekomen door het toen bestaande om in het verlengde van de Lindelaan een nieuw station te bouwen, soodat de Laat als groote verkeersweg sou worden doorgelrokken door het Nassaukwartler naar het nieuwe sta tion. Door het opgeven van de statlons-plannen heeft het vraagstuk van de verbreedlng van de Heul thans zijn actualiteit verloren. Het voorstel-Van den Boech werd echter niet aangenomen, daar de stemmen staakten. Ge zien dese stemverhouding besloot de Bank ech ter eigener beweging de smeder!) van Peaser aan te koopen en het Bankgebouw In betthrer- lengde van de Laat-rooil|jn te bouwén, met hei oog op eventueel latere verbreedlng van de Heul. Voor den bouw moest tot op groote diepte ge graven worden, daar in de kelder* de Huisin richtingen gebouwd moesten worden Men stuit te daarbij op een M dikke veenlaag, welke geheel uitgegraven moest worden. Het Bankgebouw ia zoowel van binnen al* van bulten Imponeer end; de gevel* beheerachen door nun maahlev* hardsteenen omlijstingen en ko- sljnen hrt straatbeeld; bet gebouw werd in 1923 betrokken. Men vertelde ons, dat op de plaat*, waar thans het gebouw ..De Unie” staat, vroeger de Bank van Leenlng stond. Dat oude gebouw werd in de vorige eeuw verkocht aan zekeren Jan Teseelaar. een timmerman die er een *o- clëteit bouwde; oudere Alkmaarders zullen zich dit gebouw, dat men na het bestijgen van wat napjes moest binnengaan, nog wel herinneren Begin 1900 ontstonden er plannen hier ter plaatse een schouwburg te bouwen en een aan tal personen had reed* de asm de Kerkstraat staande huisjes gekocht. Daar de burgerij voor het koopen van obligaties geen animo scheen te hebben konden de «chouwburgplannen geen doorgang vinden, zoodat men besloot tot op richting van een maatschappij voor de exploi tatie van het gebouw ,,De Unie”, voor socië teit*- lokalen, vergaderzalen en kegelbanen. On der architectuur van den heer Legblt is in 1902 ,,De Unie” gebouwd, door een Zaandamschen aannemer Met het groeien van de belangstel ling voor de kegelsport werden de banen in den loop der jaren belangrijk uitgebreid. ruimte voty de nieuwe Installatie voor de auto- matlseerlng van het telefoonnet Het van 1916 dateerende gebouw werd Inwendig geheel ver bouwd en aal straks het hoofdkantoor worden van bet dl*trict*telefoonn*t te Alkmaar Men treft op dese pagina aan twee foto’s van de Choorstraat en bet Ritsevoort; een zooal* dese er uitzag In 1860 en een zooal* bet nu. na da asfalteerlng geworden is, terwijl men tevens een teckenlng kan bewonderen van de Choor straat omstreek* 1800. Deze straten hebben een heele geschieden!* zij beboeren tot de oudste straten van de stad, en waren al In vroeger eeuwen de voornaamste toegangswegen vanuit het zuidelijk gelegen Kennemerland In de bekende „Naamlijst der hoofdbewoners der hulzen, volgen* de straten”, uitgegeven In Maart 1519. wordt het Ritsevoort vermeld alt bet Rleteevoort; vermoedelijk een combinatie van het nog wel voorkomende woord Voert, men denke aan de Voert te Bergen, en een woord dat of een eigennaam moet beduiden, of waar schijnlijk duldt op het riet, dat langs de stads grachten groeide. Op het Rleteevoor* dan stem dagen. 3 September werd met de werkzaam heden begonnen. Het wegdek 1* uitgevoerd In grof dicht asfalt beton. dat bedekt zal worden met een laagje zand-sheet In het wegdek bevinden zich voorts rammel vrije putdeksels; een ander systeem dan op de Laat usegepaet. Behalve de levering van rioolputten e. d.. die door Gemeentewerken werden geleverd, vor derde de arfalteering een bedrag van 14850 Het wegdek Uult prachtig aan op bet asfaltdek van den Rljksstraatweg naar Heiloo. Hier staan niet zooveel winkels als In het lange Ritsevoort. De vier groote gebouwen, die wij afzonderlijk bespraken, nemen hier zooveel ruimte In beslag, dat er voor winkels niet veel ruimte o ver bleet. De winkel* die er zijn, mogen er wezen. In de onlang* vergroote groenten- en frult- zaak van den hr. WESTER tegenover de Groote Kerk kan men voor een gulden zoo'n groote hoeveelheid fruit koopen. dat een gezin met tien kinderen er zich voldaan aan kan eten. BIJ den heer BROUWtR die er een goed-gesor- teerde drogisterij op na houdt, kan men tevens terecht voor de nieuwste modellen plnce-nez en brillen Mej. COMMENEE heeft 'n keurcol- lectle wol en mooie handschoenen. Een kap salon van standing vinden de dames in MAISON MANTé FRêRES Een vanouds be kend adres voor rookmateriaal is het sigaren magazijn van DE MUNK—VAN WOERDEN De dames, die een kansje willen wagen, om gratis een schitterende permanent. te bekomen. verwijzen wij naar de firma WE8SEL8, die de reeds meermalen met succes toegepaste attractie voor winkelweken toepast van een dag gratis; op een dag van deze tien dagen-lange winkelweek kunnen de dames voor niets een mooi kapsel krijgen. Vereenlglngen. die nog niet weten, waar zU hun feestvergade- rlngen en partijtje zullen geven, gaan eens kij ken In DE UNIE waar de noödige lokaliteiten zich uitstekend voor dit doel leenen. Goed gezelschap voor het bitteruurtje vindt men steeds bij MOOIJ in 1 Gulden Vlies De heer PELS heeft de stille maanden van stfaatvemleuwing gebruikt, om ook zijn aaak te modemlseeren al heeft hij het er nu niet „ex pres" om gedaan. De vernieuwing bepaalt zich tot de drie étalages, die door den hr. van TTEL van een nieuw* betimmering zijn voorzien, ter wijl de heer JOB. v. SEOGELEN het Vele glas In lood aanbracht. Vooral dit laatste Is let* bij zonder*. Er zijn in de glas in loodramen een aantal s.g. medaillons aangebracht, die betrek king op de wijn en de handel daarin. Deze me daillons, ontworpen door den heer NAP, zijn bijzonder fraai uitgevoerd. ZU hebben zelfs de bewondering gewekt van verschillende vakmen- schen De étalages zien er keurig uit en dernon- streeren, dat de heer PELS in zyn zaak, .ouder- wetache degelijkheid paart aan* moderne voor uitstrevendheid; iets, wat In de wijnhandel zeer gewaardeerd wordt. gens beter terecht bij den heer HOEBE, kleer maker, die u een uitgebeelde collectie stalen wil toonen van de nieuwste stollen. Voor sclirijfbenoodlgdheden, postpapier e.d. verwijzen Uw verder naar den Boekh. van ZONDER- HUIS. in de stegere van VEKEN koopt men voor een zacht prijsje ’n heerHJk stuk füne hartige worst; krijgt men daar soms wat al te veel dorst van, dan gaat men even verder naar t café De Ooievaar van den heer HOUDUKER, waar men u een frlsch glas pil* schenkt; mocht men echter eenlgszln* huiverig zUn om een be zoek aan de Ooievaar te brengen, dan kan men voor hetzelfde terecht In café BAKKUM, Ritsevoort nummer één. Heeft men plannen om zUn huis eens te laten opschilderen. G. W DE MUNK KVY- PER Is daarvoor het van ouds bekende en vertrouwde adres; geeft men er de voorkeur aan zelf voor schilder te spelen, dan heeft de heer DE MUNK een groote keuze In kwasten, schil- dersmateraial en verf In alle kleuren van de regenboog. Een paar waterdichte schoenen koopt men voor niet al te veel tn den schoen- handel van BORST. I* men van het langdurige winkelen vermoeid, dan kunnen wij een bezoek aanbevelen aan de meubelzaak van den heer MASEE. den voorzitter van het Winkel week- comité, die vanmorgen zoo'n mooie speech heeft afgestoken; voor een comfortabele club- fauteul of een gezellige haardstoel, la dit een best adres. natuursteenhandel van den heer SWART ZONEN een mooie collectie grafkransen BU den heer IJ8PEERT staat een groote keuze van haarden en kachels te wachten, om een plaatsje te krUgen In de huiskamers van de winkelweekklanteneen fUne rollade of een malsche biefstuk wil de steger D. DE GROOT gaarne voor u klaar maken Wil men een goed adres voor het laten aan- maken van een warme wlnterja* ot een cos- tuum van fUne anlt. men kan daarvoor ner- Vóér 1916 wa* de RUkstelefoon en telegraaf ondergebracht In het Waaggebouw; de stadate- lefoon wa* een particuliere onderneming; het postkantoor wa* ondergebracht In het tegen woordige gebouw voor registratie en domeinen a<29 Juli* wïé’had^ de aanbesteding plaat* van het nieuwe Poet- en Telegraafkantoor, dat nu het straatbeeld van de Choorstraat beheerscht Er waren 25 inschrijvers; de hoogste schreef in voor 98900, de laagste voor 70.460 Eerst In 1916 werd het nieuwe gebouw in ge bruik genomen. In den nacht van 15 op 16 Sep tember van dat Jaar werd het telegraafkantooi en de Interlocale telefoondienst van het Waag gebouw naar de Choorstraat overgebracht. Ook het postkantoor werd In die dagen van de Nleu- wesloot overgebracht. Het locale telefoonnet van Pot verhuisde 1 Januari 193* na* rhet nieuwe Post- en Telefoonkantoor. De voor het postkantoor beschikbare ruimte liet echter al spoedig te wenschen over en voor enkele jaren werd het oude Rljkaopvoedlng*- gesticht aan het Waaigat voor postkantoor In- gerioht, mode al* gevolg van de behoefte aaa trokken. De oudste Kennemerpoort dateerde van 1528 en stond aan het einde der Choorstraat be noorden de tegenwoordige Wagenaarsbrug over de Oude Gracht—Lindegracht, de Oudevest. en had aan elke zijde een toren. Dese eerste Ken nemerpoort diende ook voor gevangenis en heette daarom ock wel Gevangenpoort. Vóór dese poort wachtten de hoplieden Ca- bellau en Ruychaver den 16den Juli 1573 de vergunning der stadsregeering af, om te wor den binnengelaten. De bouw van de nieuwe poprt, welke de toenmalige uitbreiding der stad noodlg had gemaakt, wa* toen echter al reeds begonnen. Tn 1681 en 1632 werd de bfj den uitleg van IB73 tn de nieuwe bewailing seer eenvoudig ge maakte poort door een nieuwe vervangen Deze Kennemerpoort. die men op het tableau van Oramer ziet afgebeeld. werd in 1867 gesloopt en van haar zijn nog tal van afbeeldingen be waard gebleven. Na deze gegeven* over de oude geeehledenis let* ven de nieuwe geschiedenis dezer straten. In Februari TT werden de stoepen langs de trottoir* gelegd; tevens wem toen een groot deel der ga*- en andere leidingen onder het trottoir gelegd. Het wegdek wa* van klinker* gemaakt. Medio maakt* de sukkelende psutedentram haar laataten tocht door de straten en in Januari-Februari werden de tramrails weggebroken 23 Augustus van dit jaar werd aan de N V Gerulachloose Weg te Heemstede de asfaltee- rtng van beide straten opgedragen; onder-aan nemer voor de rioieerlng en het grondwerk was de heer J. Hermes, alhier. Het verleggen der kabels nam veel tijd in beslag, waarbij de trot- totrs weer een* werden opengebroken Het ge- heele werk nam 6 weken en een dag in beslag: de eigealijke aafalteering duurde slecht* vier Hoe oud 1 Gulden Vlies Is. valt moeilijk te zeggen. Blijkens in het gemeen te-archief be rustende gegeven* bestond het reeds vóór I860 Het wa* destijds de eerste stalhouderij, als men de stad vanuit de Kennemerpoort binnenkwam In de verzameling Elkelenberg en Croll over oud-Alkmaar komt een rekening voor van den waard van de herberg t Gulden Vlies, datee rende 1 tot 8 December 1669, groot 43 gulden* en een stuiver voor vertering, gemaakt door den rekenmeester, secretaris, advocaat van Utrecht. Baljuw van Bergen, pater van t Jongt Hof. en den pastoor van Oudorp. De gegevens over de verschillende eigena ren van t Gulden Vlies gsan terug tot 1869 toen de .stal van het vlies” aan Bartholomeus Claasz 'Wagenmaker verkocht werd. Verder verhalen de archieven nog van verschillende transacties betreffende het perceel aan de Westzijde van de Koornstraat. hoek Oude- gracht; in 1739 vinden we Louris Reyers Edel vermeld als de ..casteleln van 't verguld* vlies"; diens weduwe trouwde later In gemeenschap van goederen met Joost Kleynepelder. Later werd de knecht van Elisabeth Klelnepelder kastelein*» van het Gulden VUe*", genaamd Jan Kapteyn eigenaar; hl) stierf In 1869. Vanaf 1860 had Klaa* Pepping het beheer over de stalhouderij, in 1876 woonde er Cornells Pep ping, na wien de heer W. Moolj In de aaak kwam; dat wa* In 1901. In 1987’06 werd het Gulden Vlies verbouwd tot den toestand, dien t behield tot 1924, toen het vergroot werd tot den tegenwoordlgen toe stand. Het cachet van ealhouderU heef het geheel verloren en het is thana geworden tot een dei toonaangevende hotel-restaurant* in de stad De heer Mootj 1* reed* 33 Jaar de ge moede lij ke kastelein, terwijl de heer W Mootj met jon ge energie de leiding beeft van den schouw burg. Hier sou een aparte geschiedenis over te schrijven sUn, doch we willen slecht* het voor naamst* even releveeren. De eerste In.iié- vltegers. Van der Hoop en Koppen, kwamen *r van hun rei* vertellen; de goed-gedaagde Mle- sleweek werd er gehouden, met bezoek van den nuntius, Mgr. Bchloppa- tal van belangrijke tooneelavonden met Neerland* groote artteten werden er gegeven; ook hnegstaands eoncerten Natuurlijk wil het koopend publiek dese tlen- dagen-lange winkelweek profiteeren van dr aardige attractie, die het winkelweek-comité heeft uitgedacht, om de klanten de stimuleeren deze tien dagen In de Choorstraat en Ritsevoort hun inkoopen te doen. Waarin deze attractie bestaat, kan men elder* op deze feest-paglna lezen. Wij zullen ons thans bepalen even de aan dacht te vestigen op de zaken In deze winkel straten. waarbij wij. volgen* onzen ouden «tel- legel, on* moeten beperken tot die aaken, waar van men elders In dit blad een advertentie aan treft. Allereerst het Ritsevoort. In een apart stukje wtjzen sre op het fraaie In suiker en chocolade uitgevoerde tableau van de Kennemerpoort, dat men In de etalage van den heer CRAMER aantreft. Een specialiteit van dezen banketbakker vindt men eveneens in dese goedverzorgde etalagas. de sg. Rit**voortJes, een fijn gebakje van bijzondere samenstelling Wie een uitstekend adres zoekt voor mooi fruit, zoowel versch als gesteriliseerd, verwijzen wij naar den heer GEELS, wien* altijd frlsacbe en smakelijke etalage zeker tot koopen lokt. Een fUne sigaar, een pakje pittige tabak, of een goede pijp soekt men niet tevergeefs in het welbekende sigarenmagazijn van de fa BLAUW, den eersten winkel, al* men over de Hellooér- orug komt. De dames, die tn dese feestweek haar coiffure óe nieuwste Permanentwave-behandeling willen laten ondergaan, verwijzen wy naar de geaellige zaak van de fa MARIE VAN VLIET <te Co een adree, waar de dames haar Ungerie-kaat kunnen aanvullen. 1* de heer HERM NORDE- MANN, die In zijn kleine zaak een groot* sor- tearlng in dit en vele aanverwante artikelen heeft. Van prettige bediening kan men hier verzekeid zun. In de meubelzsutk van de f* WARMER slaagt men zeker bij het zoeken naar comfortabele en «Hjlvohe meubelen, teven* maakt men dan kan* op het speciale cadeau bl) aankoop van 100,—, nj. een wandspiegel. ZU. die In de Novembennaand het graf van hun dierbare overledenen willen sieren, vinden in den en K:<'W

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Noord-Hollandsch Dagblad : ons blad | 1934 | | pagina 10