I
D a a
r.o m
BEURS VANAMSTERDAM
c
r
PEEKcCLOPPENBUM
Li
Gasverstikking
Motorschoener
vergaan
N
L
v r
A
eens
Wisselkoersen
in betere modellen
JUBILEUM
De voorbeurs
OPBRENGST SPELDJESDAG
GEMEENTERAAD
UITSLAG VEILING
Beurs- thermometer
ON4E WINKELWEEKPAGINA
BURGERLIJKE STAND
e
VRIJDAG 2 NOVEMBER 1934
VERDRONKEN
L
VS
Schipbreuk eerst thans
bekend geworden
I
i
72*4
44
33»/.
22
216
z23
«4
De P.8.C .-revers
De P.8.C .-verwerking
zijn onze prijzen laag
Onze Ulsters houden
hun model.
en revers na een paar
maanden dragen
Allerzielen op de
„Flandria**
ZATERDAG 3 NOVEMBER
van
Twee gouden bruiloften
mité.
over
er
t
familie
2.
Ontslagname J. Westerhof
1
4210
3.
500—
360
5.
355—
Opbrengst collecte
6.
360—
ril
1.
355—
8.
500—
9.
31 C.A.
500—
le-
10.
11.
De gevaarlijke sport
4760
12.
Heiligland
3700—
4530.M uit Schoorl had zich verwioe.
14.
het
Vorige
(Ingezonden Mededeeling)
stelling van de fi
29
w.
1
9%$
4
INDIGESTIE
GEHEEL VERDWENEN
Kan nu alles eten!
men
spreekt
d. Voort 20 jaar Maat-
happelijk werkster
Mold
„Luism”
Donderdagavond te 8 uur vergaderde de Raad
van Alkmaar.
Aanwezig waren alle leden, terwijl er één va
cature (J Westerhof) was.
Voorzitter Jhr. Mr. F. v. Kinschot.
Secretaris Mr. A. Koelma.
Na opening en vaststelling der notulen wer
den de ingekomen stukken behandeld.
Rust in vrede, rust in vrede,
U nog eens vaarwel gezeid.
Fer ik weg en huiswaarts trede.
Rusttot in der eeuwigheid
Zondag 4 November
Rust in vrede, rust' in vrede,
•U nog eens vaarwel gezeid.
Eer ik weg en thuiswaarts trede.
Rust.... tot in der eeuwigheid!
(Guldo Oezelle: Kerkhofblommen)
gehouden
'n de stad
van
hoofdkraan werd altijd des
en
Even later echter.
142%
13%
«6%
107%
32%
59%
37%
M1V.
13%
86
S
107%*
32
59
37%
143%
116
30
125
24%
3%
29%
H3%
117%
31%
125%
T>.\i
44
33%
22
214%
223%
152%
69
62
11
5.50
88
108
65
56%
63
66
47
1%
152%
68
62
11
5,50
59
1^
7
5%
1%
16%
6%
15*
10%
19*4
331.
14%
11*
87
H7
64%
56
65
65
46
1%
60%
1%
a%
9%
1*
18*
24%
3%
29%
5%
1301/!
175*/.
13a
174
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
New York (cable)
Rome
Praag
Madrid
L
hou
kon
gee:
wek
stat
D
de
coir
kies
dee!
elk
G
bier
V
cent
en
de
ach
een
ken
ken
een:
D
verj
slot
-6%
18%
16%
19%
3*
14%
11*
101%
91%
777/g
102
10ü»4
237/s
Z
Ik
dat
op
heit
was
en
tooi
een
gen
riet
ken
D
nin
aan
ach
deli
vou
In
Mei
rail
Union Pacific
Wabaeb
Erie
I
pla
bai
dat
I
der
me
der
zer
is 1
dig
der
vol
var
I
har
der
gev
pro
bui
Ji
der
raa
ren
in
E
plic
rek
gen
hoe
zon
r
den
van
dez
blij
B
ren
tie
E
te
en
tot
mai
H
E
hiel
dag
blik
gini
G
den
stul
belr
Mej. v.
•c’
Benoemen en het ontslaan
gemeente-ambtenaren
Rector C VIS,
Algemeen Adviseur
VRIJDAG, 2 Nov.
Vorige
Slotkoersen. Heden
Nederl. Staatsleen. prijshoudend
Oemeenteleen.
Youngleening
Philips
Unilever
Aku
Koninklijke
UVA
Rubber
Tabak
Neden 1934
Gert,
Gert
D
dag
deri
A
op 1
lent
N
de 1
opei
de 1
W
sidii
boll
hou
B
Vi
Inge
tege
bete
Ai
vakl
B
gevi
bekt
A
Vi
zoek
brér
N.-l
star
zeer
D
het
den
kan
klac
mat
De dagelijksche drinkebroer
Door de politie is gistermiddag terzake open
bare dronkenschap proces-verbaal opgemaakt
De man is ter ontnuchtering aan het bureau
van politie in bewaring gesteld.
De speldjesdag van Zondag l.J ten bate van
..Moederrust”, onderafdeeling van den R. K.
Vrouwenbond, heeft opgebracht 104.05. Dank
aan collectrices et) allen die hebben bijgedra
gen.
7.35
59.47%
9-73*/.
34.45
48 13
32 90
38. -
37—
1-47%
12.67%
6.17%
20.12%
A. van Embden vaart. Het schip behoort aan de
reederU D. van der Heul N. V. en is op 11 Oc
tober voor de haringvisscherU vertrokken.
Volgens geruchten is het schip na het storm
weer van 14 October wel gezien, doch is daarna
niet meer gepraaid of onder de Vlaardingsche
vloot opgemerkt.
De mogelijkheid bestaat, dat het schip in het
Fransche Kanaal visschende is, in welk geval de
reederü as. Zaterdag bericht zal ontvangen.
Ook is op verzoek van de reederij de politie-
kruiser ..Vulcanus” uitgezonden om naar het
schip uit te zien.
Aan boord van de .Cornells” bevinden zich,
behalve de schipper veertien Vlaardingers en
twee matrozen uit Marken.
de belangen van vrouwelijk personeel in over
heidsdienst.
t. »n hr ------- - - -
Gistermiddag is om half een te Huiswaard
van den met kisten beladen vrachtauto van
den heer Kok uit Burgervlotbrug. het rechter
achterwiel gefoopen; het wiel kwam in de al
daar staande broeikassen terecht; eenige rui
ten werden verbrijzeld Van den auto brak de
achteras Later is de wagen door een anderen
auto op sleeptouw genomen.
Gisteravond ontstond bij den heer C. S. aan
den Bergerweg een schc'wsteenbrandje lat docr
de politie met een Total-apparaat werd f.e-
bluscht.
Avon»»-
1 voof*-
Woensdag te omstreeks half zes vond op den
Helderscheweg een ongeval plaMa. De 19-jarige
2.1-1 1.1 -gioeablijk aan een
auto vastgehouden, waarbij hij ter hoogte van
de gasfabriek zou zijn geslipt en met zijn 'ü-
wiel aan den kant van den weg kwam te liggen.
De jongeman had verschillende uit- en inwen
dige wonden aan het hoofd bekomen. De
directeur van den Geneeskundigen Dienst Dr
Dijkhuizen verleende de eerste hulr. waarna hij
ngar het St Elisabeths Ziekenhuis is overge-
bfacht. De politie stelt een onderzoek in.
De gisteren in de parochiekerken
collecte voor de katholiek» armen vtfr
heeft het mooie bedrag opgebracht
f 1208.10 plus een gouden ring.
Namens het parochiaal armbestuur brengen
wij langs dezen weg hartelijken dank over aan
aan de gevers.
Schoorsteenbrandje
e. Een brief d.d. 24 October van mevr A. J.
Kaarsetnaker—Van de Vegte. alhier, verzoeken
de haar ontslag te verleenen als lid van de
J commissie van toezicht op het lager onderwas
1 Eervol verleend onder dankbetuiging voer de
bewezen diensten.
f. Een adres d d. 30 October 1934 van liet
Bestuur der Ijsclub Omval. verzoekende ten
behoeve van het gereedmaken van een Urbaan
op de Noordervaart. een subsidie uit de ge
meentekas te mogen ontvangen.
Voorgesteld wordt 20 per dag. maxim »m 14
Conform besloten.
g. Een brief d.d. 28 October 1934 van den
heer J. F. KuUper. houdende dankbetuiging
▼oor zijne benoeming tot leeraar aan de Gem.
Avondschool voor lager Nijverheidsonderwijs
yVoor kennisgeving aangenomen.
De VOORZITTER deelt mede, dat de werk
zaamheden van oud-wethouder Westerhof tUde-
lUk als volgt verdeeld zijn. De portefeuille van
financiën beheert de heer O. v. Slingerland, die
I van aoeMe zaken de burgemeester. terwUl de
de personeelsaangelegenheden
van het Georganiseerd
De zeven opvarenden te IJmuiden
behouden aan /wal gebracht
7.37
59 45
9.73%
34 45
48.12%
32.95
38.05
5705
1.47%
12.65
6.17%
20.12%
Wiel van den auto
geopend om
meer -
gaskraantje op de slaapkamer reeds langen
tijd niet goed gesloten was. met bovengenoemd
noodlottig gevolg.
De Geneeskundige Dienst te Amsterdam
heeft hedenmorgen vergeefs gepoogd de
vensgeesten weer op te wekken.
7 November a s., des avonds 6 uur.
Haarlem” van
NieiiWésloot, te
*t Wordt Allerzielen, de verjaardag der Doo-
den! Weer zal onze wandel voeren naar de
groote zwarte poort met zilveren symbolen, die
de stille stad van den dood afsluit.
O, droeve gang. o. sombere tred.
Groote spinnewebben beven tusschen
zwarte staven, glinsteren in 't matte licht
In bijlage 143 doen B en W. het voorstel om
de verordening op het benoemen en ontslaan
van ambtenaren, welker functie als vervallen
kan worden beschouwd, ook formeel in te trek-
*ken.
Conform besloten.
Hierna werd de openbare zitting door den
VOORZITTER gesloten en ging de Raad in co-
29 October herdacht het echtpaar L. Martin
C. Corporaal den dag. waarop het vóór 50
Jaar in het huwelijk.sbodtje stapte. Het gouden
paar, dat een volmaakte gezondheid geniet, be
houdens. dat de bruid doof is, mag'-zlch met
recht een Alkmaarsch bruidspaar noemen. Vijf
tig jaar toch wonen' zU in Alkmaar en even
eens vUftig jaar in hetzelfde huis aan het Rop-
Jeskuil. Dit laatste vooral mag een bijzondere
prestatie genoemd worden.
We zeiden, dat beiden een volmaakte gezond
heid genoten; inderdaad, de vrouw doet nog
alle dagen haar huishouden heelemaal alleen,
terwijl de man, hoewel hjj ..rentenierende” is.
nog dikwijls zijn zoon in Bergen in de smederij
gaat helpen. HU werkt daarbU tegen een sterken
jopgen kerel op. De bruid is 72 jaar en dc brui
degom 73.
Het gouden paar is zes kinderen rijk en niet
minder dan 32 kleinkinderen en 4 achterklein
kind Het spreekt vanzelf, dat zoon flinke fa
milie voor een goede bruiloft wist te zorgen.
Gisteren werd het feest in de lunchroom van
een der kinderen, aan het Waagplein. gevierd.
Behalve de kinderen en kleinkinderen zorgden
tal van buren en kennissen, dat deze heugelUke
dag de mooiste werd van hun leven. De belang
stelling was buitengewoon groot; talrUke felici
taties. bloemenmanden en cadeaux gewerden
het gelukkige paar. terwUl de buren bovendien
het huis nog haddep opgesierd.
Het spreekt vanzelf, dat wU niet achterblij
ven om ons bij die-vele gelukwenschen aan te
sluiten.
Donderdagjfcerdacht de heer C Jonker, werk
man bij de oëmeentereiniging. den dag. dat hp
vóór 25 Jaar in gemeentedienst kwam.
Een deputatie, bestaande uit den Wethouder,
Voorzitter der Commissie van Bpstand voor de
Reiniging, dan heer G. van Slingerland, den
Directeur der Reiniging en de beide opzichters,
kwam des morgens den Jubilaris haar gelukwen
schen aanbieden.
De Wethouder sprak op de hem eigen wijze
een toepasselUk woord en overhandigde den Ju
bilaris een bronzen jubileihnpenning.
De heer Grootegoed feliciteerde den heer
Jonker eveneens en bood hem namens het ge
meentebestuur een enveloppe met inhoud aan.
Vervolgens boden de collega's van den jubi
laris bü monde van den heer J. Dobber hem
een clubstoel aan. terwUl ook van andere zU-
den de heer Jonker vele blpken van belang
stelling mocht ontvangen, waaronder ver
scheidene bloemstukken en cadeaux.
De heer Jonker bedankte de aanwezigen voor
de belangstelling en verzocht den Wethouder en
de Directie zpn speclalen dank aan het ge
meentebestuur te willen overbrengen.
t - w-
De voorbeurs was vanochtend, zoowel wat
de stemming als den handel betreft, weder van
geen belang. Er heerschte volslagen gebrek aan
stimulans, hetgeen den beroepshandel het mid
del aan de hand gaf te verwachten, dat ook
ditmaal op de officieele markt in den namid
dag het publiek zich afzijdig zou houden. Van
Wallstreet ging gisteren geen invloed uit; de
markt aldaar laat zich blijkbaar niet beïn
vloeden door voorspiegelingen van betere tU-
den. De basis voor een betere conjunctuur
ontwikkeling is nog niet stabiel, omdat men
niet weet, welke richting de regeering met haar
toekomstige herstel-politiek zal inslaan. Men
wil wel een grootere expansie in de automo
bielindustrie verwachten (Henry Ford moet
voornemens zUn in 1935 een millioen auto’s te
fabrlceeren) maar indien het zakenleven niet
vooruitgaat, kunnen de verwachtingen inzak»
een grootere expansie zoowel van de Ameri-
kaansche staal- als automobiel-industrle niet
hoog gespannen worden. Alles stond vanoch
tend weder in het teeken van afwachting. De
ondertoon was prijshoudend. Steels bewogen
zich op onveranderd peil n.l. 19h 6 19%. Bethl.
Steel en Anaconda evenzoo respect. 15% en
eyt. Van locale waarden werden Philipslampen
op 215 getaxeerd. H.V.A. iets vaster op 154,
Amsterdam Rubber boekte een licht herstel
tot 88 KoninklUke Olie en Unilever respect
op 142% en 72%. Aku lag eerder iets zwakker
in de markt op 33 later, terwijl Youngleening
op pl.m. 22% ook iets luier van toon was.
Jongeman te Amstelveen vindt
den dood
Mgr. Jpnsen leest weer de H. Mis
Woensdagavond is té IJmuiden het Duitache
polltievaartuig ..Weser”, onder commando van
kap.-l«itenant Isenlar, blnnengeloopen met aan
boord de geredde bemanning van den gezonken
motorschoener .Jupiter” uit DelfzUl. De kapi
tein. W. Komdeur, en de zes overige leden
der bemanning, zUn gezond en wel aan wal
gebracht.
De .Jupiter" is Zondagavond op weg van
Yarmouth naar Lerwick in Zweden, gezonken,
doordat de lading slagzU maakte.
Na bUna 24 uur In de sloep te hebben rond
gedreven werd de bemanning opgepikt door de
Duitsche vlsschersboot B. V. 7 „Hagen” Deze
had radio aan boord en praaide het Duitsche
polltievaartuig, dat op zUn beurt de schipbreu
kelingen Woensdag overnam en behouden te
IJmuiden binnenbracht.
prijshoudend
vast
vast
prijshoudend
prijshoudend
zwak
prijshoudend
beter
prijshoudend
Amerlk. waardep prijshoudend
Hedennacht is de 21-jarige zoon van de
J. van der Poel, wonende in de
Koen van ÖosterwUklaan nr. 53, door gas
verstikking om het leven gekomen.
onderzoek der geloofsbrieven van het nieuw
benoemde raadslid mevr. JorritsmaSjoer'.s.
Na heropening der geschorste zitting deelde
de heer Bakker mede, dat de stukken in orde
waren bevonden, waarop tot toelating werd
besloten.
gehouden bU opbod te Alkmaar, op Woensdag
31 October 1934. ten overstaan van den notaris
Mr. C. J. de I^inge. van de navolgende huizen
en erven te Al
1.
Blotkoe-seit Heden
9%
3%
Hjn 1Hilversum.
Lijn 2; Huizen.
LUn 3: 1035—24.00 Droitwich.
Lijn 4: 1030—19 20 Keulen
19.20—24.00 Kalundborg.
Ondertrouwd: Dirk Wijdenes en Elisabeth
Vermeulen; Pieter Zwaan en Cornelia Benja
min; Jan van Lienen en Geertje OoUkaas;
Gerrit Amelsbeek en Maria Evers; leunis van
der MeUden en Renska Paulüsma; Rudolf Horak
en 'Godfrida Geurts; Johannus Boon en Hen-
derica Schot.
Overleden: Jan van Lienen, 20 J.; Pieter C.
Visser, 58 J.
Vorige
Slotkoersen. Heden
Gistermiddag om 'S uur is de 20-jarige Jan
van Lienen, wonende Trompstraat alhier, toen
hU op het Zeghs aan het visschén was, door
een toeval bevangen, waarop hU in het water
viel. Door zekeren H„ wonende aan het Zeglls.
werd met behulp van enkele onwonenden al
spoedig het lUk van den Jongenman, die een
toevallUder was. uit het water opgehaald.
Door de politie is het lUk daarop naar het
stadsziekenhuis overgebracht. Van L. eed aan
toevallen en was al meermalen in het wat»r ge
vallen.
„Na vUf Jaar lang aan Indigestie te hebben
geleden, heeft Uw Kruschen Salts mil geheel
van de pUnen bevrUd Mün vrienden ver
wachtten niet, dat ik ooit beter zou worden
maar nu ben ik een ander mensch. Ik heb ab
soluut geen last meer, ik kan alles eten en met
smaak. Ik vertel Iedereen hoe buitengewoon
goed ik Kruschen Salts vintj voor slechte spijs
vertering en maagzuur.” r J. C. te L.
Kruschen Salts vat het kwaad bij den wortel
aan. het spoort de afVoerorganen aan tot regel
matig werken’; helpt lever en nieren in hun
'unctie en zuivert den bloedsomloop De kleine,
dagelijksche dosis kan dit alles doen, omdat
Kruschen Salts een combinatie is van 6 zouten
waarvan leder een verschillende werking heeft
Enkelvoudige zouten veroorzaken een plotselinge
uitwerking op een bepaald gedeelte van het
lichaam veel te drastisch om vaak herhaald
te kunnen worden. Maar „de klefflF. dagelUksche
dosis” bevat een weinigje van leder der 8 zou
ten. zoodat U die met het volste vertrouwen
lederen dag kunt innemen.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrUgbaar bij
alle apothekers en drogisten i 090 en 1.60
per flacon, omzetbelasting inbegrepen. Let op
dat op het etiket op de flesch. zoowel als op de
buitenverpakking de naam Rowntree Handels
Maatschappij, Amsterdam, voorkomt.
Allerheiligentocht van de Graal
Toen vanmorgen de zoon niet naar beneden
kwam en ook zUn slaapkamerdeur gesloten
bleef, sloeg men van buiten af een ruit van
he^ slaapkamerraam in. Een gaslucht kwam de
familie tegen en men vond tot groote ontstel
tenis den Jongeman dood te bed liggen.
Uit het onderzoek is gebleken, dat het kraan
tje van de gaskachel op de slaapkamer iets
open stond. De hoofdkraan werd altüd des
.Vin
Het is een mooie en zinrijke traditie gewor
den. dat de vrouwelijke jeugdbeweging voor
Katholieke actie. De Graal, op den Vlgilleavond
vóór Allerheiligen met een lichtstoet de stad
dóórtrekt.
Ook dit jaar heeft Woensdagavond deze bede
tocht, alle heilige Vrouwen ter eere, plaats
gevonden. Na een Lof met toespraak in de St.
Josephkerk. trok een schare van enkele hon
derden jonge vrouwen «n meisjes langs de vol
de route: Nassaupjein. Geestersingel. Hetlver-
brug, Ritsevoort. Oudegracht. Ridderstraat.
Lpat, Lotnmeitioek. Verdronkenoord. Kapel
steeg. Laat naar de 8t. Domlnlcuskerk
Deze stoet van licht-dragende vrouwen en
meisjes in haar kleurige uniformen, heeft op
allen, die ze zagen groeten indruk gemaakt.
Op de eerste plaats natuurlijk op de Katholie
ken, die achter het feeënrieke uiterlUke, de
diepere, innerlijke beteekenis wisten.
Maar ook zU die vreemd stonden tegenover
aeze inneiluke beweegredenen, hadden groote
waardeering voor deze mooie daad. Wie. die er
zélf een overtuiging op na houdt, heeft geen
respect voor het fier naar bulten uitdragen van
beginselen en idealen?
Doch los van welke overweging ook, was dit
rondtrekken door de avond donkere stad eer.
heeriUke gebeurtenis. Vooral langs de grachten
gaf deze stoet een fantastlschen aanblik, die
lange rUen ingetogen en biddend voortschrel-
dende meisjes, dat statige rythme van op- en
neer deinende lichtjes, weerspiegelend tri het
donkere grachtwater en vooral ook de eerbiedi
ge stilte, file dit alles omgaf. 't was een schim
men pel om nooit weer te vergeten.
WC danken de Graal voor haar gelukkig ini
tiatief en hoppn. dat deze frissche beweging,
met de haar eigen voortvarendheid, deze ma
nifestatie. waarbij het uiterlUke zoo heerlUk
harmonieert met het innerlüke. nog verder zal
Uitbouwen tot een algemeene uiting van
Katholieke vrouwen- en metejes-ideaal.
1 November 1914 werd mej W van der Voort
benoemd tot ambtenaresse bij den Artnenraad
Het Bestuur van dén Armenraad meende, nu
twintig jaar nadien verstreken zijn, dat deze
datum niet ongemerkt mocht voorbij gaan. Ot>
het Bureau van den Armenraad vond dan ook
Donderdagmiddag een kleine huldiging plaats,
waarbij tegenwoordig waren het bestuur van
den Armenraad; de heer Appel als \*oorz:tter
van het voormalige Burgerlijk Armbestuur, de
heer Van den Heuvel, directeur van de Gem
Instelling voor Maatschappelijk Hulpbetoon,
aan welke instelling mej Van der Voort ruim
8 jaar werkzaam is; <ïe heer LeemeUer. met
wien de Jubilaresse reeds vele jaren samen-
werkte; voorts de ambtenaren van den Armen
raad.
De heer Dr Hofstee, voorzitter van den Ar
menraad. herdacht met eehlge harteluke woor
den het vele werk, dat mej. Van der Voort In
deze 20 Jaar verricht heeft. Als blUvend souvenir
bood hü namens den Armenraad een mooie
vulpenhouder aan. Mej. Carels bracht als be-
avonds voor het naar bed gaan gesloten
dit was ook nu gebeurd.
toen de zoon al boven was, is de hoofdkraan
.d era water te warmen en toen niet
gesloten. Zeer waarschijnlUk is. .dat het
op de slaapkamer reeds langen
Staataleenlngen
4
3
2H -
4K Indlë 1931
4 1934
Onze redacteur aan boord van het s.s.
..Flandria” seint heden telegrafisch:
Aan boord is Allerzielen plechtig herdacht;
Mgr. Lemmens verrichte oe absoute.
Mgr. Jansen, de aatsbisschop,» heeft weder
de H. Mis opgedragen.
Vanmidag zou de „Flandria" uit Lissabon
vertrekken Dl Asdag wordt het schip met de
Nederlandsche deelnemers aan het Eucharis
tisch Congres te Buenos-Aires aan boord, om
streeks twaalf uuf in den mióag te Amsterdam
verdacht.
Het tweede pgar
Ljinge, van de navolgende
ilxmaar. als:
Winkel en woonhuis aan het Lut-
tlk-Oudorp No. 92. hoek Kooltuin,
groot 114 C.A. 3650.
Hoerenhuis met voor- en achter
tuin. Van .Everdingenstraat 9.
groot 189 c.A.
Huis, aan de Bloemstraat No 4.
groot 25 c.A.
Huls en erf, aldaar. No. 6. groot
41 cA.
Huls en erf, aldaar, No. 8, groot
45 C.A.
Huis en erf, aldaar, No. 10, groot
39 c.A.
Huls en erf. aldaar, No. 12, groot
44 c.A.
Huis en erf, aldaar, No. 14. groot
31 c.A.
Huis en erf. aldaar,-No. 16, groot
31 c.A.
Huls en erf aan de Wognumsche
Buurt, No. 8. groot 143 c.A 2270.—
Huis met voor- en achtertuin
aan de Palingstr. No. 19, groot
121 c.A.
Huls en erf, aan het
No. 48, groot 55 c.A.
13.Huis, erf en steeg, aan de Ka-
naalkade No. 29. groot 201 c.A.
Huis en erf. aan de Stefjnstraat
No. 15. groot 152 c.A. 4900
De afslag en combinaties blUven bepaald op
Woensdag
in het Café „Het Wapen van
den heer N. Kerssens, aan de
Alkmaar.
de
van
den weemoedlgen herfstdag! Verkeelde acacia's,
druipen op het kiezel der stille dooden-paden.
In Jiet roode loover van een treurbeuk tript
fluitend een merel.
Rust in vrede, rust in vrede,
U nog eens vaarwel gezeid!
Daar in die stille doodenstad heerscht Koning
Dood. Daar op zUn gebroken zuil onder het
baldakijn van treurende cypressen.
Dag van rouwen! Omdat hij ons zonder
mededoogen ontnam wat ons het dierbaarst
was: een onvergelUkelUke moeder, een trouwen
vader, een dierbaren broeder of zuster! ZU heb
ben ons niets achtergelaten dan een dierbare
herinnering, hun dierbare geboortenamen, met
de datums van hun geboorte- en sterfdag, die
door de wisseling der jaargetijden haast zijn
Uitgewlscht.
Dag van roemen! Want uit den dood juichen
WU over de verrUzenis. die ons het eeuwig leven
verzekert. Door de duisternis van ons rouwen
gladst de lichtstraal der hope en wij treuren
niet zooals zU. die geen geloof en geen hoop
hebben. Want midden op den akker des doeds
wU«t omhoog het verlossende kruis met twee
doorboorde handen, die ons leiden door de
donkere poort van het graf naar het eeuwige
licht en leven. Wie gelooft in Hem zal leven
ook al is hU gestorven!
Zondag 4 Nov. as. zullen de leden van den
R K. Volksbond hun dierbare dooden gedenk :n
met een Zielen-Lof. des namiddags om 3 uur.
Alleen toegankelUk voor mannen.
Continental OO
Shell Union OH
Robber
A’dam Rubber
Bandar
Dell Batavia Rubber
Setbadjtfdl
Bilan ...M............M.
v l o. a
AlMed
inicrüoumi. kuddct
Scheepvaart
Java Ch. Japan
Kon. Ned. Btootnb.
Scheepvaart-Unle
Suiker
H. V, A.
Ja». Cultuur
N. I. B.
Vorstenlanden nnntmum
Actions klein
Tabak
Dan Batavia
Oude Dell
Oostkust
Senembab
Kansas City Soutb
Maxwell L Qt.
Nominaal
I Ex-dlvldend
Het tweede gouden bruidspaar van deze wéék
is het echtpaar D. de BakkerG. M00U. Omval
14. DedlP herdenken vandaag den dag. waar
op zU vóór vUftig Jaar in het huwelUk traden.
Ook dit gouden paar de man is 72 en de
vrouw 73 Jaar mag zich in een uitstekende
gezondheid verheugen. Belden doen nog h’in
dagelijksche bezigheden, de vrouw in haar huis
houden tot de wasch aan toe de man in
zUn tuinderij. Ook dit paar mag zich met recht
„huisvast" noemen: van de 42 jaar welke zU
in Alkmaar wonen, wonen zU 40 jaar in hetzelfde
huis aan den Omval.
Vier kinderen van hen allen getrouwd
zUn nog In leven en genieten een goede ge
zondheid. behalve één. die echter aan de be
tere hand is en vandaag uit het ziekenhuis
thuiskomt. Eén dubbel feest dus. Behalve deze
vier kinderen zUn zU nog acht kleinkinderen
rUk.
Het gouden paar viert zUn mooie feest ge
heel thuis in eigen kring. Dit verhinderde ech
ter niet, dat het reeds vroeg op den dag tal
van gelukwenschen en geschenken mochten
ontvangen.
Vermelden we nog. dat verschillende buren
ter gelegenheid van het heugelijke feit, de vlag
hadden uitgestoken.
Ook dit paar onze- ge'Iukwenschen.
•fr. Een brWf d.d. 24 October 1934 van den
iSer J. Westerhof. waarbij hU ontslag neemt sis
lid van den Raad.
“De VOORZITTER houdt de volgende toe
spraak:
De Raad zal ongetwUfeld onder den indruk
n van deze onverwachte mededeeling, die
•t sflleen tengevolge heeft een vacature in
«e vergadering, maar ook in het College van
Burgemeester en Wethouders.
P Gedurende den langen tUd. dat dc heer Wes-
terhof lid van den Raad was. heeft hU met de
hem eigen krachtige overtuiging deelgenomen
aan de debatten en daaraan dikwUls lijn gege
ven. Niemand zal ontkennen, dat zUn krach
tige persoonlUkheld daaraan relief wist te ge-
▼ën.
Als Wethouder, maar ook als Raadslid, heeft
de heer Westerhof energiek medegewerkt aan
allerlei belangrUke beslissingen Ik behoef
slechts te noemen het centraal ziekenhuis en
de sociale aangelegenheden, inzonderheid hel
georganiseerd overleg, het ambtenarenregle
ment. de werkverschaffing, de volkshuisvesting,
de oprichting van de instelling van Maatschap-
pelUk Hulpbetoon en vao het bureau voor So
ciale Zaken en den scholenbouw. In zU’i laat
ste Wethoudersperiode heeft hU zich vooits ge
heel ingewerkt in het financieele deel van de
gemeentehuishouding en van zUn kennis van
dit terrein bij de verschillende begrootlngs-
debatten blUk gegeven.
Het zal hem zwaar zün gevallen daarvan nf-
scheid te moeten nemen. WTj kunnen het voor
den heer Westerhof betreuren, dat persoonlijke
redenen hem daartoe hebben genoopt en ik
twUfel niet of de Raad zal den heer Westerhof
ta erkentelijke herinnering houden.
De raad betuigt door applaus z’n instemming
met deze woorden.
De brief wordt voor kennisgeving aangeno
men.
b. Een brief d.d. 25 October 1934 van den
voorzitter van het Centraal sterrtbureau, ten ge-
lelde van een afschrift van zUn besluit van dien
datum. waarbU mevr A. JorritsmaSjoerts is
benoemd verklaard tot lid van den gernccnic-
1 raad en een brief d.d. 26 October 1934 van den
voorzitter van het Centraal stembureau, mede-
deelende. dat mevr. A. JorritsmaSjoerts hare
j benoeming tot lid van den Raad aanneemt.
Als voren.
c. Een brief d.d 20 October 1934 van J KeUs-
per. lood- en zinkwerken Hoeverkade 8. alhier,
houdende eenige opmerkingen in verband met
het Raadsversiag van 18 October J.l. betret-
3 fende de behandeling van het voorstel tot in-
’unctle loodgieter-bankwe’-ker.
In handen van Burgemeester en Wethouders
ter afdoening.
d. Een brief, ingekomen 27 October 1934 van
onderscheidene vrouwenvereeniglngen, ten ge
leide van een afschrift van een aan G>ocpii-
teerde Staten gericht adres, met betrekking tot
Op onze winkel week pagina, ter gelegenheid
van de asphalteering van de Choorstraat en
Ritsevoort. zUn de bUschriften van de illustra
ties verwisseld.
De foto links is niet de Choorstraat van 1803,
doch van 1860; de illustratie rechts is een foto
naar een penteekening uit het archief, voor
stellende de Choorstraat in 1803; de illustratie
onder aan de pagina links, is een foto van het
in chocolade en shlkfr uitgevoerde werkstuk,
dat te zien is in de etalage van den heer Cra
mer.
101%
91%
78
102
100%
814 Youngleen 1930 11 22*/*
Banken
Amsterd. Rank
Koloniale Bank
Indische Bank
Oert. Handel-Mtt.
Industrieën
Unilever •■-••.•••m.........
Dalvi Delft
Alg. Kunstzijde
Van Berkel’s Pat,
Nieuwe Philips
Ned. Ford
tndustr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steel
Kennecott
U. 8. Steel ..........9—.
O. 8. Leather
Intern Nickel ..........m.
Stand. Brands
Mtjnbonw
Boston MUnbouw
Alg Exploratie
Redjang Lebong
Petrolesm
Kon. Olie
Gaboes
Perlak
Peudawa
n (Met Kettlng-verklarlng)
