KERKLIJSTEN
KALENDER VAN DE WEEK
Vier en twintigste
Zondag na Pinksteren
e
ZONDAGSROEP
's
ZATERDAG 3 NOVEMBER 1934
Epistel
Evangelie
fc
BERGEN
DE WEERE
s
ST. JOSEPH
BURGERBRUG
ST. LAURENTIUS
DE RIJP
EGMOND AAN DEN HOEF
CASTRICUM
K
ASSENDELFT
EGMOND AAN ZEE
Zaterdag
E.E. P.P. Redemptoristen
Zondag
E.E. P.P. Augustijnen
H. W'illibrordi
ENKHUIZEN
Maandag
E.E. P.P. Dominicanen
Donderdag
Dinsdag
E.E. P.P. Jesuieten
Vrjjdag
Woensdag
1
5
r.
r-
a
Het Koninklijk Manifest
fc
H. DOM I NICUS
E.E. P.P. Franciscanen en
Capucynen
DEN BURG (Texel)
a
H Lamberius
T
K
a
het
TH. 3. VAN NOORD, pr.
k
CONGREGATIES
om
de
t
Mon
Gerardus
▼oor
t
Biechthooren
Paneteissle Stand
Roskam
Lucia
voor
en
De Graal
CARMEL EGMOND A AN DEN HOEF
Retraite der Zaaier»
J
I
Marla-Congress tie
Intenties van 4—11 Nev. 1834
1
4e van
I
Mis ate gisteren.
van den H. WUHbrodus
«veest verlaten
\U. M KOK. Pr.
Amsterdam.
7 uur Marla-Congrega-
I
le
Osn
Dm
half 11 de Hoogmis On-
scbaalcoüscte voor bet
ii
a
a
n
e
Christen-politiek is Christen-Uefde
Bemin Uw naaste als u zelf
ad Rom. 13, t10.
4
B.
S.
»an O U
- -- - askar* in-
te
n
te
k
k
Ie
e
d
K
I
WOENSDAG, f<
Patroon van ons
een bijzonder. kbJm
voor de bekeerina,
der landhal^MB
clngaoctaaf
Martelaren.
ZATERDAG 3e gebed van het Kerkwljdings-
octaafSe van de H H. Tryphon en Genellen
Martelaren: 4e voor den Paus.
Allee als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
Het octaaf van den H. WUllbrordus wordt
riet gevierd.
ZATERDAG. Geen Credo.
ook eiken ochtend biecht gehoord voor en on
der alle H.H. Missen, daarenboven Zaterdag
ochtend onder schooltijd voor de jongens van
alle klassen onzer schelen.
Au ZONDAG maandcollecte voor het dage-
lUksche onderhoud van kerk, pastorie en Zus
terhuis.
ZONDAG, collecte voor de kerk: 7.30 Vroeg
mis; 10 uur Hoogmis; 10 uur Den Hoorn; 13 u.
catechismus; 2.30 Vespers 7 uur Lof.
Door de week de H.H. Missen om 7 en 8 uur.
WOENSDAG-avond 7 uur Lof; uur Con
gregatie jongens.
ZATERDAG, 4—8 biechthooren.
en
het
voor
uur
enWmkjiwdi
bet
pen op de ave!
voor
aan-
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
MAANDAG. In geconsacreerde kerken Ge
dachtenis van de wijding der eigen parochie
kerk. Mis: Terri bibs: zie het gemeenschappe
lijke vsn Kerkwijding. Kleur: wit.
DINSDAG: Mis van de rcüquien. welke in
de kerken der Orde bewaard worden: Multae
tnbulatlones. 2e gebed van het Allerhelligen-
octaaf; Se van het Kerkwtjdingsoctaaf.
WOENSDAG. Het octaaf van den H W1U1-
brordus
DONDERDAG. 2e gebed van het Kerkwij-
3e van de HH. vier gekroonde
rigl. landde de H Willibrordus met elf gezellen
nabil teet tegenwoordige Katwijk Na zich den
steun van Pepijn van
N B Tn deze week dagelijks Gloria en Credo
De gewone Prefatie. Kleur: wlt.-
Gez
iteche
WUdingafeest
vAllerheiligsten
gebed alleen
H Tbeodoru*/
Du kerk van den AUerh. VerkMMr la de eerste
r«n de Aartsbasiliek van «ten
Verlosser MIs: Tern bills. 2e
stille HH. Missen) van den
lartelaai
geweest, welke te Rome openbaar mocht gebouwd
worden en gewijd onder de regeenng van Kei
zer Constantijn den Grooten. ZV 1 s bekend on
der den naam van St. Jan van Lateranen. om
dat zu oorspronkelijk geweest te het Lateraans
paleis van Constantijn.
ZONDAG: Collecte aan de deur van de kerk
ten bate van „De Graal".
INTENTIES VAN 4—11 NOV.
DINSDAG:
17 jaar
WOENSDAG: 7 uur voor de Vrouwen.
DONDERDAG: 7 uur voor de meisjes.
DINSDAG. Feestdag van alle Heiligen der
Sociëteit. Mis: In Nomine Jesu.
WOENSDAG. 3e gebed «alleen In stille HH
Missen) vsn den Z. Antonlus “Baldlnucci
N B. Het octaaf van den H. Wlllibroddus
aordt niet gevierd.
ZATERDAG. Geen Credo. 4
WOENSDAG, feestdag van St. Wllllbrord.
Apostel en Patroon van ons Vaderland en twee
de Patroon van ons Diocees. Om 7 uur Geson-
gen H. Mis.
DONDERDAG om half tien gezongen H. MIs
met Veni Creator met huwelijksvoltrekking.
DONDERDAG om half zeven H Uur en om
7 uur Lof.
VRIJDAG om 7 uur Kruisweg voor de geloo
vlge zielen.
ZATERDAG om 4 uur biechthooren; Stride
ren van de 6e en 7e klas.
Alles al* in bovenstaanden kalender van bet
Bisdom, behalve:
MAANDAG. Mis van de H.H. Rellqulén
welke In de kerken der Sociëteit bewaard wor
den: Multae tribulation*», 3e gebed vaa bet
AUerhelllgenoctaaf. Kleur; rood.
7 Nov: 7 uur voor Cornells
voor een overleden vader. 9 uur
voor overl. fam. Kaandorp en Klerks; 8.30 ge-
aongen H. MIs met „Venl Creator" en huwe
lijkszegen.
DONDERDAG 8 Nov. 7 uur gezongen H. Mis
voor de leden van het Genootschap van het
Goddelijk Hart; 730 voor Bernardus Hulskamp
ate lid van de Hanze, 8 uur tot intentie van
dankbaarheid; 8 uur voor Joannes Ant. Schaap
VRIJDAG 8 Nov 7 uur voor Hendrlna
VaskeVeer; 720 Stdonlus de Jong en overl
tam.; 8. uur voor Anna Christina Aghina;
uur voor Joanna Konijn.
ZATERDAG 10 Nov 7 uur ter eere v h H
en Onbevlekt Hart van Maria tot bekeerlng der
aondaren; 720 voor Maria Alberta Keesom: 8
uur voor de lev. en overl. leden v. d. Broeder
schap van Kevelaer; 8 uur voor Margaretha
Omrioom—Hoekstra
ZONDAG 11 Nov 4 uur voor het geestelijk
en tUdelUk welzijn der parochie; 720 voor fa
milie BurgerlngSchoon; 8 uur tot intentie
van dankbaarheid bU gelegenheid van een 13 H-
Jartg huwelijk; 1030 voor Jaoob de Korting.
Guurt je Groenveld en Overt. fam.
Jesus stilt den storm op het meer
(Matth. t 23-27)
n dien tijd: Toen Jesus de boot In ging,
volgden Hem Zijn leerlingen. En zie,
een hevige storm brak los op het meer,
zoodat de golven over de boot heen sloegen;
Hij echter sliep. Zijn leerlingen liepen naar
Hem toe, wekten Hem, en zeiden: Heer, red
ons, wij vergaan. Jesus sprak tot hen: Wat
zijt ge bevreesd, klelngeloovlgen? Toen
stond Hij op, gebood de winden en het
meer, en er ontstond een groote kalmte. De
menschen waren verbaasd, en zelden: Wie
Is Hij toch, dat zelfs de winden en het meer
Hem gehoorzamen?
gezongen H. Mis. met
en huwelijksinzegening; 630
metejes-congregatle7 uur Lof met Rozen
hoedje voor de bekeerlng V. o. vadertemd; 8 uur
H MIs
ZATERDAG van 4—6 en 70 gel. o. t. biech
ten.
WOENSDAGavond half acht Bt. Joceflof.
DONDERDAGavond half acht Congregatie af
deellng jongens.
ZATERDAG van vier tot acht uur biechthoo
ren; om zeven uur Marialof.
ZONDAG 11 November schaalcollecte
de schoolschulden. welke bijzonder wordt
bevolen.
Dagelijks te de kerk van vier tot vijf uur ge
opend voor een bezoek aan het Allerheiligste
Sacrament.
Deze week biechthooren voor de kinderen der
6e en 7e klas.
Vrijdag half twaalf de meisjes.
Zaterdag kwart voor twaalf de Jongens.
Allee als In bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve: f
Feest van de heilige reliqulén
die in de kerken der BerafUnsche Orde bewaard
worden Mis: Multae tribulatlones 2e gebed van
het AUerhelllgenoctaaf. Kleur: rood.
DINSDAG. Mis van de Z. Margarita var
Lotharingen, weduwe: Cognovi. 2e gebed van
bet AUerhelllgenoctaaf3e tot den H. Geest.
WOENSDAG 2e gebed «alleen In stille H.H
Missen) van de Z Helena Enaelmlni. Maagd
NB Het octaaf van den H. WllHteordus
wordt niet gevierd.
ZATERDAG Geen Credo.
Broeders! Weest niemand Iets schuldig,
tenzij dat gij elkander llefhebt; want wie
den naaste liefheeft, hij heeft de Wet ver
vuld. Immers: Gij zult geen overspel be
drijven. gij zult niet doodslaan, gj| zult niet
stelen, gij zult geene valsche getuigenis ge-
ven, gjj zult niet begeeren, en wat ander
gebod er moge zijn, het wordt samengevat
in dit woord: Gij zult uw naaste liefhebben
als u zelf. De liefde doet niet wat den
naaste kwaad is. Derhalve is de* liefde de
vervulling der Wet.
Mis van den H Andreas AvelHnus, Belijder
O* justl. 2e gebed van het octaaf van den H.
Willibrordus. 3e van de H H Tryphon en Ge
zellen, Martelaren; 4e voor den Paus.
Lancelot was een rechtsgeleerde en priester
fit spijt en berouw over een hem in een rede
ontvallen leugen, trok hij zich terug uit de
aan zuiver priesterlijke werkzaamheden Hij
rechtskundige praktijk en. wijdde zich geheel
trad in de orde der Theatljnen en vroeg uit
liefde tot het H Krula den naam van Andreas.
Bij het begin van een H. Mis. die hU op zou
gaan dragen. JtJ. bij de woorden: JS. zal op
gaan tot het altaar Gods" werd hU door een
beroerte getroffen en stierf kort daarop Zi)n
voorspraak wordt Ingeroepen om bevrijd te blU-
ven van een onvoorzienen dood.
ONDERTROUWD: Pieter Buur Van N Schar-
woude en Joanna Butter van hier; Petrus Gtys-
bertus Sprlngorum van de Bt. Petr en Paul, te
Amsterdam en Joanna Suzanna Oldenboom.
van hier; Tleme Waits en Margaretha Witte
brood. beiden van hier.
ZONDAG 4 Nov.: 34ste Zondag na Plnkste-
S6B. Db UM. Mltesn Ute om 6 en 7 uur. uur
Kindermis, uur en
gut tas KJL MlteSri
De eerw zusters houden retraite vanaf Maan
dag 5 Nov tot Zondagmorgen 11 Nov. Geduren
de die dagen wordt er geen H. Communie Uit
gereikt om half acht, wel onder de H. MIs.
De kapel is die dagen alleen geopend van 11
tot 3 uur en v^n half 4 tot 5 uur, en onder de
H MIs
De bestelde Mis-lntenties worden vóór ieder*
H Mis telkens aan de Eerw. zustere aanbevo
len.
wen-Congregatie8 uur Plechtige Uitvaart voor
de overleden leden van de Brlelsche pioceasle.
WOENSDAG 7 Nov.7 uur voot Jacobus Schut
en Geertrulda van Dijk; 7.30 voor Cath. Maria
Beertensde Knoop, mede voor Maria Keuas
Hildeman; 8.15 voor Agatha Burger—de Vries;
9 uur voor Anna Isabella Broers.
DONDERDAG 8 Nov.: 7 uur voor Christina
de MoeiBeemsterboer7 30 voor de overleden
tam. BiboHeynen. mede voor Petrus en Agatha
Goudsblom; 815 voor de leden van de St. Rosa-
vereeniglng; 8 uur voor Adrianus van Diepen en
Eva Cornelia Butter.
VRIJDAG 8 Nov.: 7 uur voor Josephus Brou
wer en overl. Moeder; 720 voor de overl. fam.
Palearlvan der Horst, mede voor Andries An-
driesma en Johanna Margaretha van RUn. 8.15
voor de wed. Maria VeenJansen; 8 uur voor
Johannes d^ Jong en StJtje Kobbes.
ZATERDAG: 7 uur voor ZE. Pastoor Fran-
ciacus Heys; 7.30 voor de Eerw. Zuster Ignatla,
mede voor Johannes WUdeman; 8.15 voor Anna
Overmaat, mede Jaarg. voor de overl. Broeders
en Zusters van onze H. Orde; 8 uur voor Cornells
Portegles.
ZONDAG 11 Nov.: 6 uur voor Catharina de
Wit. 7 uur voor Vincent Goes en overl familie;
8 uur voor Nico Bourgonje, mede voor het gees
telijk en tUdelUk welzUn der parochianen; 8
uur voor de overl. Ouders Kloet—Peperkamp
1030 voor den Weleerw. Pater Nlcolaas Rijken,
als Directeur v. d. Mannen-Congregatle.
Jeugdwerk in onze parochie, 's Avonds 7 uur Lof
en processie ter eere van Maria de Koningin
van den Allerhelllgsten Rozenkrans.
DINSDAG\le 9e der 15 Dinsdagen ter eere
van den H. Vader Domlnlcus, met vollen aflaat.
Om 7 uur uitstelling van het Allerheiligste: s
avonds 7 uur Lof met gebeden ter eere van den
H Domlnlcus.
Tevens om 7 uur Jaargetijde voor de over
leden leden van de Mannen-Congregatle. Om
8 15 gez Jaargetijde voor de overleden leden der
Vrouwen-Congregatie Om 9 uur plechtlgf
Jaargetijde voor de overleden leden der Brie]
Processie.
VRIJDAG: Om 7 uur Lof ter eere van het
Allerheiligst Hart van Jezus.
ZATERDAG: 7 uur Lof ter eere van de Al
lerheiligste Maagd Maria.
Feestdag van den H. Willibrordus BUwchop
en Belijder, eerste Patroon van het Bisdom
MIs: Btatult.
Na een tien Jarige yoorberelding voor den
ADOstoUacbsn arbeid in de AbdU van Ratbmel-
ZONDAG: Eucharistische dag. Schaalcollecte
voor de verwarming, welke collecte heel bijzon
deren Half drie aanbidding voor de grooten.
's Avonds seven uur worden alle K J C.-leden
der In uwe milddadigheid wordt aanbevolen.
Kwart voor twee aanbidding voor de schoolkln-
veTwacht in het gebouw.
MAANDAG: H Mis In de kapel; om kwart
over zeven In de kerk.
DINSDAG: Acht uur gezongen Requiemmis
voor de weldoeners van de kerk. Half acht
Congregatie afdeellng meisjes.
Allee als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
MAANDAG MIs van del» Z. Martlnus de
Porres. Belijder Justus; 3e gebed van het Al
lerheiliger» k'taal.
DINSDAG Mis van de Z.Z. Hieronymus en
Gesellen, Martelaren: Intret. 3e gebed van het
AUerhelllgenoctaaf. Kleur: rood.
WOENSDAG. 3s gebed van den Z. Petrus de
Ruffa, Martelaar.
NB. Het octaaf
wordt niet gevierd.
ZATERDAG Mte van Maria op den Zater
dag: Balve. 3s gebed voor de Kerk; 3e naar
leuse van den priester, te. voor den Paua.
HEDEN: de 24ste Zondag na Pinksteren. 1ste
Zondag van de maand. Schaalcollecte voor de
sieraden der kerk. De H. Communie wordt ult-
gerelkt op 6.45. onder de H. Mis van 730 en om
9 uur. Om 10 uur de Hoogmis. Om 3 uur de
Vespers met Rozenhoedje en Litanie van Maria
Lied no. 77.
WOENSDAG: de feestdag van den H. W1U1-
brordtu. apostel vsn Nederland en patroon van
ons bisdom 's Avonds 7 uur Marta-Congregatie
voor de meisjes.
Dagelijks biechthooren van 7 tot 8 uur. Za
terdag om 11.45 voor de schoolkinderen, verder
van 35 en van 6—8 uur.
De H Communie wordt uitgereikt om 6 45, 730
en 8 uur
ZONDAG: 730 Maria Kooien en Afra Schutte;
10 uur voor de parochie.
MAANDAG: 8 uur tot zekere intentie.
DINSDAG: 8 uur Jan en Johan Stam. -1
WOENSDAG: 8 uur Piet Glas en overleden
grootouders
DONDERDAG 8 uur w.d Cornells Groot
ZATERDAG: 8 uur w.d. Maria KuypersGa-
lesloot
ZONDAG: 7 30 j.d Jacob Potend; Trijntje van
Diepen en overt kinderen; 10 uur voor de pa
rochie
MAANDAG-avond van half 7 tot half 8.
VRIJDAG: om half vier voor «Ie drie laagste
Meisjes-klassenom 4 uur voor de drie hoogste
Metsjesklassen
ZATERDAG-morgen tot 10 uur en. middags
van 4 tot 8 uur.
ZONDAG 730 Vroegmis voor de leden van
den RK Volksbond, waarna Algem. H. Com
munie der leden, 0 uur uitreiken der H Com
munie. 10 uur Hoogmis. Collecte voor Kerk en
Pastorie, vooral voor de kerkverwarmlng daar
om aanbevolen. 3.30 gezamenlUke kerkbezoeken
voor den Jubllé-aflaat, waarna kort Lof.
WOENSDAG feestdag van den H Willlbror-
du*. Patroon van ons Bisdom, 3 uur Meisjes
congregatie.
DONDERDAG 7.45 gezongen Jaargetijde voor
leden der Derde Orde.
7 uur Jong-sCongregatie.
VRIJDAG 7 uur Lof ter eere van het H Hart
met Rozenhoedje.
ZATERDAG van 4 tot 8 uur biechthooren.
ZONDAG: 6 uur voor de jongens beneden de
17 jaar.
MAANDAG: 8 uur voor de Mannen.
8.13 voor de Jongens boven de
Octaafdag van bet Allerteeillgenfeest. Mte
Gaudeamus «als op 1 Ncv.l; 3e gebed van het
octaaf van den H Willibrordus, 3e van de H.H,
vier gekroonde Martelaren.
„Een kroon van schoonheid heeft de Heer
geplaatst op de hoofden der Heiligen." «Kerk
Getüden).
MAANDAG 5 Nov.: 7 uur voor Nelly Groot;
7.30 voor Petrus Louwe; mede voor Johannes
Come liszoon de Wit; 8.15 voor Theodoras Her
manns van Essen; 9 uur voor de overl. fsm.
Roemer.
DINSDAG 6 Nov.: 7 uur voor de overleden le
den vsn de Mannen-Congr-gatle; 730 voor de
overledéh ouders KloetPeper kar,ip; 8 15 Get.
uitvaart voor de overleden leden van de Vrou-
ZONDAG 4 Nov 6 uur voor de meest ver
laten geloovlge zielen; 730 voor overl. familie
Haker en Bakkum; 8 uur voor het geestelijk en
tUdelUk welzUn der parochie; 1030 voor Ca
tharina LeekKoe.
MAANDAG 5 Nov.: 7 uur gezongen Jaarge
tijde voor alle overleden weldoeners van deze
parochie; 7.30 voor overl. ouders Hoogzaad en
Haker; 8 uur voor alle overleden armen van
deze parochie; 8 uur voor Hermanns Elckholt
als Ud van de Hanze J
DINSDAG 6 Nov.: 7 uur ter eere v d. Zoe*
ten Naam Jezus; 730 voor Evs Maria Frederika
en overL ouders; 8 uur voor lamMle Hotstee
Happee; 8 uur plechtig gezongen Jaargetijde
voor alle overleden leden vsn de Broederschap
van Kevelaer.
WOENSDAG
▼ader; 7.30
ZONDAG 4 Nov 34ste Zondag na Pinksteren.
Recollectie der Zusters. Ns de H. MIs: uitstel
ling van het Allerheiligste. Om 5 uur: sluiting
met Lof.
ZATERDAG IO Nov. Om 8 uur gezongen K.
Mis ter eere van O. L. Vr. v. d. Berg Kartnel.
ZONDAG de H.H. Missen om 730 en 10 uur;
3 uur H. Pam. aid. vrouwen; 6 uur jongens-
congregatle; 7 uur Lof.
DINSDAG 8.30 H. MIs met huwelljkalnze-
gening.
WOENSDAG 7 uur gez. Requiem; 7 uur H.
Fam., afd. mannen.
DONDERDAG 830
„Venl Creator"
34e ZONDAG na Pinksteren 4de Z. na
Driekoningen) 4 Nov. 1834. Heden eerste Zon
dag v. d. maand Algemeene H. Communie met
vollen afteat voor de leden v. h. Apostolaat des
Oebeds. Onder de H.H. Missen collecte voor het
R.K. Bijzonder Onderwijs in het Bisdom Haar
lem. De H H Missen te 6. half 8. 9 en de Hoog
mis te half elf. Van 26 uur is de kerk geopend
voor een bezoek aan het Allerheiligste, voor het
bidden v. <1 Kruisweg en het verdienen van den
Jubllé-aflaat; 6 uur Broederschaps-Lof ter eere
v. h. H. en Onbevlekt Hart van Maria voor de
bekeerlng der zondaren met predikatie.
MAANDAG 7 uur gezongen Jaargetijde voor
alle overleden weldoeners van deze parochlg-
DIN8DAG te 8 uur plechtig gezongen Jaar
getijde voor alle overleden leden van de Broe
derschap van Kevelaer.
JeestxjM V. d. H WU-’lbrcrdus
Blsdsfti Op dien dag wordt
•d fn H. Communie gevraagd
^ttr niet-katholleken van Ne-
gezongen H. MIs met „Venl
CreataE^^^uwelUkszegen; 'i avonds 7 uur Lof
ter v. d. H Willibrordus tot bekeerlng van
de nlet-katholleken van Nederland
DONDERDAG 7 uur gezongen H. Mis met
Uitstelling van het Allerheiligste Sacrament
voor de leden van het Genootschap van het
GoddelUk Hart; 's avonds 7 uur Lof ter eere
van het Allerheiligste Sacrament. Na de H. MIs
van 8 uur en na het Lot vereering van de Re
likwie van het Allerkostbaarst Bloed.
VRIJDAG te half 13 en half 4 biechthooren
voor alle schoolmeisjes; 's avonds 7 uur Lof.
Litanie en toewijding aan Jezus’ GoddelUk
Hart.
ZATERDAG 7 uur Broederschapen!is ter
eere van het H en Onbevlekt Han van Maria,
tot bekeerlng der zondaars; des nam van 46
en van half 78 uur biechtgelegenheid en 7
uur Maria-Lof met Rozenhoedje
Maria-Congregaties deze week: ZONDAG
half 1 voor de jongens.
MAANDAG 7 uur voor de meisjes van de le
afd., 8 uur voor de Jonge mannen.
DINSDAG half 8 voor de mannen.
WOENSDAG na het Lot voor de vrouwen.
DONDERDAG na bet Lof voor de meisjes
van de 3e afdeellng.
ZONDAG 4 Nov wordt aan den uitgang dgr
kerk uw maandelUkzche bijdrage gevraagd voor
de vrouwelUke Jeugdbeweging voor Katholieke
Actie „de Graal”. Wü verzoeken u zeer beleefd
en vriendeluk dat schoons werk te blUven steu
nen
DINSDAG 6 Nov. na de H. MIs van 8 utir
vergadering van de Broedermeesters en zela-
tricen van de Broederschap van Kevelaer aan
de pastorie.
ZONDAG 11 en ZONDAG 18 November is er
na de Hoogmis tot half 2 gelegenheid tot het
betalen der plaatsengelden In het gebouw in
de Nleuwstraat. Men kan dan een half jaar
betalen. Maakt men van die gelegenheid geen
gebruik, dan sal u een kwitantie worden aan
geboden met het JaarlUksche bedrag met ver-
hooging van incassokosten «en zegel als 't bo
ten de I 10 te). -
Onder het opschrift het behoeft nauwelUks
gezegd verstaan wU al die gezegden des Hee-
ren, waarin HU zichzelf voor de wereld als
tcruling uitroept. HU breidt naar heel die wereld
ZUn armen- uit In machtigs vriendelükheid en
vriéndelijke macht. ZUn verhouding tot de ZU-
nen te als van den wijnstok <ot den rank. HU
is de ware wijnstok en wij zijn de ranken, die
alleen dan veel vrucht dragen en blUvende
vrucht, wanneer rij blUven in Hem. En daar
mogen zü rich veilig voelen, want Hem te ge
geven alle macht In den hemel en op de aarde.
HU heeft selfs het beschikkingsrecht over de
plaatsen tn het Paradijs, wanneer boetelingen
Hem vragen om een vriendeluk gedenken. Nie
mand komt tot den Vader en het Vaderhuis,
dan door Jezus, die niemand afwUst van al de
mlllloenen, die tot Hem komen In hellbegeerig-
heid.
Zonder Jezus kunnen we niets doen, maar met
Hem kunnen wU alles. Laat onse vermoeidheid
dan roepen tot Hem. har laatste krachten in
spannen om tot Hem te gaan met al onzen zwaren
last en HU zal ons verkwikken en versterken in
de rust, die HU geeft. Jeses doet niet liever, dan
ons nu geven die dingen, welke wU voor de
aooden vragen: licht, vrede, rust. Want zonder
deze drie Is geen strijd voor onzen Konlng denk
baar evenmin als zonder dese drie een geluk
kige eeuwigheid denkbaar Is. Maar tot die heilig
en zaligmakende gemeenschap met Gods Zoen
komen wij niet, dan door den Heiligen Geest.
Onse bedorven natuur heeft In Goos Zoon geen
lust, al Is het ZUn lust bU ons te zUn. Paulos
zegt: .’Niemand kan zeggen: „Heer Jezus!’”
dan door den Heiligen Geest."
Venl Creator Spiritus et mane nobiscum.
Kom. scheppende Geest en bluf met ons!
LangendUk
ZONDAG 4 November 1834. Heden de 24e
ZONDAG na Pinksteren. De stille H.H. Missen
zUn om 7 en 11 uur; om kwart over 8 de Kin
dermis en om kwart over 8 de Hoogmis. Onder
de H.H. Missen collecte voor de vereenlging
tot bevordering van katholiek bUsonder onder-
wUs in het Bisdom Haarlem. Aan de deur der
kerk collecte voor de Graal.
De Eucharistische dag in onze .kerk, den ge-
heelen dag zal het Allerheiligste ter aanbid
ding zUn uitgesteld. Om half 1 gesamenlUze
aanbidding voor de kinderen met gebeden en
gezangen. WU verzoeken den ouders vriendeluk
ervoor te willen zorgen dat hun kinderen op
tijd in deze aanbidding tegenwoordig zUn De
geloovigen worden aangespoord In den loop
van den dag het H. Sacrament zooveel mogeljjk
te komen aanbidden.
Om 6.30 Lof met processie ter eere van Maria,
de Koningin van den Allerhelllgsten Rozen
krans
MAANDAG-avond om 7 uur Lof ter eere van
den H. Petrus van Verona. Patroon der rieken
Onder het Lof Rozenhoedje en gebeden voor
de zieken der parochie.
DINSDAG: de 8e der vUfUen Dinsdagen ter
eere van den H Domlnlcus, met vollen aflaat.
WU sporen de geloovigen dringend aan om
In dezen algemeenen nood de vUftlen Dinsdagen
getrouw te houden, door de H Communie te
ontvangen en des avonds In grooten getale nel
Lof bU te wonen 'm door de machtige voor
spraak van den grooten Hel.lge redding en uit
komst te verkrUgeu in de moellUke tUdsom-
standlgheden. Des avonds om 7 uur Lof met
rozenhoedje en gebeden ter eere van 8t. Do
mlnlcus.
WOENSDAG: feestdag van den H Wllllbror-
dus. Apostel van Nederland en tweede Patroon
der Broederschap van O. L. Vrouw ter Nood
DONDERDAG-avond om 7 uur Lof ter eere
van het H. Sacrament.
VRIJD/.G: op den gewonen tjjd biechten
voor de kinderen, die Zaterdag onder de Kin
dermis gezamenlUk conununioeeren. Dee avonds
om 7 uur Kruisweg voor de geloovlge zielen.
lederen dag van 2 tot 6 uur is onze kerk ge
opend om den geloovigen gelegenheid ie geven
Jezus in ZUn H Sacrament te komen bezoeken
en aanbidden.
wy oetulgen’ onzen hartelUken dank voor de
bloemen, kaarsen geldehjke bUdragen voor
de versiering van het beeld van de Rozenkrans
koningin gedurende de Octobermaand
Herstal, Hofmeier der
Franken. te hebben
verzekerd, predikte
Willibrordus eerst be
neden. later boven
den RUn het ware
geloof Op verlangen
van PepUn liet hU
zich te Rome tot
Aartsbisschop der
Friezen wijden, om al
dus nuttiger te kun
nen arbeiden. Als ze
telstad koos hij
Utrecht, waar hu In
Uver voor de vestiging
van het ware geloof
en de wetenschap een
kathedraal bouwde
ter eere van den H
Martlnus en daarnaast
een kloosterschool Te
Vlaardlngen. Oegst-
geeet, Velsen, Petten
en Heiloo bouwde de
heilige kerken. Den
7en November stierf
-6»—H Willibrordus te
Bbhtemach (Luxem
burg) waar zijn lichaam begraven ligt In de
door hem gestichte AbdUkerk
ZONDAG: 4 Nov.: 6 uur voor Jozef Alfons
Pillot; 7 uur voor Anna BoonOomen; mede
voor het geeetelUk en tUdelUk welzUn der pa
rochianen; 8 uur voor Andreas Hubertus
Btlscher; 8 uur voor de overleden leden der R K
Middenstands-vereeniging Hanze” 10.30
voor den Weleerw. Pater Nlcolaas RUken als di
recteur van de Mannen-Congregatle.
ZONDAG 4 November De H.H Missen om 7
uur. half 8 en 10 uur. Communle-ultreiken om
kwart vóór 7, half 8 en 8 uur. Heden do col
lecte voor de armen van onze parochie. Heden
middag 2 uur de Vespers. 230 H. Familie afd.
I; en vanavond om 7 uur Lof met Rozenhoedje
voor hen. die op onze doodceel staan.
MAANDAG-avond Marla-Congregatle, half 7
afd. III en half 8 afd. II en DONDERDAG
avond 730 uur aid. I.
WOENSDAG-avond H. Familie, 7 uur afdee
llng UI en 8 uur afdeellng II.
ZATERDAG-avond half 7 Maria-Lof met
Rozenhoedje en de Utanle van Maria. Des na
middags van 48 uur gelegenheid om te biech
ten.
Heden alg H Communie voor de leden van
de drie afdeellngen onzer H Familie en aa.
Zondag voor de leden der Derde Orde.
De leden van de Derde Orde vergelUken hun
handboekje voor Vrijdag
WOENSDAG 6 45 gezongen H. Mis wegens
den feestdag van Sint Willibrordus, den Patroon
van ons bisdom.
ZATERDAG-ochtend geen H. Mis om 8 uur,
wel om 7 uur een tweede H. MIs btj de Zus
ters.
In de week steeds de H.H Missen om 7, 8 en
8 uur terwUl de H. Communie wordt uitgereikt
om 7 uur. h*if 8 en 9 uur. In de week wordt
.^°*!DAO 7,0 dankbaarheid bU
13 H-Jarig huweluksfeeet. Om 16 uur
Cornelia Buisman—Degellng Avonds
Lot met rozenhoedje
MAANDAG om 7 uur In de kapel
ten Breg ’g Avonds 7 uur
tte.
DINSDAG
wed. r
WOENSDAG -
knecht—Kisping
DONDERDAG c_
Bchaap— Koedooder. Avonds
eeLe„VBn het H Sacrament
VRIJDAG om 730 voor de
MClin.
ZATERDAG o* half g ter ww
Vr. van AltUddurenden bUatand tot
Untie. Biechthooren rnnaJiSwu
Misintenties
ZONDAG half 8 voor Joannes Balvers
Agatha Putter en overl. fam.; 10 uur voor
geestelUk en tydelUk welzUn^der parochie.
MAANDAG half 8 ter eere van St. Carolus
Boromaeus
DINSDAG half 8
overl. kinderen.
WOENSDAG 730 uur tot zekere Intentie «W
DONDERDAG 730 uur Joannes Zonneveld
en Anna de Waard; 830 uur voor Bruidegom en
Bruid.
VRIJDAG 7.30 uur voor de lev. en overl. le
den van het Oen. v. h. Goddel Hart.
ZATERDAG 730 uur uit dankbaarheid bU gel
van een 12 %-jarig huwelijksfeest.
ZONDAG 730 uur Overl familie St root man
en Valkering; 10 uur voor het geestel. en tUde-
HJk welzUn der Parochie.
HEDEN eerste Zondag der maand. Eucharis
tische dag. den geheelen dag uitstelling en
aanbidding van het Allerheiligste. Om 2 uur
H Familie Om 7 uur Lof met openbare aan
bidding De collecte onder de H.H. Missen U
voor de Armen en onder het Lof voor bet Lief
dewerk der Arme Kerken.
MAANDAG-avond vergadering van het Arm
bestuur.
DINSDAG-avond 7 uur
voor de Jongens.
WOEN8DAG-avond
tie voor de Meisjes.
Vier en twintigste Zendag na Pinksteren
Mte: Dlclt Domlnus «Gebeden. Epistel en
Evangelie ate op den 4den Zondag na Drieko
ningen! 2e gebed van den H Carolus Borro-
meus; 3e vnn het AUerhelllgenoctaaf;
de H H Vltalte en Agricoia. Prefatie van de
Allerh. Drieèenheid. Kleur: groen.
Vele en velerlei gevaren omringen ons lichaam,
mnar meer nog onze ziel, vooral wanneer de'
stormen van de hartstocht onze ziel veront
rusten. Aan ons zelve overgelaten, zullen wij
vergaan. Daarom moeten wU naar het voor
beeld van de Apostelen op de stormzee gaan
naar Christus en te midden van onze utxxlén
Hem aanroepen «Alleluja-ver»; Offertorium):
„Heer, red ons. wU vergaan” «Evangelie). Onze
aanroeping moet worden gedragen door een
groot vertrouwvol geloof, want: „GIJ zult MU
aanroepen en Ik zal u verhoeren iIntroïtus);
Gelooft dat gu verkrUgen zult, wat gij vraagt
<C^njmunlo>. HU »al gebieden en het zal rustig
len in onze, ziel (Evangelie), Door
van Jezus Christus mogen wU ho-
Twlnning. (Stllgebed en Gebed).
OFFICIEELE KERKLIJST
VAN HET NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD
MIs van een dag onder het Allerheiligen-
octaaf Oaudeamus (als op 1 Nov); 3e gebed tot
den H Geest; 3e voor Kerk of Psus.
GU. Heiligen, die als Vorsten heerscht tn den
hemel, luistert welwillend naar de beden van
hen, die om de genaden des Hemels smeeken
iKerkeluke GelUden).
Maar-
metejesccticraga.
om 730 voor Diver* Maria fan
van ^Domlnlcus Hansen.
73 001 voor overl. fam. Mety-
om 720 voor overt, outer*
7 uur Lot ter
Heden de 24ste Zondag na Pinksteren en
te 10 uur en onder de H. H. Missen de collec
ten voor eigen kerk, die ten zeerste wordt
aanbevolen. Te 2 uur de vergadering van de
leden der 3de Orde en te half 3 Lof met Ro
zenhoedje
WOENSDAG, feest van Bt WUUbrord, apos
tel van Nederland en Patroon van ons Bis
dom
DONDERDAG komen de kinderen biechten
om kwart voor 12 en Vrijdag te de algem. H.
Communie der kinderen onder de H MIs
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
34 en van 7 tot half 8.
ZONDAG na de Hoogmis bUeenkomst van
de zelatrlcen van den levenden Rozenkrans.
MAANDAG om 10 uur vergadering van het
Kerkbestuur
DINSDAG om 10 uur vergadering van
Armbestuur.
ZONDAG om half 8 voor het geestelUk en
tUdelUk welzUn der Parochie, om 10 uur voor
de leden v. d^Lev. Rozenkrans.
MAANDAG >>m 8 uur gezongen Requiem
voor de overleden leden van de 8. Jos. Veree
nlging
DINSDAG om 8 uur JaargetUda voor
overleden leden van de 3de Orde.
WOENSDAG om 8 uur voor Elisabeth Zo-
merdUk— Filmer.
DONDERDAG om 8 uur voor Simon
en Öerarda Maria Stam.
VRIJDAG kwart voor 8
Blaauw en Jacoba ïfoelman.
ZATERDAG om 8 uur'voor Aldert en Barb
Nanning en overl. familie.
ZONDAG. 24e Zondag na Pinksteren. *>wh
dag. De Vroegmis om 7 uur voor overt. fam.
Gerritsen. De H. Communie wordt ultgersütt
om half 7 en kwart over 8 Om 10 uur de Hoog
mis voor het geestelUk en tUdelUk welsUn vaa
de parochie De aanblddingsuren voor de ver
schillende groepen hangen achter in de kerk.
Heden collecte voor de armen. Zondag aa. voor
de vereenlging tot bevordering van het Kath
BUS Onderwijs in het Bisdom Haarlem.
helt 3 aanbidding voor den Euch. Bond.
avonds om 7 uur Lof. Na de Hoogmis vergade
ring van het Armbestuur.
MAANDAG om 7 uur H Mte voor verschillen
de overledenen; om half 8 voor Joh. Fred.
Hlntzen en echtgenoote en Johanna Kluven;
avonds om 8 uur vergadering van het Kerk
bestuur
DINSDAG om 7 uur voor Gez en Maria
Rulgewaard; om half 8 voor Anna Maria Hint-
lenVerhoeven; namiddags biechthooren
voor de schoolkinderen
WOENSDAG, feest van den H. willibrard,
Hoofdpatroon van het Bisdom; om 7 uur voor
Lucia Ruyter, geb Roskam en overl. kinderen
om half 8 voor verschillende overledenen- des
avonds om 7 uur 8t Jozef-Lof; om 8 uur ver-
gadering v. d zelatrlcen.
DONDERDAG om 7 uur voor verschillende
overledenen: om half 8 voor Catharina Cornell*
Ruyter, echtgenoote van Theodoor Ruytenberg-
van half 7 tot half 8 H. Uur.
VRIJDAG om half 8 voor Margaretha Snoek*
geb. Jonker.
ZATERDAG om 7 uur voor Gez. en Marl*
Rbigewaard; om half 8 voor Theresia Hofhuis,
geb. Kern; om 7 uur Maria-Lof. Blechthoom
van 3—8 uur.