STADSNIEUWS
Alkmaar, 5 Nov,
Agenda
BEURS VAN AMSTERDAM
1
Wisselkoersen
MAANDAG 5 NOVEMBER 1934
DE ZEGE VAN DE ORANJE-PLOEG
L
BIOSCOPEN
DE DOOD MET VACANTIE
INBRAAK -
D
WIELRENNEN
DE HANZE
OFFICIEELE
BEKENDMAKING
MEDEDEELINGEN
BILJARTEN
De voorbeurs
IS UW STOPLICHT IN ORDE?
W aarschuwing
VOETBAL
A. F. C.-NIEUWS
Burgerlijke Stand
RIJKS VISCHAFSLAG
Beurs- thermometer
STAAT VAN BESOMMINGEN
UITSLAG VEILING
DE ZWITSERSCHE BACKS IN ACTIE
STOOMVAARTLIJNEN
maar
0
GRO9TE NAJAARS-VEE-
MARKT
DE BOODSCHAP VAN CHRIS
TUS MOET ONS WEER BLIJ
MAKEN
EEN WINKEL IN GRAF
MONUMENTEN
DE KUNSTGLASBLAZER
MAX BECKER
NUTSSPAARBANK TE
ALKMAAR
Noodelooze verkeers-
belemmering
Bakhuijs stelt de Zwitsersche verdediging op de proef,
de backs zijn hem te vlug af
MAANDAG S NOVEMBER 1934
Een hachelijk moment voor het Zwitsersche doel na een goed
door Van Gelder genomen corner
Apologetische cursus
’7
in* de
navolgende
Bioscopen
Er worot vandaag aan den dag machtig
7950
Czardasfilrstln*.
Schouwburgen en*.
I
GEM. RADIOBEDRUF
Bioscoop Harmonie
Apothekers-nachtdienst
S.
blijkbaar
VOORTHUYSEN
Thans in ’t Gulden Vlies
Januari
den
per
STOOMTRAWLERS
9
f'-
2471
gehouden bU opbod op Zaterdag 3 November
1934 te Alkmaar, ten overstaan van de nota
rissen M. C. Roos te Alkmaar en D. Kruimel te
Stompetoren. van de boerenolaats aan de Zui-
dervaart, in de Schermeer gemeente Akersloot,
eigendom van en bewoond door den heer D.
groot 2(21.60 H.A.
groot 2.88.70 H.A.
groot 2.44.30 H.A.
groot 2.98.80 H.A.
van de heden aan den Rljksvlschafslag aange
komen
23
23
35
34
30
M
31
30
38
37
143
Hól/*
32 Vi
124
1035—11 05
11.05—1735
1735—19 20
19.20—24.00
1035—1735
1735—35.00
142»/*
116
32
122
weten te
-4 te ver-
2600
2340
2750
3375
3760
3500
3825
WMUIDEN.
0.75—1.00 per
wel houdbaar was, 45. Nu AFC liet, dat het
het te gemakkelijk opnam, komt het er weer
beter in. doch kort daarop fluit de scheidsrech
ter het einde.
AFC 2 speelde op eigen veld tegen HSV 2 en
verloor met 23.
AFC aBerdos a werd een gelijk spel, 22.
5.13
5.43
4.29
2.80
3.33
1.48
3.22
2.06
230
3113
136*/,
id7*
647,
4A
71V*
44
327*
22
211
221
1017*
91*/.
7?»/«
101%
100%
23%
24%
3%
29
LOGGERS
570.—,
67*
134
172»/*
-407i
13’4
8a*/*
71»/*
44
32»/*
19*/*
214
223
1017*
917»
77»/.
101%
100
247»
67.
134
172
87%
108%
667,
597/.
62
65»/*
47
59 45
9.74
1457.
62
58
9»/.
450 -
86
10714
66
6974
61
64
47
1*4
106»/.
31*/,
587*
36*/,
67.
15%
10%
19*/,
3%
14%
11%
148»4
6>
60
10
4.50
Beden
9»/.
4%
60K
17.
7
SH
97.
i’A
1»
6%
u*/*
1L*/.
19„
14*/.
Hl/3
Neder l. Staatsleen. prijshoudend
Gemeenteleenprij«houdend
Youngleening flauw
Philips .-zwak
Unilever rwak
AfcU prijshoudend
rwak
«wak
luier
verdeeld
prijshoudend
5971
1%
7*4
3*,*
1914
D
cult
gew
huii
D
dacl
ovei
gen,
al*
ling
dall
V,
van
de 1
E«g
H. 1
81
Val/
verl
de s
het
Bi
krat
takt
bebl
heid
deel
veel
orga
lang
boll<
trou
dooi
op t
dooi
vloe
cent
bloe
O,
riep
Dl
onz*
deer
- gebii
beh<
tijde
gehe
Ceni
geni
leng
plan
geer
ven
er v
ring
door
dus
zelve
latei
rege
Hl
aller
zeer
Wool
£rüs
een
talit
en d
van
Alkmaar is weer een winkel in grafmonumen
ten en schoorsteenmantels rijker geworden.
De firma W. F. Stoel Zonen heeft 'n paar
wan haar panden aan de Zaadmarkt grondig
verbouwd en als winkel in grafsteenen, monu
menten en schoorsteenmantels, alsmede tegels
en moaalekwerk. ingericht.
Het gebouw trekt reed* than* van verre de
aandacht door zijn zeer modem ulterlljk van
staal, glas en dunne Waalsteen en z'n monu-
mentalen Ingang van graniet, terwijl de onder-
pul, geheel van glas, onmiddellijk tot kijken
lokt. De wtnkel self is in twee afdeellngen ge
splitst, een voor de schoorsteenmantel* en een
voor de grafmonumenten. In de eerste vindt
men een keur van moderne tegelmantels, in
Continental OU
Shell Union OU
Sabber
A’dam Rubber
Bandar
Dell Batavia Rubber
Serbadjadi
Silau
v l o. a
Allied
Intercontln Rubber
Scheepvaart
Java Ch Japan
Kon. Ned Stoomb.
Bcheepvaart-Unle
Suiker
B. V. A.
Jav. Cultuur
X L a U
Vorstenlanden
Actions idem
Tabak
Dell Batavia
Oude DeU
Oostkust
Senembah
8pooi wegen
Union Paclfle
Wabaab
Erie
Kansas City South
South Rallw
Ohio. Mllw
Maxwell I. Cte
NOUUDMM
Driesprong te
Jb.Ruys
A. de Wit
Jc. Tol
A. Wit
Jb. Ploeger
N. N.
P. Bus
Interna
O. Boog
Bloothoofd
Koninklijke
H V X-—.-..W.7
Rubber
Tabak
Amerik- waarden
106%*
58
57
367,
Galden Vlies: „Sheppy". Door het Hofstad-
tooneel. Dinsdag 8 uur.
De uitslag van den Biljartwedstrijd Z.E.K.Z..
gehouden in café A. de Wit alhiere tegen De
St. Pancras, luidt
118
125
150
79
100
43
100
62
100
79
ROTTF.RDAM-Z. AMERIKA LIJN
ALDABI, 3 Nov. van R'dam naar B.-Aires.
ROTT. LLOYD
KOTA AGOENO. uitrei*, paas. 3 Nov. Dover.
MU. OCEAAN
STENTOR, 3 Nov. van Amst. naar Hamburg.
DIVERSE SCHEPEN
ALCOR, Archangel naar W. Hartlepool, paas. 3
Nov. Lödingen.
DORDRECHT. Matadl naar Brom borough, pasa.
2 Nov. Flnlsterre.
HOOGLAND. 3 Nov. van de Tyne naar Delfzijl.
JOBSHAVEN. Antwerpen naar Montevideo, pass.
2 Nov. St. Vincent.
KATWIJK, Archangel naar Delfzijl, pasa. 3 Nov.
Stadlandt.
Vorige
Slotkoersen.
9»/*
4
als volgt:
20
25
16
17
16
10
14
13
25
10
Neder, 1934
Cert.
Cert.
W
ring
verg
maa
Ei
de i
aanj
ging
trek
heff
In
wore
door
sluit
een
hooi
vloei
verb
level
lot*,
0an
wort
In
alge
te si
en t
toez
over
Ni
neei
kent
vooi
zal
de t
derl
mur
vert
Zien
D,
mee
betn
sche
het
cem
gezii
2k
groo
won
merl
Ond
vert
rege
den
vert
acht
het.
van
niet
M
Z.
beh,
baa,
goer
leve
O
Ecoi
opei
wen
tele
niet
roej
boll
gee
De kunstglasblazer Max Becker, die onlangs
bV V en D. met zooveel succes zijn kunst in
het glasblazen vertoonde, zal Woensdag a.s. in
t Gulden Vlies een laatste demonstratie geven.
Men zie de advertentie.
Victoria Theater: „Malle gevallen”, geprolon
geerd. Alle dagen 7.30 uur.
Bioscoop Harmonie: „Drie dagen onder de
levenden". Tot en met Donderdag, ’s Avonds
730 voorstelling.
Cinema Americain: „Die
Alle dagen om 730 uur.
Gibraltar.
pau. 1 Nov.
Te zamen 16.82.90 H.A. 17120
Door notaris D. Kruimel:
1. Weiland, groot 1.73.80 H.A.
2. Weiland, groot 1.55.40 H.A.
3. Weiland, groot 1.72.30 H.A.
Niet alleen de leden, maar ook hun echt-
genooten en zoons worden uitgenoodigd voor
de buitengewone Hanzevergaderlng op Woens
dag a.s. Men zie voor nadere bijzonderheden
de advertentie in dit nummer.
In verband met het bepaalde bij artikel 35bis
van de Motor- en Rijwielbeschlkking, waarbij
thans verplichtend Is voorbeschreven, dat een
stoplicht van een motorrijtuig achterwaarts een
ORANJE-llcht moet uitstralen, worden houders
en eigenaars van motorrijtuigen er in hun eigen
belang op gewezen, dat ook bij DAGLICHT dit
uitstralen zichtbaar moet zijn.
Het blijkt echter, dat vele gewijzigde stop
lichten aan deze eigenschap niet voldoen, het
welk. zooals vanzelf spreekt, gevaren met zich
meoe kan brengen.
Te rekenen van 1 Januari 1935 moet het
Oranje-stopllcht zoodanig zijn aangebracht, dat
het zich op een afstand van ten hoogste 30
cM bevindt van het roode achterlicht van het
motorrijtuig.
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt
aan bet bureau van politie, afdeeling Verkeer.
umden
3erlijn
Partfs
Brussel
Zwitserland
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
New York (cable)
Rome
Praag
Madrid
De Zondag- en nachtdienst zal deze week
worden waargenomen door de apotheek van
Mevr, de Wed. P. A. F. Schouten, Verdronken-
oord 121.
allerlei kleuren en vormen, terwijl daar tevens
een uitgezóchte collectie tegels aanwezig is.
In de tweede, die zeer ruim is. kan men een
sortecring grafmonumenten aantreffen, die zeker
een der grootste in Noord-Holland mag wor
den genoemd. De monumenten staan allen keu
rig In een kleinen tuinaanleg opgesteld, zoodat
men een uitstekend overzicht heeft en precies
w eet, wat men koopt. Men vindt «er monumenten
van manper. van zandsteen en van kunststeen
en van heef" goedkoop tot heel duur toe. Dit
laatste Is een der nieuwste vindingen, goedkoop
en buitengewoon duurzaam De monumenten
worden gedeeltelijk in eigen werkplaatsen ont
worpen en gemaakt, gedeeltelijk uit Italië en
Zweden atngevoerd. De kunststeenen zijn vaji
Necerlandsch fabrikaat en beschaafd van ont
werp, J
De architect van de verbouwing was de heer
Groen en de aanneemster de firma Bakkér
De Graaf; het electriscti licht werd door den
heer Melman aangelegd.
De Directeur van het Marktwezen te Alk
maar brengt ter algemeene kennis, dat ter ge
legenheid van de groote Najaars-veemarkt op
Dinsdag 6 en Woensdag 7 Nov. as, het vee.
hetwelk men niet per vaartuig naar de markt
brengt, alleen aangevóerd mag worden langs
den Helderscher weg. over de Schermervlot-
brug naar den Achterweg, of over de Friesche-
brug.
Aanvoer van vee over de Bergerbrug, de Em-
mabrug, de Heilooërbrug, de Popmansbrug of
de beide rustieke voetbruggen Is verboden.
Het vee. dat vanaf den Schermerweg naar de
markt gebracht wordt, moet, voor zoover het
niet per as aangevoerd wordt, over de Scher-
mervlotbrug op den Achterweg worden ver
voerd.
Het vee, aangevoerd vanaf den Kennemer-
straatweg, moet over den Kennemersingel en
Geestersingel naar de Handelskade worden ge
bracht. Over de Heilooërbrug mag geen vee
worden vervoerd.
Vaartuigen met vee voor de markt bestemd
moeten gelost worden aan de Handelskade, de
havenmeester zal de ligplaatsen aanwijzen.
In verband hiermede zullen voorzooveel noo-
dig de schepen, welke een ligplaats aan de
Handelskade hebben, op aanwijzing van
havenmeester tijdelijk worden verlegd.
Het vee langs den Helderschenweg en
vaartuig aangevoerd aan de Handelskade mag
alleen naar de markt worden gebracht over de
Korte Nieuwesloot van de Handelskade af.
Bij de Frieschebrug, de Handelskade (Korte
Nieuwesloot) en aan den Achterweg, zal het
aan te voeren vee deskundig worden onder-
Met bestuur van den R.K. Vrouwenbond hier
ter stede nam het initiatief dezen winter voor
zCn leden een Apoetollschen cursus te organ!-
aeeren bestaande uit zes avonden. Voorzeker
een prachtig Initiatief! En het Is een verblij
dend verschijnsel, dat daarvoor ook belangstel
ling bestaat. Verschillenden hebben zich reeds
hiervoor opgegeven. Immers voor vele van
onze katholieken bestaat de inhoud van hun ge-
loof en godsdienst hoofdzakelijk in een bepaald
kwantum, een verzameling van wetten en voor
schriften, geboden en verboden; van wegwij
zers en waarschuwingsborden. Zij zijn de val-
*che meening toegedaan, dat deze dingen dc
hoofdzaak, de kern van hun godsdienst zijn. Ze
vergeten echter, dat het slechts wapenen zijn,
wapens In den loop der eeuwen gesmeed om den
kostbaren schat van het geloot te beveiligen en
te verdedigen. Maar voor velen zijn deze verde
digingswerktuigen, deze vestinggordels, de wa-
pens, gewichtiger dan de kostbare schat zelf:
het Rfjk Gods in ons; de geest van het Evan
gelie; het vuur, dat Christus Is komen brengen;
de heilige vonk, die het hart ontsteekt; de
liefde, zonder welke zelfs het geloof nutteloos
is!
Het moet toch een noodlottige dwaling ge
noemd worden, wanneer iemand de ,*chaa 1”
voor gewichtiger zou houden dan de „k e r n”,
af zelfs de schaal voor kern zou aanzien. Onze
godsdienst 1* niet een verzameling van watten
m voorschriften, een rij van handelingen of
gebruiken, een reeks van formules en gebeden,
neen onze godsdienst is een hart, waarin de
liefde tot God is ontwaakt, een herschepping
en vernieuwing van den geest van Christus;
?en heimwee naar God. een uitbundige vreug
de voor elke genade van boven, van den Vader
Ier lichten, niet de geest van vrees, maar de
geest van liefde, de nieuwe, steeds weer ont
roerende geest, waarin wij roepen, jubelen:
Abba, lieve Vader; het gevoel van kind te zijn,
lat grijpen doet naar Gods hand en zegt: Ik
«dl bU U blijven.
De prediking van Christus heet olf Marcus:
le blijde boodschap van het Rijk Gods <1, 141.
Christus' opdracht aan de Apostelen luidt
Verkondigt de blijde boodschap aan alle schep
selen (XVI, 15). Onze godsdienst moet ons le
ven dus blij der, onzen blik opgeruimder, onzen
gang veerkrachtiger, onze dagen zonniger en
rnze zorgen lichter maken. Is dit bij allen het
geval? Geenszins! Velen beschouwen hun gods
dienst als een onverdraaglljken last. Ze kun
nen soms de menschen zonder godsdienst be
nijden, omdat zij aan geen hoogere wet hebben
te gehoorzamen!
Hoe komt dat? Omdat zij nooit den H. Geest,
het heilig vuur, de geweldige kracht van Chris
tus’ leer hebben gevoeld; omdat zij nooit iets
van den groeten zallgmakenden geest van
vreugde en kracht, die uit lederen zin van het
Evangelie stroomt, hebben gemerkt!
Zijn er ook onder ons niet vele katholieken,
wie de blijde boodschap van Christus nimmer
blij heeft gemaakt, menschen die Emil Fiedler
too raak heeft geteekend In zijn trilogie van
katholiek ontwaken, als hl) schrijft: Ik heb mU
af en toe in Berlijn tegenover de Hedwigbasi-
tlek of in München tegenover de Lieve Wou we-
kerk opgesteld en de menschen gadegeslagen,
die op Zondagmorgen uit de Hoogmis kwamen
Het was hun niet aan te zien, dat hun Iets
bljzondqr blijmoedigs overkomen was. dat zij
zoo juist een blijde boodschap hadden gehoord.
De meeste mannen, die goed gekleed waren, on
derzochten in het voorportaal de vouw van hun
broek of schuierden een denkbeeldige stofvlek
weg van hun rechterknie. Men kreeg beslist
den indruk, dat hun laatste gedachte voor het
verlaten van de kerk broeksplool en rechter
knie geweest waren.
Dames hadden bij voorkeur de gewoonte met
een onderzoekenden blik naar den hemel op te
zien, niet omdat de hemel een of andere be
trekking tot godsdienst heeft, maar omdat ze
de weersgesteldheid wilden taxeeren, met het
oog op het Zondagmiddag-uitstapje! De bood
schap van Christus moet ons weer blij maken!
Er zal worden gespreken over;
I. De Godsbewijzen.
II. De Bronnen der openbaring.
III. Het Sacrament des Huwelijks.
IV. De Liturgie der Kerk.
V. De Christelijke Gebruiken.
VI De Geschiedenis der Kerk.
Belangstellenden kunnen zich opgeven aan
de secretaresse van dan R.K, Vrouwenbond,
men. M. Tonic, Kennemermark 1.
Rector C. VIS,
Algemeen Adviseur
De stemming was vanochtend niet geani
meerd. Eerstens hield dit verband met het feit,
dat Wallstreet Zaterdag J.l. weder geen stimu
lans bood en op de tweede plaats werd.de stem
ming verstoord door het jongste besluit van de
Duitsche Rijksbank, volgens welk de In het
vooruitzicht gestelde betaling van 40 pCt. op de
In den tijd van 1 Juli 1934 tot 30 Juni 1935 ver
vallende rentebiljetten geen doorgang vindt
alsmede de betaling van vorderingen, welke
volgens den inhoud van het transfer-comité met
deze rente-biljetten op gelijke trap staan. De
Youngleening werd hierdoor vanochtend aller
eerst ten nadeele beïnvloed en leed een verlies
van 2 pCt. op pl.m 22'/,. Overigens was de
ondertoon eveneens niet vast en hier en daar
aan den zwakken kant. Hieruit blljlrt. dat de
stabllisatie-denkbeelden bij den Amerikaan-
schen Nationalen Raad voor den bultenland-
schen handel, welke Raad de dollar-stablllsa:ie
als eerste noodpact beschouwt voor de ontwik
keling van den bultenlandschen handel, geen
invloed uitoefenen. Koninklijke Olie werd 1 k
2 pCt. lager getaxeerd op 139; Amsterdam
Rubber verloor ook 1 pCt. op 86%; H.V.A. kwam
op 148 ook niet op verhaal en voor Philips en
Unilever golden ongeveer de vorige slotprijzen,
resp. 214 en 72. Aku handhaafde zich op pl.m.
33 pCt.
zocht en zal het verschuldigde marktgeld moe
ten worden voldaan.
In net algemeen mag men geen vee ter markt
brengen zonder voorafgaand deskundig onder
zoek en betaling van het marktgeld.
De toegangen tot de markt zullen worden
opengesteld op Dinsdag 6 November, des voor-
mlddags 10 uur tot des namiddags 1 uur; op
Woensdag 7 November van des voormiddags 7
uur tot des voormiddags 10 uur
De Directeur voomoemd.
Tezamen 5.01.50 H A.
Totaal 15.84 40 HJL. 24710.
De afslag en combinatiën blijven bepaald op
Zaterdag 10 November 1934. des voorm. elf uur.
in het café „Central", aan de Nieuwesloot, te
Alkmaar.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
SATURNU6 2 Nov. van Patras naar Algiers.
OBERON, R'dam naar Mlddl. Zee, pass. 3 Nov.
Gibraltar.
BAARN. 3 Nov. van Liverpool n. Antwerpen.
VENEZUELA, uitreis, 3 Nov. van Barbados.
ARIADNE. 3 Nov. van Amst naar W.-Indlë.
CERES. 3 Nov. van Amst. naar Hamburg.
KON. HOLL. LLOYI»
SALLAND. thuisreis, pass. 3 Nov. Ouesaant.
I1OLLAND-AMERIKA LIJN
LEERDAM. R'dam naar New-York, pass. 3 Nov
Wight.
Volger, welke is geveild
perceelen:
Door notaris M. C. Roos:
1. Huis, schuur en erf, groot 0.29.50 HA. 2660
2. Welland, --
3. Welland.
4. Welland.
5. Welland,
Antje 285 manden 1560.Ita 150 manden
850.Corrie 375 manden 1930.Oentoeng 130
manden 190.Limburgia 385 manden 2170
Geslna Catharina 95 manden 1400.Poolzee
270 manden 1970.Adelante 600 manden
3090Petten 450 manden 3990.Eveline 610
manden 3360Walrus 100 manden 1960
Bruinvis 115 manden 2190.Flamingo 65 man
den 740Reiger 70 manden 2060.Derica
7 345 manden 2100.Condor 40 manden 320.
Zwarte Zee 70 manden 1340
Vorige
Slotkoersen. Heden
In den loop der maand October werd op
spaarbankboekjes Ingelegd f 194.022.75 en terug
betaald 1168.212.23.
Het aan de inleggers verschuldigde kapitaal
bedraagt thans f 3.769.747.06.
Het aantal In den loop der maand October
nieuw uitgegeven boekjes bedraagt 130. Inge
trokken werden 61 boekjes. Het aantal In om
loop zijnde boekjes bedraagt thans 11036. Van
dit aantal behoogten 7870 aan personen of in
stellingen te Alkmaar gevestigd, 1922 aan per
sonen elders woonachtig en 1244 aan school-
spaarders.
Onder de In October uitgereikte boekjes zijn
begrepen 13 boekjes voor jonggeborenen lop
deze boekjes plaatst de Spaarbank een eersten
inleg van f 1.
De lediging In den loop der maand October
van 414 spaarbusjes leverde een bedrag van
f 5522.24 aan kleine besparingen op.
Dinsdag 6 November
Lijn 1: Hilversum.
Lijn 2: Huizen.
Lijn 3:
Lond. Reg.
Midi. Reg.
Droitwlch
Lond. Reg.
Lijn 4:
Keulen
Warschau
De A.S.V. Victrtx hield op 4 November een
afstandwedstrijd voor A.B.C. klasse en Junioren.
De uitslag Is als volgt:
A Klasse, afstand 32 KM.1. J. Groot; 2. I.
Min: 3. P. Hoogland.
B Klasse. 24 K.M.: 1. D. Gfoot; 2. J. Schip
pers; 3. J. Schenk.
C Klasse, 20 K.M.: 1. J. de Bood; 2. L. Prins;
3. J. van der Sluis.
Junioren. 12 K.M.; 1. C. Schippers; 2. J. Ra-
venstein; 3. J. Stroet.
AFC heeft wederom twee punten
veroveren door HSV In Heiloo met 5
slaan Hoewel HSV goed partij gaf, kon het 't
niet tegen het vlugger spelende AFC bolwerken;
het moest in dit zijn meerdere erkennen. AFC
speelde technisch beter, zijn mlddenllnie was
goed op dreef, waarvan wij vooral den spil en
rechtshalf mogen vermelden. De achterhoede
was niet zoo goed als tegen WO. terwijl de
voorhoede getoond heeft punten te kunnen ma
ken door goed samenspel en mooie voorzetten.
Van HSV vielen vooral de -belde vleugelspelers
op, de mlddenllnie kwam even op achter, terwijl
de achterhoede keurig werk verrichtte waarvan
de rechtsachterspeler, als aanvoerder het beste
was. AFC heeft hierdoor zijn plaats op de
ranglijst weer verhoogd en staat nu gelijk met
Zeevogels. 5 punten uit 5 wedstrijden, alleen het
doelgemiddelde scheidt het van de derde plaats.
Over het spel het volgende:
AFC pakt direct goed aan en de achterhoede
van HSV redt door een corner. Het spel Is nog
geen vijf minuten oud, of de AFC-spll geeft met
een goed gericht schot van grooten afstand zijn
club de leiding. Dit Is echter van korten duur,
want bij een worsteling voor het AFC-doel weet
H gelijk te maken. 1—1. AFC is nu In de meer
derheid doch de achterhoede van HSV is niet
te passeeren. Bij een aanval van HSV ruimt de
rechtsback van AFC goed op, de rechtsbinnen
krijgt den bal. weet door te breken en weet
met een goed gericht schot zijn club de leiding
te geven, 1—2. Hoewel er aan belde kanten
hard wordt gewerkt,-komt er geen verandering
in de eerste helft.
Na de thee pakt H. direct goed aan «en met
een goed opgezetten aanval weet de rechtsbinnen^
van HSV gelijk te maken 22. AFC gooit er
nu een schepje op en door een prachtvoorzet
va nden linksbuiten, geeft de rechtsbinnen keeper
Bollen het nakijken. 2—3. Kort daarop Is net
de midvoor van AFC, die de score verhoogt.
2—4 en door het goed aangeven van den spil
weet de midvoor van AFC by een worsteühg
wederom te doelpunten, 2—5. HSV zet er nu
alles op. Tweemaal weet keeper Zijp schitterend
te redden, opeens een doorbraak van den mid
voor van HSV en de stand is 35. Vlak daarop
een handsbal bij het strafschopgebied, uit den
vrijen schop wordt ineens gedoelpunt, wat 04.
5 Nov. Rijksvlschafslag. Tarbot
KG Griet 15.00—35.00 per 50
KG. Tong 0.90—1.25 per KG. Zetschol 18.00—
22.00, kleine Schol 2.10—19.00. Schar 3.10—10 50.
Tongschar 25 0026.00 per 50 K G. Rog 13.00
30.00 per 20 stuks. Vleet 1,75—2.50 per stuk.
Pieterman en Poon 3.206.00. groote Schel-
\isch 14.0021 00, middel Schelvisch 12.00
17.50. kl. mldd. Schelvisch 9.0014.00. kleine
Schelvisch 3.4010.50 per 50 K.G. Kabeljauw
42.00 64.00 per 125 K.G Gullen 3.30- 18.00 per
50 K.G. Leng 0.801.25 per stuk. Heilbot 5885
cent per K.G. Wijting 2.20—4.90 per 50 K.G
Koolvlsch 0.141.10 per stuk. Makreel 7.20
11.00 per 50 K.G. Versche Haring 5.507.40 per
kist.
Staatsleenlngen
3
2%
4% Indlë 1931
1934
S% X Toungieen 1930 .11
Banken
Amsterd. Bank
Koloniale Bank
Indische Bank
Cert. Handel-MIJ.
Industrieën
Unilever
Cslvé Delft
Alg. KunstzUde
Van Berkel’* Pat.
Nieuwe Philips
Ned. Ford
Indmtr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steal
Kennecott
U 8 Steel
U. 8 Leather
Intern Nickel
Stand Brand*
MUnboww
Boeton Mijnbouw
Alg Exploratie
Redjang Lebong
Petroleum
Kon. Olie
Gaboee
Periak -
Ptudawa
n (Met Ketting-verklaring)
HALCYON LUN
STAD ZWOLLE Brunei naar Genua, pan. 3
Nov. Wight.
STAD HAARLEM, pass. 1 Nov. C
MAASBURG, naar Porto Ferrajo.
Bevezler.
STAD AMSTERDAM. 3 Nov. van Vlaardlngen
naar Taranto.
JAVA-NEW-YOBK LIJN
PALEMBANG. Java naar New-Tork, pan. 1 Nov.
Perlm.
KOTA RADJA. New-York naar Java, was 1 Nov
11 uur 40 n m 1350 muien W.Z W. van Land* End
SILVEE-JAVA-PACIFIC LIJN
MANOERAN. 1 Nov. van Pacific Kuit te Durban
TARAKAN. 2 Nov. Man Belawan naar Singapore.
VER. NEDERL ECHEEPV. MIJ.
HOLLAN'D-O. AZIË LIJN
ARENDSKERK. uitreis pan. 3 Nov. Dungenen
BER0O8KERK. thuisreis. 1 Nov. van Kobe.
KON. PAKETV. MIJ.
LE MAIRE. 1 Nov van Durban te Batavia.
JAVA-CIIINA-JAPAN LIJN
TJINEGARA, 1 Nov. van Manilla n. Macaaaar
TJIBADAK. 1 Nov. van Batavia te Hongkong.
TJISALAK, 1 Nov. van Shanghae naar Java.
De directeur van het Gemeentelijk Bureau
voor Sociale Zaken maakt bekend, dat voor de
week van 510 November uitsluitend nmd-
vleesch In blik wordt afgegeven op lichtbruine
bonnen vanaf no. 12445 en onvermengde mar
garine op blauwe bonnen vanaf no. 8922.
De directeur v.n.
ED. v. d. HEUVEL
KW: 178 570.—, 28 430—, 175 470—, 104
550 35 91023 790- 91 330- 108 270
41 870.—, 69 1600159 980.—. Sch. 236 160.—.
De naam van deze film doet veel verwachten
juist, omdat het onderwerp zich zoo leent tot
het maken van een goede eenheid van film
vormen. ..Death takes a Holiday” de Neder-
landsche titel luidt minder juist: „Drie dagen
onder de levenden" is een' onwerkelijk gege
ven. een droom; maar juist deze onwerkelijk
heid maakt het noodig, dal het gegeven In een
superieuren suggestieven filmvorm wordt ge
goten; en hierin nu ie de regisseur Mitchell
Leisen niet geslaagd.
Het gegeven ging blijkbaar boven zijn
macht. Toch heeft hij af en toe de sfeer zui
ver weten weer te geven. Zoo b.v. in den aan
vang. wanneer twee auto's langs den bergweg
rafk-n, met de onheilspellende schaduw van den
dood achter hen. Een van de wagens vliegt te
gen iets op en alle Inzittenden zouden volgens
logische redeneerlng morsdood moeten zijn ge
weest, ware het niet, dat de Dood, wier schaduw
hen volgde, reeds op weg was naar het land
der levenden, om drie dagen vacantie te nemen.
Ook in sommige gesprekken van den Dood
met zijn gastheer of diens gasten, In het ge
beuren van vreeselüke ongelukken, waarbij geen
dooden vallen, omdat de Dood met vacantie is
en bij het einde, waar de bruid van een ander,
omdat zij in hem heeft gevonden wat zij zocht,
met den Dood mede gaat in de Oneindigheid,
is die atmosfeer vrij zuiver getroffeij.
Leisen heeft willen vertellen, dat, de Dood
niet zoo luguber is, als hij gewoonlijk pleegt te
worden voorgesteld, en hoe het zou zijn, als de
Dood met vacantie ging, maar hij Is daarin
slechts voor een klein deel geslaagd Het droom
verhaal verliest te veel in* overbodige gesprek
ken en tamme scènes van zijn suggestie, waar
door het gewenschte resultaat niet bereikt
wordt. De Dood Is nu niet geheel de Dood, waar
hij de Dood moest zijn en niet geheel mensch
waar hij mensch moest zijn.
Het is jammer, dat hier niet bereikt Is, wat
door bekwame handen bereikt zou kunnen
worden;‘maar toch kunnen wij de film, om het
goede pogen waardeeren en aanbevelen aan
hen, die een* wat degelijkers willen zien.
De twee voornaamste rollen worden vervuld
door Fredrik March en Evelyn Venable, belden
figuren met een goed filmmasker.
Geboren: Pieter Nanne, zoon van Klaas Lek
en Hendrtka Heeringa, Maria Margaretha.
dochter van Wlllebrordus Vader en Margaretha
Beerse, Frederik Christiaan, zoon van Johan
nes Baaren en Maria Keljser.
Overleden: Elisabeth Woudt, geh met Jo
hannes Kuijken, 43 Jaar, Antonia Anna Maria
Botman. 4 jaar.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag is in
gebroken In het UzermagazUn van de fa. De
Wild aan de Oudegracht. Het personeel ont
dekte 's morgens da.t de lessenaar, waar de
boekhouder overdag geld voor uitbetalingen in
bewaart, was opengebroken; in den winkel
was de kassa vernield; een geldkistje met wis
selgeld was ontvreemd. Hierin bevond zich een
bedrag van circa 16 Het geld uit de kassa en
lessenaar was veiliger opgeborgen.
Het blijkt dat twee personen, die met de
situatie goed op de hoogte moeten zijn, hier aan
het werk zijn geweest Vla de luchtbrug aan
het Vijvertje hebben zU zich toegang tot het
gebouw verschaft, na een deur te hebben ge
forceerd. Van de daders ontbreekt tot dusver
elk spoor. De politie heeft de zaak In onder
zoek.
MAANDAG, 5 Nov.
Vorig»
Slotkoersen. Heden
7 36V* '-38
59.47
9.74
34 47H 34.52V,
48 12V» 48.12H
32.90 33.—
38 - 38.-
37.02*4 37.—
1.47% 1.477/*
12.67*/* 12 65
- 6.17*/» 6.17H
20.20 20.17H
durven noemen.
Morgen (Dinsdag) na T0 uur begint de groote
najaarsveemarkt Welnii. de palen daarvoor
stonden reeds vóór 9 uur vanochtend op de
Nieuwesloot. Wie hier het verkeer kent, vooral
op een marktdag als vandaag, zal beseffen
hoezeer dit bemoeilijkt wordt door de rü palen,
welke midden op den toch al smallen Nieuwe
sloot staan.
We vragen ons af. of het wel nood-
sakelUk Is, dat een verkeersobstakel als dit.
zes en twintig uur vóór de markt begint, moet
neergezet worden.
Gezien het feit, dat dit vanmorgen vóór 9
uur met gemak kon geschieden, zouden we als
leek zoo zeggen, dat het dan ook in de vroege
ochtenduren van Dinsdag wel mogelijk zou zijn
geweest.
zr worm vandaag aan den dag machtig veel
bijna «ouden we zeggen alles gedaan, om het
verkeer zoo onbelemmerd en dus zoo snel mo-
gelUk voortgang te doen hebben.
Daaraan wordt veel gvld, veel moeite en
soms veel historische schoonheid opgeofferd.
Vanmorgen echter constateerden we iets, wat
we gerust een noodelooze verkeersbelemmering
