ONS BLAD
De blijde thuiskomst uit
Buenos Aires
I
NA DEN OPSTAND IN ASTURIË
Het nieuws van heden
CONGRES
Het Saarplebisciet
DOUMERGUE ONTVANGT
DE OUD STRIJDERS
EEN BLOEDIGE OOGST
DE BAROMETER
VEREEN1GDE KATHOLIEKE PERS
Massale hulde aan
Christus Koning
I
U.
- i
De kar dinaal-le gaat
De toespraak des Pausen
Goemboes te Rome
Militair voorbeeld
Een ontroerend verhaal
HET PALEIS TE TILBURG GEMEENTEHUIS
Horst Wessel-proces
Doodvonnit
5
Z. H. Exc. Mgr. J. H. G. Jansen
Het Oostenrljksche
Legioen
Spaansche ministerraad
bijeen
Een treinongeluk in
Massachussets
Beklaagde doet of hy krank
zinnig is
Slechts twee doodvonnissen
worden voltrokken
Het. voormalig paleis van Koning Willem II te Tilburg, dal
tal gemeentehui* aal worden ingericht
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN
JOH. LAUWERS
PAYGLOP 3
ALKMAAR
PLATVOETZOLEN
ZIEKENFONDSLEVERANCIER
*n
Zij zullen aan den oproep van den
premier gevolg geven
A
Geen Britsche troepen Proces tegen Matoesjka
begonnen
gericht aan het Neder
landsche volk
Sir John Simon over de hand
having van de orde in het
Saargebied
Nieuwe bijzonderheden omtrent de
moordpartijen op priesters
en burgers
ADVERTENTIEPRIJZEN:
Per lossen regel 20c-, ingez. med. 40c.
p. regel; idem op pag één 55 c p. regel
Bij contract sterk verlaagde prijzen
Voor de kleine annonces Omroepers
■zie de rubriek - Telefoonnummer 433
tn bekrachtigd
Vier dood en, twee zwaar
gewonden
De nachtelyke Mis
Geheel Argentinië aan Christus
DINSDAG 6 NOVEMBER 1934
ACHT EN TWINTIGSTE JAARGANG No. 30
3
k
v
B
verschillende
t
O
f-
ir
o
?e
heden
die
bracht.
intuss^hen
Matoesjka
mannen
de militairen....
voor
De processie.een «are triumftocht van
4
I
m
es
Stand *p Dinsdag 1 aar aau 7«.l
Vorige stand 74*4
kunnen medewuiven onder elke
van iedere H. Mis van den op-
Moge God hem zegenen en zUn leger en vlootl
Moge de Heer der legerscharen den vrede van
Christus bevechten In het Rijk van Christus,
dus voor geheel de wereld!
kostbare reliqi
draal in Ovlc.
Sir John Simon over de handhaving van de
orde in het Saargebied.
NEW-YORK, 5 Nov. BIJ Clinton in Mas*
sachussets is een locomotief in botsing gekomen
met een door twee locomotieven getrokken goe
derentrein. Vier treinbeambten werden gedood,
twee zwaar gewond en twee lichtgewond. BJj de
botsing, die haar oorzaak vond in het passeerpn
van een onveilig signaal, zijn drie locomotieven
en 14 goederenwagens omgevallen en vernield.
ie
n,
ar
nt
t>t
;n
lU
ie
I
Maar wjj
consecratie
gang van de son tot haar ondergang.
toes J ka
pleegde
moord.
De Hongaarsche premier Goemboes te «ome
aangekomen.
Vier spoorwegbeambten gedood btJ trein-ongelnk
in Maasachumets.
In de Ned. Sierteeltcentrale zijn
commissies ingesteld.
De Vereeniging voor Bloembollencwltuur heeft
rich uitgesproken voor voortzetting der sanee
rt ng.
LONDJN, 5 Nov. Op desbetreffende vra
gen heeft Sir John Simon heden In het Lager
huis inzake de handhaving van de orde in het
Saargebied verklaard, dat de verantwoordelijk
heid hiervoor berust bij de regeeringscommlssie
van het Saargebied en deze verantwoordelijk
heid wordt nog steeds met succes gedragen Een
toestand waarin de regeering van het Saarge
bied zich zelf onbekwaam zou vinden om de
orde te handhaven, behoort niet voor te komen.
Biatorbagy
Balkan-ex-
)U
b*
50
a.
rt
Nu de groote storm is bedaard worden op de
kerkhoven alle lichamen, die hier voarloopig be
graven werden, weer opgedolven, om de lijken te
Identlficeeren.
De secretaris van den Bisschop, de eerw. heer
Aurpllo Gago, die eveneens werd vermist, is
herkend aan het vest, waarop het roode St.
Jacobskruls was geborduurd. Men heeft ook nog
vijf vermoorde Seminaristen kunnen Identlfl
ceeren.
In geheel Asturië werden door roode rebellen
een 40-tal priesters en studenten wreedaardig
vermoord.
De plaatseUJke garnizoenen van do Guardia
?n
sd
weer
ten i
die de minisUr-s
i gegeven heeft. Zl_
roepen van een wettelUke mogeiykhlld voor or
dening van het economische leven volgens be
roepen van een wettelljke mogelijkheid voor or-
nomlschen raad.
Civil werden door de woestelingen overmeesterd
en op beestachtige wijze afgeslacht.
Oviedo, de hoofdstad van Asturlë, is een stad
van ruïnes en rookende pulnhoopen.
Omtrent de moordpartijen op priesters en
burgers worden steeds meer bijzonderheden be
kend. De burgerij werd eenvoudig vermoord om
dat ze goed katholiek was.
NU Petersen, de Deensche schrijver, op de lunch in Kasteel Oud-W assenaar, te zijner
eere op Zaterdag aangericht
Ten eerste de middemachteiyke Mis op de
Plaza de Mayo, alwaar aan vier altaren rond
de Piramide de Mayo, door vier Aartsbisschop
pen de H. MIs werd opgedragen.
MADRID, 5 Nov. (Reuter Naar de Spaan
sche minister-president mededeelde, heeft de
ministerraad besloten aan president Zamora
voor 21 van de 23 In verband met den jongsten
opstand ter dood veroordeelde rebellen gratie
te verzoeken. Slechts 2 doodvonnissen zullen
voltrokken worden. Het betreft hier twee onder
afschuwelljke omstandigheden gepleegde mis
daden.
De ministerraad besloot verder een technisch
hulpcorps voor de Guardia Civil In te stellen,
die hierdoor over alle moderne middelen de
beschikking krijgt. Voorts zal een volledig ge
motoriseerde troep (of het slechts een regiment
of, naar verluidt, een divisie betreft, Maat nog
niet vast) gevormd worden, die vooral In ge
vallen van oproer zal optreden.
Wat een massaal voorbeeld! Wat een krach
tig geneesmiddel tegen lafheid!
Militairen van hoog tot laag, mannen van eer,
mannen met stervensmoed, die openlijk voor
geheel de stad, voor geheel de Republiek, voor
geheel de wereld, ervoor uitkomen, dat zjj hon-
Het woerd en'de zegen van den Paus zelf
per radio was nieuw en kwam duidelijk door
maar niet met den zachten toonaard, den Va
der van het Wereldhulsgezln eigen.
Het spontaan wulven van die onafzienbare
honderdduizenden, in kruisvorm om het altaar
opgesteld, onder de consecratie van de Pon tl-
De Italiaansche bladen publiceeren naar aan.
leiding van de as. besprekingen van Goemboes
met Mussolini uitvoerige en in seer vriend
schappelijke termen gehouden verwelkomings-
artlkelen. waarin de hartelijkheid van de Ita-
llaansch-Hongaarsche betrekkingen bijzonder in
het licht wordt gesteld.
In een vergadering, door de Kamer van Koop
handel te 's Bosch belegd, heeft prof. H. A.
Kaag gesproken over de financiering der in
dustrie.
ger hebben naar het Brood des levens, dat zU
dat Brood, uit den hemel nedergedaald, willen
eten om, volgens Christus’ woord, niet te ster
ven, maar het eeuwige leven te hebben.
En dan daarbij die redevoeringen!
GU hadt moeten hooren het enthousiasme
van het land- en vlootleger en van geheel het
volk rondom de Kardinaal-legaat was ook
aanwezig toen daar sprak de generaal Fasolda
Castano, neen, maar de Viva’s waren niet van
de lucht en het stormachtig handgeklap kwam
slechts dkn tot bedaren, als de stem van den
generaal versterkt door de forsche loudspeakers
de stilte weer opriep van een publiek, dat bang
werd ook maar één woord van den generaal
te missen. Ten allerduidelijkste kwam dit uit
door de spontane instemming, die telkens los
brak uit die honderdduizenden kelen, die wil
den getuigen, dat zijn woord Insloeg, dat zijn
woord hun Innerlijke gedachten en verlangens
vertolkte.
Met man en macht wordt thans gewerkt, om
de overblijfselen van Heiligen of van andere
Iqi^eën uit de ruines van de Kathe-
iecro op te graven.
De Camera Santa, bet gedeelte van de kathe
draal, waarin deze rellquleën werden bewaard,
werd tijdens de roode revolutie geheel vernield.
De pulnhoopen worden nauwkeurig onderzocht.
N00RD-H0LLAND8CH DAGBLAD
t>
den Koning der glorie In Zijn Liefdegeheim, de
H. Eucharistie, tot Wiens Eere was aangelegd
geheel de grootsche feestelijkheid van het 32ste
Intern. Euch. Congres te Buenos Aires, waar
heen vier kardinalen, veertig Aartsbisschoppen,
110 bisschoppen en ontelbare priesters en ge-
loovigen waren saamgestroomd uit alle hoeken
der aarde, ook uit het verre, kleine Holland.
Maar alle Internationale Eucharistische Con
gressen worden naar omstandigheden op de
meest luisterrijke wijze gesloten, al had Buenos
Aires de meest volkomen medewerking van de
geheele Republiek, van president en regeering,
van landmacht en vloot, van alle autoriteiten
van Kerk en Staat en van alle onderhoorigen,
zooals nog nergens te voren
Heden zijn de Nederlandsche
nemers aan het Eucharistisch
gres in het vaderland teruggei
Aan boord van de „Flandria"
Z. H. Exc. Mgr. J. H. G. Ji
Aartsbisschop van Utrecht voor de
microfoon de volgende rede uitge
sproken.
Crisissteun voor aardappelen wordt na 1 Jan.
a verlengd; „bonken” vallen onder consumptie
aardappelen.
LEIPZIG. 5 Nov. (D.N.B.) Hst Staategerechte-
hof heeft heden de revisie van bet vonnis, dat
uitgesproken is In het tweede Horst Wessel-
proces op 15 Juni JJ„ waarin Sally Epstein en
Ziegler wegens moord ter dood veroordeeld wer
den. op voorstel van den procureur-gqperaal
verworpen. De beide doodvonnissen zijn daardoor
van kracht geworden.
Door deze beslissing is ook het vonnis tegen
den derden beklaagde. Peter Stoll, die wegens
medeplichtigheid aan moord tot 1% jaar tucht
huisstraf en 10 Jaar verlies van eer veroordeeld
werd, van kracht geworden.
i
weer
afwezigen
druk maakt.
In de uitvoeri
ge aanklacht, die
de procureur-generaal voorleest, wordt hij be
schuldigd van de treinaanslagen bjj Biator
bagy. Jueterbog, en Ansbach. Volgens zijn eigen
bekentenis had hij bovendien soortgelijke aan-
Hoesch als tegenover den Franschen ambassa
deur de voldoening tot uiting gebracht van de
Engelschc regeering over deze mededeellng en
heb terzelfder tijd van den Pranschen ambas
sadeur de verzekering ontvangen, dat de Fran-
sche maatregelen van zuiver voorbehoedenden
aard waren. Onder deze omstandigheden heb
ben wjj het recht te verwachten, dat met een
gepaste terughouding van alle kanten het ple
bisciet. dat de Volkenbondsraad tot plicht heeft
te lelden. In goede orde en op behoorlijke wijze
ten uitvoer zal worden gelegd.”
Een dlepontroerend verhaal vernamen wij van
een ooggetuige van den martelaar Eufraci del
Mlno JeSUs. prior van de Paters Carmelleten in
Qvledo.
Deze overste, die in hoog aanzien stond van-
wege zijn groote liefdadigheid, had met 25 me
debroeders het klooster veraten ZU gingen een
onderdak zoeken. Vijftien van hen werden door
de Rooden gevangen genomen en In een voor
malig Instituut van de Paters Jesuïeten opgeslo
ten.
Pater Eufracio die den rebellen had kunnen
ontvluchten, kwam te vallen en werd daarbij
ernstig aan de borst gewond. Enkele vrienden
namen hem In hun woning op. Toen de priester
echter bemerkte, dat zijn kennissen hun leven
waagden door een priester huisvesting te verlee-
nen, besloot hü zich aan te metalen In een ste
delijk hospitaal. Pater Eufracio meldde zich hier
aan als een gewoon burger, maar hjj werd
spoedig door twee socialisten herkend, die rap
port uitbrachten aan het revolutionnair comité.
HU werd in het hospitaal gevonnist en met vier
tegen 1 stem ter dood veroordeeld. Nauwelijks m
staat om te loopen werd Pater Eufracio in sen
auto naar de benedenstad San Lazano vervoerd
HU werd daar tegen een muur geplaatst en
terwUl een groote menigte vrouwen en kinderen
toezsgen schoten vUt onverlaten hun revolver
af. Even voor het vonnis werd uitgevoerd had
Pater Eufracio de armen uitgestrekt en lulde
geroepen „Hermann* mlo*. os perdono a todos”
Mijn broeders Ik vergeef U alles. Schoten weer
klonksn en ds kerk telde een martelaar meer.
Reeds in 1926 verklaarde de regeeringscom-
missie aan den Volkenbondsraad, dat sy zich
zelf gefeChtlgd zou achten In geval van abso
lute noodzakelijkheid een beroep te doen op de
troepen, die buiten het Saargebied en in de
nabyheld van zUn grenzen gelegerd zUn. ten
einde de orde te handhaven. De Volkenbcnds-
raad heeft van dit rapport nota genomen. Er
is nooit eenlge sprake geweest van het gebrui
ken van Britsche troepen. Alle Fransche be
schikkingen in dat gedeelte van Frankrijk, dat
grenst aan het Westen van het Saargebied, zUn
van zuiver voorbehoedenden aard en er kan
geen sprake zyn van het gebruik maken van
troepen van buitenaf voor de handhaving van
de orde. tenzU de Saar-regeeringscommlssie
niet in staat Is de taak, die haar opgelegd is.
ten uitvoer te leggen en gedwongen wordt bU-
stand te vragen.
PARIJS, 5 November. Minister-president
Doumergue heeft heden een delegatie ontvan
gen van den nationalen bond van oud-strijders,
benevens de vertegenwoordigers van talrijke
organisaties uit Industrieele, vakvereenlgings-.
handels- en landbouwkringen. welke delegaties
in totaal 3% millloen leden vertegenwoordigden.
Afgevaardigde Goy overhandigde namens de
oud-strUders eeen schrijven, waarin de delega
ties verzekeren, dat zU gevolg zullen geven aan
den oproep van Doumergue. ZU vragen een
staatshervorming, die de regeeringsautoriteit
izlen en vastheid verleent en zU slul-
aan bij de osset* urgent* maatregelgn,
isident In zijn oproep aan
verlangen het in het levM
Z. H. Exc. zeide allereerst zich te zullen be
perken tot de vermelding van feiten, die
speciaal d 11 Congres hebben gekeninerkt, en
tot Indrukken van daden die tot op
alleen gesteld zUn door dit Congres.
Na een woord van hulde voor de grootsche
voorbereidingen, zeide de bisschop:
Geheel de organisatie bleek voortreffelUk
van de bovenste tot de onderste geledingen en
tot In alle onderdeelen.
ROME. 5 Nov. De Hongaarsche premier
Goemboes is heden om 20 uur 10 te Rome aan
gekomen HU werd aan het station door Mut-
solln^ont vangen.
De harmonische samenwerking tusschen de
leeken-burgers en militairen van leger en vloot
en de geestelUken, overheden van Kerk en
Republiek en al hun ondergeschikten, was
boven allen lof eendrachtig verbonden tot één
schitterend geheel van activiteit en van uit
voering. waaraan niets merkbaar ontbrak, zoo
dot met die honderdduizenden alles eiken dag
verliep alsof niemand de leiding van noode
had. 1 Was In één woord schitterend georga
niseerd en men Het aich schitterend organl-
seeren. stad en burgers hadden een versiering
aangebracht, waaraan geen kosten waren ge
spaard. Schitterend vooral was de uiterst
smaakvolle electrische Illuminatie van kunst
zinnig gevormde. fUnkleurige verlichting.
De avondrit langs de Plaza de Mayo en den
geheelen processieweg tot Palermo was een
weelde. De nachtelUke aanbiddingen In de
stampvolle kerken getuigden van het levendig
geloof van een dlep-geloovig volk.
BOEDAPEST. 5 November. Onder groote be
langstelling van het publiek Is hedenmorgen
het proces begonnen tegen Silvester Matoesjka,
die In den nacht van 14 September 1931, door
opblazen van den
spoorwegovergang
van
den
pres tot ontspo
ring
Op de perstri-
lune zitten ook
vele buitenland-
journalis-
Als Ma-
i wordt
ficale MIs van den Kardlnaal-Legaat, nadat
stipt voldaan was aan den plechtlgen oproep
van den allesbeheerschende luldsjjeaker
„Sllentlo, sllentio, süentlo’’ was buitengewoon
indrukwekkend; diep ontroerend was die spon
tane eenheldsulting van geloof en liefde van
die honderdduizenden menschenkinderen, één
met den onbloedig zich offerenden Menschen-
zoon In aanbidden, dankzeggen, vergiffenis vra
gen, in smeeken om nieuwe genaden voor leven,
den en dooden. Onvergefelijk oogenbllk.
Onder deze plechtigheid werd een begin ge
maakt met de nachtelUke H. Communie van
350.000 mannen en jongelingen waar honder
den priesters ondqr de volmaakste orde en
stichting de H. Communie uitreikten tot over
drie uur in den morgen, terwyi andere hon
derdtallen priesters biecht hoerden In de ker
ken, op de straat, op het plein tusschen de
menschen in met de rouwmoedige mannen en
jongelingen naast zich geknield.
De loudspeakers bereidden Intussqhen de
mannen en jongelingen vóór met de bekende
gebeden vóór de H. Communie en het schokte
door de harten dier stoere menigte van alle
standen, gelijk het ons doortrilde van nederige
aandoening: „Domlne non sum dignus”, Neen
Heer Ik ben niet waardig.
Daar waren er onder, die In geen jaren meer
„Ons Heer” hadden ontvangen, misschien met
meer sinds dien eersten keer!... Want helaas,
in die landen praktlseeren de mannen niet
veelvuldig!....
Laat ons bidden om volharding voor de man
nen en jongelingen van Argentinië.
Maar ook bulten Argentinië zUn Staten,
waar ook de mannen niet meer of slechte
zelden Jezus Christus ontvangen.
Blijven wU dagelUks bidden voor de veelvul
dige H. Communie der mannen.
Geen effect-bejag. maar een eenvoudige op
dracht, een goed gestelde toewijding vsn Argen
tinië aan den Christus In ZUn Allerheiligst
Altaarsacrament.... door den President van
de RepubliekPracht-apotheose, gebracht
aan den voet van het altaar.
Maar intusschen welk een wereldgebeuren.
Wat een werekf-succes
U God, loven wU; U Heer, belijden wU!
Dank mUn God. voor dat grootsch eerherstel,
terwijl zoovele regeeringen U loochenen. U be
spotten, U verwerpen. God zU geloofd voor deze
Christen heldendaad van den President van de
Republiek van Argentinië!
God zegene den President en zUn volk!
Moge Christus regeeren ook over hen.
niet willen, dat HU over hen heerschte.
ZUn RUk kome!
Maar wat ik u wilde voorhouden zUn drie
daden, die zUn gesteld tot op heden alleen In
Buenos Aires.
—Ventimiglia voorbereid. Volgens de dagvaar
ding heeft Matoesjka de laatste jaren ver
klaard, dat hij den „geest Leo", die hem tot
den aanslag gedreven zou hebben, In 1927 had
ontmoet in een zekeren Leo Bergmann, met
wlen hij In dat jaar een religieuze secte met
communlstischen inslag oprichtte. De dagvaar
ding eindigt met de beschuldiging van Ma-
van 22 met voorbedachten rade ge-
moorden en veertien pogingen tot
„De Duitsche ambassadeur heeft mU op mUn
verzoek hedenmorgen een bezoek gebracht en
heeft my bevestigd, dat de Duitsche regeerlngs-
autorlteiten een order hadden uitgevaardigd
aan de S A.- en S. S.-formaties aan den Duit- 'slagen op de lUnen Parijs— Marseille en ParUs
schen kant van de Saar-grcns, Waarin voor
een breede zóne en tydens een periode, waar
binnen de datum van het pleclsciet valt, het
dragen van uniformen, het houden van parades,
optochten of vergaderingen van welken aard
ook worden verboden en dat deze autoriteiten
tevens de plechtige verzekering hebben gege
ven, dat er geen gevaar bestaat voor een in
vasie van het Saargebied.
Ik heb heden zoowel tegenover den heer von
De meer dan gewone Indrukken van den
diep devoten kardlnaal-legaat, die In vloeiend
Spaansch bijna altUd zonder papier, met hei
lig vuur overtuigend gesproken heeft en door
ZUn eenvoudige beminnelijkheid de harten der
menigte stormenderhand veroverde, een eenl
ge Legaat van den geestelijken vader van alle
menschen. de PauselUke Legaat Kardinaal Pa-
celll, die op zyn autotocht als op de golven dier
menschenzee gedragen, maar aldoor zegende
en zegende omdat hU ze lief had als de Vaner
in Rome, die hem gezonden had.... maar dat
was slechts een verschil der persoonlUkheid van
hem. die op Euch. Congressen den Paus verte
genwoordigt.
sche
ten. t
toesjka
binnengeleid
maakt hU den
Indruk, van een
waan/irthige. die
een zeer opge
wonden, dan
een geheel
in-
En de climax, het hoogtepunt was.... de
toewljdingsrede van den Presiden» der Repu
bliek, van geheel Argentinië aan den Christus
der H. Eucharistie! Hoogtepunt van het
Congres! Niet in uiteriyk vertoon, maar door
de kracht van de daad, die daar gesteld werd.
LONDEN, 5 Nov. (V. D.) De diplomatieke
medewerker van de „Manchester Guardian”
verklaart, dat ondanks de offlcieele Duitsche
mededeellngen over de ontbinding van het Oos-
tenrUksche legioen, dit legioen op Dultschen
bodem voortbestaat.
De taak van het OostenrUksche legioen Is
dezelfde als vroeger n.L gewapende hulpver-
leenlng op verzoek der Hltler-aanhangers In
OostenrUk bU een nieuwe poging dezer nazi's
om naar de macht te grUpen.
Tot den Jull-putsch te Weenen stond het
OostenrUksche legioen onder leiding van rijks-
weer-offlcieren en politie, doch thans is het
meerendeel der Inspecteurs teruggeroepen.
Het legioen is gereed voor den burgeroorlog
en wordt thans In het bijzonder getraind In de
wUze, waarop het moet oprukken door een stad,
welker bewoners niet nationaal-soclalistisch ge
zind zouden zyn.
Het is goed gewapend, voornamelijk met het
nieuwste model van een automatische revolver,
welke byzonder geschikt moet ZUn als wapen
bij straatgevechten.
BUREAUX: HOF 6, ALKMAAR
Telefoon Administratie 433, Redactie 633
ABONNEMENTSPRIJS.
Per kwartaal voor Alkmaar f 2.—
Voor buiten Alkmaar f 2 85
Met geïllustreerd Zondagsblad f 0.60 hooger
Dagblad uitgegeven door de
N.V. Drukkerij De Spaamested - Haarlem
Froees tegen Matoesjka 1e Boedapest begonnen.
Ond-strijders sallen Donmergwe^ plannen
steunen.
Die man moet rake dingen gezegd hebben,
die generaal moet uit hun aller naam
stellige beloften hebben afgelegd aan den Eucha-
ristischen Christus-Koning. Die generaal heeft
de Roomsche volksziel der ArgentUnen forsch
gegrepen in alle snaren! Die hooge militair....
dat is geweest de grootste rede
naar van geheel het sprekend Congres.
Eén morgen extra
tweede glanspunt.
Luistert.... een H. Mis, waaronder de H.
Communie werd uitgedeeld aan tienduizend
militairen van leger ea vloot, waaronder zeer
talrUke hoofdofficieren en aan «hun hoofd, de
president der Republiek, die zich, naar Ik uit
goede bron vernam, drie dagen door een
priester liet voorbereiden.
Wi
