1
o
I
Een goede dag
Arsenal
voor
I
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
r
.1
O
li
J'
Plaats dan een „Omroeper”
gezinnen
fflUl A
voor 75.
WW
ii fi
A
4
SUNDERLAND BEHIELD
ECHTER DE LEIDING
Éhx
L
I
a
WOENSDAG 28 NOVEMBER 1934
'e
KI
Va
I
ft-
>0
LU
J
Jh
ft
L_
FM
1
4 -
,,w
K’on
><d
De opening
VOETBAL IN ENGELAND
GEORGANISEERD PUBLIEK
SCHAATSENRIJDEN
Loschitz verongelukt
Besprekingen onderbroken
Het Cup-feest begonnen
Consumptiemelk
De ranglijst
PAARDENSPORT
EEN SNELLER OPTREDEN
GEWENSCHT
f
ÏTT
t
Hoe Stoke City werd
overspeeld
Rr 'M’ -
GEEN NED. RUITERS NAAR
HAMBURG-FLOTTBECK
HANDELSOVERLEG MET
DENEMARKEN
F
b-W
Moeilijkheden voor het vervoer
van de paarden in
Duitschlapd
inmnimun minnmiiiuiiiiiiiiinrnnfflinmnnmi
Het programma voor a.s.
Zaterdag
i
it
van heden
b!
Stoke City liet zich door Grimsby
Town geheel overspelen en
herstelde zich pas, toen
het te laat was
De debacle van „Het Schouwspel”
FOTOREPORTAGE
i
s
L
"ya
fc,
0
Eeniqe der tallooze fraaie
t
"V
1
Prinses Marina ontvingen
•M
MM6Fj
<S:"
Jl
■-
f
't
■A
J
A’’
-m /-
- O
k.
welke
de
CONDOLE ANT1E-BEZOEK.
c
i
,to»
1
I
j
i
i
51
1
I
1
1
1
i
1
t
1
i
i
i
5
5
s
I
1
1
1
16
16
is
9
8
3
3
5
4
S
5
6
6
7
6
7
7
8
7
8
7
9
8
8
Blackburn RoversHuddersfield Town
Leeds UnitedDerby County.
LiverpoolAston Villa.
Manchester CityGrunsby Town.
MiddlesbroughEverton.
PortsmouthChelsea.
Sheffield WednesdaySunderland.
Stoke CityPreston North End.
West Bromwich AlbionLeicester United.
i
1
1
i
1
1
i
i
i
i
i
i
i
22
21
21
19
19
19
1«
18
17
17
16
16
16
15
15
14
13
13
13
12
10
10
31— 16
46—22
35— 23
32— 21
32—25
36— 37
37— 30
30— 38
31- 29
27—28
24—23
22— 25
31-28
2*—29
23— 30
27—36
30—33
19— 26
27—34
22—28
20— 29
21— 38
1
1
1
toumooi
nemen
1
1
1
1
1
I*-’
R
I
6
naar West-lndiê. Zoowel
afstand van 5000 KM In
Sir Ba.il ZaharoH.
man is gevallen, mevrouw maar
troost U, want de wapenen, waardoor
hij gesneuveld is, zijn op Vaderlandschen
bodem gemaakt!
jPolltlken. Kopenhagen),
De handelsbespreklngen, welke de vorige week
te Den Haag zijn begonnen tusschen vertegen
woordigers der Nederlandsche en Deensche re-
geering, zijn voor eenige dagen onderbroken.
De Deensche delegatie is thans in. Brussel
voor het voeren van handelsbespreklngen met
België.
Verwacht wordtt, dat de onderhandelingen
met Nederland in de tweede helft van deze
week weer op het departement van economische
zau“n zullen worden voortgezet.
wat de resultaten zullen bevestigend
Aston VillaPortsmouth
ChelseaArsenal
Derry County—Liverpool
Everton—Manchester City
Grimsby Town—Stoke City
Huddersfield Town—Middlesbrough
Leicester City—Leeds United
2—1
werd
overgespeeld met als resultaat een
'iaat ss. Zaterdag werd het volgende pro
gramma geannonceerd:
Arsenal—Wolverhampton Wanderers.
BirminghamTottenham Hotspur
punten
4
5
1
5
3
3
4
2
3
3
2
4
3
3
1
4
3
5
2
4
6
0 11
strjjd begonnen, of de
beleg voor de Stoke-veste.
over-
daarom
En t dient
iby Town verstaat deze kunst.
ig zaten de gasten radicaal In
gesloten en zagen geen kans zich uit de om-
16
16
16 10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
Wolverhampton Wand. 16
Blackburn Rovers
Huddersfield Town
Leicester City
Middlesbrough
Chelsea
Ms /iM
s MMfcs-
Maandagavond is op de ijsbaan van de Wie
ner Eislauf Vereln te Weenen een tragisch on
geluk gebeurd. De bekende Oostenrijksche
kunstrijder Oskar Loschitz viel bij zijn training
zoo ongelukkig, dat hij zijn halswervel brak
en kort na het ongeval overleed.
Loschitz was van plan tot het professiona
lisme over te gaan en in verband hiermede
wilde hit een zeer speciale oefening instudee-
xen. Tegen den raad van zijn trainer in. die
in het bijzonder een salto rugwaarts als levens
gevaarlijk karakteriseerde, trainde Loschitz
juist op deze oefening met het bovengenoemde
droevige gevolg.
Sunderland
Arsenal
Stoke City
Grimsby Town
Manchester City
Aston Villa
West Bromwich Alb.
Liverpool
Everton
Sheffield Wednesday
Derby County
Preston North End
Portsmouth
Tottenham Hotspur
Birmingham
Leeds United
dgr HL Uil I
Ie volle honderd pro-
van het skiipart-seizoen O|
nationale wedstrijden.
E«n dar postzegels van de nieuwe .Tsjel-
joeskin-serie’, welke door de Russiche
posterijen wordt uitgegeven
Cor Wal», da bokonda za.daganrannar, I. Dinsdag ta Tilburg
to> hat huwalijk gatradan mat maj. A. van Galoraa
S- j
"■f -
De Crisis-Zuivel-Centrale maakt bekend, dat
voor de periode j'an 2 December tot en met 8
December de prijs voor het taxegedeelte van
consumptiemelk. gekocht ep Regeerlngscontract,
is bepaald op 6K cent per liter, met dien ver
stande. dat voor melk van de eerste klasse
deze prijs wordt verhoogd met de kwaliteits-
premie en voor die van de derde klasse wordt
rverlaagd met de kwallteitsafdracht van y, cent.
De afdracht van andere in consumptie ge
brachte melk- is vastgesteld1- op 2 cent per liter
bjj-middenllnie. HallBetmeadBuck, haar te
genstanders zoo weinig vrijheid veroorloofde,
dat de anders zoo gevaarlijke S^pke-aanval vrij
tam rondhuppelde.
Nog voor half-time bracht Glover de score
op 20, waarmede de thuisclub haar doel had
bereikt. Want met <*n dusdanigen voorsprong
is het parool voor de tweede helft verdedigen
En waar Stoke City thans gelegenheid kreeg
zijn spel te ontplooien ging toen het initia
tief voornamelijk van de gasten uit. Zij pasten
daarbij de juiste tactiek toe, en trachtten met
lange passes, die soms van vleugel naar vleugel
vlogen, de Grimsby-achterhoede uit verband te
spelen en uit haar tent te lokken. Doch deze
methode faalde goeddeels, en had een der
Grlmsby-backs niet eveneens een strafschop
veroorzaakt, die Turner benutte, dan betwijfelen
wij, of Stoke zelfs een enkel doelpunt had ge
kregen. Want voor eiken aanval wisten de gast-
heeren een tegenzet/ en toen tenslotte Dyson
ontglipte en de score op 3—1 bracht, was de
strjjd practised verloren. Intusschen is dit voor
Stoke City een dure verrassing, omdat het zoo
prachtig had kunnén profiteeren van Sunder
land's nederlaag en de leiding nemen.
WU zouden thans onvolledig zijn, als wij niet
wezen op het succesvolle spel van Drake, Arse
nal’s centreforward, die tegen Chelsea vier van
de vijf goals maakte. Voorts speelde op Leices-
terground zich nog een droevig ongeval af,
-waar Mills, de rechtshalf van Leeds United zoo
onfortuinlijk was zijn been te breken.
Bondstreat ta Londen In het teelten van het vorstelijk huwe
lijk. Langs heel de straat zijn smaakvolle versieringen
•engebracht
In de volgende gedaante kon nu de rang
lijst worden opgemaakt:
zoover
verrassend, dat het Londensche West Ham
United zich door een keurige overwinning tot de
vierde plaats heeft opgewerkt Zouden de Lon-
denaars nog een rol van beteekenls kunnen
spelen, is de algemeene vraag, nu, het voetstuk,
waarop de Bolton Wandereza en Brentford
zich den volke tonnen, af en toe wankelt!
In de tweede Divisie is de ranglijst
het Londensche W«zt
een
wij er nadrukkelijk op wijzen dat die ineen
storting een misverstand accentueert.
ons er juist toe heeft gebracht He „O.V.I.T.O.”
te stichten.
„Steeds meer toch is in Nederland de orga
nisatie van het theaterpubliek in handen ge
bracht van particulieren, die geheel buiten
het tooneelbedrjjf staan, van de techniek van
dat bedrijf onkundig zijn en hun werk uit
sluitend verrichten uit commercieele overwe
gingen. x
„Juist om te voorkomen, dat deze situatie,
die aldaar reeds in de kern aanwezig is. zien
ook te Amsterdam duidelijker zou gaan manl-
festeeren, hebben wij, een Schouwburg- en
Tooneeldlrecteur en een Acteur-Publicist, de
zaak in handen genomen. Behalve het publiek
zelf, mag van een publiek-organisatie slechts
het tooneel in het algemeen de vruchten pluk
ken.
„Een tweede belangrijk punt in deze aan
gelegenheid dus is, dat het publiek geen enkele
zekerheid heeft, wanneer het toetreedt tot een
organisatie van een willekeurigen particulier.
Zijn de theaters en de gezelschappen zelUjjU
de organisatie betrokken,
bliek die Zekerheid-
cent.
„Het geval van „Het Schouwspel” moet een
waarschuwing zijn foor allen die het met ons
tooneel wél meenen. Door schade en schande
wordt men doorgaans pas wijs. En de les is
ditmaal zeker niet te duur betaald, wanneer
z|j den weg vrij maakt voor zuiverder toe
standen.”
FM
f-
Het nieuwe voetballeest is weer begonnen.
Het feest van dén Cup. In dichte drommen
en potsierlijk uitgedost zijn de verschillende
club-supporters Zaterdag her en der getrokken.
In dezen tijd van het jaar is het hun Cupfeest.
Want wanneer aanstonds de groote „keien”
hun entreg komen maken, ach ze weten ’t,
dan zijn ze ten doode opgeschreven. Nadat in
de belde* voorafgaande ronden clubjes uit vlek
ken en nekten, en ook uit de groote steden, el
kander de eer fqp de eerepalm hadden betwist,
kwam Zaterdag de derde ronde, waaraan
profs uit de derde Divisie mededingen.
Zoo speelden dan 78 teams hun beker-pro
gramma, en vanzelfsprekend werd het kleine
goed, dat zoo vermetel was. tot deze ronde door
te dringen met de kous op den kop weggezon
den, enkele uitsonderingen natuurlijk daarge
laten. waarbij het verrasslngsspook zijn luguber
■pel speelde. Arm Crystal FJglaoe, dat door de
onbekende Yeovil and Petters United met 30
werd overspeeld, is daar een der sprekende
voorbeelden van. Nog een de Wigan Athle
tic Club, zeker, vorig jaar kampioen van de
Cheshire Copnty League, won van Carlisle
United op vreemden grond nog wel met 6—1.
Daarnevens trad Walsall natuurlijk, herin
nert u zich dien naam, omdat deze lieden ver
leden jaar Arsenal den voet hebben dwars ge
zet. ook dit keer weer op den voorgrond, en
won buitengewoon verdienstelijk met 21 van
Crewe Alex In een uit wedstrijd I
Den Corinthians echter is geen lang voet-
balleven beschoren geweest. Want ondanks de
verandering van secretariaat, waarmede men
hoopte nieuw leven 44i de Corinthian-beweging
Op desbetreffende vragen van het Tweede
Kamerlid van der Heide heeft minister van
Schalk geantwoord, dat het bedoelde geval be
treft althans naar zich aanvankelijk laat
aanzien; een rechterlijke uitspraak is nog niet
gevallen de aanranding van een zesjarig
meisje door een knaap van zestien jaar te
Udenhout. Deze heeft ten minste aan den
rechter-commlsaaris en aan de politie niet
verklaard, van plan te zijn geweest, het kind te
dooden."
Het betrokken parket heeft termen gevonden
te bevorderen, dat de jongen in voorlooplge
hechtenis werd genomen, zjj het niet terstond.
De vertraging In dezen is mede te wijten ge
weest wan ziekte van den kinderrechter.
Met dat al komt het den minister voor, dat
in deze aangelegenheid een sneller optredea
beter geweest ware.
7
8
8
7
8
7
7
7
6
6
6
7
5
6
16 4
16 6
4
2
5
Kent en
te hebben gegoten, verloor men thans van Wat
ford met 2-Lo.
Langer kunnen wij niet bij de eerste esca
pades van dezen Cupday stilstaan, omdat de
competitie ruimschoots aller aandacht verlangt
s. IS«.aMasll^wa HssxrAct.torArt
afgebr 3—2
2— 5
1—2
1—3
3— 1
1
Het vliegtuig .Snip wordt op Waalhaven In garaadhaid gebracht ^oor de aanrtaande l^er.tvlucM
In de cabine al» in de vleugel» worden extra benzinetank» ingebouwd zoodat/ae machine een
een stuk kan afleggen
Zugspitz heeft dit jaar weder plaats gehad met inter
waSbij de Noor Birger^Ruud winnaar werd
a
Preston North EndBirmingham 01
SunderlandWest Bromwich Albion 01
Tottenham HotspurSheffield Wednesday 32
Wolverhampton WandBlackburn Rovers
De wedstrijd Aston VillaPortsmouth
Maandag
53 zege voor de Villa.
Ondanks de verrassing In Sunderland, waar
West Brom geheel onverwachts met 10 van
de club van dien naam won. mogen de Sunder-
landers zich gelukkig prijzen de leiding in de
competitie te hebben, behouden. Dit fortuintje
hebben zij te danken aan het falen van Stoke
City, dat in Grimsby opnieuw klem liep. Doch
tevens kreeg Arsenal de gelegenheid om na de
teleurstellingen van de beide laatste wedstrijden
twee punten in te loopen, want dat de Hlgh-
buryclub van Chelsea zou winnen, stond als een
paal boven water. Ook Grimsby Town ep Man
chester City blijven het leidende pelelon
angstvallig vólgen. Slechts aan den staart treft
ons de eerste gedaanteverwisseling, nu Hud
dersfield Town met Middlesbrough heeft afge
rekend. waardoor laatstgenoemd team werd
gedwongen met Chelsea de bedenkelijke eer
te deelen. r
huwelijks geschenken, welke
de Hertog van
I
Naar aanleiding van de petfberichten om-
ttent de débacle van den Kunstkring „Het
Schouwspel” te Haarlem, welke evenals een
groot aantal van dergelijke kunstkringen in
Nederland werd geleid door den heer Jacques
van Steenveldt te Utreqbt. melden r.e heeren
Jacques van Hoven en Rob Geraerds ons het
volgende
,X>e meenstorting van „Het Schouwspal”
kwam voor ons niet onverwacht. Wij betreuren
die ineenstorting. Maar omdat wij doende zijn
met de publicaties onzer eigen plannen inzake
publiek-organisatie „O. V. I. T. O.”, willen
Van 30 Nov.- tot 2 Dec. a.s. vindt te Hamburg-
Flottbeck een concours -hippique plaats, waar
aan de beste Duitsche ruiters deelnemen, zoo-
als Ritmeester Sahla en Oberleutenant Brandt.
De Nederlandsche ruiters luitenant Greter uit
Amersfoort en de heer Pasman uit Den Haag
hadden uitnoodigingen ontvangen »om aan dit
concours-hippighe met eenige paarden deel ie
nemen, aan welke uitnoodlging men gaarne
gevolg had willen geven, indien zich niet onver
wacht verschillende moeilijkheden hadden voor
gedaan.
Daar de paarden van luitenant Greter in den
winter rust hebben na het zware zomerseizoen
zou de Nederlandsche officier uitkomen op
paarden van den heer Pasman. Deze zou de
paarden met een Nederlandschen expediteur
per vrachtauto naar Hamburg aenden, maar
thans is bericht Ingekomen, dat het in Dultsch-
land verboden is deze paarden met een Neder
landschen expediteur te doen vervoeren. De
paarden zouden aan de grens moeten worden
overgeladen in een vrachtauto van een Dult-
schen expediteur, hetgeen niet alleen veel
moeite met zloh mee zou brengen, maar «Ut
ook de kosten extra hoog zou maken, nu men
van twee expediteurs gebruik zou moeten ma
ken. In dit verband heeft de heer Pasman af
gezien van het zenden der paarden naar Ham-
bwg, zoadat geen Nederlandsche ruiters aan het
te Hatnburg-rFlottbeck sullen d^el-
Reeds het feit, dat de bookmakers bij hun
prognose geen resultaat gaven voor de match
Grimsby Town versus Stoke City wijst er vol
doende op, dat het Stoke-team heusch niet als
favoriet gold voor dezen kamp. De Orimsby-
ploeg heeft tot dusver haar .plaats in de Eer
ste Divisie ruimschoots waardig getoond. Al
verleden jaar. toen men nog voor een plaats in
de hoogste afdeeling had te vechten, had de
Grimsby-ground reeds den bedenkeljjken naam
van „moordhol”. Tegenstander na tegenstander
werd ten val gebracht, en slechts twee clubs.
Bumley en Plymouth Argyle, slaagden er in
om heelhuids thuis te komen, d.wx. wonnen
daar. Natuurlijk ging het dit seizoen niet zoo
van een leien dakje, en had Grimsby nu al drie
keer de eer aan een bezoekend elftal te laten,
hoewel ook nu andere ploegen, zelfs met klin
kende namen, er voor een gesloten hek kwa
men.
Zoo ook Stoke City.
Nauwelijks was de
'thuisclub sloeg een
Grimsby heeft hcrhaaldelijk met deze
rompelingstaktiek succes gehad en
paste men dit thans opnieuw foe
gezegd Orinjst
Waqt mlnuipnlani
knelling los te werken, zoodat de eene benauw
de situatie op de andere volgde. Dat hierdoor
de zenuwen werden geprikkeld en zelfs in die
mate, dat Graven door Spencer op ontoelaat
bare wijze werd genomen, lag in de lijn. Doch
een strafschop was het verfrisschende bad voor
te stevig Hjf-aiin-lijf werk, en Glover liet er
geen gras over groeien, zoodat de thuisclub na
een kwartier de leiding had. Doch Stoke vond
ook daarna niet he tjulste tegenspel, of beter
10 'gezegd kon het niet vinden, omdat de Orlms-
Op 28 Jan. as. begint te Berlijn het jaar
lljksche internationale concours-hippiqu^ waar
aan waarschijnlijk ook enkele Nederlandsche
ruiters zullen deelnemen.
Besprekingen te dien aanzien worden nog
gevoerd. Aan de sprlngnummers zullen, indien
toestemming zal worden verleend, deelnemen
luitenant Van Lennep, luitenant Greter en lui
tenant Van Schaick met nog nader aan te wij-'
zen paarden.
