Deken H. v. Damt
Willem Hunsche f
van
Het memorandum
Hongarije
MARKTEN
Wekeli jksch beurs
overzicht
MAANDAG 10 DECEMBER 1934
SCHERMERHORN
ZUID-SCHARWOUDE
RIJKSVISCHAFSLAG
UIT DEN OMTREK
BERGEN
STAAT VAN BESOMMINGEN
,s
De pontificale Requiemmis
HEERHUGOWAARD
LANGENDIJK
Sjoowke Soeters was ’n royaal en g oedhartig wefke
Ze was wys
’n Gezellig
Da*.
Overgroote belang
stelling
Een herhaling der verklaringen,
die Eckhardt Vrijdag te
Genève af legde
s van luiheid
In de St. Jacobusherk te Den Haag
heeft de Bisschop van Haarlem
hedenmorgen de pontificale
Requiemmis gecele
breerd
Een onvergefelijke Thomasvaer is
plotseling Zondagmiddag met
dezen kunstenaar
heengegaan
„Politieke manoeuvre
der Kleine Entente**
brabantsche brieven
vuilpoetske
en verder huishoudelijke
1-
>0
ir
ir
ir
aan
en Thomasvaer in den
de Parkstraat
BERDOS I—S. R. C. I 5—1
AMSTERDAM, 7 December 1934.’
KOTTERS
E. 169 330
E. 404 780.—.
LOGGERS
f
L.
d. B
i
30 Nov. 7 Dec.
1
I
en hoe meer ge
ULVENHOUT, 4 Dec. 1934.
Menier,
4
haalt
maar
toet a voe
1
GENEVE, 8 Dec. (Reuter.) De Hongaar-
sche gedelegeerde Von Eckhardt heeft de
protesten van zün regeerlng tegen de Joe-
35
10
20
id
1e
i
i
Uilskuiken, kijk eens wat je
met die banaan van dit arme
kind gedaan heb.
Vrijdagavond te 7
van de Langen
van de heden aan den Rüksvischafslag aange
komen:
VelUngoversicht We geven deze week geen
overzicht, aangezien in den stand der producten
geen verandering valt te constateeren.
de voornaamste landen, welke een internatio
naal economisch en financieel program moeten
opstellen om te komen tot een meer liberale
commercleele politiek, in welke actie de Verg.
Staten de leiding moesten nemen. Deze uitla
ting van Huil laat aan duidelijkheid niets te
wenschen over, en kan van groote beteekenis
u
le
en
ik
warm,
andere
Crisis-Comlté. Het Plaatselijk Crisls-Comité
heeft gemeend ter gelegenheid van het St. Nl-
colaasfeest bijna al de aanvragen om dekens,
schoeisel enz. te moeten inwUUgen. Daar echter
't inkomen van X comité 'n dergelijke uitgave
niet lederen keer zal kunnen dekken, zullen de
aanvragen voortaan goed worden onderzocht
en alleen aan de meest hulpbehoevenden t zoo
noodzakelijke worden verstrekt.
er
n.
m
el
e-
n.
o
t
s
B
t
r
e
3
1
i.
1
1
Kerztinzamellng Op initiatief Van den bond
„8t. Deus Dedlt” zal onder de katholieke inge
zetenen een Kerstlnzameling gehouden worden.
Wij hopen en vertrouwen dat er veel gegeven
zal worden, opdat het bestuur in de gelegen
heid zal zijn met Kerstmis in vele gezinnen
den nood eenlgszins te lenigen.
Ook giften in natura zijn van harte welkom.
102
101
667',
30%
33%
230
218
28
132
170%
89%
149»/g
I2S
125%
19%
23»/»
TV»
14»i
7.32%
1.47%
59.42
1 pCt.
I
8
101%
100%
66
25%
32%
228%
2204|
757/,
24
137%
171
91%
151%
126
125?f
19%
23%
6’/,
14%
7.36%
1.47%
59.44
1 pCt.
4%
4%
3%
ie
le
I-
St. Nieolaas-atiractie
uur vond de finale plaats
dijker St. Nicolaas-at tractie.
De vier pyramides waren des middags over
gebracht naar Concordia.
De heer J, Prijs sprak het openingswoord.
Vervolgens werd overgegaan tot de toewijzing
wer cadeaux. waarvan we noemen: wollen de
kens. zilmeta casettes; 'n fotografietoestel, sl-
Siiiillllllliiiiiiiiiiiiiiiiiilillilllllllinilllllllllllllllllll
Daar de aanslag dus niet In Hongarije is
voorbereid en evenmin aldaar is gepleegd, heeft
Hongarije niet de minste verantwoording voor
deze misdaad.
Wanneer de Joego-Slavische nota aan Hon
garije verwijt dat eenlge individuen, die bij
den moordaanslag te Marseille betrokken zjjn
geweest, uit Janka Poesjta afkomstig waren,
dan vergeet zij, dat juist op verlangen van
Joego-Slavië dit kamp is opgeruimd en de
emigranten uit Hongarije zijn uitgewezen.
Het memorandum eindigt met de verklaring,
dat de beschuldigingen der Kleine Entente
ongegrond zjjn en dat haar actie een blaam
op de eer van Hongarije werpt en een poli
tieke manoeuvre beteekent.
I Ex-dividend
(Ingezonden door de Spaarne-Bank N.V.
Amsterdam)
go-Slavische aanklacht in een memoran
dum samengevat, hetwelk Zaterdagavond
aan de leden van den Volkenbondsraad en
de pen is overhandigd.
Het memorandum herhaalt eenlgszins
uitvoeriger de verklaringen, die Eckhardt
reeds aan de pers en Vrijdag in den Vol
kenbondsraad heeft afgelegd.
STOOMTRAWLERS
Corry 280 manden 1990.Olympia 220 man
den 2100.Perseus 90 manden 1400Ijszee
250 manden 2690.De Hoop 170 manden
1790.Timor 420 manden 2530.Amsterdam
775 manden 3750.Christien 610 manden
3300Zeehond 165 manden 1800.Reiger 75
manden 1360
Duizenden hebben hem in die twee rollen
toegejuicht en vooral in zijn moofe Leidsche-
pleln-jaren was „de” Thomasvaer die burge-
moest toespreken „natuur-
Hunsche. Zjjn kunst was vol
bezield. oubollig, goed-
rollen heeft hjj in zijn
’k Had Tl plazlerig Haantje aan heur! Ze
pingelde nle en daarom hoefde-n-lk nooit te
cvervragen. Ze der nle aan de mode van de
slaanke lijn (wat ok zonde gewlest zou zjjn. van
da mollige vetkeeske) en mee heur groote huis
houwen had ze heel wa noodig.
Zulke gfoote hulshouwens, amice, daar mot
ten we 't van hebben. Daar is wa noodig. Ik
kan ok nle gedijen van den verkoop van vijf
èérpels en ’n kropke sla ai. Afijn, daar heb k
het al ’s meer over g’ ad.
wiest,
komen,
varkenskot,
mat.
Ok nle.... as 'n zander verken z'n eigen 's
wat erg misdroeg.
In heuren Jongen tijd as ze ’smergeus aan
de deur kwam mee drie of vier bloeikes van
klnders aan d'r rokken, dan heb 'k dikkels ge
docht: Sjoowke, ge z\jt 'n knap dierke, maar
oewen verkensaard is ’n kollesaal wapen teu
gen de liefde!
Mee gin tang zouwde ze aangepakt hebben,
amlco en toch ik spreek dan as jongkearel,
tcoh was X ’n schat van 'n wefke om te zien.
Ze was, as 'n schoone. volbloeide, fluweelige
roos, die altU schoon blijft, ok al bloeit ze
op 'nen mesthoop.
Ok heb Ik m die dagen wel 's gepeinsd, dat
zij, dleptn, eigenlijk ’n kollessaai braaf dlngske
was.
Klnders groeiden aan heur, as kersen aan
'nen boom. Zoo schoon en zoo talrijk, 't Had
heur niks aar.ders gekost, dan 'n stukske zeep
en 'n kliekske water om alle mannen van X
stadje achter heur te krijgen. Maar Sjoow had
de pee gezien aan water en zeep en de man
nen....? MJa, Tc geleuf da ze heel veul van
heuren eigen Flip hield, nog *n klein beetje
meer van heur kinders en dat er verder nie-
maand veur heur bestond dan d’n groenten
boer, d'n bakker en den slager, d*n krulënier en
aoo, nog al vervellge lui, die oew altij uit oew
In ons vorig weekoverzicht werd gesproken
over de rubberproductie in „Marokko”. De lezer
zal begrepen hebben, dat in plaats van „Marok
ko", .Malakka" werd bedoeld.
Slotkoersen
Burgerlijke Stand Geboren: Jacobus Johan
nes. z. van P. Smit en C. Duijn; Jan. z. van K.
Evers en F. van Leüen; Maria Jacoba, d. van
J. Groot en M Groot; Johanna, d. van Jb. Vink
en Johanna Cardol; Catharina M4aria, d. van
J. P. Entius en M. Jonker: Johannes, z. van J.
Beerse en A. v. d. Gragt; Johanna Margaretha,
d. van P. J. Mul en E. A. Kos; Klaas, z. van
Abr. Glas en G. Smit; Cornells, z. van P. Rui
ter en M. J. Bergmans.
Getrouwd: J. Kaptein en J. Cornelisse.
Overleden: Baal je Kooij. 36 Jr., echtgen. van
W. IJven; Pieter Kostelijk, 43 Jr. echtgen. van
B. Koo(j; Jacob Brouwer, 81 jr., echtgen. van B.
Saai; Jacob Schoen, 76 jr., echtgen. van S.
Poeser; Johanna Vink, 4 dg., d. van J. Vink en
J. Cardol.
garen en sigaretten
voorwerpen.
Hierna werden ultgeretkt de beschikbaar ge
stelde geldprijzen van f 20, f 30 en f 50. die de
gelukkigen mochten besteden bij een of meer
der deelnemende leden.
De prijzen werden gewonnen door Gr. de Wit
te Oudkarspel, Jannetje Jansen te Oudkarspel
enA, Stoffels te Zuid-Scharwoude.
duuzend keeren gedaan. Need, dit is t leste,
da Tc veur jou veur den dag heb gehaald: Tc
zal nou maar kommekes knopen zonder oorkes.
Twee centen per stuk op de Markt.”
Da was dus ok weer opgelost. En Sjoow leef
de voort In onverwoestbaar geluk In heur werm
verkenshokske, met al Jieur blggekes.
nlsters J. R. H. van Schalk, mr. dr. L. N. Deckers
en mr. H. P. Marchant, verder mr. S J. R.
de Monchy, burgemeester van Den aHag en Ir.
I». J. Feber, wethouder van Den Haag en Twee
de Kamerlid, staatsraad mr. dr. D. A. P. N.
Kooien, prof. mr. P. J. M. Aalberse, voorzitter
van de R. K. Tweede Kamerfractie, de burge
meester van Voorburg, Jhr. C. W. Stern, prof.
Van Poelje, verder waren er namens de R. K.
Staatspartij Den Haag W. van Dijk, dr. Hoelen,
geneesheer-directeur van de St. Jacobusstlch-
ting te Wassenaar, mr. Ten Hage namens de
R. K. Werkgeversvereenlglng, directie en com
missarissen van de N. V. Drukkerij „De Spaar-
van
Den
nestad" te Haarlem, vertegenwoordigers
bijna alle katholieke vereenlgingen van
Haag e. a.
Een lijkrede werd niet gehouden.
„Hier hedde ‘n tientje
I verom brengt, hoe liever!”
Amlco, zulke wefkes zijn er nle veul!
En bekaanst. nee«, heelegaar zeg ik: jam
mer! "k Heb altjj 'n diep respect g’ad veur dit
vette plonske, dat nooit in 'nen spiegel keek en
heelegaar alleen leefde veur heur staampvolle
verkenskot.
Heuren man?
Da was in zijnen jongenstijd 'nen dandy ge-
wlest. Wier verliefd op da knappe, hartelijke
rlonske en goed en wel getrouwd wier ie even
slordig en smerig. o
Nou en dan herstelde "n buurvrouw. Ti nicht,
Tl zwager!» of zoo. die op visite was, zijnen voe
ring van z'n jaske weer "s. Of zette Ti paar
knoopen aan zu vest, waant zjjn Sjoowke had
gin tijd.” En hij? Hij was er niks ongelukkiger
deur. Hu wier sjuust ®s z'n Sjoow en baggerde
voldaan *t leven deur. Ze zjjn erm geworden.
Eigen centjes gongen op. Op aan fermille, die
wel 's Tien knoop aan zijnen Jas gezet had.
En dus vond Sjoowke, da ge dan zelf veur Ti
aander ok wa over moest hebben! As ze kwa
men Jeenen”, leende Sjoow en as ae t nle
teruggaven, dan wilde Sjoow liever gin ruzie
maken.
Maar daar is ok veur zulke gezellige dabber-
tes 'nen Lievenheer.
HU was verzekerd mee 'n schoon pensioentje
en zurgen hebben ze d'r eigen dus ^ooit ge
maakt, die twee.
Ze rolden deur ’t leven, deus vette, ronde
menschkens, as twee mastieken ballen. Ze
sprongen terug van elk scherp kantje ot ult-
steekseltje en vonden mee da terugspringen
alleen maar 'n schoone gelegenheid om verder
te rollen en te titsen. Spulsch en plazlerig.
Kom, ik gaal er afschelen. X Is van den
avond Sinterklaaspakskes maken.
Mee z'n tweekes is da nle veul, maar we
hebben al veul verstuurd, maar "n uurke
werk hebben we nog weL
Leutig werk!
Ik schel er dus gaauw af. Trui set de tafel
alweer vol. Ja mee al klelnkindersI
Veul groeten van Trui en as altU gin horke
minder van oewen
IJMUIDEN, 10 Dec. Rijksvlschafslag. Tarbot
70—90 cent per kg. Griet 12.0025.00 per 25 kg.
Tong 0.70—1.00 per kg. Groote Schol 18 00—
23.00. middel Schol 17 0G—1850, Zetschol 16.00
—19.00, kleine Schol 7 30—15.00, Schar 4.30-9.00
per 50 kg. Rog 13.50 per 20 stuks. Vleet 1.75—
2.38 per stuk. Pieterman en Poon 5.807.30,
groote Schelvisch 16.50—24.00, middel Schel-
visch 155022.50, kl. midd. Schelvisch 10.00
25.00, kleine Schelvisch 5*401350 per 50 kg.
Kabeljauw 30.00—50.00 per 125 KG. Gullen 3.00
14.00 per 50 K.G. Leng 0.38155 per stuk.
Heilbot 65— 75 cent per kg Wijting 2.50—4 90
per 50 kg. Koolvlsch 10.75 cent per stuk. Ma
kreel 2.70—650 per 50 kg. Versche Haring 1.70
2.75 per kist.
De Bisschop droeg de Requiemmis op met de
zelfde assistentie als bjj de Lauden. Ceremo-
nlarius was secretaris A. Agterof.
Troondiakens waren plebaan L. A. A. M. Wes-
terwoudt en oud-regent P. Wjjtenburg, presby-
ter-assistens Mgr. H. J. M. Taskin, praeses van
het Oroot-Semlnarle Warmond.
In het priesterkoor hadden plaats genomen
mgr. F. Evers, oud-hoofdaalmoezemer, mgr.
prof. P. Groenen, mgr. dr. Th. Verhoeven, di
recteur van het centraal bureau voor onderwUs
en opvoeding, Be professoren Nieuwenhuizen en
Van Deursen namens het Seminarie Hageveld,
deken J. H. W. Bosboom, pater v. d. Tempel
O. P., pastoor J. M. v. d. Tuyn, oud mede-se-
cretaris van den overledene, en bijna alle
pastoors van Den Haag en omstreken.
In de eerste rijen van het middenschip had
den o. a. plaats genomen: Hunne Exc. de ml-
K.W.: 178 310-112 320—, 91 520175
300.—, 52 400 162 430 3C 830 69 560.—,
Um. 210 800.—.
Maar om op Sjoow terug te komen: zij was
1 braafste, gezelligste en smerigste sloeberke
da *k ooit ontmoet heb.
Op Ti keer kwam ze 's veur. en ’k docht
da de weareld 's nachts veraanderd was.
Sjoow was gewasschen en gekamd.
En da nle alleen!
Ze was heelegaar opgetuigd. Wa-d-'n schoon
frummes, docht ik en ik geleuf da ze leut had
In mijn verbouwereerdheid. Maar ze had heur
„excuus”.
'„Schrik maar nle. Dré, *k mot naar 'n brui
loft vandaag!”
„Sjoow, wa ziede 'r prontjes uit! Ge rneugt
er^ zUn, horre. Ginmensch die zien zal, da g'al
zeuven bloeikes van klnders gehad hebt.”
.JZ» meugen 't aanders best weten, Dré, X Is
mijnen grotsten rijkdom,” zee da lekker slons-
ke. .Maar kek hier 's!” Toen stak ze heur voe
ten veuruit. Ze had *n paar schoenen aan, waar
heuren blooten grooten teen grif deurhenen
stak. Ik lachte me kriek. .jBjoow, zoo kunde nle
gaan!”
„Sjuust." zei ae: ,jnaaa hoe kootn Ik aan
nuuwe. Ik kan nle weg. m'nen man is naar de
kerk en de kinders ge wit!”
„Kan "k oe helpen, Sjoowke?”
„Gèren! 'k Dier! 't nis te vragen, Dré!"
„Walke maat?
„Negenendertig, of witte wa,
veertig. Da zit makkeluk aan den voet.**
,J*rUs?”
„Zacht leer!”
„Wa meugen ae koeten»”
En deuze week over 'n
menschke, ollee, Tc heb al
heel wa leut g’ad mee da tlep-
ke, mee dagezellig vull-
poetske. Zo'n vettig, smeuïg
daske! In heur soort was
Sjoowke Soeters 't royaalste en
goedhartlgste wefke, da g'oew
denken kunt. Nooit Is er lemaand in staat ge-
om mee Sjoowke Soeters overhoop te
ZU beschouwde X leven as 'n gezellig
waar ge zoo naauw niet speuren
--AA a*
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
„Flentje,” riep ze naar X vier-jarlg belle-
meiske: „Flentje, pakt onzen Cornells ‘s op,
mokt Tn 's *n bietje schoon, ge kunt nle meer
onderscheien of ge 'm van veuren of van ach
teren ziet.”
Nou, Cornells was rap „schoon”. Flentje
mokte heur eigen wat vuil aan den kleinen
Nells en klaar was Kees. Toen pakte Nells *n
kotnmeke, datte wat Sjoow sjuust „proper” ge
wreven had en brak er het oorke af.
„Sjoow!” riep ik: „nou gaat ie kommekes
vreten, na den steenkool.”
.Jieet", lachte ze: „hU brikt alleen t oorke
er maar af. da doet ie altU!”
„Verbied 'm dan toch,” kost ik nle nalaten
te zeggen.
.Helpt niks,” aee Sjoov. *k al bonderd-
Berdos liep hard van stapel en reeds spoedig
zag de Berdos-Unksbuiten kans den bal achter
den S. R. C.-doelman te plaatsen. Nauwelijks
is afgetrapt, of de Berdos-voorwaartsen staan
weer voor den doelman. Deze ingeschoten bal
wordt door den scheidsrechter zeer terecht
niet toegekend. S. R. C. zit ook niet stil en
aardig samenspelend trekken zij er tusschen
uit. De Berdos-achterhoede onderbreekt echter
op het juiste moment. GeleldelUk voert Berdos
den stand op tot 40. Dan scoort S. R. C. te
gen 41.
Na de thee is Berdos het meest met den
wind mede in den aanval. Maar de Berdos-
voorhoede houdt het spel te kort; hiertegen
is de S. R. C-achterhoede best opgewassen.
Toch maakt Berdos er 51 van. Enkele mooie
kansen worden hopeloos gemist. Met Berdos in
den aanval fluit scheidsrechter de Goede, die
uitstekend voldeed, het einde van den fair ge-
speelden wedstrUd.
S. R. C. bezit een vlug elftal mst veel jonge
spelers. 0.1. zal met S. R. C- in de toekomst
ernstig rekening gehouden moeten worden.
S. R. C. was dezen middag niet erg gelukkig
en daarom deed het volhouden zeer prettig
aan.
Berdos Jun. a. verrasten door hun goed spel
tegen Zeevogels en de groenhemden wonnen
met 30 zeer verdiend.
Met Berdos 3 wil het maar niet vlotten. Van
Zeevogels werd met 3—0 verloten. Moed hou
den boys.
Het komt tot de conclusie, dat onweerlegbaar
is bewezen, dat de moordaanslag te Marseille
niet in Hongarije is georganiseerd, dat de
moordenaar Georgief nooit in HongarUe ver
bluf heeft gehouden en ook nooit relaties met
HongarUe gehad heeft
Het staat eveneens onomstootelük vast, dat
de misdaad niet in HongarUe is voorbereid.
Daarentegen moet men goed in het oog houden,
dat de voorbereiding van de attentaat in han
den lag van een terroristisch geheim verbond
in Joego-Slavië. De uitvoering van de daad is
buiten HongarUe, naar aanleiding van een bul
ten HongarUe genomen besluit van de Intern,
organisatie van Kroatische vluchtelingen, ge
schied.
AMSTERDAM. 10 Dec. Veemarkt. 467 vette
koeien: le kwal. 54—60, 2e kwal. 48—55, 3e kwal.
3846 cent per kg. slachtgewicht. 59 melk- en
kalikoeien 130.00190.00 per stuk. 124 wette kal
veren: le kwal. 4352, 2e kwal. 3642, 3e kwal.
3235 cent per kg. levend gew. 61 nuchtere
kalveren 4.00750, 37 schapen 15.0018.00 en
lammeren 8.0011.00 per stuk. 677 vleeschvar
kens, wegende van 90—110 kg. 37—38 cent, zw.
varkens 3637 cent, vette varkens 3536 cent,
per kg. slachtgew. 21 paarden 60.00—100 00 per
stuk. 3 wagons waren aangevoerd uit Denemar
ken.
Overzicht van de veemarkt. Slachtrunderen
aanvoer iets hooger, prUzen stationnalr, handel
zeer stug. Melkkoeien aanvoer weinig, handel
stil. Vette kalveren aanvoer minder dan vorige
week, prijzen iets hooger, weinig beste, waar
voor boven noteerlng kon worden bedongen.
Nuchtere kalveren aanvoer tamelUk. handel
vlug, prijzen constant. Schapen en lammeren
aanvoer stil, handel stil, prijzen stUgend. Var
kens aanvoer tamelUk, handel gedrukt. prUzen
als vorige week.
ALKMAAR, 10 Dec. Veemarkt. Aange
voerd werden: 60 vette koelen 115225 per
stuk, 7 vette kalveren 5070 ct. per kg., vette
kalveren 3366 per stuk, 39 nuchtere kalveren
slacht 610 per stuk, 4 vette schapen, 422 vet
te varkens 3033 ct. per. kg. Handel goed.
ALKMAAR. 8 Dec. N V Elervelllng voor Holl.
Noorderkwartier Aanvoer 105000 klpeleren:
56-58 4.00—4 40, 58-60 4.204.60. 60-63 4.5070.
63-64 4 70—5.00. 64-66 5.00—5.30. Kleine 3.10—
3.80. 10000 eendeleren 2.60.
BROEK OP LANGENDIJK, 10 Dec. 2000
kg. Wortelen 100, 22000 kg. Roode kool 1.40—
2.60.2.60, idem doorschot 1.001.50, 10000 kg.
Dré, docht ik. daar komen stukken van. Die
twee vliegen malkaar in X haar! En as wefkes
vechten gaan, amlcoollee. dan is gin wa
pen te bar. Van Ti haarspeld tot Tien hakbijl,
wat 't eerst veur de haand leet, daar „binden
ze den strüd mee aan,” horre!
Maar Sjoowke gaf gin sjans!
Ze lachte 's 'n bietje, zooas 'n poes spint en
toen zee ze, doodgewoon en vrlndelUk: „GU zU
veuls te proper, buurvrouw. X Gaat mijn ok
wel nle aan. maar 't Is allegaar zoo lastig veur
Tl aander! En as t bij mijn achter stinkt, dan
heb Tc eenen goeien raad veur oe!”
„En da-d-fs?” zee die aandere snibbig.
„Flink, en nle baang ineens ferm oew neus
volhalen,” zee Sjoowke: „en nou, Dré, gif mU"
's twee kop eigenheimers en Tl gééf benneke
boerenkool."
De aandere stond geslagen.
Sjoow was niet te beieedigen! Alles glee
laangs X vet van heur kleeren over de mollige
rondipgs af!
*k Ben er 's eenen keer blnnengewlest. Ik
kon 't nle ééns worden mee een van heur
bloeikes, schopke van vier Jaren, dat dieën
mergen de „bel waarnam”.
Eindelijk zee X lollige, gezonde troeleke:
„Dré moeke zegofgUmablnnekom!”
Ochèrme, wat had die goeie, dikke Sjoow X
druk Ze zat mee 'n wichtje op heuren schoot,
Ondertusschen voerde zU Ti aander kindeke,
met 'nen lepel uit 'n bordeke pap en hlew ae
oog op twee aandere kruipende wezentjes.
De aandeelenmarkt vertoonde vrüwel het
zelfde beeld als verleden week, n.l. een vaste
stemming voor Amerikanen, waaronder vooral
staal- en koperwaarden de lievelingen van het
publiek waren, en een prijshoudende stemming
voor de locale fondsen. Dat de schatkistultgifte
van 900 mlllloen liefst zesmaal werd over-
teekend, bewUst wel, dat het vertrouwen In de
Regeerlng belangrUk is versterkt. Spoorweg-
waarden liggen vaster met het oog op een bin
nenkort te verwachten verhooging der tarieven.
Olies hadden weer van een sterk aanbod te
lUden. Men gaat langzamerhand gelooven. dat
de resultaten van het afgeloopen jaar teleurstel
lend zullen zifn. Een andere verHaring voor den
reeds maanden aanhoudenden druk op dit
fonds kunnen wij niet geven.
Aandeelen Philips veranderden nauwelUks. In
Budapest confereert het internationale gloel-
lampenkartel en worden maatregelen beraamd
om de concurrentie van outsiders onmogelUk te
maken.
Unilevers noteerden naar aanleiding van de
zwakke houding van het pond sterling een enkel
procent lager. De aandeelhouders toucheerden
een interim-dividend Van 2 pet.
Voor incourante Rubbers bestond eenige
vraag, waardoor hier op sommige dagen een
levendige handel was te bespeuren.
In de tabakswereld maakt men interessante
berekeningen aangaande de vermoedelUke divi
denden van de „Big Four". Arendsburg zou
15 pct„ Dell Batavia 10 pet. en Deli’s 8 pct.
kunnen declareeren. Men verkeert echter In een
ongenoeglUke onzekerheid, waardoor de han
del hier stagneert.
Als een minder aangename na-surprise werd
vandaag het bericht gepubliceerd van de in
grijpende reorganisatie der Nederlandsche Han
del MaatschappU- Liefst 75 pct. van het kapi
taal zal moeten worden afgeschreven, terwijl
voor 15 mlllloen aan nieuwe aandeelen zal
worden uitgegeven. Het geeft ons wel een kUk
op de geweldige verliezen, welke door deze
lichamen gedurende de laatste Jaren zijn ge
leden.
Gele kool 1.001.60, 1000 kg. Deensehe Witte
kool 0.90—1.60. 2800 K.G. Uien: Gele Uien 1.90
—2.00, Grove 2.30—2.50, Gele Drielingen 1.70,
Gele Nep 1.30. 270 stuks Bloemkool: reuzen 5.10
—750.
NOORD-SCHARWOUDE. 10 Dec. 3000 kg. Roode
kool 1.101.70. Idem doorschot 1.00. 2350 kg. D.
Witte kool 1.401.50. idem doorschot 1.20.
OUDEWATER. 10 Dec. Kaasmarkt Aan
voer: 67 partijen, bestaande uit 3015 stuks, we
gende 15075 K.G. Zwaardere geen aanvoer, le
soort R. M. 20.00— 2150, 2e soort R M. 18.00—
19.00 Handel traag.
ROTTERDAM. 10 Dec. Veemarkt. Totaal-
aanvoer 2715 stuks: 516 vette runderen. 257
vette kalveren, 1111 schapen en lammeren. 826
vlrkens, 5 nuchtere kalveren. Prijzen per kg
vette koelen 56—58 4650 32—38 cent; vette
ossen 48—52 44—46 38—40 cent; vette kalveren
7585 6070 5055 cent; varkens (lev. gew.)
323130 cent; schapen 3834—30 cent; lam
meren 39—35—31 cent. PrUzen per stuk: scha
pen 17.00—13.00—8.00, laijuneren 11.00—9.00—
7.00.
Overzicht. Vette koeien en osren aanvoer
ruim, handel vlot, prUzen stUver, prima pl. 2;
vette kalveren korter aanvoer, handel willig,
prUzen hooger, prima pl. 10; schapen en lam
meren aanvoer zeer ruim, handel kalm. prUzen
onveranderd; varkens aanvoer iets korter, han
del tamelUk. prUzen stationnalr. Enkele partijen
schapen "werden voor export verkocht.
Aardappelen: Brielsche Eigenh. 3.003.40,
Zeeuwsche BI. .Eigenh. 2 80—300. Zeeuwsche
Eigenh. 2.70—2.90, Idem bonte en blauwe 3.00—
3.30. Geldersche Drielingen 1.803.25, Bravo's
2.90—3.30. Zand aardappelen 67 cent per kg.
Redstar 2.70—290.
Met redelUken aanvoer, kalme handel.
Vlas. 2550 kg. blauw schoon 4057.5 cent,
4000 kg. Groning. 4555 cent, 3500 kg. Holl. geel
4555 cent, 2150 kg. Dauwroot 43—49 ct. per kg.
AanvankelUk werd het vlas niet verkocht door
hooge vraagprijzen, ten slotte sleepend verkocht
tegen nauwelUks vorige weeksche prijzen.
WARMENHUIZEN, 8 Dec Uien 3.00. Drielingen
0 90 Roode kool 1003.30. idem II 190—1.40.
Oele kool 1.00— 1 30. idem II l.OO. Deensehe Witte
kool 130 per 100 K.G.
dutje belden, of 's winters van oew werm
kacheltje. Of die altU sjuust dan aan de bel
hingen, as ze bezig was 'n kindeke te voelen.
„Nie om 't een of aander,” zou Sjoowke ge
reed hebben: .jnaar X is zoo koud, om ,^oo"
aan de deur te komen” en da kan "k oew
verzekeren, amlco: kou was SJoowke’s ennig-
sten zurg! De grootste plaag op de weareld.
zooas de wermte veur heur 't diepste genot was.
Zlek-zifn was ok nle alles. maar zoo taank
as 't maar n!e gepèérd gong met pün, dan was
't ok weer best deur te komen.
Sjoow was wijs van luiheid’
Tt Heb er 's bijgestaan mee mijnen groenten-
wagel, dat er Ti buurke teugen heur zee:
„Sjoow, X rokt mUn nie, maar toch mot Ik oe
zeggen: wa rijde gij 'n vuil merakel. Al 't vuil
van oew plotske loopt onder de schutting deur,
leur mun huis, 't Stinkt daarachter! Gewoon
weg!"
waarvan er één zat te schransen uit den
kolenbak en Ti aander zat te perbeeren d'n
stéért uit de kat heur achterste los te draaien!
En werm! Werm! Ze stookte as de duuvels in
dc hel.
't Was sjuust 'n broeikas hier, waar alles ge
dijde en ontkiemde in den rijken mest en in
de oven-wermte.
.JJounou, Sjoow” zee ik eerst 'n bietje ge-
zjeneerd: .jiounouw, ge hebt oew haandje vol,
horre!”
Ollee, 'k moest wi zeggen; ge begrept. Ja,
amlco, de menrehen kunnen bekaanst nie ge-
leuven, wat Tien mensch-aan-de-deur zoo alle
maal ontmoet onderweuge.
Ze lachte maar 's en zee: „Tc ben t gewend,
Dré, tusschen da grut te zitten.”
As Ik mee heur de zaken had afgedaan, dan
was onderwUIe d'n zulgellnk In sl^ap gevallen
van den zwaren kost en de hitte èn dan trok
zij den vullen luier van X manneke z'n btllekes,
rolde 'm In malkaar en veegde heur baanden
af aan heur duen, lee 't borellngske weg. vatte
Ti kommeke en streek t schoon mee heuren
duim.
„Ti Kommeke koffie, Dré?"
Amlco, hier stond Ik weer veur X zooveulstc
moeilijke vraagstuk van hartelljkheid-van-de-
klantjes! Hoe kwam Ik van deus bakske koffie
af....»
„Sjoowke," zee ik: „da zou van den mergen
X zeuvende a! zijn, menschke! Mag Ik weige
ren asteblieft.”
Sjoow lachte, dat alles schudde en ondertus-
schen rolde een van heur bigskes heelegaar in
den kolenbak.
Zondagmiddag is te Amsterdam na een
korte ongesteldheid vrij plotseling Willem
Hnnsche overleden, de bekende tooneel-
speler wiens „groote” rol die van Thomas
vaer in de Bruiloft van Kloris en Roosje is
geweest.
Want twee rollen teekenen het kunst
leven van dezen bUzonderen komiek, van
desen fUnzinnigen bUjspelspeler: Mockie in
„de KribbebUter”
Nieuw jaarswensch.
Wij zUn het er allen roerend over eens. dat
de op het oogenblik door alle landen gevoerde
Isolatie-, afsluitlngs. en egocentrische handels
politiek onherroepelijk leidt tot een verdere
inkrimping van het internationale verkeer, tot
een uitbreiding der trrationeele productie, ergo,
tot hoogere productiekosten' en daardoor tot
een algemeene verarming van het volk. Dit
gezonde verstand bü de individuen ondergaat
echter schünbaar een geestelUke collaps, zoo-
dra het gaat optreden in nationaal verband,
waaruit dan de momenteele handelspolitieke
chaos te verklaren is. Het mag niet onopgemerkt
blijven, dat een hooge functionaris van het
land, waar het protectionisme als een gods
dienst wordt beleden, op ondubbelzinnige wijze
de valschheld van deze leerstellingen heeft
aangetoond. Cordell Hull, de Amerikaansche
Staatssecretaris kondigt aan, dat Amerika na
158 jaren een politiek van ongeëvenaarde natio
nalistische pgotectie te hebben gevoerd, thans
van koers gaat veranderen. Volgens Huil heb
ben de overige regeeringen economisch gefaald.
zU hebben niet gemerkt, dat Amerika van een
debiteuren- een crediteurenstaat was geworden
en de U. 8. A. daardoor groote productie-over
schotten verkregen. terwUl tegelUkerUJd de ge-
heele wereld deze politiek van commercleele en
economische isolatie is gaan volgen. Huil be
roept zich op de geschiedenis als hU aantoont,
dat de landen met dc hoogste beschaving en
de grootste welvaart altijd handelsstalen waren.
De treurige gevolgen van de hierboven geschet
ste politiek komen duldelUk tot uiting in het
feik dat de Amerikaansche arbeiders in 1929
voor 5000 mlllloen waarde aan goederen pro
duceerden, welke internationaal werden ver
handeld en dat dit bedrag in 1933 tot 1600
mlllloen verminderd is. De bron van hooge
loonen en een hoog welvaartspeil kan alleen
haar oorsprong vinden in een hooge producti
viteit van kapitaal en arbeid, hetgeen echter
nooit bereikt kan worden door een bescher
ming van de binnenlandsche markt tegen een
meer rationeele bultenlandsche productie. De
eerste schrede op den door Huil gepropageerden
handelspolitieken weg is gezet in Juni van dit
Jaar, toen het Congres Roosevelt machtigde
met andere naties handelsverdragen te sluiten,
welke een uitbreiding van het internationale
verkeer beoogden. Deze schrede is echter te ver
gelijken met den eersten wankelen stap, welken
de kleine baby met welwillende medewerking van
Pa en Ma tracht te forceeren, en als geen an
dere maatregelen genomen worden zal het kind
nooit leeren loepen. Om uit het netwerk van
handelsbelemmerlngen te kotnen, dringt Huil
wachten, temeer, daar Huil een stabilisatie
no>izakelUkheid van^
van vreemde goederen. Zouden wü aan den
vooravond staan van een internationale tarief-
conferentie?
De sfeer van verrassingen blijft deze week tot
de huiskamers beperkt, waardoor het beurs
aspect weinig veranderde. De toenadering tus
schen Duitschland en Frankrijk heeft een zeer
goeden indruk gemaakt en was een der oor
zaken. dat gewone en preferente Young-leetüng
ongeveer 5 punten konden verbeteren. Dete
landen zün het nu eens geworden over het be
drag dat Duitschland eventueel zal moeten be
talen voor de mUnen In het Saargebied, (Fran-
sche Franc. 900 mlllloen) en over de wVze. waar
op de orde tüdens het plebisciet in het Saar
gebied gehandhaafd zal worden. Deze geest van
elkander trachten te begrijpen brengt een heele
verlichting in de geladen politieke atmosfeer.
De vaste stemming voor Duitsche obligation is
echter ook het gevolg van X z^. „Stockanleihe-
gesetz”, waarbij de dlvidenduitkeeringen van
Duitsche maatschappijen beperkt worden tot
6 of 8 pet. en de rest gestort dient te worden
in een fonds, waar aandeelhouders pas 4 jaren
later over kunnen dlsponeeren. Uit dit fonds
wordt voorloopig de werkverschaffing gefi
nancierd. Het aannemen van deze wet heeft te
Berlijn een vlucht van aandeelen in obligaliën
veroorzaakt. De binnenlandsche beleggings-
markt bleef goed prijshoudend en opmerkelijk
was de vrlendelUker stemming voor pandbrieven.
was
meester De Vlugt
Ujk” Willem
bonhommie,
lachs. Vel^
tooneelloopbaan gespeeld. Dr. Wibaut/de feest
redenaar van zijn zilveren Jubileum heeft er
terecht nadruk op gelegd dat hU zelfs an een
klein bUrolletje feta zeer fUns. iets ”ol leven
wtst te maken. Maar de twee genoemde rollen
waren toch z'n levensrollen.
Op zUn zilveren feestavond tn den Amster-
damschen Stadsschouwburg Vrijdag 25 Maart
1927, toen hU zUn oude moeder in dc zaal nog
kon toespreken, toen een elite publiek opge
komen was met den burgemeester om hem te
huldigen en mevr. Mann-Bouwmeester elf hem
ten tooneele geleidde toen is wel overduidelijk
gebleken hoezeer zijn kunst door velen werd
gewaardeerd. Van ..Appollo" was hü vele jaren
bovendien de volUverfge secretaris
HU heeft, als elk kunstenaar, zUn mooie en
moeilijke jaren gehad. De topneeldébUcle is ook
hem niet zonder meer voorbij gegaan. HU was
geboren 3 Julf 1879 te Amsterdam reeds
vroeg aan het tooneel gekomen, heeft bij ver
schillende gezelschappen gespeeld doch be
leefde zUn mooiste jaren op 't Leidscheplein.
Het laatst is hij nog opgetreden als de oude
Stmon in „Op Hoop van Zegen" bU de Heyer-
mansherdenking van het De Boer van RUk-
gezelschap. Diezelfde rol had hü ook bü de
Jongste film van dit spel der zee waarvan hü
de première niet meer beleeft.
In den Amsterdamschen Stadsschouwburg Is
hü blüvend geëerd door de plaatsing van zün
portret als Thomasvaer.
Veul menschen heb Tc in m'n
leven leeren kennen. Veul!
Nle, da "k er méér ontmoet
dan 'n aander van mijnen leeftüd, maar toch
zóóveul, dat, as ik m'n oogen dlchtknüp
den optocht aan me veurbU laat gaan.
versuft geraak van de verscheidenheid van al
die tlepen.
Dan komt er aan de riJën gin end, net as
aan de blaalkes van de boomen, die in X Na
jaar in millioenen van de takken, dwerlen. Al
lemaal gelük en gelükvurmlg op T eerste ge
licht. maar toch zoo defrent, as ge T eikens
•jecuurder naar speurt.
Daar zün kleine blaaikes, daar zün grootere.
Daar zün dunne, as porceleln-zoo-brosse blaai
kes, daar zün taaie, lijk leer.
Harde blaaikes zijn er, die verdroogden op
’n onbeschutte plaats In de zengende zon. En
«■aar zün geplekte, vergane blaaikes, die te
weinig zon krijgen op huilllie toebedeelde
plaatske.
Er zün ok exemplarkes, die oe lachen doen.
B.v. van die dingskes mee 'n puist-op-huille-
.gezicht”. Zoo midden in dT „facie”. Da zün
de clowntjes, die eenen keer gastvrüheld ga
ven aan Ti veugeltje, waarop 't veugeltje X
goeiig blaalke belaat ik zeggen: besmeur
de. In den „smeur” zat 'n levend zaalke en...-
da gedijde vanaelvers tot Ti „puist”, tot 'n aan-
gezlchtsschending van X erme blaalke, waar ge
zoo om lachen mot.
Warendig, daar zit Iets menschelUks aan
die afgegane blaaikes, die d’ eeuwigheid in-
dwerlen.
Maar laat ik ophouwen te praten over 't ge-
blaart, - 1 «1 spreken over menaclwn.
In de St. Jacobuskerk aan de Parkstraat te
•s-Gravenhage, alwaar het priesterkoor en de
preekstoel met zwaren rouw bekleed waren,
werden Zondagavond de Metten voor de^overle-
denen gezongen voor den oHogeerw. Heer Ka
nunnik H. A Th. van Dam, Deken van den
Haag.
Agens was Z. D. H. Mgr. M. P. J. Mölmann,
Vicaris-generaal, die geassisteerd werd door de
Z. E. Heeren Pastoors Nlehus, van Bentveld en
A. de Wildt, beiden oud-kapelaans der paro
chie. Cantores waren de kapelaans Th. van
Baar en H. Koppens, van de St. Jacobus paro
chie.
Op het priesterkoor waren zeer vele geeste
lijken uit Den Haag en omliggende plaatsen
aanwezig, onder wie wü opmerkten den Hoog-
Eerwaarden Heer J. F. L. Dankelman. Deken
van Delft en waarnemend Deken van 's-Gra-
venhage. In de kerk was een groot aantal ge-
loovigen tüdens de plechtigheid aanwezig.
Hedenmorgen wgrden In de R. K. kerk
et Den Haag de plechtige uit
vaartdiensten gehouden voor de zlelerust van
deken H. A. Th. van Dam.
De Lauden werden vericht door den Hoogeerw.
Heer J. M. Dankelman deken van Delft, waar
nemend deken van Den Haag.
Assistentie verleenden pastoor J. Plibry, uit
Hlllegersberg en kapelaan H. Koppens. Canto
res waren kapelaan A. Harst en kapelaan Th.
van Baar.
Om 10 uur begon de Pontificale Requiemmis
en reeds lang tc voren was het kerkgebouw tot
In de paden met geloovigen gevuld.
Z. H. Exc. Mgr. J. D. J. Aengenent werd door
het voltallige kathedrale kapittel en de eere-
kanunnlken In de kerk Ingehaald. Zegenend
trad Hü door het middenschip.
Nederland 1934
Ned. Indlë 1934 A
pct. Engeland
5 pct. Youngl. m. verklaring
A K. U
Ned. Ford
Philips
Unllevef
Ned. Scheepv. Unie
Konlnkl. Olie
Redjang Lebong
Amsterd. Rubber
H. V. A.
Dell Mü
Senembah
Beth. Steel
U. 8. Steel
Anaconda
Intern. Nickel
aan op een gezamenlüke. gelüktüdlge actie van
RM
Prolongatie
