ONS BLAD
z
V
r
Geestelijke worsteling
Duitschland
i
Hotelbrand in
in
Michigan
CONTACT TUSSCHEN
CLERUS EN VOLK
Het nieuws van heden
Rede van Goering
DE BAROMETER
I
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
HET ACCOORD VAN CENèVE
Millioenen Katholieken
in gevaar
i
Goede vangst in Polen
t
Von Schirach
Amerikaansche in
vrijheid
Handel in oorlogstuig
Martelaren in Engeland
Het bewind in Catalonië
Het testament van Ernst
Afschaffing van het statuut
Storm voor Amerika’»
kust
fi
A
Weer negen executies
in Rusland
Engeland en Ierland
onderhandelen
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN
GRAAF BETHLEN LICHT
GEWOND
JOH. LAUWERS
PAYGLOP 3
BUIKBANDEN
ZIEKENFONDSLEVERANCIER
Geheimzinnigheid omtrent
deze kwestie
De razzia te Berlijn
iwuMiiii iiiuiJtMwswy
Verkoop aan Japan door Washing
ton aangemoedigd
WOENSDAG 12 DECEMBER 1934
Het Weeiï
i
Verzoeken aan Rome tot canoni-
seering van Thomas Morus
en John Fisher
ADVERTENTIEPRIJZEN:
Per lossen regel 20 c, ingez. med. 40 c.
p. regel; idem op peg. één 55 cp. regel
Bij contract sterk verlaagde prijzen
Voor de kleine annonces Omroepers
zie de rubriek. Telefoonnummer 4330
'IWMtXUW
De premier over de bestrijding
van het communisme in
Duitschland
Nobelprijs voor Piran
dello
Aantal dooden zou oploopen
tot 50; verschrikkelijke
paniekscènes
4
N00RD-H0LL ANDSCH DAGBLAD
<1
VreeuelQk* hotelbrand la den staat Michigan.
de Tweede Kamer over Wstar-
wan-
o
=3
■V
MO
o
4
Stand op Woensdag 1 Mr njn.: 748.4
Dinsdag: 7BLg
Verdere beta
Zaken tn de
Minister-president Goering heeft Clemens
Krauss als opvolger van Furdwaengler be
noemd tot eerste dirigent der. Staatsopera-
munlsme het beslissende uur geslagen en de
Rüksdagbrand moest het .Janaal" zün voor een
bloedigen opstand tn geheel Duitschland.
dat zü
zouden
dar begroeting ran Heeia IS
Kamer
MOSKOU. 12 Dec. (Reuter.) Taas meldt, dat
het gerechtshof te Minsk de aanklacht tegen
12 Witgardisten. die van terreur werden be
schuldigd. heeft behandeld en negen van hen
ter dood heeft veroordeeld. Het vonnis la reeds
voltrokken.
Japan dreigt met besetting van Neard-CMa*.
Groote opwinding in CWneeaebe isgimtage
kringen.
Zitting van den Volkenbondsraad Donderdag*
middag gestoten. Eerstvolgende raadgsttMiig op
11 Januari ax
Twee Joego-Slaven ie Tooien gearresteerd.
In Janaarl zal in verschillende piaataen her
dacht werden, dat Beslan veer 40 Jaar veer
het eerst de planken betrad.
Z H. Exe. Mgr. J. D. J. Aeagenent heeft een
bezoek gebracht aan het K. K. Centraal Bn-
reaa veer Onderwijs en Opvoeding te Den Haag.
Gesticht te het ..Algemeen Nederlhndsrh Pers
bureau", dat rijn zetel Ie Amsterdam heeft.
Debatten
staat.
De bekende vetamaagMder en eeaspentat Ar.
nold Spoel in Den Haag overleden.
last inzake den braad ba
nooit
Jeugd,
BOEDAPEST. 11 Dec. (Reuter.) Oraal
Bethlen is met sQn auto geslipt, en door glas
scherven licht gewond.
MADRID, 12 Dec. (Reuter.) Gisteren heeft de
Cortes een begin gemaakt met de behande
ling van het regeerlngsontwerp over het over
gangsregime in Catalonlé. Met 133 tegen 32
werd een monarchistisch voorstel verworpen
dat het statuut eenvoudig wilde opheffen. De
stemming hield eveneens de kwestie van ver
trouwen in voor Lerroux. die deze had gesteld
voor een voorstel, om aan de centrale regee-
rlng het recht voor te behouden vertegen
woordigers in CatalonMi te benoemen en den
datum van het herstel van het Cataiaansche
gezag te bepalen.
Bij de tramstaking in Los Angeles keerden de stakers eenige voertuigen op straat om
en versperden het verkeer
Men vreest, dat in totaal niet minder dan twin,
tig personen den dood in de vlammen hebben
gevonden. Onder de dooden en vermisten be
vinden zich ook eenige afgevaardigden van het
parlement van den staat Michigan.
Men meldt aan de ,Jf. R O.”:
Even over dé grens, op de Walchumer heide,
la men begonnen een nieuw concentratiekamp te
bouwen. Dit is het ta kamp tanga den zuld-oost-
hoek der provincie Groningen.
Ik wil niet nogmaals, aldus Goering, den on-
gehoorden tester bestraden, welke naar aanlet.
ding van deze gebeurtenissen tegen de natlo-
naal-soctallstlsche regeering en mij persoonlijk
ia rondgestrooid. Daartoe bestaat geen aanlei
ding. omdat het hoogste Duitsche gerechtshof
de gebeurtenisjesverband houdende met den
brand in den Rijksdag, nauwkeurig heeft on
derzocht en zijn beslissing heeft genomen.
Doch laat mij hier een ding zeggen: De even
gemeene als plompe vervalschlng van het sg.
testament van den vroegeren groepsleider Ernst
stelt alles, wat tot nu toe heeft plaats gevonden,
in de schaduw. Dergelijke vuiligheid wil ik niet
behandelen.
We waren vast besloten, nadat wij de macht
hadden overgenomen, het communisme zóó te
treffen, dat het zich door onzen slag in Duitsch
land nooit weer zou kunnen herstellen. Dat was
sedert jaren een dér belangrijkste programma,
punten.
In het midden, v.l.n.r.: Eden (Engeland), Laval (Frankrijk) en baron Aloisi
Italië die het HongaarschJoego-Slavisch accoord bewerkten. tfiterst links zit
Titoelescoe (Roemenie) en uiterst rechts Roetsjdi Bey (Turkije)
WASHINGTON, 12 Dec (Reuter In de Se
naatscommissie. welke een ondersoek Instelt
naar de particuliere wapenindustrie, werd gis
teren het buitengewone feit onthuld, dat de
Amerikaansche wapenfabrieken van Dupont de
Nemours met het departement van Oorlog te
Washington overeengekomen waren, de reser
ve-voorraden munitie van het leger en 160.000
patronen te verkoop aan Japan.
In een brief uit het jaar 1932. welke uit het
copieboek van Dupont afkomstig is. werd ge
zegd. dat het Departement van marine van
oordeel was. dat een Amerikaanse)) huis niet
alleen bevoegd was materiaal en uitrusting aan
Japan te verknopen, maar dat het ook wen-
schelijk was.
ACHT EN TWINTIGSTE JAARGANG No. 59
I
Aan het hoofd van de bende stond een zekere
Sternberg, alsmede een mevrouw Fischer. De
wijdvertakte organisatie had helpers en mede
plichtigen in alle groote Poolache steden. De
meisjes, waarvan de bende zich meester maakte,
werden naar Zuid-Amerikaanache havensteden
gevoerd. De leider van de bende kon even voor
het vertrek van een nieuw transport blanke
slavinnen geanaateerd worden EvenaatMAiAMde
de politie erts, een groot aantal tuaechenperao-
nen en helpen achter slot en grendel te bren
gen.
STOCKHOLM. 13 Dec (VB). In tegenwoor
digheid van den honing en leden van de
koninklijks familie te aan Pirandello de Nobel
prijs voer literatuur overhandigd.
De buftenlandeche pen heeft Pirandello een
banket aangeboden.
HOLYHEAD. 12 Dec (V D.) De Lord Mayor
van Dublin heeft in een toespraak tot de han
delaren verklaard, dat vriendschappelijke on
derhandelaren tusachen den lerachen Vrijstaat
en Engeland worden gevoerd. Het ia te ver
wachten dat binnenkort nadere mededeelliigen
zullen kunnen worden gedaan.
Volgens een verklaring van de politie
wordt nog ongeveer de helft van de 200 ho
telgasten vermist.
Van de geborgen lijken konden tot dusver
acht geïdentificeerd worden. Het onderzoek
wordt zeer bemoeilijkt tengevolge van het
feit dat het vreemdelingenboek van het ho
tel verbrand is.
WARSCHAU. 11 Dec. (Reuter). Het is de
politie alhier gelukt een groote, goed georgani
seerde bende van vrouwenhandelaars op het
spoor te komen en de hoofdpersonen te arrestee-
ren.
NEW YORK, 12. Dec. (Reuter) Het
aantal slachtoffers, dat de hotelbrand
te Lansing heeft geéischt, staat nog
steeds niet vaat. Er warden nog onge
veer M hotelgasten vermist. Men
vreest, dat het aantal dooden tot on
geveer M zal stijgen.
LANSING. (Michigan) 11 Dec. (Reuter).
Door onbekende oorzaak Is Dinsdagnacht in
een hotel hier ter stede een brand uitgebroken,
die zich met razende snelheid ultbreldde en
het geheele gebouw dat midden In het zaken
kwartier gelegen was. in de asch legde.
Ongeveer 30 personen werden met min of
meer ernstige brandwonden naar het zieken
huis overgebracht. Het aantal lichtgewonden
is zeer groot. Tijdens den brand speelden zich
vreeseUJke panlekscenes af. Ondanks de heer-
schende felle koude sprongen eenige gasten
van het hotel in de langs het hotel stroomende
Grand Rivier. Men is er niet in geslaagd nen te
bergen, zoodat zü jammerlijk verdronken.
VATICAAN8CHE STAD. 12 Dec (Reuter)
Z. H. de Paus heeft den laatsten tijd veel brie-
van den Engetache katholieken ontvangen,
waarin gevraagd wordt. Thomas Morus en Kar
dinaal John Fisher heilig te verklaren. In deze
brieven wordt erop gewezen, dat het volgeno
Jaar vier eeuwen sedert hun martelaarschap
zijn verstreken en dat men daarom hoopt, dat
zij In 1935 gecanoniseerd zullen worden.
De brieven zijn afkomstig uit alle klassen der
bevolking en In vele ervan wordt verklaard, dat
de bemiddeling der beidt martelaren den schrij
ver tot zegen heeft gestrekt.
In enkele brieven wordt erop geweren, dat
Thomas Morus en John Fisher toegewijde steun
pilaren waren van de suprematie van den Paus
en het Sacrament van het Huwelijk, twee prin
cipes. waaraan in het bijzonder ten huldigen
dage moet worden vastgehouden.
BERLIJN. 12 Dec. (VB.). De Amerikaansche
toeriste Lflllan Steele uit Hollywood, die maanden
geleden onder verdenking van spionnage tijdena
een reis in Duitschland gearresteerd werd en
tn voorarrest werd gehouden Bonder dat haar
zaak nader onderzocht werd is ‘hans eindelijk
als resultaat van de bemoeiingen der Ameri-
kaanache diplomatieke vertegenwoordigers te
Berlijn In vrijheid gesteld. Onder poütle-
escorte werd zü naar Hamburg overgebracht,
waar zü aan boord werd gebracht van een
heden uit Hamburg vertrekkend mailschip naar
New York.
I
BERLIJN. 12 Dec. Het aantal personen
dat hier Zaterdagavond bjj de razzia tegen on
natuurlijke ontucht werd gevangen genomen
blijkt tusschen 600 en 700 te hebben bedragen,
daarvan zün 400 weer op vrije voeten gesteld,
tegen de 300 bevinden zich nog in arrest; hun
gevallen zijn nog in onderzoek. Voor zoover oe
gearresteerden van vreemde nationaliteit zijn,
meldt de Berl. correspondent der Jf. R. C".
werden zü losgelaten op voorwaarde.
Duitschland onmlddellljk en voorgoed
verlaten.
Men zegt, dat de arrestaties zijn verricht door
8.8.-mannen uit MUnchen. Ata dit juist te, s>u
de razzia in het bijzonder ten doel kunnen
hebben gehad om na te gaan In hoeverre ook
leden der partytroepen verdachte mlllleux be
zochten en daar een einde aan te maken. Dat
zou den meteen de geheimzinnigheid kunnen
verklaren, welke tot dusver In deze zaak werd
-betracht Mogelijk komt een publicatie.
neer de resultaten bekend zijn.
NEW-YORK. 12 Dec. (Reuter Men ver
wacht. dat de hevige koude, die een week heeft
geduurd, thans zal afnemen. In New-York zijn
zes personen doodgevroren.
Tusachen Halifax en Norfolk woeden zware
stormen Het scheepvaartverkeer ondervindt
groote stagnatie en de mallbooten naar Europa
hebben minstens een dag vertraging.
DE ONDERHANDELINGEN NEDERLAND—
JAPAN KI NNEN IN EER8TE STADIUM ALS
GEËINDIGD WORDEN BESCHOUWD. HER
VATTING 18 ECHTE* TB VERWACHTEN.
BUREAUX. HOF 6, ALKMAAR
Telefoon Administratie 4330, Redactie 4220
ABONNEMENTSPRIJS.
Per kwartaal voor Alkmaar f 2.
Voor buiten Alkmaarf 2.85
Met geïllustreerd Zondagsblad f 0.60 hooger
Dagblad uitgegeven door de
N.V. Drukkerij De Spaarnestad - Haarlem
sche werkman, employé, bediende, intellectueel,
die lid is van een der nationaal-soclalistische
formaties en wie Is dit niet, als hij arbeid
of een beroep wil hebben komt met dit boek
in aanraking.
Bjj het schoolonderricht over bevolkingspoli
tiek en rasrenkennis behoeft de katholieke
onderwijzer den ..Mythos" niet te gebruiken,
maar, zoo luidt de verordening, kan er ge
bruik van maken. Dit zegt reeds voldoende. In
November 1.1. verklaarde Baldur von Schirach
nog In naam van de jeugd, dat de weg van
Rosenberg onder alle omstandigheden ook „de
weg der Jeugd" was. De school als bemiddelares
van godsdienstig leven en werken Is door dit
alles sterk In het gedrang gekomen. Niet alleen
van katholieke, maar ook van prote.stantsche
zijde wordt er in adressen aan de regeering
met klem op geweren, dat door toedoen der
tegenwoordige autoriteiten de religieuze opvoe
ding der Jeugd langs verkeerde wegen gaat,
dat de verkondiging der boodschap van het
Oude en Nieuwe Testament zeer moeilijk, ja
ónmogelijk wordt gemaakt en dat de jeugd bijna
niet meer te behoeden is voor de vervalschlng
der beteekenis van Christus' verlossenden Kruis
dood. Uit de katholieke streken van Duitsch
land komen schokkende berichten. De zielszor-
gers aldaar zijn ten zeerste bezorgd over de
mentaliteit der Jeugd, die onder Invloed te ge
komen van de officieele Roeenbergsche mythos-
leer. De positie der godsdienstleeraren te veelal
onhoudbaar geworden.
eer verwarrend werkt op de Verhouding
tusachen clerus en volk- bet feit, dat bü
sommige gelegenheden in de heele pers,
noodgedwongen ook In de katholieke pers, uit
latingen van hooge kerkelijke autoriteiten wor
den verbreid, die van deren absoluut niet af
komstig zijn en welke daartoe bestemd zijn, het
katholieke denken bü actueele vraagstukken In
verkeerde banen te leiden En ook het volgende
helpt de verwarring verhoogen. Eenige katho
lieken pogen aan katholieke begrippen met op
zet een „heldlsch" en „rasstech” kleed te geven
of bedienen zich van allerlei naUonaataoclalls-
tische gedachtengangen en uitdrukkingsvormen.
Zü willen daardoor het natlonaalsocialisme ver
zoenen en het katholicisme .redden” en
stichten alleen nog maar meer verwarring tus-
schetl clerus en volk. Uit dit alles blijkt, aan
welke gevaren de gsastelijke toestand der
massa’s is blootgesteld. Er is weliswaar een
groote kerkelüke opleving bü millioenen te be
speuren, maar nog veel meer millioenen blijven
daarbuiten, besmet door den invloed van de
nationaalsoctaltettache leer. Deze laatste mil-
lloenen vormen de hoofdzorg der Kerk in
Duitschland Naar de meenlng der hopgste ker
kelüke autoriteiten vérkeeren dezen in direct
gevaar.
Met zwaar hart volgen wij de ontwikkeling
der dingen op kerkelük gebied in Duitschland
Meer dan ooit lükt het woord van een beken
den Duitschen bisschop bewaarheid te worden:
..Als niet alle teekenen bedriegen, zal zich in
Duitschland een heete kamp afspelen tusachen
Christendom en heldendom”.
BERLIJN, 11 December. Minister-president
Goering heeft vanavond het woord gevoerd ter
tweede ontvangst van het diplomatieke corps
door de afdeeling bultenlandsche politiek van
de N8DAP. De büeenkomst vond plaats in
Hotel Adlon.
Goering sprak over .De overwinning van het
communisme in Duitschland."
Alfred Rosenberg leidde den spreker in.
Goering verklaarde gaarne van de gelegen
heid gebruik te maken samen te zijn met de
vertegenwoordigers der bultenlandsche regee.
rlngen en van de wereldpers.
Het ta de taak, aldus Goering, der Duitsche
regeering het communisme te bestrijden tn den
vorm, zooals het in Duitschland voorkomt. Zü
moet zich ook voorbehouden In volledige vrij
heid de middelen toe te passen, welke zü Jutat
acht en daarbü kan zü geen rekening houden
met bultenlandsche adviezen. Vervolgens gaf
Goering een overzicht van de historische ont
wikkeling van het Marxisme en het Commu
nisme. De Duitsche arbeider ta even braaf, fat.
«oenlijk, flink en eerlijk als ieder ander tnensch
Het volk zal steeds de houding weerspiegelen,
welke zijn leiding uitstraalt.
Het communisme had nog alechts een enkelen
vüand: nationaal-aocialisttoche beweging. Toen
brak de 30 Januari 1933 aan.
Toen dien dag de nationaal-socialistische be
weging de macht overnam, had voor bet oom.
Op den grooten collectedag trok minister
Goebbels bellend door de straten van
Bsrllfn
Engeland en de eertogsaebwMen aan A aar riks;
Witboek gepubliceerd; Engeland aeta bel
tekrts ever de sehaldenkweoUea met de V. B. te
en van de meest brandende vraagstukken
in het Katholieke Duitschland van heden
is de verhouding tusschen clerus en
volk. Deze verhouding is daarom in het middel
punt der belangstelling gekomen, omdat de
vraag is gerezen, of de Kerkelüke leer en alles
wat daarmede samenhangt in haar volle zui
verheid en totaliteit nog den weg vindt van
1 Kerkelük leerambt naar de geloovlgen. Dezen
zomer werd dit probleem actueel, toen de her.
der lijke brief. tJ* Fulda aan het graf van St.
Bonlfacius door alle Duitsche bisschoppen op
gesteld. in geen enkele kerk en van geen en
kelen preekstoel mocht worden voorgelezen. In
het buitenland werd het bisschoppelijk manifest
wel bekend en de „Osserv Rom." zag zijn groote
beteekenis daarin, dat het in nieuwen vorm en
op zeer stellige wijze stelling nam tegen eenige
princlpieele bepalingen van de nieuwe wereld,
beschouwing in Duitschland. Een direct ver
bod voor Katholieken, lid te zijn der nationaal-
soclalistische beweging werd in dat manifest
niet gegeven.. Ook de nationaal-soclalistische
leer werd niet als zoodanig uitdrukkelijk, maar
slechts Indirect als de draagster der moderne
stroomingen aangewezen. De eigenlijke beslis
sing bleef ata het ware aan lederen geloovlge
zelf overgelaten, nadat hij in geweten kennis
had genomen van het schrijven züner opper
herders. Hierop moet vooral de nadruk worden
gelegd. Want tengevolge van het publicatiever
bod tot op den dag van vandaag toe kon het
katholieke Duitschland geen kennis nemen van
het manifest. Vele honderdduizenden weten
niet eens. dat hel bataat. Slechts In kleinen
kring, die voor het geheel zonder beta ngis. werd
de Inhoud bekend Ook de couranten konden het
manifest niet publiceeren.
an bijzondere Kerkelijke zijde wordt er In
de „Reichspost” op geweren, dat zich
om dit geval met den herderlüken brief
een aantal feiten groepeergn, die men als volgt
kan karakteriseerende mondelinge en schrif
telijke onderrichting van het katholieke volk is
door Bisschoppen en priesters In bepaalde ge
vallen aan grenzen gebonden. Deze gevallen be
treffen gebeurtenissen, waarover men op orde
der Duitsche machthebbers niet mag spreken,
maar die van Kerkelijke zijde in het Juiste licht
moeten worden geplaatst. Tengevolge van deze
beperking is het gewoonte geworden deze din
gen met bepaalde omschrijvende woorden
mondeling en schriftelijk Kerkelijk te behan
delen. Men ta gedwongen, wil men „überhaupt"
iets zeggen. In preeken en lezingen, in religieuze
tijdschriften en. bladen In gelükenlssen te spre.
ken. Deze methbde stelt noch den clerus, noch
het geloovlge volk tevreden. Want het gevolg
van deze methode is, dat alles vrüwel in duister
blüft gehuld, dat het geestelijk voordeel maar.
zeer ten deele is en dat het"*gewichtigste
meestal niet wordt begrepen. Het nationaal-
aoclaltame wendt tegen dezen vorm van con
tact tusschen clerus en volk niets in, want het
heeft dag aan dag, uur aan uur de gelegen
heid, om in zijn pers en vergaderingen, in zijn
werkkampen, formaties en bonden, in zün
.kernen en cellen beslissenden invloed uit te
oefenen op het volk. In bepaalde gevallen staat
thans aan de critiek meer vrijheid ter beschik
king. Bü voorbeeld In de beoordeellng van Ro-
senberg's „Mythos des XX. Jahrhunderts".
Maar ook deze concessie kan het nationaal,
socialisme gemakkelijk doen, want terwijl van
Kerkelüke züde dit gevgarlük geschrift van de
hand wordt gewezen, werkt de geheele staats-
propaganda zóó sterk voor dit boek, dat het een
oplage heeft verkregen als nog geen boek na
den wereldoorlog In Duitschland. Iedere Dult-
De leider der Duitsche jeugd. Baldur von
Schirach, heeft een nieuw boek uitgegeven, dat
de gronowet moet vormen voor de Duitsche
Jeugd, evenals Hitler's Mein Kampf" en Rosen
bergs .Mythos" de basis vormen voor de N. 8.
beweging.
De schrüver. die er zich meermalen op
beroemde, dat hü een helden ta en dat bü nog
gebeden heeft, leert aan de Dultscha
dat zü zich aan de wet der gemeen
schap moet onderwerpen en dat het Dultache
meisje zich vrüwlllg moet voorbereiden op het
moederschap.
Nadat Goering nog gesproken had over de
instelling van concentratiekampen, gaf hü als
zün meenlng te kennen, dat de dag niet ver
meer te, waarop het in Duitschland niet meer
noodlg zal zün de tegenstanders van het natio
naal-socialisme met politiemethoden te be
strijden.
De nationaal.socialistische regeering heeft
evenwel, aldus besloot Goering, niet alleen
Duitschland het leven gered: wanneer Duitsch
land het communisme in zün ulteriük en inner-
lük bestrijdt, verzekert het tegelükertüd het
bestaan van de geheele geciviliseerde wereld.
Dit feit rechtvaardigt het feit, dat Duitschland
voortaan in de samenleving der volken weer de
plaats zal innemen, welke het overeenkomstig
zün grootte en prestatie, In de wereld toekomt.
IIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIWIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^
VERWACHTING: Matige tot krach- I
ilgen, lijdelijk aftebmende Zald-Ooate-
lijke tot Znid-WSaZelUken wind, zwaar S
bewolkt met ttjjjBj|tr opklaringen, aan- 2
vankelijk nog kans op regen, weinig ver- S
andering in temperatuor.
Hoogste stand: 765J te Riga.
Laagste stand: 728.8 te Vestmanoer.
STORMWAAR8CHUW1NG8DIEN8T ff
Geseind van De Bilt, hedenmorgen om 2
8.05 uur aan alle posten: „Weest op uw
hoede”.
Zon op 8.02 2- onder 3.45 - Licht op 4.15 S
Maan op v.m. 11.43 onder nam. 11.11
13 December E. K.
