astrologie
Astronomie
en
H
TENTOONSTELLING
Lïrtdii
s
s
GULDEN VLIES - TELEF. 2451
Sprookjes-middag
Vicks!
t
t
PIET EEKEN
TOONEEL, FILM EN MUZIEK
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
VICKS
w VapoRub
VET en SPEK
Familieberichten
I
TE KOOP
ALLE SOORTEN
oud papier, als oude couranten,
tijdschriften, scheurmandpapier
worden gaarne in ontvangst ge
nomen en aan huis afgehaald
door ’t Liefdewerk „Oud Papier”.
Boodschappen hiertoe kunnen
gericht worden aan het pakhuis
Laat, of aan de bestuursleden
T. J. H. Vermeulen, Luttik-
Oudorp 14, Telef. 747; J. P. J.
Kraakman, Verdronkenoord 104,
TeL 457; W. J. D. Appel. Nieuw-
landersingel 41 en J. Tander,
Nieuwlandersingel 26.
!WIT5ER5CHE<^O
■BAL5EM>y>
PRIJSVERLAGING
VRIJDAG 28 DECEMBER 1934
PROVINCIAAL NIEUWS
BERGEN
s
Competitie-uitslagen
NOORD-SCHARWOUDE
t
PETTEN
TEXEL
WIER1NGEN
ZWAAGDIJK
*T ZAND
ZIJPE
JA ZEKER... U OOK!
s
4
3
1
1
De vulling
heeft een fijne
koffiet maak
R.K. WEST-FR1ESCHE
DAMBOND
v. t.
JEU GD BIOSCOOP
Entrée 20 - 30 - 40 cent.
Inwrijven met
BAL
f
-*-«-
COMMISSIE VOOR ONTWIKKELING
EN ONTSPANNING v. WERKLOZEN
COöP. BOERENLEENBANK
WOGNUM
De film „Dood Water”
DE COöP. BOERENLEENBANK
te URSEM
v. t.
ZEVENHUIZEN 8
(bij de Bergerpoort)
TELEF. 3366
De Vier Jaargetijden”
zoo goed als uitverkocht
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiioiiniiiniiiiö
Derde populaire voorstelling van
DE ROZENKRANS
met PIERRE MOL8 en ENNY MOLS
DE LEEUWE in de hoofdrollen.
LOSBLADIGE BOEKEN
VAN PUTTEN OORTMEIJER
AANBESTEDING
Het bouwen van een ambts
woning v. den burgemeester
Bestek en teekenlng verkrUgbaar
ten kantore van de architecten te
gen overmaking van 10 Gld., waar
van 5 Gld. wordt gerestitueerd op
den dag der besteding tegen terug
gave van ongfeschonden bestek en
teekenlng.
Wetenschap en bijgeloof
1
Antwoord aan Gerard Ratten
Geachte Redactie,
i
Bezuiniging op Onderwijs
J. POOYER,
dit
REDACTIE.
(Heer-Hugowaard)
De stand is nu als volgt:
gesp. gew. gel. vl.
pt.
ven door zekeren meneer Alan Leo, moeizaam
OVERGANGSKLASSE
den wedstrijd
van
(Boven karspel i
TWEEDE KLAS
Alk-
I
(Spier-
N.N.
HET BESTUUR.
COMPETITIE-PROGRAMMA
Overgangsklasse
Tweede Klasse
zal
1
0
ZONDAG
38 Deo.
8 HUT
0
3
4
1.
2.
3.
2 Januari: DOSOns Genoegen.
2 JanuariVIOSBMT.
4 Januari: VOPDEZ.
8 Januari: BMTVOP.
9 JanuariDOS-—DEZ.
11 Januari: Ons Genoegen—VIOS.
De laatste ontmoeting voor de le klasse
ritn de wedstrijd De KroonschUf—WIK
1.
3.
3.
4.
8
5
6
5
8
8
8
5
5
8
S
4
4
3
2
0
8
3
1
1
0
0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1
3
2
3
4
3
153— 84
112— 96
80—112
92—144
12
6
2
2
R. K Staatsparty. Zondag 30 December as.
zal In de „Nieuwe Aanleg" van den heer L.
Slükerman de jaarvergadering plaats hebben
van de R. K. Kiesvereeniglng „St. Joseph". Be
halve Jaarverslag. Rekening en Verantwoor
ding. Bestuursverkiezing, komt voorloopige can-
dldaatstelllng van de Prov. Staten aan de orde.
Naar de 8aar. Uit zeer betrouwbare bron
vernemen wij, dat burgemeester Kolff Is be
noemd tot voorzitter van een stembureau tn
het Saargebled, waar In Januari as. de groote
volksstemming zal plaats vinden.
Burgerlijke Stand. 20—27 December. Ge
boren: Hesseltje, d. v. G. Braaksma en D. de
Boer; Lolkje, d. v. H. Oldersma en M. Kraak
Geslaagd. Mej. M. 8. Eriks alhier, is ge
slaagd voor het door de Ned. Vereenlging van
Leeraren voor het machlneschrijven te Utrecht
gehouden examen voor typiste.
Opcenten:
100
124
148
172
196
220
Zd.
Oud-
een
lieve
Groot-
Plaatsbespr. op
29 Dec. van
10—12 u. i
1.75
1.75
1 25
1.00
1.25
125
1.00
1.00
1.00
100
1.00
1.00
050
27 December: Kolplng V—Wadway.
27 December: DOOD1O.
27 December: TOG—Excelsior.
2 Januari: DIOTOG.
2 Januari West-FrisiaKoiping V.
3 Januari: WadwayDOO.
9 Januari: West-FrisiaDOO.
9 Januari: DIOExcelsior.
10 Januari: WadwayTOG.
2.
3.
8. N. A
De roonschijf
W I. K.
G. 8. Z.
Botters traat.
Volendam.
90—50
81—75
101—55
62—90
78—82
32—92
pt.
10
8
8
4
4
0
pt.
10
8
8
2
2
2
0
ZATERDAG
39 Dec.
half drie
der planeten en sterren een
ais het ware een toon van
kracht en hoedanigheid, en
OP 30 DECEMBER bij
Th. RIJPER Zuidscharwoude
Entree 30 cent plus belasting
CHEVROLET COACH 1932
afkomstig van den Weled. Gestr.
Heer A. Roebroek L. I. Ken-
nemer-Autogarage, J. C. PAU-
WELS, Alkmaar.
5.
6.
Vrijdagmiddag
- In de R. K.
gesp. gew. gel. vl.
1
1
2
3
4
6
Burgerlijke stand. Van 21 t.m. 27 Dec. Ge
boren: Elisabeth, dochter van Cornells Quak
en Elisabeth Vriesman.
Overleden: Maria Maasen, 85 j., weduwe van
Simon Vries.
Ondergeteekendemleden van de ALKMAARSCHE V*UEENIGIN VOOR
DEN GELD- EFFECTENHANDEL berichten hiermede, dat hunna
kantoren op MAANDAG 31 DECEMBER as. vanaf 1 uur namiddags
voor het publiek gesloten zullen zijn.
ALKMAARSCHE BANK N V.
BANK VAN SAS N V.
HOORN SC HE CREDIET EFFECTENBANK NV
DE LANGE DE MORAAZ
NEDERLAND6CHE LANDBOUWBANK NV.
NEDERLAND6CHE MIDDENSTAND6BANK N V
NOORD HOLLAND6CH LANDBOUWCREDIET N V
NPORDER BANK N V.
ROTTERDAMBCHE BANKVEREENIGING N.V.
TWENTSCHE BANK N V.
Beleefd maar dringend wordt ver
zocht vóór 1 Januari a.s. spaar
boekjes ig^te leveren voor contróle
en bijschrijving van rente. Tevens
wordt herinnerd aan de betaling
van rente en aflossingen vóór 31
December 1934.
bericht, dat de rente en aflossingen
van voorschotten moeten geschie
den vóór of op 31 December a-s.
Al de spaarboekjes worden voor
contróle en bijschrijving van rente
verwacht op DONDERDAG 10 JA
NUARI as. van 's morgens 9 tot
's avonds 9 uur, (andere bankzaken
worden dien dag niet verricht).
Voorts is het kantoor geopend op
27, 28, 29 en 31 Dec. is. van 9—12
14 en 79 uur.
De gewone zitdagen zijn: Maandag,
Woensdag en Vrijdag, 's avonds van
79 uur.
URSEM. 24 Dec. 1934.
J. VELDBOER, Dtr.
93— 31
81— 37
52— 54
28— 44
45— 63
37— 61
20— 46
Nw komt «r rusti Nw xijn
bodigo geluidssignalen verboden
(f75 - boete 't Ward tijd: m
toeterden er maar op losl Wie. .7
D. O. 8.
B. M. T.
V. I. O. 8.
D. E. Z.
O. G.
V. O. P.
T. O. G.
D. I. O.
West-Frisia
Kolp. Vooruit
Wadway
Excelsior
D. O. O.
L. T. B. Dezer dagen vergaderde» het be
stuur van den L. T. B. In café de Wit met
jonge Boeren en Tuinders uit de parochie, met
de bedoeling om zoo mogelijk te komen tot op
richting van een jonge Boeren- en Tulnders-
bond. onderafdeellng van den L. T. B.
Na een rede van den voorzitter gaven allen
zich als lid op, t.w. 25 personen.
Na den voorzitter sprak de geestelijk adviseur,
waarna werd overgegaan tot het verkiezen van
een bestuur. Gekozen werden de heeren C de
Wit Cz.. B. Schilder, P. Strooppr. Jb. Broersen
en G. Bosman. De functies werden als volgt
verdeeld; O. de Wit Cz. voorz., G. Bosman secr
en B. Schilder penn.
van werkstukken, vervaardigd op de houtsnijeursus en van de door jeug
dige werklozen betimmerde en afgewerkte Lees- en Studiezaal in het
gebouw ..Nieuwe Doele op Zaterdag 29 Dec. nm. van 35 uur en n.m.
79 uur; Zondag 30 Dee. vm. van 1012 uur, n.m. van 25 uur en n.m.
van 710 uur. en Maandag 31 Dee. vm. van 1012 uur en n.m. van
2—6 uur. Toegang vrij. HET BESTUUR
overleed,
lijden,
van de H.H. Saci
Aanbevelend,
rujamJ
Mistlnguet
Voiendammer
een caricatuur
Uitbreiding radiocentrale. De radiocentrale
te den Burg zal worden uitgebreid in dier voege,
dat men binnenkort de keuze zal krijgen uit
drie uitzendstations, bestaande uit de twee Ne-
derlandsche en één buitenlandse!).
Gisteravond was
Heden overleed, na
langdurig lijden, onze
Moeder, Behuwd- en
moeder
FRANCINA MAGDALENA
HENDRIKSVAN OO8TVEEN
In den ouderdom van 73 jaar.
Uit aller naam:
JAC. SLEVEN
Kerstdag 1934
Heden overleed, na een
amartelijk lijdenvoorzien
van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze lieve Vader,
Zoon, Behuwdzoon en Broeder
JOHANNES HEHMAMS
JOSEPHUS MARIA ELIAS
Weduwnaar van
Everdlna de Jong
In den ouderdom van 48 Jaar.
JULIE
ANTCN
Wed. B. ELIAS—WEI JERS
en kinderen
Wed. J. DE JONG—
MESKER
en kinderen
Amsterdam, 25 December 1934
Amstelveenscheweg 69
Inventarisatie Blijkens de gehouden telling
van voorradige stapelproducten einde Novem
ber 1934 was de provinciale inventarisatie: Roode
kool 2383 (3113) wagons; Gele kool 2163 2021)
wagons; Deensche witte kool 2649 (1601) wa
gons; Uien 614 (519) wagons en Peen 379 (51)
wagons. Samen waren er einde November 8188
(7305) wagons stapelproducten opgeslagen.
De inventarisatie aan de .Jfoordermarktbond”
einde November 1934 was: Roode kool 970 (1415);
Gele kool 582 (665); Deensche witte kool 1254
(800); Uien 143 (133) en Peen 51 (11) wagons.
Samen voorradig 3000 (3024) wagons.
De tusschen haakjes geplaatste cijfers geven
de aantallen voorradige wagons einde Novem
ber 1933.
De inventarisatie van den R. K. Dioc. L-TB
is reeds eerder in dit blad vermgld.
Duurste rang 1— (één harde gulden)
(alle rechten Inbegrepen).
De beide eerste voorstellingen van
„De Rozenkrans” waren besproken
uitverkocht!
Met genoegen las ik in Uw blad van 19 De-
'cember het reageerende artikel van Gerard
Rutten over „Dood Water", maar met grootere
voldoening nam Ik daarna kennis van uw in
zicht In dezen.
De heer Rutten kan uit uw naschrift vol
doende wijsheid putten om zijn overtuiging in
zake drooglegging een volgenden keer meer con
form de werkelijkheid onder woorden te bren
gen. De heer Rutten komt hoofdzakelijk neer
op het feit, dat wij Volendammers zijn film
„Dood water” een caricatuur vinden.
Bekend is, dat door de fotoperfectle „Dood
water” ’n groote onderscheiding te beurt is ge
vallen, en terecht. Dit laten wij echter bulten
beschouwing en bepalen ons tot de voorstelling
van feiten en toestanden uit Volendams leven.
Begrijpelijk is. dat den zelfbewusten schepper
van „Dood water” een betiteling met caricatuur
niet smaakt, vooral na het geforceerde succes
van b.v. de première In den Haag, waar de ge-
noodlgde autoriteiten, al of niet bij de onder
neming geïnteresseerd, de reclame moesten ma
ken. Qm in stijl te blijven, was door den heer
Rutten een heel stel Volendammers naar den
Haag gerequireerd om te paradeeren en dezen,
nuchter genoeg, kenden niet de juiste toedracht
en leenden zich daarvoor. Rutten had zelfs de
actjp „Redt Volendam" bij de reclamecampagne
betrokken, door de helft van de recette van de
première aan het comité voor zijn doel af te
staan. De koele weigering van die spontane,
edelmoedige gift door ons comité heeft den heer
Rutten toch wel direct doen inzien hoe Volen
dam over zijn film denkt. Gerard Rutten heeft
dan, zoo beweert hij in zjjn repliek, in spanning
gezeten of in blijde verwachting op een of ander
onzinnig krantenbericht. Wil de heer Rutten de
zakelijke aangelegenheid van souvenlrsverkoop,
lunchrooms, van maatschappijen die trips orga-
nlseeren naar Volendam, gaan vergelijken met
zijn „Dood water". Wij noemen dat een zaak
verdoezelen.
Een leder kan in Volendam werkelijkheid
gadeslaan. Honderden schilders, waarondei be
roemdheden, bezochten en vestigden zlcb te Vo
lendam en vereeuwigden de Voiendammer kop
pen en Intérieurs naar de werkelijkheid, maar
niet zooals een Rutten in z’n vindingrijkheid
dat doet.
Wie lets van werkelijk Volendam kent, moet
niets van Rutten hebben, noch van zjjn film.
Naast alle Volendammers, die .Dood water”
zagen, vroeg ik menig nlet-Volendammer naar
zijn bevinding over de film en ik zal den heer
Rutten zijn zelfvoldaanheid niet ontnemen met
hierover uit te welden en mij slechts bepalen
tot het bewijs, dat de echtheid van de recon
structie van het Volendamsche leven In „Dood
water" een leugen is.
Volendams protest Is zelfs oorzaak van het
breken van 's heeren Rutten's klomp. Van mijn
part kan de klomp van den heer Rutten ouiten
beschouwing blijven, maar gezien den werkelijk
zeer benarden toestand, geschapen door de
droogmaking, hebben wjj toch gemeend, dat
Volendams bevolking wel anders voorgesteld
had kunnen worden, dan juist op -n kermis en
blijkbaar niets anders te doen wetende dan te
dobbelen en te drinken. Deze vertoonlng Is veel
erger nog dan een caricatuur, het is zelfs een
niet geringe beleediglng.
Over het feit, dat gedurende de drie Jaren,
dat de heer Rutten te Volendam vertoefde om
zijn opnamen te maken, de economische toe
stand te Volendam slecht was, hierover zijn we
het eens, maar is het den heer Rutten ook be
kend, dat vóór de afsluiting Volendam en an
dere Zuiderzee vW hare dn rpen een zelfstandig
welvarend bestaan hadden? Toen was Volendam
echt!
Het verzet van de bevolking, is dat echt voor
gesteld in Dood water? Voor Ruten's improvi
satie om Volendammers met dynamiet te laten
experimenteeren, zijn wij Volendammers te so
lide. Is den heer Rutten iets bekend als zouden
Volendammers ultgenoodigd zijn om boer te
worden? Ons niet! Waarom dan aanhoudend
over Voiendammer boeren gesproken? Is den
heer Rutten iets bekend van een alleen uit
zeilen en verdrinken bij de eerste vischvangst
alsof dat schering en inslag was? Deze scène
pleit niet voor zijn grondige kennis van Volen
dam en de vlsscherij. ondanks zijn drie-jang
verblijf aldaar. Is den heer Rutten polt door
een zijner Voiendammer vrienden Iets in het
oor gefluisterd over zelfmoord? Waarom laat ISU
dan een ouden, door weer en wind geharden
visscher, door en door geloovig, zelfmoord ple
gen.
Gerard Rutten is nog niet ingeleefd in de Vo
iendammer mentaliteit, anders zou hij dit nooit
echt willen noemen. De heer Rutten Is ook
groot bewonderaar geworden van het droog-
leggingswerk. Dit kan alleen zijn om het kun
nen' van ingenieurs, want gaarne zouden wij
iets van volkswelvaart willen vernemen, die de
heer Rutten voorstelt als gevolg van de droog
legging in Dood water.
Ik zei het reeds in mijn protest: een mllllar-
den-verspilllng en als eenig voordeel een werk-
verschaffings-object, dat ons in al zijn schril
heid bekend is.
Dit is echt en niet wat „Dood water” weer-
feeft.
Het eenig echte wat men in de film ziet, is
een opname van de overvolle kerk tijdens de
Hoogmis des Zondags en wat echt geweest ware,
een beeld van de grootsche hulde, die geheel
Volendam bracht aan Kardinaal van Rossum,
(festijds Pauselijk afgevaardigde bij het Eucha
ristisch Congres te Amsterdam, toen de geheele
Voiendammer vlsschersvloot pareerde op het IJ.
Wat echt is. dat de Voiendammer bevolking
protesteerde en bij het woord de daad voerde,
toen Josephine Baker eenlge van haar vieze
banaliteiten in een Volendamsche omgeving
(Joor een filmopname wilde vereeuwigen en de
politie gedwongen werd tot Ingrijpen.
Wat echt, is: de verontwaardiging van het
Volendamme'r publiek, toen Mistlnguet en
eenlge Parijsche revuegirls in
mannenkleeren van ons dorp
maakten.
Wat echt is; dat Chevalier in Volendam geen
kans kreeg óm een paar platte geintjes uit te
halen. Om in het filmmilieu te blijven: de eene
poging om van Volendam een caricatuur te
maken volgt de andere op.
Rutten beweert, dat ons Volendam een cart-
Hilversum, le
Neuweg 90
Profundla
a.s. van 34 uur
Ziekenverpleging.
De H.H. Missen zullen
worden opgedragen Zaterdag
29 December a.s. In de paro
chiekerk van den H. Clemens.
Boschdrift. De gelezen H.H.
Missen om 7 en 8 uur en om
9.30 uur de gezongen H. Re
quiemmis waarna de begra
fenis om 12.30 uur op net
R. K. Kerkhof ,St. Barbara”
te Amsterdam.
Volstrekt eenlge en algemeene
kennisgeving
De plaatsbe
spreking beg.
Vrijdagmiddag
om 2 uur
Naschrift: Nu wij een Voiendammer, die
in deze kwestie wel eenig recht van spreken
heeft, nog eens aan het woord hebben gelaten,
meenen wij goed te doen de discussie hiermede
te beëindigen.
gesp. gew. gel. vL
5
5
5
3
4
5
3
Dat nu ben ik zoo vrij te ontkennen. Daar
voor is geen enkele redelijke argumentatie aan
te voeren. Het is licht te begrijpen, dat In den
oerouden tijd werd aangenomen, dat uit den
stand der sterren de toekomst vlei te voorspel
len. Onze voorvaderen hadden zulk een eng en
naïef begrip van hemel en aarde, dat men het
hun werkelijk niet kwalijk mag nemen, dat,
wanneer een man. In wlen men vertrouwen
stelde, met een ernstig gezicht verklaarde, dat
bij zekeren stand van de hemellichamen dit of
dat was te verwachten, men zulks geloofde.
Trouwens, het was al in oer-oude voorhistori
sche tijden gewoonte aan de hemellichamen dl-
recten Invloed op het aardsche leven toe te ken
nen en zon- en steraanbldding behooren dan
ook tot de eerste vormen van vereerlng van
hooger macht.
De landbouwer is eigenlijk de eerste sterren
kundige geweest, de eerste, die meende uit den
stand der hemellichten te kunnen aflelden, wat
hem voor zijn bedrijf te wachten stond. Die
overtuiging bestaat nog. De maan b.v. speelt ook
nu nog een belangrijke rol in het boerenleven,
en zelfs waschechte stadsbewoners schrijven aan
onzen satelliet nog steeds zulk een Invloed toe,
dat zU zich bij afnemende maan (of le het bij
wassende maan?) niet zullen laten knippen of
hun nagels kortwieken. En van den Invloed van
de maan op het weer is welhaast nog 75 per
cent der menschen overtuigd!
In den loop der tijden heeft zich de kunst om
te lezen, wat er in de sterren geschreven staat,
tot een wetenschap ontwikkeld, waarin reeds de
Egyptenaren en Babylonlërs uitmuntten. Zij
brachten haar over naar Griekenland en Rome,
en de Middeleeuwen erfden haar van de oud
heid. Zelfs een Copernicus, een Brahe en een
Kepler beoefenden de sterrenwichelarij, waren
overtuigd, beweerden het ten minste, dat uit den
ouderlingen stand der hemellichamen volgens
vaste regelen het lot der menschen viel te voor
spellen. En de pseudo-wetenschap, waarin die
regelen zijn samengebracht, de astrologie, leeft
nog, terwijl dragers er van menschen zijn, die
volstrekt niet tot de onbeschaafden en onont-
wlkkelden zijn te rekenen. Integendeel, gelijk de
zooeven genoemde leeraar bewijst. En hij is bij
lang niet de eenlge, die de'overtuiging koestert,
dat iemands levensloop als het ware uitgestip
peld is door den stand der hemellichamen. Maar
het is mij een raadsel, hoe het mogelijk is, dat
iemand, die ook maar eenig begrip heeft van
het Ingewikkelde reuzenuurwerk van het heelal,
op de gedachte kan komen, dat in de warreling
van mllllarden voortijlende sterren en in naar
vaste wetten om de zon wentelende planeten, het
lot is te lezen van de nietige wezens hier op
aarde. Het lijkt mij bijna een beleediglng van
de Almacht wanneer die te beleedlgen ware
dat de lotgevallen van de ééndagsvliegen,
welke men menschen heet, zouden afhangen van
de coördinatie, de conjunctie, de oppositie, en
welke verdere technische bewoordingen bij de
.astrologie in gebruik zijn, van de wondere we-
■WTden en zonnen van het heelal.
Ik heb getracht ietwat naders te weten te
komen omtrent het werk der astrologen en me
een paar boekjes aangeschaft met vingerwijzin
gen, hoe men er mee aan moet om iemands
levensgang op te maken uit den s^and der pla
neten enz., zijn horoskoop te trekken, gelijk dat
heet. Lieve hemel wat een abracadabra! Nu Ik
een paar maal zoo’n beekje, met name: „Wat is
een horoscoop en hoe trekt men dien?” geschre-
Wat we vermoed hadden is geschied; BMP
heeft haar eerste nederlaag geleden in eigen
huls tegen DOS. Van de club uit de Goorn een
kranige prestatie.
BMT (Zwaag)—DOS (De Goorn) 10—16.
VOP kreeg weer een groote nederlaag te slik
ken. vier bordpunten tegen VIOS is geen resul
taat waarop men met voldoening kan terug
zien. De perspectieven worden voor de Wog-
nummers zoo langzamerhand zeer somber, te
meer omdat DEZ twee kostbare punten bin
nenhaalde tegen OG.
VOP (Wognum)VIOS (Wester-Zwaagdljk)
4—18.
Zooals reeds medegedeld, won DEZ van Ons
Genoegen van Spierdijk. Een zeer goed resul
taat, ongetwijfeld zullen er nog wel meerdere
successen volgen!
DEZ Hoog karspelOns Genoegen
dijk) 19—11.
De stand luidt als volgt:
Ook in haar laatsten wedstrijd heeft SNA ge
zegevierd en hierdoor het maximum aantal pun
ten behaald. WIK zal nu nog op moeten passen
voor de onderste plaats!
WIK (Onderdijk)—SNA
16—22.
Gezellig Samenzijn weerde zich kranig tegen
De KroonschUf, doch moest niettemin het on
derspit delven. GSZ is nu uitgespeeld en heeft
twee punten behaald. In het gunstigste geval
kan ze nog gelük komen met WIK. De Kroon
schUf heeft zich nu van de tweede plaats ver-
sekerd.
De KroonschUf (Hoorn)Gezellig SamenzUn
(Bovenkarspel) 2618.
et Wetboek van Strafrecht voor Ned. In-
dlë bevat een zeer goede bepaling. Het
verbiedt nJ. in art. 545 het waarzeggen,
voorspellen en droomen uitleggen als bedrUf.
Een uitnemende bepaling met het oog op de
zeldzaam groote bUgeloovigheld van de Inland-
sche bevolking, waarvan op zoo gemakkelUke
wUze misbruik Is te maken. Hoewel een leder
geacht wordt de wet te kennen, moet ik hier
de bekentenis afleggen, dat ik onbewust was
van het bestaan dier bepaling, tot ik in een der
dagbladep las, dat de Indische politie het noo-
dlg had geacht op grond er van op te treden
tegen een leeraar in de astronomie te Bandoeng
wegens het feit, dat hU als astroloog werkzaam
was en dus, naar de opvatting der autoriteiten,
zich schuldig maakte aan waarzeggerU. De poli
tie heeft hem vermaand daar niet mede voort
te gaan en vermoedelUk zal het wel daarbU
blUven. mits de betrokkene zich naar die waar
schuwing schikt en zich houdt aan zUn taak
de sterrenkunde te beoefenen en zich niet ver
der in het openbaar wUdt aan de astrologie of
sterrenwichelarij.
Eigenlük is dat wel jammer. Immers daar
door blijft een debat over de beteekenis der as
trologie als wetenschap achterwege en ik had
gaarne eens het pro (door den astroloog) en 1
contra (door het O.M. als drager van het open
baar gezag) hooren voordragen. Tot nog toe
schaar ik mU aan de zUde der contra-lsten en
wat de betrokken leeraar ter verdediging van
zUn positie In een der dagbladen in het midden
heeft gebracht, heb ik weinig afdoende gevon
den en eigenlUk een verdonkeremaning van de
ware bedoeling en de ware werkwUze van de
astrologie geacht.
De betrokken leeraar, wiens goede trouw ik
geen oogenbllk in twUfel wil trekken, beweert
dan. dat waarzeggerU niets anders is dan het in
vooruitzicht stellen van bepaalde gebeurtenissen,
zonder dat eenig motief daarvoor Is aan te ge
ven. Dat is, geloof ik, wel een vrij juiste om
schrijving.
Maar nu de astrologie. Die zou volgens hem
*n wetenschap zUn, welke zoo al niet voorspellin
gen doet, doch toch zoover gaat verwachtingen
voor de toekomst te formuleeren, gegrond op te
controleeren feiten, welke de astroloog aan het
hemelgewelf heeft waargenomen Maar dat is,
met allen eerbied voor de goede trouw van den
zegsman, niet meer dan halve waarheid. Want
de kracht der astrologie schuilt niet In het
waarnemen van feiten aan het hemelgewelf en
daaruit aflelden, wat er verder aan dat gewelf
zal geconstateerd *>mnen worden. Dat Is het
werk van den astronoom. Neen, de astroloog
gaat verder en meent in de eerste plaats te
kunnen voorspellen, welke de gevolgen van de
door hem aan den hemel waargenomen feilen
zullen zün voor de gebeurtenissen hier op'jfifiS?
en hare bewoners. HU gaat uit van de onder
stelling, dat wat er in het heelal gebeurt, van
invloed moet zUn op het leven en gebeuren op
aarde hetgeen Ik volstrekt niet in beginsel
wil ontkennen maar hU neemt daarbU vooral
aan, dat dat leven en gebeuren op aarde be
ïnvloed wordt door den onderllngen stand van
de hemellichamen en hU meent, dat zUn weten
schap zoo ver gaat, dat zU uit dien stand kan
opmaken wat er straks zal gebeuren.
Namens het Gemeentebestuur van
Heer-Hugowaard zal het Arch. Bu
reau Thunnissen-Hendrlcks, Corel
van BUlandtlaan 6, Den Haag,
trachten aan tel besteden op DON
DERDAG 17 JANUARI 1936 in het
Raadhuis, des namiddags half drie:
De architecten,
Ir. H. Thutmiseen-J. H. Hendricks
Architecten BJfA-
De nagekomen uitslag
DOO—TOG Is 3—21
In de plaatselUke derby bleef DIO met 237
de baas over Kolplng Vooruit.
West-Frlsla sleepte ook weer eens twee punten
in de wacht, waardoor ze nu voorlooplg van de
tweede plaats verzekerd is. De uitslag van den
wedstrUd Is echter zoodanig, dat Wadway niet
ontevreden behoeft te zUn. De uitslag is Wadway
(Wognum)West-Frisia (Nlbblxwoud) 913.
Een buitengewoon spannende kamp is in Blok
ker gespeeld tusschen de twee degradatle-can-
dldaten. Na eerst een geheelen Ujd met zes
punten achter gastaan te hebben, wist Excelsior
tenslotte toch nog met het kleinst mogelUk ver
schil te winnen, wat voor deze vereenlging een
zeer nuttige overwinning is. Voorlooplg is DOO
nu hekkensluiter!
Excelsior (Blokker)DOO
11—9.
De stand in deze afdeellng luidt als volgt:
HartelUk bedankt voor een
maarsch Kerstgeschenk.
Kolven Gedurende de Kerstdagen werd bU
den heer J. de Bakker 'n 25 slagen-wedstrUd
gehouden om contanten. De uitslag luidde:
Eerste klasse: le prijs: P. Molenaar,
Scharwoude 252 pnt.. 2e prijs P. Gelder,
carspel 249 pnt., 3e prUs S. Mulleboom, Noord-
Scharwoude 244 pnt. SerieprUs C. LangendUk
Pz Noord Scharwoude 49 pnt.
Tweede klasse: le prUs L. Dekker, Oudkar-
spel 245 pnt., 2e prijs J. Bakker. Noord-Schar-
woude 230 pnt.; Se prijs KI. Dekker, Barsinger-
horn 235 pnt.
Serie; Jb. ZUp. Zuid-Scharwoude 52 pnt.
Derde klasse: le prijs: J. Leeuwrik. Zuid-
Scharwoude 210 pnt.; 2e prijs C. Plakman, Oud-
karspel 199 pnt.
Daar wegens vermindering van het gemid
deld aantal leerlingen aan de openbare lagere
school tot 234 in 1934 het RUk over 1935 slechts
voor 4 in plaats van voor 5 leerkrachten ae
jaarwedde zou vergoeden, zou de gemeente als
het aantal leerkrachten werd bestendigd, 2 bo
ventallige leerkrachten moeten bekostigen, zoo
wel aan de openbare als aan de St. Ursula-
school.
De gemeenteflnanclën laten dit niet toe.
Daarom stellen B. en W. voor aan den heer
N. Kampman, die 11 dienstjaren heeft onge
vraagd eervol ontslag te verleenen. Het belang
voor het onderwUs brengt mee. dat niet een
van de 2 onderwUzeressen ontslagen wordt. De
belde eerste klassen zullen na 1 Jan. worden
samengevoegd.
Voorts stellen B. en W. ter meerdere bezui
niging voor de betrekking van tUdelUk onder-
wUzeres per 1 Jan. op te heffen en in haar
plaats een kweekellnge met acte als onaerwU-
zeres aan te stellen op ƒ800 salaris; de tUde-
lUke onderwUzeres Mej. Heutink zal gevraagd
worden, of zU daarvoor in aanmerking wil ko
men.
Rectifcatie. Men verzoekt ons mede te
deelen. dat in de laatst gehouden raadsvergade
ring niet de heer Martin, doch de heer Milten
burg met 6 van de 11 uitgebrachte stemmen be
noemd werd tot lid van de commissie van toe
zicht óp het lager onderwUs.
Dat is de beste methode
om ze morgen kwijt te
zijn. Vicks op keel en
borst gewreven werkt
SÜrect 2-ledig: 1. door
de huid als een pap-
middel en 2. door in
ademing der genees
krachtige dampen. Deze
dubbele behandeling
verwijdert de pijnen,
maakt het slijm los en
vergemakkelijkt de adem
haling. Meestal is kou
op de borst dan van
veel korter duur en
U riskeert geen long
ontsteking!
heb doorworsteid. Is het m« gelük de leerling
die in „Faust" door Mephistopbeles wegwijs in
de wetenschap wordt gemaakt:
Mlr wird von alle dem so dumm.
Als ging' mlr eln Mühlrad lm KopF herum.
5 pond rauw Ossenvet
5 pond gesmolten Ossenvet
5 pond rauwe Reuzel
5 pond gemalen Spek
5 pond mager Rookspek
5 pond vet Rookspek
4 pond SaucUzen
3 pond Varkenslappen
3 pond Karbonade
2(4 pond doorr. Vark. Rollade
2 (4 pond doorr. Oss. Rollade
214 pond doorr. Ossen lappen
2 pond Ossen- en Vark.gehakt
Belastingverhooging Op de agenda van de
Vrüdagavond as te houden raadsvergadering
staat een voorstel van B. en W. tot verhooglng
van de personeele belasting. Daar het aantal
opcenten op de.hoofdsom der gemeentefonds
belasting reeds het maximum voor aeze ge
meente heeft bereikt, wordt voorgesteld de op
centen op de hoofdsom der personeele belas
ting, thans progressief van 80 tot 160 te ver-
hoogen van 100 tot 220.
B. en W. achten het ongewenscht het ma-
xlmum-aantal opcenten meer op ie voeren tot
ontlasting der belastingplichtigen voor percee-
len met lagere huurwaarde, noch om een ster
kere progressie In te voeren. Deze verhooglng
zal naar raming 17.000 moeten opbrengen.
B. en W. stellen in de nieuwe verordening
de volgende progressie voor:
Huurwaarde:
350 CM minder)
350—400
400—500
500-^/600
600—700
ƒ700 (en hooger).
De nieuwe verordening gaat 1. Januari in.
K
catuur zou zün in de oogen van het Nederland-
sche volk; hü bedoelt: in zün eigen verbeelding
en In die van zün geestverwanten als boven
aangehaald, maar niet in de oogen van hen, die
Volendams karakter kennen en dat zün er ge
lukkig velen, welk karakter tot uiting komt in
de bevolking van 5000 zielen, verdeeld over 900
groote gezinnen en het overgroote aantal Voien
dammer intellectueelen over de 5 Werelddeeien
verspreid In de meest verwüderde Mlösle-poeten,
in de meest dichte Parochies, In Seminaries en
Unlversitelten, waar zü werken, studeeren en
doceeren en dat zoogenaamde caricatuurbeela
van Volendams leven meent eèn Rutten met
«ün film „Dood water” te hebben weggenomen.
Och arme!
Geachte Redactie, Ik wensch niet den heer
Rutten te overtuigen, maar wel acht ik mü
verplicht tegenover mün dorpsgenooten, al of
niet te Volendam gevestigd, en mezelf .Dood
stater” naar waarheid te belichten en niet zoo
als de heer Rutten dit om welke redenen dan
ook wenscht te doen.
Wü Volendammers en veel nlet-Volendam-
mers met ons houden vol: „Dood water” is als
weergave van het Volendamsch milieu en van
Volendamsche leven een caricatuur.
Met dank voor de toegestane ruimte.
Reeds de in den aanvang te lezen wonderlijke.
bepaalde hoogte.
_j deze klank der
planéten*wórdt”afgedruk’t op het kind....”
me bedenkelUk opküken.
Doch daarna heb ik mogen ervaren, dat vol
gens de astrologen de Dierenriem niet gevorma
is door de fantasie van den hemelbeschouwer,
doch een vast systeem vormt van streng bü el
kaar behoorende stercombinaties. enkel samen
gevoegd ter wille van en dus van beteekenis
voor het aardsche menschdom. Vervolgens het»
Ik vernomen, dat de planeten al naar *la*r
stand In de 12 „hulzen” of vakken, waarin ae
wichelaars den hemel hebben ingedeeld, van
beteekenis zün voor karakter en levensloop van
dengeen. wiens horoskoop wordt opgestela.
Hierna ben Ik Ingelicht omtrent den aard van
elke planeet (mannelüke en vrouwelUkel). zoo
op deze wijze: „Wanneer de planeet Uranus bü
de geboorte rijzende is. stempelt dit de natlvltelt
tot een zeer büzondere, want Uranus Is de pla
neet van oorspronkelükheid, uitvinding en soms
ook van genie.”
Maar toen heb ik toch als gezond denkend
mensch er langzamerhand genoeg van gekregen
en na nog wat van dien kermisachtigen beuzel
praat te hebben doorgelezen, heb ik het boek in
een hoek geworpen, mü ergerend over de dwaal
wegen, waarlangs de schün de wetenschap weet
te voeren. En Ik heb met dien wauwelpraat ten
slotte den papiermolen gelukkig gemaakt.
Ons kennen ts beperkt, onze wetenschap Is ge
ring en slechts met de uiterste behoedzaamheid
aanvaarde of verwerpe men door anderen als
nieuw aangevoerde feiten in den kosmos. Ik zou
daarom niet gaarne de mogelükheid ontkennen,
dat er In het Heelal krachten bestaan, van in
vloed ook op het leven hier op aarde. Ik denk
hlerbü o.a. aan de geheimzinnige kosmische
stralen van Millikan, welke, voor ons oog on
zichtbaar. van alsnog onbekende herkomst met
onafgebroken snelheid en ongeëvenaard door-
dringingsvermogen de aarde treffen. Wü weten
daar nog niets van en het past ons geen onge
gronde hypothesen daarop te bouwen. Maar we
zouden daartoe eerder gerechtigd zün dan tot
het optrekken van het luchtkasteel der astrolo
gie. opgebouwd op den schün, gebaseerd op de
projectie van de plaats aan het hemelgewelf
van hemellichamen.'welke, in geen enkel ver
band tot elkaar staande, millloenen en mlliioe-
nen kilometers van elkaar verwüderd zün. On
derstellen, dat deze schüncombinatles van zoo
grooten Invloed zouden zün, dat 's menschen
levensloop er door zou worden beïnvloed vinden
wü het werk van een kortzichtlgen aomoor, om
geen sterker woord te gebruiken. Onze levensbe
stemming ligt niet in de macht der sterren, doch
In Hooger Macht en het Is plicht daarin te be
rusten, niet te trachten langs züpaden en
dwaasheden de toekomst te leëten kennen. Dat
lukt toch niet, wat maar goed is. Want het zo»
de grootst denkbare ramp voor het menschdor
wezen te weten, wat de toekomst in haar schot
voor ons verbergt
