Buitenlandsche voetbalvaria
*11
V. VA. KLOPT VITESSE
EEN GOEDE DAG VOOR
BLAUW WIT
TOURNOOI TE,HASTINGS
BEËINDIGD
MAANDAG 7 JANUARI
tWEEDE KLAS L V. C. B.
HilversumAF.C. 43
BloemendaalZeeburgia 03
E.D.O.—Z.V.V. 1—1
en
Velox—*t Gooi 2—7
Blauw-Wit—O.S.V. 3—0
SpartaanWest-Frisia 11
OlympiaH.M.S. 2 52
KinheimD.O.S. 22
WIELRENNEN
De nacht van Dortmund
Vitesse—WA 0—5
op
Duitschland winnaar in alle
nummers
te
Geel-Wit—A.D.O. 0—5
Zims-Kuster
BelgiëF rankryjk
l
Teleurstellend spel van
Capablanca
Hebben de Fr ante hen kant op
de overwinning?
Z wit ter land toont weer
veel activiteit
Dr. Max Euwe
Cm
Dr. Emoe, Flohr en Sir Thomae
eindigen gelijk met elk
B'/t pnt.
Zeeburgia verovert de
leiding
3 3
1
Overwinningen in Weet la van
Olympia, L.V.V. en Amert-
foori op H.M.S. 2, Semper
Avanti en M.S.V.
C.V.V.O. verliett van Her culet
Alcmaria Victrix Ijjdt een
nederlaag tegen B.F.C.
Twee tcheidtrechtert by
een wedtfryd
Internationaal voetbal
op komtt
Zullen de Spanjaarden
winnen?
Hercules—O.V.V.O. 1—0
DUITSCHLAND—NEDERLAND
TE KEULEN
In West na kon Geel Wit het in Haarlem
een
Cebr. Vroomen eindigen
de achttte plaatt
Geel Wit verliest van
A.D.O.
Met 8 ronden achterstand: 7. Vluggen-v*n
B.F.C.Alcmaria Victrix 2
--
TWEEDE KLAS K.N.V.B.
BraspenninxPellenaars
te Stuttgart
Lungen,
sen. Beter ware het geweest dat de kanthalfs nu
4-
slechts een uitslag te
no-
on-
afge-
en
terreinafkeuring
van
Alphen—C.V.V. gingen in
punten; 6.
7.
Lemoiene-
Oebroèders
S.
uur
rijden.
drie overige wedstrijden gingen hier niet
4.
Oszmella-
12
12
U
12
11
10
12
11
13
13
11
11
12
12
11
11
11
10
14
12
12
11
13
13
10
13
11
9
10
S
6
7
5
3
3
3
2
10
8
8
8
7
4
3
2
1
1
2
0
3
1
3
4
1
1
2
1
1
0
2
1
1
3
2
1
1
2
2
0
1
2
2
1
1
2
3
3
6
6
6
8
7
7
2
3
3
3
4
8
6
8
8
7
16
15
13
9
6
5
5
21
14
14
14
11
8
8
7
5
4»—14
29—17
33—29
38—28
29—21
16—27
22—47
16—27
15—47
12
12
12
13
12
12
11
13
13
12
13
13
13
13
13
13
12
13
13
12
12
12
13
11
12
13
12
11
11
13
9
7
6
6
5
4
4
5
5
3
9
7
6
7
6
4
2
2
2
1
7
7
6
6
5
6
4
3
3
2
2
2
3
1
2
4
5
5
4
2
2
1
2
2
3
4
3
1
0
2
0
1
3
2
0
2
2
2
2
0
3
3
3
3
3
6
7
6
7
8
1
3
3
5
4
4
3
6
7
9
5
4
3
4
5
5
5
6
6
8
20
16
15
15
14
12
9
9
4
26—15
20—15
28—20
31—27
22—17
33—33
26-23
17—31
14—36
24-33
43—19
29— 19
41—43
36-24
40—25
30— 28
26— 28
18—39
27— 51
24—48
Teylingen
Blauw Zwart
Line
V. V. E.
AD. O.
Santpoort 2
Leiden
Wilhelmus
Geel Wit
22
17
17
16
16
9
7
7
4
3
56—18
29—19
16— 12
27— 29
28— 28
21—27
17— 28
21—37
10—27
OD6
Gouda
VDL
SVV
Neptunus
RFC
De Hollandiaan
Hoek van Holland
Olympia
Steeds Hooger
8
7
6
6
6
5
4
4
3
2
2
2
4
2
4
1
1
2
1
3
2
5
5
5
5
5
5
7
8
7
16
16
16
14
14
13
9
8
7
7
20
15
14
14
13
12
11
11
10
8
de part;
hiervoor
Thierbach 39 punten;
naars 12 punten.
te vergrooten.
succes.
50—27
31—18
35—27
33—12
47—23
28—38
28—23
17—49
13—40
8—33
13
12
12
12
11
11
12
11
10
41—38
46- 24
32—26
27—26
36—24
23—28
21—21
27—29
18—25
25—40
35—21
34— 30
32— 24
25—19
30—39
35— 35
27—28
33— 32
27—33
22—39
spelers met rassche schreden voopult gaat, wat
trouwens verleden jaar het Nederlandsch elf
tal aan den lijve heeft ondervonden. Juist door
de invoering van het beroepsspel is er Frankrijk
veel aan gelegen om ten opzichte van interna
tionaal voetbal naam te maken, waardoor wat
andere landen reeds eerder deden, expansie
komt en het financieele gedeelte hiermede is
gebaat. Daarom zou het ons geenszins verba
zen. als het Fransche elftal voor de eerste ver
rassing in het nieuwe jaar zorgde.
1 20
4
2
4 15
3
4
7
8
10
naam,
2—2 gelijk
Amsterdam-Noord wederom met
tegenstander heeft afgerekend.
9
8
6
7
5
2
2
V. V. A.
D.0.8. 8.
R. K. A. V.
Vitesse
N. E. A.
Always Forward
Wilskracht 2
Constantius
Zwaluwen
Olympia
Zwaluwen Vooruit
Fortitudo
L. V.V.
Amersfoort
M. 8. V.
Semper Avanti
EM. M 2
V. V. U. 2
H. M. S. 2
Vanwege het feit, dat Spanje en Frankrijk als
goede buren naast elkander staan, is er van
zelfsprekend een groote naijver tusschen belde
landen, waardoor met groote zekerheid kan
worden vastgesteld, dat de Franschen een
sterk representatief elftal sullen opstellen. Reeds
eerder hebben wij bericht, dat daar het spelpeil
mede door den steun van sterke buitenlandsche
schieten. Dit gebeurde echter maar half. Een
klein kwartier na het eerste doelpunt scoorde
Dirkzwager nummer twee voor Zeeburgia, na
een goeden voorzet van rechts. 02.
Bloemendaal werktet hard, doch niet altijd
even oordeelkundig voor den gelijkmaker. Er
werden talrijke vrije trappen op het Zeeburgia-
doel genomen, welke echter niet het gewenschte
effect sorteerden. Tegen het einde maakte Daal-
man aan alle onzekerheid een einde door De
Haas voor de derde maal te passeeren. 03.
Met een ongewijzigden stand kwam het einde.
Frankrijks spelpeil beweegt zich in stijgende
lijn. Spanje is doende zijn elftal om te vormen
ziedaar, twee factoren die van grooten in
vloed zijn op het verloop van dien strijd. Met
welke ploeg de Spanjaarden zullen starten is mo
menteel nog niet definitief, omdat twee stroo-
mingen worden waargenomen. Want nu het
puntje bij het paaltje komt schijnt er een be
houdende categorie, en een stroomlng. die voor
radicaal ingrijpen gevoelt. Een groote merk
waardigheid ten opzichte van clubvoetbal wil
len wij hier tusachen voegen. nJ. dat de 1 F. C.
Nürnberg met Kerst 1 n Madrid met 51 van de
F. C. Madrid heeft gewonnen. Zoo'n uitslag
frappeert intusschen sterk, al is dit geen basis
ten opzichte van het algemeene spelpeil, te
meer daar de gastheeren vier hunner beste
krachten hadden te missen. Niettemin zal met
stijgende belangstelling naar dezen internatio
nalen kamp worden uitgezien.
Te Brussel werd een landenwedsUVd België-
Frankrijk gehouden. Scherens won een sprint-
wedstrijd van Arlet, Jezo en Mlchard.
De achtervolging was voor de Franschen ea
werd door Mlchard-Jezo gewonnen. Het om-
nlumnummer was voor Kaers, die alle drie rit
ten won met 3 punten voor Falck Hansen 8
punten; 3. Calves punten; 4. Richard 10
punten Kaers bereikte in de tijdrace over 1
K m met vliegenden start een tijd van 1 min.
sec.
Voor de zooveelste maal in dit seizoen heeft
Geel Wit een gevoelige nederlaag geleden, al is
de bovengenoemde uitslag tegen A. D. O. wel
zeer geflatteerd. De gasten verkiezen eerst met
de zon in den rug te spelen, hetgeen een groot
voordeel blijkt te zijn. De Pauseiyken trappen
gf en brengen direct een bezoek aan de vjjan-
delijke veste, doch Beentjes grijpt resoluut in
•n weet erger te voorkomen. Al spoedig ontwik
kelt zich een kalme, doch aantrekkelijke
•trijd, waarbij beurtelings belde doelen in ge
vaar komen. Aan beide kanten zijn echter de
backs meester van het terrein, terwijl verschei
dene A. D. O.-aanvallen op buitenspel stranden.
Do bultenapelval wordt Geel W4 ec&ttt DfiQd
niet te missen voorset van Raaymaken benut
Groeneveld. 11. Het vlot nu eenigen tijd wat
beter by Kinheim, waarvan uit een schermutse
ling de stand op 21 wordt gebracht. Als ech
te? een corner op t Kinheim-doel wordt geno
men en de keeper mist, scoort Dumortier op
fraaie wijze 2—2, waarmede het einde aan
breekt.
Er was zeer veel publiek, dat Blauw-Wit door
beter ploegverband een mooie overwinning
op O. 8. V. zag behalen.
In de eerste helft waren de zebra's sterker
en vormden toen een voortdurend gevaar voor
de Zaansche veste. Na circa 10 minuten gaf
Westphaal Blauw-Wit de leiding (10). Meer
dere fraaie kansen werden door Blauw-Wit
gemist.
De Zebra’s speelden technisch veel beter en
namen het spel dan ook geruimen tyd in han
den Geleideiyk ging O.S.V. zich beter weren,
doch de thuisclub behield de overhand en nog
voor de rust bracht Nol den stand op 2—0.
De Oostzaners begonnen in de tweede helft
zeer enthousiast en meerdere malen dreigde er
groot gevaar voor het Blauw-Wit-doeL 0.8. V.
wist van enkele kansen echter niet te profitee-
ren, waarna Blauw-Wit langzamerhand weer
hel beste van het spel had. Nol onderscheidde
zich in deze periode zeer en schoot goed.
Westphaal scoorde Blauw-Wlt's derde doel
punt en kwam onder groot overwicht der thuis
club, het einde met een ruimschoots verdiende
overwinning.
Het nieuwe jaar is nauwelijks Ingezet, of in
verschillende landen worden reeds de noodige
disposities getroffen voor de internationale
wedstryden, welke binnenkort moeten worden
afgewikkeld. Als eerste van de serie wordt de
aandacht gevraagd voor een kamp tusschen
Spanje en Frankrijk, welke op een weekdag, n.l.
24 Januari in Madrid wordt gespeeld. Dat men
hiervoor een weekdag uitkoos houdt natuurlijk
verband met de wederzijdache competities,
waarin slechts weinig ruimte is voor onderbre
kingen. Drie dagen later worden Zwitserland en
Duitschland in een interessant gevecht gewik
keld, welke stryd in Stuttgart zal worden be
slecht. Het jaar zet dus ten opzichte van inter
nationaal voetbal interessant in.
Zeeburgia heeft dezen belangrijken wedstrijd
op volkomen verdiende wijze gewonnen, waar
aan de verdedigende tactiek der thuisclub niet
geheel vreemd is geweest, hoewel ook technisch
de Amsterdammers hun tegenstanders over t
algemeen de baas waren.
Dat de stand by de rust nog blanco was kwam
voornameiyk door het slechte schieten der Zee-
burgianen. die gedurende deze periode voort
durend aanvallend optraden. Bloemendaal moest
zich, gezien het feit dat de aanval geheel aan
zichzelf werd overgelaten, tot uitvallen bepalen,
welke echter zonder veel moeite door de sterke
Zeeburgla-verdedlging gemakkeiyk om zeep
werden gebracht.
De verwachte opleving in de Bloemendaal-
gelederen bleef ook na de rust achterwege. Na
twaalf minuten maakte de overigens verdienste-
iyk werkende De Haas een fout, waardoor de
Zeeburgia-rechtsbuiten de gelegenheid kreeg
den bal voor het leege Bloemendaal-doel te
plaatsen, waar Barendse rijn club de leiding
gaf. 01.
De thuisclub wyzigde haar opstelling door Im-
lottig, want als de scheidsrechter eenmaal het
off-side niet opmerkt, heeft de linksbinnen der
gasten geen moeite zyn club de Riding te be
zorgen. Dit schudt de Geel Witters wakke» en
trekken dan ook enthousiast ten aanval. Bet
A. D. O.-doel heeft dan ook eenigen tijd «en
ware belegering te doorstaan en we notearen
goede schoten van Kortman en een verdlenfte-
lyken kopbal van Bosse, doch door goed keepen
en een weinig geluk gefett het niet den gelijk
maker te verkrügen.
Na de hervatting pakt A. D. O. direct flink
aan, doch het gelukt den gastheeren voorlooplg
nog stand te houden en zelfs het spel te ver
plaatsen. De Heemskerkers beschikken echter
over een puike achterhoede, die elke aarzeling
onmiddellijk afstraft. Als aan de andere xyde
nogmaals een buitenspel-doelpunt wordt toege
kend. biykt dit de Geel-Witterz zoo zeer te ont
moedigen, dat hun tegenstand vrijwel gebroken
is. Ongeveer een kwartier voor het einiie weet
A. D. O. in een tydsverloop van 3 minuten
evenzooveel goals te fabrlceeren, waarna Geel
Wit nog een bevlieging krijgt en eenigen tyd
den A. D. O.-keeper aan den tand voelt. Deze is
echtef niet te vermurwen, zy het dan oota dat
hy eenige malen slechts ten koste van een
hoekschop kan redden. Als het einde komt,
heeft A. D. O. een alleszins verdiende, doch
geflatteerde overwinning behaald - •-
AK
der Linden 3 punten. 8. Van Egmond-Van Hoelc
9 punten.
Met 11 ronden acthentand: 9. Leene-Renafl
3 punten; 10. Krewer-Richter opgegeven.
Eindstand Duitschland 87 punten. Nederland
61 punten.
Beide elftallen telden eenige invallers. Vooral
by Kinheim was het vertoonde spel dezen mid
dag al zeer slecht.
Ook de achterhoede deelde in de malaise. Het
pleit dan ook niet voor D.O.8.. dat ze slechts
tweemaal van een blunder wist te proflteeren.
Direct vanaf den aftrap is een fout van den
zwakken rechtshalf oorzaak, dat D.O.S. een
schietkans krygt, welke vla een Kinheim-been
in het doel verdwijnt, 01. D.O.S. houdt het
spel goed open en wordt er bywylen nog goed
geplaatst; by Kinheim is 't plaatsen echter al
zeer slecht. By een D.O.8.-aanval is de bal het
doelvlak gepasseerd, doch de scheidsrechter laat
doorspelen en weet Rozemeyer nog weg te wer
ken. De D.O.S.-mldvoor Dumortier komt voor
het open doel en schiet naast, terwyi Oroene-
veld aan den anderen kant de kans van den
dag nog naast weet te werken. Rust 01.
Na de rust zit Kinheim er iets beter op. Een
Ook in de tweede klasse was de oogst gis
teren zeer gering. In West I a behield Olympia
haar voorsprong door een 5—2 zege op de
H. M. 8.-reserves. Amersfoort nam revanche op
M.S.V. en won van de Montfoorters met 5—1,
terwijl Semper Avanti in Laren met 21 van
L.V.V. verloor.
V. V. IJ. 2Fortitudo en Zwaluwen Vooruit
E. M. M. 2 werden niet gespeeld.
Dank zjj het gunstige weer, was er voor dezen
wedstrijd een groote belangstelling. Het veld was
zeer goed bespeelbaar, doch de stryd zelf heeft
niet aan de verwachtingen beantwoord De Am-
sterdamsche gasten waren aanvankeiyk in de
meerderheid, en kwamen meermalen gevaarlijk
voor de Hercules-veste, doch de achterhoede en
In laatste instantie Balt, wisten onheil te voor
komen. Bovendien werd de Amsterdamsche
goalgetter Jason zeer sterk bewaakt. De aan
vallen van Hercules waren minder talrijk, maar
zeer gevaariyk, wat opbouw betreft. De afwer
king liet evenwel te wpnschen over. De eerste
helft verliep zonder doelpunten, en de tweede
helft was reeds een half uur oud, toen er nog
steeds niet was gedoelpunt Toen gebeurde er
iets onverwachte. D. Buitenweg, die midden
voor speelde, werd In het strafschopgebied op
ongeoorloofde wyze behandeld. Hy wist zich
niet te beheerschen en trapte na. Gevolg was.
dat belden het speelveld moesten verlaten. Aan
Hercules werd daarvoor een penalty toegewezen,
die wyhe benutte en den stand op 1—6 bracht
Met alle macht ging Hercules daarna verde
digen en wist »oo de overwinning tot de zijne
bracht de Castricumsche club in eigen home
een 5—0 nederlaag toe, waardoor de club uit
een lustlgen
In de Westfalenhaille te Dortmund werd een
achtuurskoppelwedstryd gehouden. de z.g.
„Nacht" van Dortmund. De Gebroeders Vroo
men eindigde op drie ronden achterstand.
Het resultaat was:
1. Funda-Putzfeld 75 punten. Afgelegd in 8
uur 316.8 K M.: 2, Kroll-Siebelhoff 30 punten;
3. Bllllet-De Pauw 28 punten.
Met 1 ronde achterstand: 4 Kilian-Vopel 62
punten; 5 Schön-Claustneyer 44
Loncke-Danholt 40 punten.
Met 2 ronden achterstand:
Dayen 44 punten.
Met 3 ronden achterstand:
Vroomen 22 punten.
Het koppel WalsSlaats gaf op na 714
niet bolwerken tegen A D O., dat door
meenam naar
voor
Spartaan, die met een gewijzigd elftal in het
veld kwam, liep direct hard van stapel en
oefende door grooter enthousiasme eenlg over
wicht uit. De kansen werden evenwel niet be
nut, waarna ook West Frisia zich liet gelden,
maar ook hier was het schieten slecht en le
verden vele goed gelelde aanvallen geen doel
punten op.
Toch was het Jelles. die West-Frlsia na een
half uur de leiding gaf (0—1).
Hoewel de Enkhulzenaren nu sterker waren.
Slaagde niettemin Streur er In om kort voor
de rust voor Spartaan geiyk te maken (11).
Na de rust werd het een Innige strijd om
de leiding, waarin echter geen der partyen
wist te slagen. Het voorhoedespel aan belde
kanten was verre van productief, terwyi vele
kansen door talmen en besluiteloosheid gemist
werden.
Het einde kwam dan ook met onveranderden
stand.
In West Ib viel
teeren. V. V. A. was by Vitesse op bezoek èn
In de tweede klasse B blijft de spanning zoo
wel onder als boven aan de ranglijst voort
duren. Zeeburgia heeft thans de leiding geno
men, doordat Bloemendaal op eigen terrein met
30 tegen de Amsterdammers het onderspit
moest delven. Z.V.V., dat het. in Haarlem tegen
E.D.O. niet verder bracht dan een 11 gelijk
spel, bezet nu de tweede pla«ta. maar heeft
evenveel punten als Zeeburgia 't Gooi behield
haar kans door een 72 overwinning tn Utrecht
op Velox, terwijl de Spartaan en West-Frlsia
de punten deelden door een 11 geiyk spel,
waardoor de situatie onder aan de ranglijst
geen verandering onderging.
W.F.C.T.O.G. ging wegens
niet door.
Zeeburgia
ZVV
1 Gooi
Bloemendaal
EDO
Velox
WFC
West Frisia
TOG
Spartaan
5—0 overwinning de punten
Heemskerk. Het biyft er donker uitzien
de Haarlemsche club.
De overige wedstryden gingen niet door ter
wijl in West II b alle terreinen werden
keurd.
Uit
een der volgende aanvallen volgt een voorzet
van rechts; de rechts-achter van Vitesse wil
wegwerken, maar raakt den bal verkeerd en
onhoudbaar vliegt no. 3 In het net. Het pleit
is hiermede beslecht en V.VA. beheerscht
thans het veld. Keurig combineerend gaat het
steeds op het Vitesse-doel af en uit een der
vele aanvallen scoort de rechtsbinnen met een
hard schot het vierde doelpunt. De thuisclub
zet er nog eens alles op om tenminste de eer
te redden, maar alle aanvallen stuiten af op'
de V.VA.-verdediging waaraan de keeper maar
zelden te pas behoeft te komen. Het woord is
dan weer aan V.VA. en nadat een zeldzaam
fraai doelpunt van den linksbinnen wegens off-
side is geannuleerd, maakt de rechtsbuiten het
vyfde en laatste doelpunt van den wedstrijd.
Spoedig komt dan het einde en heeft V.VA.
haar kampioenskansen weer aatunerkeiyk ver-
beterd Scheidsrechter van wyk hield de leiding
goed in handen.
In de tweede klasse A van afdeellng I had
Blauw-Wit in alle opzichten reden tot juichen
De Zebra’s wonnen in het Stadion met 30
van O8.V, terwijl hun twee ernstigste concur
renten belden een leeiyken steek lieteR vallen.
Alcmaria Victrix ging in Bussum met 62 ten
onder tegen BF.C. en Hercules bracht O.V.V.O.
in Utrecht een 10 nederlaag toe. De spanning
in de lagere regionen is hierdoor geweldig ge
stegen en het wordt thans nog oppassen voor
D.O.8. en AF.C. Gisteren verloren de Reds in
Hilversum met 43 van de club van dien
terwyi Kinheim en DOS. met
speelden
Blauw-Wit
Hilversum
Alcm. Victrix
OWO
O6V
Kinheim
DOS
A FC
BFC
Hercules
WIT R. P MichelL ZWART: Sir. G. A. Thomas
1. d2d4, Pg8—f6; 2. c2c4. el—et; 3. Pbl—c3,
d7—d5; 4 Lel—g5. Pb8—d7; 5. e2—e3. c7—c<;
6 Pgl—f3. Dd8—a5; 7. LgXf6. Pd7xf6; 8. Ddl—
b3. Pf6—e4; 9. Lfl—d3, Pe4Xc3; 10. b2Xc3. Lf8
«7; 11. 0—0, Da5—c7; 12. Tal—bl, 0—0; 13. Db8
c2. g7g6; 14. c4Xd5. e6xd5; 15. c3—c4,
C4; 16. Ld3Xc4. Le7—f6; 17. Tfl—cl. Dc7—e7;
18. a2—a4. Lc8—f5; 19 Lc4—d3. Lf5Xd3’ 20.
Dc2Xd3. Tf8—d8; 21. Dd3—b3. Td8—d7; 32.
Pf3—el. Ta8—c8; 23. a4—a5. Tc8—c7; 24 Pel—
d3. De7—d6; 25. Pd3—c5. Td7—el; 26. Tel—C4,
Dd6—d5; 27. Tc4—b4. Dd5—h5: 28. Tb4Xb7.
Tc7Xb7; 29 Pc5—b7. DhS—e2; 30 h2—h3 LM—
h4; 31. Tbl—fl. Del—«6: 32. Pb7—d6, Da6Xa5;
33 Db3—b8t, Kg8—g7; 34. Pd6—e8t, Kg7—h6;
35 g2—g3. Da5—g5; 36 Kgl—h2. Dg5—b5; 37.
Db8> b5. c6Xb5; 38 Pe8d6. Lh4f6; 39 PdOx'
b5, Te7—b7; 40 Pb5—d6. Tb7—b6; 41. Pd6Xf7*,
Kh6—g7; 42. Pf7—e5. Lf6Xe5; 43. d4Xe5. Tb«
b5: 44. Tfl—al, a7a5; 45 f2f4, Kg7—ff;
46 Kh2—g2, KG—e6; 47 Kg2—f3. h7—h5‘ 48.
83—«4. Tb5—c5; 49. Tal—«4, Tc5—b5; 50. Kf3—
e4. h5XM; 51 h3xg4. g6—g5; 52. f4—f5t. Ke6—
el; 53. Ke4d4. Ke7d7; 54. e3e4, Kd7e7;
55. Ta4—c4. Tb5—bl; 56 TcS—c7, Ke7--d8 37.
Tc7—a7, Tbl—dit; 58. Kd4—c5. Zwart geeft op.
1. Richter. 2. Engel. 3. Steffes. 4.
Oszmella. 5. Leene. 6. Van Egmond. 7. Jazet.
8. Van der Linden. 9. Van Hoek. 10. Van der
Heuvel. 11. Kuster 12. Zims.
KoppelachtervolglngVluggen-Rensen halen
Schom-Kolverbach in.
Achter tandemgangmaking: twee ritten. Bei
den door Krewer gewonnen voor Van Hout.
BprintwedstrUd amateurs:
Eerste rit; 1. Merkens 10 4 sec. 2. Van Vliet
1 lengte.
Tweede rit: 1. Merkens 10.4 sec. 2. Van Vliet
1 lengte.
Koppe lachte rvolgings wedstrijd
halen Jazet-van Hoek in.
Koppelwedstryd over 1 ronde:
1. Zims-Kuster 16 punten. Afgelegd 445 KM.
Met twee ronden achterstand: 3. Steffes-Kol-
venbach 18 punten.
Met 2 ronden achterstand: 3. Jazet-van Hout
5 punten.
Met 4 ronden achterstand:
Schorn 19 punten.
Met 6 ronden achterstand: 5. Arendt-Engel
9 punten.
Met 8 ronden achterstand: 6. Van den Heu
vel-Vinders 13 punten.
toepassing, waardoor tallooee botsingen ont
staan. t Gooi heeft, tevreden met den voorsprong
haar verdediging versterkt, en er is voor Velox
geen doorkomenasm De Gooi-aanvallen zijn
daardoor minder talryk maar uiterst gevaarlijk,
wat bbwezen wordt, als door toedoen van Pee
lers de stand op 27 wordt gebracht. Tegen het
einde volgen nog een paar hoekschoppen en
krijgt Velox op den rand van het strafschop
gebied nog een vrijen trap te nemen. Succes
biyft uit en de eindstand luidt 27.
Bestuur en politie moesten handelend optre
den om scheidsrechter en gasten te beschermen.
In de tweede klasse A van afdeellng II werd
het leidende Unitas in Delft met niet minder
dan 8—2 door D.CL. geklopt. H.V.V. moest lan
den Wassenaarschenweg tegen B.E.C. met een
33 gelijk spel genoegen nemen, maar toch
behoudt de „groote Haagsche” haar fraaie ksns.
Quick werd in Dordrecht met 72 geklopt door
Emma, dat zich door deze overwinning nu wel
geheel in veiligheid bracht.
FortunaÜ.V.V. en
deze afdeellng niet door.
Unitas
HW
CVV
DOL
UW
BBC
Alphen
Emma
Quick
Fortuna
In de
benauwde 10 zege op
Beide ploegen zijn volledig. H. M. 8. is direct
In den aanval en speelt een uiterst vlug spel.
Door slecht schieten gaan echter veel goede
kansen verloren, Olympia komt dan flink op
zetten en door goed samenspel gelukt het den
gastheeren de score tot 50 op te voeren, resp.
door Iskag, Ros en Daatselaar, waarna de rust
aanbreekt.
Dadelijk na de hervatting gaan de gasten
op het HUversumsche doel af en de linksbuiten
doelpunt met een prachtig schot. (5—1). Olym
pia raakt er dan uit. Steeds wordt de bal naar
den tegenstander geplaatst. H. M. 8. heeft nu
dan ook het beste van het spél Als de bal ten
slotte by den mldvoor komt, plaatst deze naar
links en de uitstekend spelende linksbuiten
doelpunt opnieuw (52).
Als scheidsrechter Hoeboer, die uitstekend
leidde het einde aankondlgt. heeft Olympia
door een geflatteerde overwinning twee kostba
re punten veroverd.
Zaterdagavond werd in de Rynlandhal
Keulen een landenwedstryd Dultachland-Ne-
deriand verreden, welke door Duitschland. dat
alle nummers won. met puntenvoorsprong werd
gewonnen.
De gedetailleerde resultaten waren:
Sprint: 1ste rit: 1. Steffes; 2 Oszmella. 2e
rit: 1. Richter; 2. Leene. 3e rit: 1. Engel; 2.
Van Egmond.
Eirfdrlt:
Dat het scheidsrechters-vraagstuk een der
moeilifkste problemen is bij het hedendaagsche
voetbal. Is een bekend feit en de middelen, die
men bedacht tot verbetering waren vele Een
daarvan was het twee-scheidsrechters-systeem
waarvan Engeland reeds proeven nam; beter
gezegd, de clubs namen de proeven. Thans zet
de acheidsrechter-commissie deze proef voort,
want Zaterdag vond in Chester een proefwed-
stryd plaats tusschen de amateurs uit Noord en
en Zuid. Wanneer dit slaagt kan men zich er
van verzekerd houden, dat de profclubs dit voor
beeld volgen en een spoedige reglementswyzi-
glng kan worden tegemoet gezien, waarbij twee
arbiters verplichtend worden gezet Eerst zullen
wy de rapporten over de eerste otfideele proef
af wachten.
EDO. begint goed en de Zaandammers
moeten direct al hun krachten Inspannen, doch
spoedig komt ook Z. V. V. los en wel zoodanig,
dat E.D.O. zich eenigen tyd hoofdzakeiyk tot
verdedigen moet bepalen. Dan gaat de strijd
geiyk op en afwisselend zyn de doelen In ge
vaar. De nieuwe opstelling by E. D. O. met
Spek en J. Perukel op de vleugels voldoet goed.
Z. V. V. dat Murris mist, heeft in W. Hette-
llng een middenvoor, die te langzaam is en
ook het schieten laat te wenschen over. Tien
minuten voor rust krijgt E D. O. een penalty
te nemen en Perukel Jr. maakt geen fout 10.
E. D. O. wordt thans sterker, doch zonder dat
er verder gescoord worde breekt de rust gfm.
In de tweede helft neemt de spanning nog
toe en Z. V. V. geeft zich tot het uiterste om
het verloren terrein te herwinnen, met goede
kopballen van Goemaat en Perukel Jr. weet
Melief wel raad en het schynt voor de aan
vallers hopeloos te blijven. Op fraaie wijze
houdt v. Roon een kopbal van v. Marie. Dan
komt vlak voor tüd een voor E. D. O. nood
lottig moment als v. Roon hardhandig wordt
aangevallen en de bal by v. Marie komt, die
$»"öp gelijken voet brengt 11. Even
moest J. Hettellng uitvallen en werd
vervangen door Meyer. Het einde brengt een
verdeellng der punten.
De thuisclub liep direct hard van stapel en
feeds na drieTninuten had B. F. C. succes, toen
Boerhout zijn club de leiding gaf (1—4)). De
gastheeren bleven voorlooplg het beste van het
spri behouden en eenige mooie kansen bleven
on >enut. Na ongeveer een half uur spelen, mer
S^dTOr^rita^ g«dkvoOT brt* dre^geptaatst «Indeiyk hun verdedigende tactiek hadden laten
ward, waarna Plas het leder in het net kopte
(11). Alcmaria bleef nu flink aanvallen, maar
de Bussumsche verdediging had er goed het
oog in, terwyi doelman Vos eenige gevaariyke
schoten van De. Jong op een uitstekende ma
nier onschadeiyk maakte.
Vlak voor de rust nam Alcmaria de leiding
uit een strafschop, die door Peereboom
houdbaar werd ingeschoten.
In de tweede helft kwam B. F. C. overwel
digend opzetten en het duurde niet lang voor
Boerhout de partijen weer op gelijken voet
bracht. (21). Na goed dóórzetten bracht de
zelfde speler den stand op 32. De Bussum
mers bleven vrijwel geregeld in den aanval, en
door doelpunten van Reigersbergen en Hom
werd de stand tot 52 opgevoerd, tersvyi Beu
kelaar tenslotte uit een vrijen schop den Bus-
sumschen voorsprong tot 62 vergrootte
waarmede het einde kwam.
De gisteren gespeelde wedstrijd Velox't
Gooi heeft een zeer onprettig verloop gehad,
speciaal in de tweede helft. Er werd toen veel
te forsch gespeeld, waartegen de scheidsrechter
absoluut onvoldoende optrad. Tal van overtre
dingen werden door hem niet gezien, en als hij
ze al eens zag, bleef het by een vrijen trap, die
dan nog meermalen aan den verkeerde werd
toegekend. Pas tegen het einde trad hij even op
en verwees een der Velox-menschen naar de
kleedkamer, maar verbetering bracht dit niet.
De gemoederen van een deel van het publiek
waren door een en ander zeer verhit, en toen
het eindsignaal had geklonken, moest politie en
bestuur den scheidsrechter en de gasten in be
scherming nemen, die evenwel toch nog een
duw en een stomp hadden te Incasseeren.
1 Gooi trapt af, brengt de Velox-verdediglng
In verwarring, forceert een tweetal hoekschop
pen, waarby al terstond een goede kans ver
loren gaat. Er volgen dan eenige aanvallen van
Velox, waarbij een schot van Hettinga naast
gaat en een fraaie kopbal langs de verkeerde
zijde van den paal gaat.
Dan is 1 initiatief weer aan *t Gooi, de links
buiten Peelers zet goed voor en N. Cohen zorgt
voor de rest <01). Na het nemen van een
hoekschop op het Utrechteche doel, brengt Pee
lers weder snel op. zet keurig voor en Wentink
benut de kans. (0—2). Langzaam weet Velox
zich nu wat meer te doen gelden en wordt de
meerderheid van 1 Goot te niet gedaan. Er vol
gen op het HUversumsche doel eenige hoek
schoppen, waarbij Cohen met bravour optreedt
en meester van het terrein blijft. Als evenwel
een der gasten het leder met de handen be
werkt, blijkt de door Coerman genomen penalty
hem toch te machtig en is de stand 12. Iftt
spel begint fanatiek te worden, met als gevolg
een aantal vrije trappen. Bij het nemen van een
corner staat Keizer midden In zyn doel, het
leder gaat langs hem heen en Cohen kopt In.
<13). Een goed staaltje samenspel tusschen
Hettinga en Lit wordt beloond met een doelpunt
den voet van laatstgenoemde, maar nog
juist vóór de rust is het wederom Cohen die
scoort en den stand op 24 brengt.
Het tweede begin brengt terstond weer een
meerderheid voor de bezoekert, en na enkele
minuten levert een schermutseling voor het
Utrechtsche doel hen weder een doelpunt op.
(25). Zoowel Achterberg als Wentink moeten
wegens blessure worden vervangen De scheids
rechter neemt nadien eenige zonderlinge be
slissingen. Inmiddels brengt Sjoerd voor het
Gooi den stand op 26. Van voetbal is niet
veel meer te bespeuren. Diverse spelers brengen
het systeem eerst den man en dan den bal in
Evenals in den thuiswedstrijd zjjn ook thans
de Noord-Amsterdammers er In geslaagd VI-
tesse in eigen home met sprekende cyfers te
kloppen. Het begin zou niet doen vermoeden,
dat de uitslag zoo overtuigend zou worden, want
de partijen gaven elkander weinig toe. Om
beurten waren de respectievelijke aanvallen in
actie, maar doordat de zenuwen een woordje
mee spraken, werden deze niet op de juiste
wyze afgewerkt. Allengs verkregen de bezoe
kers echter een veldmeerderheid door beter
cotnbineeren en doortastender optreden, doch
nadat het Vitesse-doel soms op fortulnlyke wi)-<
se aan doorboring ontsnapt was, kwam pas na
geruimen tijd succes voor WA. door toedoen
van den mldden-voor. Niet ontmoedigd bleef
Vitesse party geven maar steeds wist de ach
terhoede der bezoekers het gevaar te keeren.
daarby eens geholpen door den paal. Met den
stand 01 kwam daarna de rust.
Na de hervatting hetzelfde spel. Vitesse stelt
verwoede pogingen in het werk om den achter
stand In te halen, V.VA. om den voorsprong
De bezoekers hebben spoedig
als een der Vitesse-backs foutief te-
rugspeelt en de bal tergend langzaam in het
doel verdwijnt. De thuisclub lijkt hierdoor
eenigsziris ontmoedigd te zyn, terwyi de bezoe
ken een aeksre rust in hun spel leggen.
Reeds na enkele minuten krijgt Lungen een
goeden pass en hy slipt op zyn eentje door de
backs (0—1). Na een kwartier spelen wordt
de stand gelijk als Van Polen een voorzet goed
benut (1—1). Direct na den aftrap benut Lun
gen opnieuw een kans; van afstand vliegt de
bal hard in de touwen (12).
Niet lang daarna is het opnieuw
die keurig doelpunt (13).
Tegen de rust trapt een der A. F. C.-ers een
voorzet van Toes in eigen doel. (2—3).
Er komt dan een groot Hilversum-offensief.
maar de A. F- C.-defenste weerstaat het met
eenig geluk.
Ook na de rust Is de wedstrijd fraai. Hilver
sum is sterker en Van Polen geeft met een
kopbal uitdrukking aan deze meerderheid
(3—3).
Tien minuten voor het einde krijgt Hilversum
een penalty toegewezen. Van Polen benut deze,
nadat de keeper bet eerste schot had gestopt.
(4—3).
Ondanks groote spanning komt er geen ver
andering meer.
De uitslag geeft.de verhouding goed weer.
16
15
15
14
12
12
10
10
8
4
tweede klasse B behaalde O.D8. een
Hoek van Holland, zoo-
dat de Dordtsche club er zeer gunstig biytt
voorstaan. S V V. zond Olympia met een ge
voelige 62 nederlaag naar huls.
De --
door.
Veel succes heeft Zwitserland nog niet op zijn
wapens gekregen, want 't is 'n vaststaand feit,
dat de invoering van het beroepsvoetbal behalve
een financieele deceptie ook speeltechnisch geen
resultaat heeft opgeleverd. Het tweede Is een
logisch gevolg van het eerste, omdat slechts
prima bultenlandsch materiaal aan den opbouw
steun had kunnen verieenen, doch daarvoor
ontbraken de middelen. Zooals bekend, is Zwit
serland op den weg terug naar het amateurisme,
en heeft men momenteel twee proef-elftallen
opgesteld, die hun wedstryden spelen ter voor
bereiding van de match tegen Duitschland. Als
groote merkwaardigheid kan worden vermeld,
dat Zwitserland een beroep deed op den Zwit
ser Trello Abegglen. die momenteel uitkomt voor
de Fransche club F. C. Sochaux, dus precies
hetaelfde, wat ons land destijds deed met
L. Adam.
Hastings, 5 Jan.
Het vijftiende Kersttournoooi van de Has
tings- en St. Leonardschessclub behoort weer tot
het verleden.
Ook de laatste ronden brachten verschillen
de verrassende uitslagen en nu was het weer Sir
Thomas die hiervoor zorgde.
In de achtste ronde was Lilienthal de derde
grootmeester die tegen hem in het zand beet,
terwijl de negende ronde zijn eerste nederlaag
bracht tegen zyn landgenoot Michell. Deze wist
hem In een fraaie partij, welke wjj hieronder
laten volgen, te verslaan
Dr. Euwe maakte In deze laatste drie ronden
twee punten. Hy won van Michell in een prach
tige party en maakte remise met Lilienthal en
Norman, waarby hij in zyn partij tegen Lilieu-
thal van geluk mocht spreken, daar hij door
een slechten ontwikkelingswet in beslissend na
deel kwam. In hevigen tijdnood vond Lilienthal
niet de beste voortzetting en werd het tenslotte
toch remise.
In de laatste ronde tegen Norman had hij
daarentegen een groot overwicht, maar kon op
zijn beurt tegen Norman's uitstekende verdedi
ging geen winstgang vinden. Hy bleef echter
evenals Flohr in dit toumoot ongeslagen. Flohr
had succes met zijn taktiek van winnen ten
koste van alles tegen de zwakkeren en niets ris-
keeren tegen de sterken Zoo won hy b.v. zijn
partij tegen Miss Menchik tn de zevende ronde.
In een absoluut gelijk eindspel wist hy haar
tenslotte tot een verkeerde manoeuvre te verlei
den en kon daarna door een plotselinge door
braak een pion en de party winnen
De slotstand van het tournooi luidt 1, 2 en 3
Dr. M. Euwe, 8. Flohr en Sir G. A. Thomas
leder 6'.4 p., 4 J. R. Capablanca 5^ p., 5 en 6 M.
Botwinnlk en A. Lilienthal ieder 5 p.. 7 R. P.
Michell 4 p„ 8 Miss Menchik 3 p.. 9 en 10 P. 9.
Milnes Barry en O. M Norman 1)4 p.
Het resultaat van Dr. Euwe en Flohr is nor
maal te noemen. Ook in het tournooi in Zurich
in 1934 eindigden zij geiyk, terwijl het resultaat
van hun match hetaelfde was. De prestatie van
den Engelschen kampioen was echter voor ieder
een openbaring Nu zal men misschien zeggen
dat hy In dit tournooi bijzonder veel geluk
heeft gehad daar Botwinnlk en Capablanca re
gen hem in een remlse-stelllng op winst speel
den en daardoor verloren. Toch neemt dit niet
weg dat hy van de geboden kansen een schitte
rend gebruik heeft gemaakt. Het resultaat van
Capablanca, Botwinnlk en Lilienthal is ons
echter tegengevallen. Capablanca verklaarde
voor het tournooi dat hy in maanden zoo goed
als niet gespeeld had. Trok men dit wel eenigs-
zins in twijfel, uit zijn partijen heeft men kun
nen zien dat dit inderdaad zoo moet zyn. In het
u tournooi in Rusland belooft hij echter een
veel beter resultaat te zullen maken.
Voor Botwinnlk was het zyn eerste bulten
landsch internationaal wintertournooi. In de
eerste dagen kon hy niet op dreef komen en had
toen reeds een te grooten achterstand om later
nog gevaarlijk te kunnen worden.
Lilienthal startte goed maar werd In de laatste
ronden door pech achtervolgd. Eerst had hy een
gewonnen party tegen Euwe, die hy In tijdnood
verknoeide, om daarna In zün partij tegen 8ir
Thomas een stuk in te laten staan. Hierdoor
was hy in de laatste ronde nog too gedeprimeerd
dat hjj Miss Menchik een verloren eindspel re
mise liet maken. Zoo zakte hy in twee dagen
tljds van een serieus candldaat voor de eerste
plaats tot de vyfde.
De overige deelnemers hebben niet beter of
slechter gespeeld dan van hun verwacht werd.
De Hollandsche deelnemers hadden dit jaar
allen succes en gingen allen met een derden
prys of althans met een deel er van naar huis.
Prins werd derde In het PremierReserves-
tournooi met 6 punten achter Tylor en Koita-
nowskl die ieder 6H p. hadden. In Major A
deelden de Jong en Scheffer met Eva den der
den prffs. evenals Morrisin in Major B met Bar-
low en Young Allen hadden sU 5 punten In
Major C werd Hoenselaar derde met 6 punten.
Hieronder volgt nog de fraaie party uit de
laatste ronde van Michell tegen Thomas.
De 100 KM. koppelwedstryd te Stuttgart, die
Zondag werd gehouden, had het volgende re
sultaat:
1. Rausch—Hürtgen 39 punten, tijd 2 uur 3
min. 30 sec.
2. Op een ronde achterstand Siegl—Goett-
mann 33 punten; 3. Piemonteai—Merle 23 pun
ten.
M«t twee ronden achterstand: 4. Siegel—
5. Braspenninx—Pelle-