SLEUR
!k
AVONDKLEEDING
H
gemai
fl
ffi'
ik
t I
Twee theemutsen
fl
Nachtjaponnetje
Winter*liefhebberij
Eenvoudig gebreid
kinderjurkje
Flensjestaart met
room
u
L 1
MannMkvrouwen en 4e wanten even groot, zet de twee stukken
horrelijkheid
5
OP VERZOEK
Voor leeftijd van 2 tot 3 jaar ongeveer
V
Voor meisjes van 1 tot 2 jaar
■?ïk.
•t t'
ISÜMiki
'F
DORA
VOOR DE KEUKEN
Het kraagje. Met witte wol 96 at. opaetten
If
GOEDKOOPE GERECHTEN
i
I
ANEMOON
■I
van
<X G. Jr.
IN HUIS EN HOF
POLA
1
<42, 44 en 46. Benoo-
Meter van 100 c.M
ons
voor
Te beginnen met de eerstkomende week
sullen we, op vriendelijk verzoek, voortaan
In dese rubriek ook de recepten geven van
smakelijke en voedzame schotels, speciaal
samengesteld voor de huisvrouwen, die door
den nood der tijden slechts heel weinig voor
de voeding van haar gezin kunnen uitgeven
en voor wie het er dus vooral op aankomt
de haren zoo goed mogelijk te voeden van
het weinige geld, dat ze daarvoor beschik*
baar hebben.
Het mooie weer in het najaar en den
voor-winter heeft wellicht een of ander het
toedekken van rosei en vaste planten doen
vergeten. Al vriest bet niet, doe bet dan nn
nog met turfmolm, want ar kan nog stren
ge vont komen.
ZU
Het ligt dus
self hoe de
die wil
len
en
die
F T'1
y
De mouwtjes. 20 st. opzetten. Men breit
aldoor r. en zet aan het einde van elke
naald 2 st. bij op tot men 56 st. op de naald
heeft. Men breit daarna 10 toeren, of meer
zoo men de mouwtjes langer wil hebben.
Daarna breit men 1 toer, waarbij men tel
kens 2 st- samenbrelt. Men breit 1 toer over
en tot slot nog 3 toertjes met witte wol. Af
kanten.
1 M
3 cM.,
en breit de overige 18 st. Men breit verder
op deze 18 st. en mindert, om den anderen
toer, 1 st. aan den kant van den hals tot er
nog 14 st. over zijn. Voor X afschuinen van
den schouder breit men, beginnende bij het
halsje, 7 st-, keert het werk om en-breit te
rug. Dan breit men nog 1 toer en kant den
schouder af. Beginnende bij den hals breit
men dan den tweeden schouder op deself
de wijze.
Broodballetjes voor soep. Oud brood ont
doet men van de korsten, overgiet het met
kokend water en laat het 'n poosje weeken.
Dan knijpt men het goed uit, doet bet in
*n pannetje met ongeveer 1 lepel boter en
roert, boven *n sacht vuurtje, tot het geheel
als *n bal van de pan loslaat. Men voegt er
dan sout, peper, noot en nagelgruls bij,
kneedt alles goed door elkaar en maakt er
kleine balletjes van, die men 10 minuten
In de soep laat koken.
▼oer de flensjes heeft men noodlg 125 gr.
bloem, 2 eieren, 1 dooier, 3ya <LL. melk,( 54
ons boter en 2 lepels suiker.
Men roert de eieren en den dooier mooi
glad met de suiker, roert er afwisselend
bloem en melk doorheen tot alles verbruikt
ia en voegt er tot slot de gesmolten
boter bij.
Van dit beslag bakt men dunne flensjes,
die men netjes op elkaar legt met telkens
*n laag koud geworden banketbakkersroom
tusschen 2 flensjes.
De 3 eiwitten klopt men goed stijf met
125 gr. suiker en spuit dit, met *n spultsakje,
netjes op den stapel flensjes. Men set den
schotel dan In een matig warmen oven tot
het eiwitschuim *n lichtbruin korstje heeft
gekregen.
Deze flensjestaart presenteert men in
punten gesneden.
OE VROVW'.m HAAR HUIfflHÏOUOIWG
verkeerden kant, en dan op den stlksteek
overzoomt. Langs de mouwtjes onderaan
wordt het kantje glad aangestikt en opge
stikt. Op de helft maakt ge In het mouwtje
2 vetergaatjes, waardoor later het door het
naadje geregen veterband te voorschijn
komt. BH het Inzetten neemt ge de mouw-
naad 1 c.M. meer naar vo
ren dan de zijnaad. De
rafels aan den verkeerden
kant worden omgestoken
of afgewerkt met *n blesje
De knoopsgaatjes worden
Ingemaakt In de rechter
helft, boven en onderaan
het stukje en één 10 cM.
lager. Verder blijft het
nachtjaponnetje open.
DINY
..Van alle op deze bladzijde voorkomende genummerde mo
dellen, die aan het mode-album Winterweelde” ontleend zijn, kunnen bjj
het Patronenkantoor ..Panora”, Naaaauplein I, Haarlem, patronen be
steld worden tegen den prjjs van 50 ets. voor complete. 35 ets. voor
mantels en japonnen, en 20 ets. voor rokken, kleine avondjaejes en kin-
derkleeding. Voor toezending per poet, ook bjj bestelling aan do agen
ten. 10 cis. extra. Het fraai uitgevoerde album zelf. 160 modellen bevat
tend. ia aan hetzelfde adres tegen den prjjs van 50 ets. verkrjjgbaar.”
Voorkant. Voor den onderkant van het
rokje zet men 122 st. op en men breit aldoor
r. Na 20 toeren breit men 2 toertjes met
witte wol. Na 10 toeren breit men nogmaals
2 toeren wit. Verder breit men recht door in
de kleur van het jurkje tot het rokje lang
genoeg Is ongeveer 28 cM. In het geheel.
Dan begint men aan den rechterkant van
X werk te minderen voor het lijfje. Men
breit 1 r. en verder breit men telkens 3 st.
samen tot den laatsten st., dien men r. breit.
In den daaropvolgenden toer breit men al
dus: 1 r., 3 aver. Verder telkens: In 1 st
2 st. aver. br. (1 st. In den achterkant en
1 st. In den voorkant) en daarna 1 aver..
om en om, tot de laatste 2 st. Die breit men
1 aver. 1 r. Men Is dan weer aan den rech
terkant van het werk en men breit: 1 r
Verder telkens: 2 aver., 2 r. De laatste st. r.
In het geheel breit men zoo 14 toeren 2
r. 2 aver. Dan kant men, aan het begin van
de eerstvolgende 2 naalden, 3 st. af voor de
armsgaten. Verder mindert men, om den
anderen toer aan weerskanten van de naald
1 st., tot men nog 48 st. overhoudt. Dan
breit men nog 20 toeren tot aan het halsje.
Aan den rechtschen kant van X werk breit
men nu 18 st., kant 12 st. af voor den hals
hoeven te wordt
zeo tewesden. t
b lijve* letten op-^edar symptoom van
sleur en alle dorre gewoonte onmiddellljk
breken met een frlssche verandering, een
bewuste herziening.
Sleur Is een sluipende vijand, die zich
blijvend genesteld heeft eer men het weet'
óf band en
dan eerst alvo
rens de deelen aan elkaar geset worden.
De strook verbindt het voor- en het ach
terstuk, de voering met de opgestikte wat
ten wordt erin geschoven en van onderen
worden stof en voering aan elkaar genaaid.
Een eenvoudig borduurpatroon ziet u op
1B, dat in verschillende kleuren Is uit te
voeren. De omtrek van het patroon wordt
met een knoopsgatensteek bewerkt. Een
andere versiering voor een groene, zwarte
of lichtgrijze theemuts Is de tak met bessen.
De tak wordt geborduurd met donker bruine
zijde of dunne wol, de bessen worden opge
werkt met roode kralen
en eerst 3 toeren r. breien, dan 14 toeren
2 r. 2 aver.
In den 15den toer breit men telkefis 2 <t.
samen, 2 r st. r. en 2 aver. st. aver. Af-
kanten. 1
Als men de schoudemaden dichtgenaaid
en de mouwtjes Ingezet heeft, wordt het
breiwerk onder “n vochlgen doek gestreken
Dan naait men ook de zijnaden dicht, hecht
het overslagje even vast aan den linker
kant, naait knoopjes aan en naait het
kraagje in de halsopening.
Genomen maten: lengte 60 cM-, bovenw.
#8 cM., mouwl. 32 cM. Benoodigd:
Stof van 80 c.M., 1.20 M. kant van
1 M. veterband, 3 knoop]ea
Van bovenstaand nachtjaponnetje tee-
kent ge de patroontjes op de aangegeven
maten, waarna ge ze op de vaste lijnen uit
knipt. Het rokje kunt ge zoo op de stof af
meten. Voor den voorkant legt ge het tegen
de mouw, de achterkant legt ge 3 cM. van
af de zelfkant. De belde mouwtjes en het
bovenstukje kunnen nog naast het rokje
gelegd worden. Alles wordt met één cM.
naad uitgeknipt, uitgezonderd het halsje
Vlak langs het patroon. Hierna kunt ge
schouder-, mouw- en roknaadjes met een
Platte naad verbinden. Middenachter aan
*t bovenstukje maakt ge een 3 cM. breeden
*»m In, zoo ook aan het rokje. Hierna
wordt het rokje bovenaan Ingerimpeld tot
Mn den zoom, waarna ge het bovenstukje
M> het rokje stikt Van het kantje knipt ge
•0 cM. af, waarna aan de belde kanten een
■mal zoompje wordt Ingemaakt, en boven-
■en wordt ingerimpeld. Het kantje wordt
tot op de gewenschte halswijdte Ingehaald,
°P den goeden kant langs geregen en de
fulmte goed verdeeld. Hierna knipt ge een
•chuln blesje van 3 c.M. breedte, waarna
6® dit op y2 cM. stikt, omhaalt, naar den
van stof rondom af niet
wilt u ze borduren, doe t
T -r et begin van het nieuwe jaar, als
F—i alles weer verjongd Ujkt en de goede
A A voornemens versch zijn, Is de beste
tijd om eens te onderzoeken, of ons huls
of ons leven soms dien vijand bergt van
alle ware levenskunst: de sleur. En om
hem, zoo we hem mochten vinden, onver
biddelijk uit te drijven vóór het te laat is.
Wat is sleur eigenlijk? Sleur Is: gewoon
te, maar niet de beroemde „goede gewoon
te”. Sleur is gewoonte uit luiheid, uit ge
brek aan fantasie. Sleur Is: de zinlooze
herhaling van wat misschien eenmaal zin
en reden van bestaan heeft gehad; het
eeuwig bestendigen van Iets om géén an
dere reden dan dat het vroeger ooit eens
zoo Is geweest.
Sleur, In denken en doen, In huiselijk be
stier en opvoedingssysteem, Is helaas een
der typische gebreken van de Hollandsche
huismoeder. Zij Is dikwijls conservatief In
hooge mate; blijkt ze al eens toegankelijk
voor een nieuwigheid en voert ze deze In,
dan weet zij ze In *n minimum van tijd weer
tot een voortkan cm veranderlijk onderdeel
van haar huiselijke sleur te maken.
Van de hoogste tot de laagste gebieden
kan sleur het menschenleven doen verar
men en verdorren. Godsdienstige praktijken
kunnen onder het grauwe stof van de
sleur al hun glans en schoonheid verliezen
om tot leege vormen zonder inhoud te
worden. De omgang met onze naasten en
dierbaarsten kan tot een drukkenden last
worden, wanneer gedachtelooze sleur In de
verhouding is geslopen, de waardeerlng af
stompend, de hartelijkheid verkillend. Het
eenvoudige dagelljksche leven kan door de
slsur-gewoonten van de huisvrouw tot een
troosteloozen tredmolen worden.
Laten we ons eens tot dit laatste bepa
len. Er zijn veel vrouwen, die vinden, dat
hét kenmerk van een volmaakt-georganl-
seerde huishouding Is: een fanatiek door
gedreven „orde en regelmaat”. Alles moet
„op de klok” gebeurefi, zelfs ten koste van
jakkeren, drijven en getoeter. Alles moet
precies op z’n tijd zijn afgedaan, want an
ders sou Ja, wat er „anders" voor gru
welijke rampen zouden gebeuren, daarvan
hebben ze zelf waarschijnlijk slechts een
seer vage voorstelling, maar dat de straf
ontzettend zou zijn, daarvan houden ze zich
overtuigd. De nuchtere werkelijkheid Is
echter.... dat er heelemaai niets zou ge
beuren, wanneer er een half uurtje later
gegeten werd of wanneer de kamer op een
verkeerden dag haar beurt ksesg of de
traproeden een keer niet gepoetst werden.
Hel huls zou niet instorten, de regeering
zou niet aftreden, zelfs zou niemand er ook
maar lets van bemerken. De gebiedende
noodzaak en het vervaarlijk gewicht van
al die futiliteiten bestaan alleen In de ver
beelding der huisvrouw. Gemak en behaag
lijkheid zijn echter heel wat meer waard
dan het feit dat van den „werkrooster” on
der geen omstandigheid wordt af geweken!
Bet huis is er voor zijn bewoners, en nim
mer mag een van hen last of ongerief on
dervinden van Iets, dat terwllle van het
huls geschiedt. Éérst komt de behoefte der
hulsgenooten aan rust, comfort, vriende
lijkheid en inschikkelijkheid, dén pas de
behoefte van de kamer aan raagbollen,
sopjes en wrijf was!
In de typische vaderlandsche sleur-huls-
houdens hebben ook de dagelljksche maal
tijden meer van een zakelijke voedering
A TT 0016 grasveldjes of gazons vindt men
IVI maar zelden bjj woningen. Waar-
x om? Men kent de behandeling vaak
slecht of niet. Immers, men knipt het gras
niet wekelijks, men steekt de onkruidplan-
ten bij hun eerste verschijnen niet uit. Men
bemest niet regelmatig genoeg. Om de
maand een beetje kunstmest, b.v. NI trof os-
ka, AB.F. ea. is beter dan in het voorjaar
«neens de geheels hoeveelheid, zit er mos
in X gras, dan zal een gift van 1 K.G. kalk
per 10 M.2 verrassende resultaten geven, als
de afwatering goed ia
Heete bliksem. Bij ruim yfc Kg- aardappe
len rekent men 54 kg. zure en kg. zoete
appelen. De appelen worden geschild,
in partjes gesneden en ontdaan van de
klokhuizen. De aardappelen schilt men,
snijdt ze In kleine stukjes en doet ze In "n
pan met zooveel water, dat ze er halver
wege mee bedekt zijn en *n weinig zout.
Daarop legt men eerst de zoete en dan de
zure appelen, brengt het gerecht aan de
kook en laat dan alles zachtjes stoven tot
aardappelen en appels gaar zijn. Men
stampt alles dan goed door elkaar en roert
er, vóór het opdienen, een stukje boter
doorheen.
of meisje, dat zich Inderdaad als echt vrou
welijk schepsel gedraagt, ontvangt zeker de
eer en hoogachting die zij door haar gedrag
van een leder zal afdwingen. Hoe de man
in het huwelijk de hoffelijkheid tegenover
zijn vrouw betuigt is een kwestie tusschen
die twee menschen, waar een buitenstaan
der zich dient bulten te houden.
Ik zou nog veel meer tegenover de doos
U uitgelegde hoffelijkheid kunnen stellen,
doch dan zou een geheele pagina niet vol
doende zijn, want de dames van heden zijn
heusch lang niet allemaal „dames”, de
goede niet te na gesproken.
Een serieus meisje zal In haar eigen krin
gen zeker alle hoffelijkheid ontmoeten,
want het moet al een erg onbeschaafd
,Jieer" zijn die tegenover zulk een vrouw
onhoffelijk Is. Hem zal geen aanwijzing
helpen. Hoe die paar lui bulten deze krin
gen zijn zal haar m.i. niet hinderen,
moet haar menschen aanzien
voor een groot deel aan haar
heeren tegenover haar zijn.
die met zoo weinig mogelijk tijdverlies moet
worden afgewerkt, dan van een onthaal,
dat, hoe eenvoudig ook, charme en afwis
seling bezit. Zoo men al geen vast week-
menu heeft (heusch, er zijn nog genoeg
van die families!) dan eet men toch min
stens eiken Maandag, of eiken Zaterdag
hetzelfde. En voorts zijn er altijd de
eeuwig-eendere combinaties, zonder een
greintje fantasie, zonder éénlge verfijning
De rug wordt precies eender gebreid als
de voorkant tot na de minderingen voor de
armsgaten. Dan breit men nog 7 toeren en
verdeelt het werk in tweeën voor “n split.
Men breit daarvoor 26 st. aan den recht-
ln de wijze van opdlsschen, die geenerleL achen kant van het werk, keert het werk
om en breit op de 26 st *n toer terug.
2e^ber: 23 st breien, draad om de naald
slaan en 2 st. samenbr. (voor *n knoopsgat)
1 st breien. Men breit dan 3 toeren en
maakt In den 4den weer ’n knoopsgat. Zoo
breit men door, in eiken 4den toer *n
knoopsgat makend tot het armsgat even
hoog Is als bij het voorpand, waarna men op
dezelfde wijze den schouder afschuint en
afkant
Eer men begint te breien aan de 2de helft
van den rug zet men 4 st. op voor Yi over
slagje en breit daarbij de 22 st., welke op
de naald waren blijven staan. Verder breit
men op dezelfde wijze als voor den rechter
schouder.
anketbakkersroom voor de vulling. Bij
K L. melk heeft men noodlg: 1 stokje
vanille, 2 eierdooiers, 4 lepels suiker
en 3 lepels bloem.
Men laat de vanille aftrekken in de melk;
een deel van deze melk gebruikt men bij
de dooiers, de bloem en de suiker, die men
samen roert tot *n dun papje. Als de melk
kookt roert men er dit papje doorheen en
laat alles eenlge minuten koken, terwijl
men goed blijft roeren.
koeten zou vergen, slechts een welnlgje tijd!
De huisvrouw heeft geen belangstelling
voor nieuwe recepten of bereidingswijzen
de slem^mardoor alles bijna automa
tisch In ^JTgomt, die geen overleg of in-
spanning^C&n verelscht, geen tijdverlies en
experimenteeren, beheerscht volkomen den
heelen gang van zaken.
Sleur is tenslotte: afkeer van verande
ring. Laten we niet te snel anderen veroor-
deelen: zoo licht krijgt de sleur een leder
te pakken, die in het leven eenmaal zijn
bestemming bereikt heeft, die „gevestigd”
is In staat en stand. Het vastgroelen in ge
woonten gaat zoo geleidelijk en ongemerkt.
En pas aan de Inspanning, die het ons
kost, met één zoo’n onnoozele kleine levens
gewoonte te breken, bemerken we, hoe ver
X al met ons gekomen Is, hoe diep we al
vastzitten in de verraderlijke sleur.
Wie niet bijtijds energiek Ingrijpt, het
onzichtbare maar taaie web verscheurt,
raakt er tenslotte reddeloos In gevangen
wordt een beklagenswaardlg, aan handen
en voeten gebonden mensch, *die niet meer
anders kin, die ld een bepaalde houding ge
groeid Is geestelijk en lichamelijk. Bleur-
menschen kent men aan hun gang, aan hun
gestalte, aan hun conversatie van drie ge
meenplaatsen en vijf zegwijzen. We kennen
ze allen, die vrouwen, die op ‘n bepaald tijd
stip blijven „stilstaan” soms reeds op
vroeg-mlddelbaren leeftijd. Die elke nieu
we japon naar het model der oude laten
maken, omdat die nu eenmaal prettig zat,
die alle winkeliers doof zeuren om artike
len, die niemand meer fabriceert, en maar
niet begrijpen waarom die niet meer ge
vraagd worden. Die opzien tegen elke ver
plaatsing en slecht ter been zijn op een
leeftijd, dat ze nog van den toren moesten
kunnen duiken. Die „uit hun doen” zijn als
er twee dagen in één week Iets bijzonders
aan de hand Is en geen oog dicht doen ten
zij in hun eigen bed....
Al deze menschen hadden niet zoo be-
KU behoeven óók niet
•er we slechts wakker
---n de
Naast het officleele avondtoilet, dat dit
seizoen van voren zeer decent, maar
achteren rugloos is, lanceert de mode een
nieuw soort avondkleedlng, dat voor
Katholieken meer aanvaardbaar en
Iedereen zeker aardiger en meer logisch is.
Want eigenlijk staat zoo’n geheel ontbloote
rug bij een overigens vrij solide costume
een beetje dwaas en dikwijls ook heel lee-
Ujk.
De belde japonnen, die wij hier laten
zien, zijn van het type, dat bij iedere fees
telijke gelegenheid gedragen kan worden,
en waarin we altijd een keurlgen en ele-
ganten Indruk maken.
Fig. 1029 is gemaakt van zijde of fluweel.
De klokrok en ook de pelerlnekraag Is ver
sierd met een randje van stolpplooien. Ter
afwerking van de puntige halsuitsnijding
nemen we een groote corsagebloem. Om de
Van een man ontvingen wij het volgende
antwoord op het onder bovenstaanden titel
geplaatste artikel van mevr. N. W. Al sluit
opneming van dit stukje geen onvoorwaar
delijke Instemming met den Inhoud in, het
leek ons eerlijk en leerzaam ook de „tegen
partij” eens aan het woord te laten.
De Inzender schrijft:
Naar aanleiding van hetgeen de geachte
schrijfster verleden Zondag In haar artikel
.Mannen, vrouwen en "n beetje hoffelijk
heid” omtrent de hoffelijkheid tegenover
de vrouw uiteenzette, wil Ik haar allereerst
er op attent maken, dat de buitenlanders
hier geheel bulten beschouwing kunnen
worden gelaten, want de hoffelijkheid die
daar heerscht heeft meestal een heel an
deren grond dan „de hoffelijkheid”. Iets dat
zonder twijfel ook van de Nederlandsche
grootsteden kan worden gezegd.
Over het algemeen heeft het meisje op
kantoor het niet zoo zwaar als door de
schrijfster wordt verondersteld, uitzonde
ringen daargelaten, zoodat het heusch niet
zóó bezwaarlijk is als zij in een volle tram
of autobus stapt en dan met een staan
plaats genoegen moet nemen, want per slot,
waarom moet men aan een Jong meisje zijn
plaats afstaan? Iets anders is een bejaar
de vrouw of aanstaande moeder; deze heb
ben zonder meer recht op een zitplaats. Bo
vendien gebeurt het dikwijls dat het meisje
de haar aangeboden plaats weigert. En dan
nog, waarom zal de dame bij het verlaten
van haar werkplaats haar mantel niet al
leen aantrekken? Strijden niet allen die
daar werkzaam zijn voor hun brood? Tevens
moet men nog heel voorzichtig zijn met
het betuigen van hoffelijkheid, want het Is
al dikwijls gebeurd, dat voor het meisje of
de vrouw de hoffelijkheid van een of an
deren heer, onverschillig of deze oud of
jong, gehuwd of ongehuwd was, aanleiding
was hem het hoofd op hol te brengen. Wer
kelijk, dit is geen zeldzaamheid.
Dat vele mannen de werkende vrouwen
als concurrenten en selfs als seer groote
concurrenten beschouwen Is heel gewoon
en ook meestal seer gegrond. Of heeft de
geachte schrijfster nog nooit een blik In X
grootbedrijf geworpen? Want dan sou het
haar zeer duidelijk zijn waarom de vrouw
zoowel als het meisje In het bedrijfsleven
niet gewenscht wordt. Met salaris, vacan-
tle, diverse werkzaamheden en dergelijke
hebben zij altijd voorkeur, omdat de direc
teur of chef ze wel „leuk en aardig” vindt.
Is het bloesje wat laag uitgesneden, dan
vindt hjj ze gewoonlijk nog véél aardiger.
Wat zoudt U doen wanneer U in de plaats
stond van een huisvader die voor vrouw en
kinderen werkt, of een jongeman
opklimmen In de maatschappij, of
maakt voor een toekomstig huv
geen vorderingen kan maken omdal
..lieve” juffrouw „de typiste” met haar i
dalne manieren, haar bleeke wangen
doft met rouge en haar neus onder dé poe
der omdat hij anders „glimt”, alles voor
lijn neus wegkaapt? Denkt niet, dat bet fa
natisme is, het la zuivere realiteit, Vrouw
Ier zijn twee theemutsen in verschil
lende uitvoering, heel gemakkelijk te
maken en toch aantrekkelijk. Zelfs
akt Bonder het borduursel in een ge-
gepatroonde stof Is vooral no. 1 heel
aardig, terwijl no. 2, Indien zonder borduur
werk, beter is In glanzend site of chintz De
kleuren kiest U passend bij het porceleln en
het theeblad en niet storend In de kamer.
Voor de eerste theemuts zijn 4 stukken stof
noodlg als in fig. la, de onderkant is 17 H
c.M. en de hoogte 22^ cM. Knip de vier
parten en knip 4 stukken voering van de
zelfde grootte en 4 stukken watten (dubbel
dik), naai op de machine de 4 voertngstuk-
ken aan elkaar, rijg de watten op de voe
ring en stik die vast. Vereenig de 4 stukken
gepatroonde stof aan elkaar, de naden naar
bulten overlappend met zoomband, zijde,
gekleurd linnen band of wat U maar kiest
en zorg ervoor, dat alle hoeken keurig vast
zitten. Doe de opgevulde voering erin en
naai aan elkaar met een onzlchtbaren steek.
Wat het borduurwerk betreft, dit bestaat
uit een regelmatige rü rijgsteken. Drie vak
jes hoog, vijf vakjes breed op ieder part der
theemuts.
In leder vakje borduren we de bloem al»
op fig. 2a. Voor het lusje van de theemuts
nemen we een beenen ring, welke omgefes
tonneerd wordt. Het borduurwerk geschiedt
alvorens de deelen In elkaar gezet zijn.
No. 2 wordt gemaakt als de eerste, een
vóór- en achterstuk wordt geknipt. De on
derkant Is 3354 cM., de hoogte 17<4 cM- en
de bovenkant is 20 c.M. Knip vervolgens *n
n I strook van 55 x 7 cM., maak de voering en
-K w- en breit dit jurkje van blauw, rose
l^yi of lichtgroen met een weinig wit
A.’A voor "n paar streepjes In X rokje en
voor 'n kraagje Aluminium naalden no. 254
of no. 3.
taille wordt een breede ceintuur met lang
afhangende einden gedragen.
Fig. 1025 Is gemaakt van llchtrose of
lichtblauwe tafzijde. De japon heeft van
voren een vierkanten hals en van achteren
een groote vllndervormlge garneering. De
zij banen van den rok hebben *n klokmodel.
De pofmouwtjes kunnen ook Iets langer
gemaakt worden. Het,patroon Is verkrijg
baar in* de maten
dlgde stof ongevee
breed.
Fig. 1011. Avondja^e Tan velours chiffon
met wijden ballonmouw en Ingestikte bles.
Het is versierd met een vossebont of kraag
van een goedkooper soort soepel bont. Be-
noodlgde stof 4 Meter van 95 cM. breed.
Het patroon is verkrijgbaar In de maten 40.
42, 44 en 46.
f
