Uit het reisrapport van de K XVIII
Nachtelijke brand
Hotel in brand ge
stoken
Minder boter in de
margarine
EEN GEÏMPROVISEERD
KERSTFEEST
VERKOUDHEID
RADIO-PROGRAM MA LL
KROON CACHETS
verdrijven kou en pijn
‘wÜ M2 KROONTJES 50.1
ZATERDAG 12 JANUARI 1935
K XVIII een lichtbaak
Eigenaar bekent
Officier gaat in hooger beroep
De prijs der merken vastgesteld
Eerste waarneming
Explosie bij Hembrug
Gevaar voor de omgeving?
Sinterklaas
op zee
Maandag 14 Jan. 1935
Afrika in zicht
Nota van wijzigingen
wu
Overal werd welwillende mede
werking ondervonden
Kordate moeder redt met moeite
haar drie kinderen
Geruchten over de instorting te
St. Michielsgestel
BELEEDIG1NG VAN
TWEEDE KAMER
DE GEVOLGEN VAN EEN
STOEIPARTIJ
REGELING INVOER VERSCHE
ZEEVISCH
OVERDREVEN VOORSTEL
LING VAN ZAKEN
Ijsvermaak
geeft ruwe huid
PUROL
verzacht - geneest
- NATUURLIJK kalkproduct
doos too TAeurnN t -
Op vier plaatsen trof de brandweer
vuurhaarden aan; vloer kleed en
waren met benzine gedrenkt;
electrisch rooster lag
in bed
voor de „Snip”
Meeleven met de „Snip”
Eenjarig kind ernstig
gewond
Blijmoedigheid
Zondag 13 Januari 1935
Geslaagde kerstviering
Re
de reede van Funchal verlaten.
h. „Ca-
Het
1571
1.20 Populair concert uit
(Langen berg),
te Den Haag).
M.
berichten
9.20 Dansmuziek.
4
t
■lüak ITliJnfiaakt maakt tÜ
1
Op hun speurtocht ontdekten zij zonderlinge
dingen.
In het café vonden zij een biervat gevuld met
benzine.
Op de bovenverdieping troffen zü drie vuur
haarden aan, die echter nog niet tot volle wer
king waren gekomen.
Het meubilair van een der kamers was met
benzine begoten, terwijl tusschen de dekens
van het ledikant een electrlsch broodrooster lag,
waarvan het snoer aan het stopcontact was be
vestigd.
Voorts vonden zjj op deze etage een omver-
geworpen, opengeschroefde benzine-bus, waar
van de inhoud nog wegvloeide toen de brand
weerlieden de bus vonden.
In een der andere kamers was een vloerkleed
met benzine gedrenkt, terwijl op dit kleed een
electrische kachel stond te gloeien!
Et
VERWIJZEN
KATHOLIEKEN RADIOGIDS
Over de explosie, die op Oudejaarsavond de
omgeving der ArtiUerie-inrichtlngen te Hembrug
In opschudding bracht, meent „Het Volk” de
volgende mededeelingen te kunnen doen, welke
wfj geheel voor rekening van het blad laten.
In het gebouwtje waren 200 bussen, alle ge-
Zoover kwam het echter niet, omdat door het
krachtdadig optreden van de brandweren bin
nen het kwartier de geweldige vuurgloed be
langrijk verminderd was.
Eenmaal zoover, gingen verschillende brand
weerlieden het gebouw binnen en onderwierpen
het geheele pand aan een nauwkeurig onder
zoek.
i, die 9 Jan. J.l.
beleedlging van
De minister van Economische Zaken heeft
bepaald, dat met ingang van 13 Januari, met
wijziging van vroegere beschikkingen, de mar
garine tenminste 15 pCt. boter dient te be
vatten.
MILAAN. 368.6 M. 4.30 n.m. Dansmu
ziek 6.15, 0.20. 6 50 en 7.20 Gramofoon
- 8 05 Concert 9.20 Kamermuziek.
Saksische
“1~1 von
Gisteravond waren bij de ambachtschool aan
de Tamboerstraat te Rotterdam, twee Jongens
aan het stoeien. De 16-jarige C. Houten uit de
Rottestraat, werd door C. W. van Es daarbij
door een ruit geworpen, waardoor groote glas
scherven het lichaam van C. H. binnendron
gen ter hoogte van het rechtersleutelbeen. Met
een slagaderlijke bloeding werd het slachtoffer
in zorgelüken toestand naar bet Ziekenhuis
aan den Bergweg overgebracht.
1
t
1
i
l
s
t
MILAAN, 368.6 M.: 4 35 n m. Orkest-
concert 7.50 Gramofoonmuzlek.
WEENEN. 506.8 M. 7.30 Het Phllh. Or
kest 9.10 Het Radlo-Symphonle-orkest
11.0512.20 Gramofoon.
WARSCHAU, 1339 M. 5.35 Pianoreci
tal *1.20 Het Omroeporkest 8.20 Ka
merorkest 9.35 Dansmuziek.
k
bi
cl
bi
B
1
8<
®1
d<
h
e
i
t
h
8
h
1
r
11
s
s
h
k
d
s<
it
e
U
si
k
u
o
n
F
k
O|
Voorts is de prijs van het merk voor mar
garine A bepaald op 42 cent per K.G.. met dien
verstande, dat de rullmerken kosteloos ver
strekt worden. De prijs van het merk voor
margarine B bedraagt 49.4 cent per K.O.. die
van het merk voor margarine B (onvermengde
en ritueele onvermengde margarine) bedraagt
56‘4 cent per KQ met dien verstande, dat
laatstbedoelde merken slechts worden verstrekt
tegen betaling van een bedrag naar boven af
gerond tot op een cent.
voorkomen en genezen met
CALPUINAL
TABLETTEN
«WSM a M ’AM.ITTSM i oso
NEDERLANDSCH FABRIKAAT
DERKV^MSIERDA M S C H C hTnTnEFABRIEK
PARUS (POSTE PARI8IEN), 3123 M.
12.25 Salonorkest 6.45 Gramofoon 8 45
Gramofoon 9.25 Kamermuziek 10.30
11.20 Gramofoon.
Des avonds om 19 uur werd gestopt er. in
de boegbuiskamer het Kerstfeest herdacht,
waarbij een korte Kersttoespraak werd ge
houden. Het was een geïmproviseerd maar
Juist misschien daardoor een zeer geslaagde
Kerstherdenking.
Nu staan de deskundigen voor een raadsel,
hoe het mogelijk is geweest, dat niet de andere
195 bussen met slagsas tot ontploffing zijn ge
komen. Ware dit gebeurd, dan zouden de ge
volgen van de explosie veel en veel ernstiger
zijn geweest. Er is ons, aldus „Het Volk”, zelfs
verzekerd, dat van de nabijgelegen woonwijk
het Havenkwartier, waar eenlge duizenden wo
ningen staan, niet veel sou zijn overgebleven.
Met andere woorden: dat een explosie in dezen
vorm tot een ware ramp had kunnen lelden!
zelve oorzaak zijn, maar vooral ook het feit,
dat er landgenooten in Holland zijn, d>e zich
zooveel moeite getroosten om ons deze vciras-
sing te bereiden. De commandant schreef het
comité natuurlijk een dankbrief, maar wlillgde
ook het verzoek in van verschillende opvarenden
om aan het comité in een persoonlijk scnrijven
uiting te mogen geven aan hun erkentelijkheid.
Mgnbariit'z Zenuwtabletten. 75 et
Mijn hard tl Laxeertabietteni*ii»i»60ct,
Mijnhardt’a Maagtabletten 75 cl
Mijnharde s Hoorapijntabletten a 60 ct.
„Wat Mijnharde maakt ia goed."
vuld met pijpjes slagsas. opgeslagen. Deze bus-
sen waren in vier of vijf lagen opgestapeld en
in één van deze 200 bussen Is op den bewusten
Oudejaarsavond waarschijnlijk zelfontbranding
ontstaan. Omtrent de oorzaak bestaan bij de
deskundigen slechts vermoedens. Het verschuiven
van een met slagsas gevulde bus schijnt onder
bepaalde omstandigheden al tot ongelukken te
kunnen lelden.
Dit mede tengevolge van het feit, dat aan de
zijde van de stad achter het gebouwtje, waar
de ontploffing plaats vond, de in het belang
der veiligheid vereischte aarden wallen geheel
ontbreken. Waarbij komt, dat de aarden wallen
tusschen de verschillende gebouwtjes op het
terrein der A.I., welke wallen zijn aangebracht
om eventueele ontploffingen zooveel mogelijk
te isoleeren, zoo ver zijn verzakt, dat zij veel
te laag zijn geworden om aan het eigenlijke
doel te kunnen beantwoorden!
De minister van Economische Zaken heeft
bepaald, dat met ingang van 13 Januari de prijs
van de vervoervergunnlng voor margarine B,
bestemd voor erkende margarlneproducenten,
vastgesteld is op 75 cent per K.O.
15 November 1934. Passeerden Dungeness ten
12.30 h., gingen onderwater, om de boot af te
trimmen in rustig water. Deden tevens de eer
ste zwaartekracht-waarneming Vervolgen koers
langs de lichtschepen Royal-Bouvereign en
Owe ra.
Te 9 uur van 24 November werd de reede
van Funchal aangcloopen en gemeerd in het
kleine haventje, genaamd Ponthina-Bay. De
i Om
tui Willy
Te ongeveer half vijf Donderdagmiddag
brak in hotel „Centraal” (voorheen „Regi
na”) te De Bilt, brand alt. De brandweren
van De Bilt en Bilthoven waren bijna on-
middellljk ter plaatse, want er was een
groote ultslaande brand gealarmeerd, waar
door vermoed werd, dat het geheele hotel
ten gronde zou gaan.
Bovendien heeft het vliegtuig, hoewel het in
onze onmiddellijke nabijheid gepasseerd te,
daardoor geen leiding meer gehad aan Hr. Ms.
K. 18 als lichtbaak. De commandant had n.l.
aan den heer Houdong gevraagd of de „Snip"
gemak zou kunnen hebben van ’n sterke dekver-
lichtlng, die aan boord zou kunnen worden op
getuigd. Toen daarop een bevestigend ant
woord werd verkregen, heeft hij niet alleen de
deklampen met hun schijnsel naar boven laten
optuigen, maar bovendien een batterij van 4
zeer sterke lampen, die door luit, ter zeer Wyte-
ma voor het opnemen van films worden ge
bruikt. Door al deze lampen voerde Hr. Ms.
K 18 vanaf 22.00 een zeer felle dekverllchting.
Tenslotte zij medegedeeld dat den volgenden
dag de reis werd vervolgd, nadat vaststond dat
Hr. Ms. 18 op geen enkele wijze meer assisten
tie zou kunnen verleenen en dat op aangename
wijze met de bemanning van het vliegtuig werd
samengewerkt, mede als gevolg van hun kort
zakelijke en vlotte wijze van werken.
De eigenaar v. E., die te De Bilt eenlge ja-
ren een bekend woningbureau heeft gehad,
werd gearresteerd en aan een scherp verhoor
onderworpen.
Tijdens dit verhoor heeft de man bekend, den
brand zelf gesticht te hebben.
De man werd ter beschikking gesteld van de
Justitie te Utrecht.
HAMBURG, 331.9 M. 10 50 Het Neder-
sakalsche aymphonle-orkest o. 1. v. Otto
Ebel von Bozen 12.30 Muzikaal inter
mezzo 7.00 Koorliederen 7.30 Het
Radloeym-honle-orkeet 10.20—11.20 Het
Stettlner concertorkest.
In St. Vincent was het niet mogelijk een
Kerstboom te koopen. noch om iets extra's mede
te nemen voor deze feestdagen. De sergeant-
torpedomaker heeft evenwel kans gezien een
kunstkerstboompje te maken, dat. opgesierd piet
de uit Holland meegenomen Kerstveioiering,
een volkomen geslaagde Kerstboom is gewor
den. Door den kok was „drle-ln-de-pan” en
krentenbrood gebakken; de gamelle-olticieren
stelden een paar kistjes sigaren ter oeschik-
klng, terwijl van de chocolade-flrma van Houten
1000 echte sigaretten waren meegegeven Ten
slotte had men per hoofd een half mokje bls-
schopwün laten trekken van wijn uit den voor
raad.
foonmuzlek 9.00 H. Mis uit de St. Fran
ciscanenkerk 10.40 Het Weenach Sym-
phor.le-orkest 11.501.2o n.m. Het Om
roeporkest 4.205.25 Gramofoonmu
zlek 9.25 Het Omroeporkest 11.05
12.20 Dansmuziek.
Op Donderdag 5 December te 18 uur 45 werd
gestopt, teneinde St. Nicolaas en zijn knecht
Piet te ontvangen en zooveel mogelijk ieder in
de gelegenheid te stellen bij het bezoek van
den eerbiedwaardigen Blsschop tegenwoordig te
zijn. Zonder voorkennis van de opvarenden
waren van de echtgenooten, ouders, enz.. St.
Nicolaas-pakjes verzameld en aan boord in
gonjezakken opgeborgen onder voorgeven, dat
de inhoud bestond uit boeken voor den profes-
■or Bovendien was er voor gezorgd, dat voor
ieder van de opvarenden een ouderwetscb Hel-
derache taai-taal-pop aan boord was. De kwar
tiermeester ten Berg, geassisteerd door een der
matrozen als Zwarten Plet, heeft zich op ver
dienstelijke wijze van zijn taak als St. Nlcolaas
gekweten, en aan een leder het hem toekomen
de pakje met een toepasselijk woord overhan
digd. Het geheel speelde zich af in ons aller
tegenwoordigheid in de boegbuiskamer.
Op 16 December was het zicht goed, doch bij
het naderen van de kust van Afrika begon het
zicht minder te worden tengevolge van het
hooge vochtigheldsgehalte van de lucht. Men
bemerkte dit ook aan de wijze, waarop de zon
opkwam en onderging, terwijl onmiddellijk na
zonsondergang alles aan dek vochtig en klam
werd.
Dakar is reeds een zeer belangrijke aanloop-
haven van verschillende groote vaste Euro-
peesche scheepvaartlijnen en aan alles bemerkt
men, dat het niettegenstaande den druk der
tijden, zich in opgaande lijn beweegt. Het zal
een zware concurrent worden voor de Kaapver-
dlsche- en Canarische eilanden. Het voor
naamste uitvoerproduct is apennootjes. De hier
van aan de kaden en in de goedangs opgehoop
te voorraden zijn bijzonder groot.
trossen, waarvoor het schip gemeerd lag, had
den door de deining zeer veel te verduren.
Ik verliet 30 November 's morgens net ha
ventje en ankerde op de inmiddels voldoende
rustig geworden reede.
De ontvangst te Madeira kenmerkte zich door
bijzondere vriendelijkheid en voorkomendheid.
Tot dusver werden 20 zwaartekrachtwaarne-
mlngen gedaan.
Op 5 December, te 9 uur werd het anker ge
licht en met omwentelingen voor 8 mjjls vaart
Bij aankomst in Dakar werden wU verrast
door zeven kisten, welke door de bierbrouwerij
van Vollenhove aan ons waren verzonden ten
behoeve van het in Holland door „Onze Mari
ne" gevormde comité. De fa. van Vollenhovcn
had er zelf een kist met ongeveer 50 halve
fleschjes bier bijgevoegd, die hier in de warmte
hun weg wel vinden. De wacht krijgt, zoolang
de voorraad strekt, een fleschje. Een der andere
kisten bevatte een mooie verzameling ^an Kerst-
boomversierselen. die wij helaas niet meet ge
bruiken konden, maar die naar Indlé zal worden
doorgezonden. De overige kisten waren gevuld
met leesboeken, sigaren, sigaretten, shag, vloei
papier. tabak, pijpen, benevens Kerstkrans. Het
behoeft hier niet nader vermeld te woiden hoe
alles door de opvarenden op prijs wordt gesteld,
waarvan niet alleen de goede gaven op zich
Het bleek, dat haar woning reeds aan alle
zijden brandde. ZU zag geen kans het huis
langs den gewonen weg te verlaten. Snel be
sloten schoof zij een tafel onder het dakvenster
en wierp vervolgens haar drie kinderen uit het
venster. De beide kinderen van drie Jaar, een
tweeling, kwamen vrij goed terecht.
Het eenjarig kindje echter kreeg tengevolge
van den val een schedelbreuk. Dr. Schönfeld uit
Garijp, die spoedig gewaarschuwd werd, bracht
het kindje met zijn auto naar het Diaconessen
huis te Leeuwarden. De toestand van de kleine
is ernstig.
Van de twee andere kinderen geraakte een
jongetje nog bewusteloos, doch kon weer wor
den bijgebracht.
De vrouw slaagde er in door hard met een
stoel op den vloer te bonzen haar schoonvader
beneden te wekken. Deze wist zich nog door de
vlammen een uitweg te banen.
De vrouw zelf sprong eveneens uit het dak
venster. ZU kreeg geen letsel. Het huls brandde
geheel af. Niets kon worden gered.
Zoowel huis dis inboedel waren verzekerd.
De oorzaak van den brand is vermoedelUk
daaraan te wUten, dat luiers, die beneden bü de
kachel te drogen hingen, in brand zUn geraakt.
De officier van Justitie bU de rechtbank te
Zutphen heeft, naar „De Telegraaf’ bericht,
hooger beroep aangeteekend van het vrijspre
kend vonnis van (len politierechter te Zutphen
tegen slager H. T. te Rotterd^i,
heeft terecht gestaan wegend b
de Tweede Kamer.
BERLIJN. 256.7 M. 6.2o Het
roepkleinorkaat onder leiding v—
Steiner.
HAMBURG, 331.9 M.: 5.55 v m. Saar-
klokken en koraal Concert a b.v h.
Stoomschip „Hamburg” 7.50 Het Phllh.
orkest uit Mannheim -9.20 Uit Frank
fort Katholieke Morgenwijding 9 5o Het
Omroeporkest uit Stuttgart onder leiding
van F Drost 1 20 Populair concert uit
Frankfort.
Ingediend is een nota van wUzigingen van het
wetsontwerp regeling van den invoér van ver-
sche zeevisch met uitzondering van haring.
In artikel 2, éde lid, van t’ wetsontwerp wordt
bepaald: „Onze minister is bevoegd om boven
de ingevolge het eerste en tweede lid bepaalde
contingenten bijzondere contingenten vast te
stellen voor den Invoer uit nader door hem aan
te wijzen landen." Volgens de nota van wijzi
ging wordt in plaats van „invoer” gelezen ,4n-
en/of aanvoer.”
In artikel 5, dat strafbepalingen bevat, wordt
door de nota van wijzigingen eveneens niet meer
alleen van ingevoerde, maar ook van aange
voerde goederen gesproken.
BLROMUN8TER. 539.8 M. 6 40 Pia
norecital 4 4-malns 7.10 ..Dis Fleder-
maus," operette van Job. Strauaa.
BOEDAPB8T. 550.5 M.: 6.10 Zang: R.
Falekl 9.10 Imre Magyarl’s orkest
10.36 Danamualsk.
e 20 Ora-
den winter.
TOULOUSE. 328.6 M.: 6.30 n.m. Con
cert 6 50 Zigeunerorkest 7.35 Or-
kestconcert 8.20 „Toaca”. opera van
Pucclr.l 1036 Hawaiian Gultaarvoor-
dracht 1050 Vocaal concert 11.10
Bloscooporgelconcert 11.3511A0 Salon-
orkest.
ROME. 420.8 M. 430 Zang 4A0 Het
Laner-Kwartet 730 Gramofoon 806
Gramofoon 9.20—1020 Gever, progr.
TOULOUPE, 328.6 M. 630 nm. Con
cert 6.50 a-hrammalmuslak 7.36 Koor-
concert 7.50 Mandoline-ensemble 8 50
Militaire muziek en operettefragm. 9 35
..Lohengrin", opera van Wagner 1030
BalalalkaconcArt 11.10 Klankfllmfreg-
menten 1135—11.50 Operetteconcsrt.
BERLIJN, 356.7 M. 5.50 Concert
030 Interview met den uitvinder V. d.
automstlscben piloot, kapt. Boykow 6 50
De muziek v. d. Commandatuur Berlijn
730 Het Omroeporkest.
PARIJS (RADIO-PARIS), 1048 M.
12.20 Het Pascal-orkes*. 830 Llteralr-
muzlkaal-progr. 10 50 Dansmuziek.
L
Er werden op dit traject 22 waarnemingen
in zee verricht en 1 in de haven van lakar.
in totaal 23 waarnemingen. Twee malen werd
een dubbele waarneming verricht; neemt men
dat in aanmerking, dan bedroeg het aantal
waarnemingen 25 of sedert het vertrek uit Hol
land 66 waarnemingen.
Met de instrumenten van prof. Clay werd
helaas nog geen resultaat bereikt.
KEULEN (Langenberg), 455.9 M.:
7.50 Het Phllh. Orkest ul» Mannheim
9 20 Katholieke Morgenwijding 9 50 Het
Omroeporkest uit Stuttgart 11.20 Het
Omroepklelr.orkest 1.20 n.m. Populair
concert uit Frankfort.
DROITWICH, 1500 M. 12.50 Het
Schotsche C.W S.-orkest onder leiding van
G Hawkins 1.50 Plsno-recltal 2.20
Het Belfaster Omroeporkest 3 20 Gramo
foonmuzlek 3 50 Het Leslie Brldgewa-
ter-kwlntet 7.35 Concert: A Brough,
bariton en O. Pernel, viool 930 Het B.
B C.-Theater-orkest onder leiding van S.
Robinson 10.20 Orgelconcert.
Zoo vangt het reisrapport van de H. Ms. on
derzeeboot K XVIII aan. de onderzc-?ér, die een
unleken tocht door de wereldzeeën naar Indlé
maakt en die zijn diensten aanbood aan de
wetenschap, vertegenwoordigd door Prot. Ve
iling Meinesz.
Hieronder laten wij enkele passages uit het
rapport van den commandant volgen:
In den vroegen morgen te omstreeks 3 uur
brak VrUdag brand uit in de woning van den
heer J. Vaartjes te Eernewoude. De vrouw, wier
man voor werkzaamheden in Leeuwarden was,
sliep op de bovenverdieping met haar drie kin
deren. te weten een kindje van een jaar en
twee Jongetjes van 3 jaar. Beneden sliep haar
schoonvader, de 72-Jarlge Vaartjes, die stok
doof is. De vrouw werd gewekt door het ge
knetter van hout en door den hevlgen rook.
BOEDAPEST, 5503 M. 5.50 Die Meis
tersinger von Nürnberg", opera van R.
Wagner 10.46 Bela Racz’ Tzlgane-orkest.
DROITWICH. 1500 M. 11.40 Gramo
foon 12.20 n.m. Orgelconcert 1.05 Het
BBC-Mldland-orkest 230 Gramofoon
2.50 Het Western Stndio-orkest 3.35
Dansmuziek 4.05 Concert 435 Het or
kest v. d. M< ropolltan Fabrieken 5.35
Sydney Baynes' orkest 8.30 Plano-recltal
8.30 „Songs from the gtftns" 10.20
Kamermuziek 11.35inb Het Casanl
Club Dansorkest.
DEUT8CHLANDHENDER. 1571 M.
11.20 Concert uit München 12 35 n.m.
Het Halle’se Kamer-orkest 5.15 Concert:
H. Hoppe, plano en E Morris, vlooi 5.45
„Saartreue", terugbllk op ber. uit het
Saargebled 7.30 „Grüsz Euch Gott. alle
mltelnander.eeu „Suppé” met Strauss
Mlllöcker en Zeiler 103011.20 Dsns-
muzlek.
HUIZEN, 301.5 M. NCRV 8.00
Schriftlezing en meditatie 8.15 Gramo
foon 10.30 Morgendienst 11.00 Lezen
ven Chr Lectuur 11.30 Gramofoon
12.00 Politieberichten 12.15 Gramofoon
1230 Het ensemble van der Horst
2.00 Uitzending voor scholen 2.35 Gra
mofoon 2 45 Wenken voor de keuken
3.15 Cursus knippen en stofverslerenHet
Instituut E.N.S A.I.D.xTolsteegslngel 54 te
Utrecht 4 00 Bijbellezing 5.00 Gra
mofoon 5.15 Christelijk llederenuurtje:
Joh. de Heer te Driebergen 6 15 Gramo
foon 6.30 Vragenuurtje (ie deel) 7.00
Politieberichten en Persberichten van het
Ned. Chr. Persbureau 7.15 Gramofoon-
muziek of „Een kwartiertje Radio-Repor
tage" 7.30 Vragenuurtje (2e deelt
8.00 Vaz Dlas 8 05 Do Chr. Zangver.
„Soil Deo Gloria” te Noordwyk aan Zee
9.00 Spreker namens het Christ. Nat. Vak
verbond In Nederland 930 Gramofoon
10.00 Vaz Dtaa 10 05 Concert: W Cle
mens. fluit, gebr. F. en J. Kerkhoff. vlooi
en altviool 11.0011.30 Gramofoon.
1100 Org
Dzjol
Select
Vioolspel: Harry V
geleiding van Antonio Folclnl; plano-spsl:
Hugo v. Dalen: afgewisseld met gramo
foonmuzlek 3.00 Vlaamsche volksvertel
sels'— 8.30 Gramofoon 4.00 Het Om
roeporkest o. 1. v. Nico Treep 4.30 Disco-
causerie: Max Tak 5.30 Het Omroep
orkest o 1. v. Nico Treep 7.00 Gramo
foon 7.30: G. de Joeselln de Jongh over:
„Leeuwen” 8 00 Vaz Dlas 8.05 Wie
ner Bohème-orkest '8.50 Jack Hllton en
zijn band 9.45 Gramofoonmuzlek 9.50
Studio-opvoerlng v. „De Pelgrim", spel in
één bedrijf door Charles Vlldrac 1030
Wiener Bohéme-orkest 11.00 Vaz Dlas
11.10—12 00 Salon- en dansmuziek door
het ensemble Lalos Kiss (Aansluiting met
restsurant „Heek" te Den Haag).
HILVERSUM. 1875 M.: VARA. 9.05
Voetbal mededeelingen 9.10 Tulrbouw-
halfuurtje 9.40 Gramofoonmuzlek
10.00 Orgelspel. AVRO: 12.00 Klokken
spel en uurslag van de Groote Kerk te
Alkmaar 12.01 Disco-nleuws 12.30
Het Wiener Bohéme-orkest 2 00 Boe
kenhalfuur 2.30 Het Omroeporkest on
der leiding vsn Nico Treep. Solist: Ca-
rel van Leeuwen Boomkamp, cello
4 005 00 (4 45 Sportuitslagen van Vaz
Dlas). Melle Weersma and hls Red. Whi
te and Blue Acea. Zar.g Ann Royce.
VARA: 500 Orgelspel 530 Voetbal
van den dag 5.606.00 Jan van Zut-
overdekte Tennishal te Amsterdam
A VRO: 8.00 Tijdsein Avro-klok. Vaz
Dlas 8 15 Het Omroeporkest onder lei
ding van Nico Treep Soliste: Vlna Bovy.
sopraan 9.10 Radlo-journaal 9 30
Het Wiener Bohéme-orkest 10 00 Ora-
mofoonmuzlek 10 15 Jack Hylton en
zijn band 11.15 Vaz Dlas 11.20
12 00 Gramofoonmuzlek.
Op 19 December werd door luitenant ter zee
der 2e klasse Ter Poorten een lezing gehouden
over den tocht van de „8nip" en de rol. die
HMa K XVIII daarbU sou vervullen. Hieraan
sU tegevoegd, dat door den luitenant ter zee
Ter Poorten en de belde telegrafisten tijdens
den overtocht van de „Snip” uitstekend en in
spannend werk is verricht. Practise!) zijn zjj
34 uur achtereen bezig geweest.
Het feit, dat er vermoedelUk in verband met
de inrichting van de stations afspraken wa
ren gemaakt in een groot aantal verschillende
golflengten, maakte het volgen van de verschil
lende correspondentie zeer moeilijk en ver
zwaarde het werk In D. T.-hut omdat de roep
lijden niet allen bekend waren. Er moest dus
„gezocht” worden, waarbij steeds verschillende
•poelen verwisseld moesten worden en de zender
voor nieuwe golflengten afgestemd. Dit blijven
volgen van de correspondentie ook nadat de
K 18 door de „Snip” gepasseerd was, was nood
zakelijk, ook door andere stations slechts een
paar malen even Iets van de „Snip" werd ver
nomen. Bovendien vroegen andere stations ons
voortdurend om nieuws over de .Snip". De
verbinding te, nadat dq zender van het vliegtuig
direct na het opstijgen gestoord is geweest, voor
zoover hier was na te gaan, goed geweest, over
het gedeelte waarover de K. 18 voor de gere
gelde berichtgeving had te zorgen. Helaas was
het op den avond van 19 December bijna voort
durend bewolkte nemel, In tegenstelling
met de vorige avonden. Dit maakte het werk
van de luitenants ter zee Wytema en Marcus
ook niet eenvoudiger, omdat zU voortdurend
mnMan uitzien naar sterren, welke even door
kwamen, om daaruit zoo nauwkeurig mogelijk
onso plants te bepalen»
Te 11.50 uur vu» 14 November werd ont-
meerd en de reis aanfevangen, na daartoe
bekomen opdracht van den Commandant
der Marine en nadat Zjjne Excellentie de
Minister van Defensie met een treffende
rede afscheid had genomen van alle op
varenden.
Hare Majesteit de Koningin gaf blijk van
Hare belangstelling in deze Marine-gebenr-
tenis, door het doen zenden van een tele
gram.
Ook overigens was de belangstelling bjj
het vertrek buitengewoon groot, hetgeen ook
reeds bleek uit den stroom van telegram
men en brieven, die uit alle deelen van het
land verzonden waren.
Een esquadrille vliegtuigen en eenlge O-
booten deden Hr. Ms. K XVIII een elnd-
weega uitgeleide.
HILVERSUM. 1875 M. AVRO 8.00
Gramofoon 10.00 Morgenwijding 10.15
Gramofoon 10.30 Emlle Kellenaera draagt
voor 1100 Orgelconcert: Frans Hasse
laar m. m. v. Dzjoba lalng. alt 12.00 Het
Tuschlnskl Select Salon-Orkest 145
d. Lijn met gltaarbe-
BRU8KF.L. 483.9 M. 12 15 Gramofoon
1.20 Gramofoon 5.15 Het Omroepor
kest 7.05 Gramofoon 7.35 Plano-
intermezzo 8 20 Het Radloaymphonle-
orkest 10 2011.20 Optreden
baret Wallins”.
Deze eene bus met slagsas is geëxplodeerd en
vier andere eveneens. Doch minder radicaal
dan met de eene bus het geval te geweest, want
van de vier andere bussen heeft men op het
zorgvuldig afgezochte terrein van de A. I. nog
ovérblUfselen gevonden.
Het nieuwe kerkgebouw te St. Michielsgestel,
waarvan een der gewelven in den morgen van
Zondag 16 December te Ingestort, blijft nog
steeds gesloten, hangende het onderzoek der
justitieele deskundigen.
Het zou wel zeer uitzonderlijk zUn, zoo om
deze geschiedenis „de volksmond” niet tal van
geruchten weefde. Het staat niet stil en de
eene onthulling volgt op de andere. Dat de
bronnen niet altUd even zuiver zUn, laat zich
begrijpen....
Wij hebben in verband met het hardnekkig
opduiken van steeds nieuwe verhalen een zoo
nauwkeurig mogelijk onderzoek Ingesteld naar
feiten en omstandigheden en het te voor ons
vrUwel komen vast te staan, dat van beweerde
knoeierijen bU den bouw geen sprake te.
Deskundigen zijn het over de oorzaak van
de instorting geenszins eens. Wel moet het
vaststaan, dat bouwmeester Valk een gedurfde
constructie heeft ontworpen, waarmee echter
nog geenszins gezegd is. dat zU niet verant
woord was. Ook daaromtrent zullen de mee-
nlngen wel blUven' uiteenloopen.
Dat het gebouw niet op een daarvoor geschik-
ten bodem zou zUn opgetrokken, schUnt even
eens een fabel te zUn. Met groote omzichtig
heid te tevoren de bouwgrond onderzocht.
Evenmin te de kerk ondergraven, daar zU geen
verwarming heeft en uit anderen hoofde even*
min graafwerk onder het gebouw is verricht.
Het geheele geval zal vermoedelUk zUn terug
te brengen tot het feit, dat ondanks de beste
berekeningen en alle voorzorgen van een be-
kwaarrf bouwmeester, het nooit uitgesloten te,
dat een deel van een gewelf losraakt.
De justitieele deskundigen voeren intusschen
rustig hun onderzoek uit en in verband met den
tUd. dien dit onderzoek zal nemen, zUn er maat
regelen genomen, dat de geloovlgen de H.H.
Diensten in het patronaat dat naartoe tU-
delUk is uitgebreid en elders in kapellen
kunnen bUwonen.
Dat elders in het gebouw ernstige construc
tiefouten zich zouden openbaren is eveneens
onjuist. Er doen zich geen andere verschUnse-
len voor, dan die het normale gevolg zUn van
het zich zetten der constructie.
De beide bU de instorting gewonden zUn in
middels nagenoeg geheel hersteld.
Tot zUn ware proporties teruggebracht, moet
het geval beschouwd worden als een ongeluk
kig toeval en alles wat er door de geruchten
meer van wordt gemaakt, gebruike men voorloo-
pig met eenige groote korrels zout.
BRUSSEL I, 483.9 M. 10.20 v.m. Gra
mofoonmuzlek 1120 Concert uit de
Brasserie „Torenkelder" te Antwerpen
12.20 Orgelconcert uit de kerk der E E.
P.P. Karmelieten te Brussel 1.00 Gra
mofoonmuzlek 1.202.20 Het Salon-
orkest onder leiding van Doullez 5.20
Het Mickey’s Club-orkest onder leiding v.
Hellet 6 20 Gramofoonmuzlek 6.35
Het Omroeporkest onder leiding van P.
Gason 7.35 Religieuze causerie 8.20
Het Radlo-symphonle-orkest, met mede
werking van Suzar.ne Gavre .zang. 10.20
tot 12.2o Ber. Dansmuziek uit het Ma
gie Palace te Antwerpen.
BRUSSEL II. 321.9 M. 10.20 v.m,
Gramofoonmuzlek 11.20 Het Omroepor
kest onder leiding van Gazon 12.17 n.m.
Concert uit de „Brasserie Torenkelder" te
Antwerpen 1.202.20 Gramofoonmu
zlek 5.20 Het Omroeporkest onder lei
ding van P. Gason 6.20 Gramofoonmu
zlek 7.05 Pianorecital 7.35 Religieuze
Causerie 8 20 Salonorkest onder leiding
van P. Doullez 9.35 Het Radlo-Svm-
phonie-orkest 10.30—12.20 Dansmuziek.
DBUTSrHLANDSENDER, 1571 M. 7 50
Concert uit Stuttgart: Het Mannhelmer
Phllh. orkeat onder leiding van H. Schla-
wlng 9 20 Utt Frankfort: Katholieke
Morgenwijding 9 50 Uit Stuttgart: Het
Omroeporkest onder leiding van Ferd.
Drost 1.20 n.m. Populair concert en
volksmuziek uit Frankfort.
KEULEN (LANGENBERG). 4553 M.
11.20 Het Symphonle-orkest uit Nederaak-
sen o. 1. v. O. Ebel von Sosen 12.30 Het
Radlo-kwlntet 3 20 Het Radlo-Kamcr-
orkest 5 20 Pianorecital 7 30 Het Om-
roepklelnorkest 9.4011.30 Populair
concert.
Sint Franciscus is voor de massa
misschien daarom mede zoo’n ge
vierde heilige omdat hij ons de blij
moedigheid als lenensdeugd heeft
voorgehouden. Hij wist in het leven
het licht te zien en zong een hymne
aan de zon. We moeten weten blij te
zijn. Het is juist in depressietijden als
welke we thans doorleven aUernoo-
digst door voorbeelden gelijk Sint
Franciscus aangezet te worden de op
geruimdheid als levensdeugd te be
trachten.
Want wat is het leven en wat is de
wereld toch schoon, gezien door het
oog van den Christen!
Wanneer huldigen we gaarne een
geleerde of een kunstenaar of een
magistraat bij een of ander feest?
Juist wanneer hl) een hartelijke,
vriendelijke mensch is die wat zon
rondom zich verspreidt. „Wees blij
moedig” zij de raad van dit kalen
derblaadje.
WARSCHAU, 1339 M.: 833, 8.43 en
9.00 Gramofoonmuzlek 9.35 H. Mte met
preek. Hierna gramofoonmuzlek 11.35
Het Warschau^ Phllh. Orkest 4.^
Dansmuziek 6 30 Het Omroeporkest
7.30 Het Omroepsymphonie-orkest.
WEENEN. MM3 M.: 8.15 v.m. Oramo-
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN
NAAR DEN
BRUSSEL. 321.9 M. 13.17 Gramofoon
12.30 Xylophoon-lntermezzo 13.50
Omroeporkest 130 Gramofoon
5 15 Gramofoon 7.30 Gramofoon 8.20
Het Omroeporkest 10.3011.30 Gra
mofoon.
ROME. 430.8 M.: 3.50 n m. Gramo
foonmuzlek 4.30 Cpncert uit de Au-
gusteo onder leiding van Vittorio Gul
8.05 ,,L’ Inconto", opera van G. Bovler
8.35 Folkloristisch concert.
LUXEMBURG, 1304 M. 8.05 Gramo
foonmuzlek 8.30 Peraberlchten. Ver
volg gramofoonmuzlek 11.05 Gramo
foonmuzlek 11.30 Populaire melodieën
11.50 Orgelspel door Marcel Dupré
1210 Persberichten 12.20 Gevarieerd
concert 12.50 Dansmuziek 1.20
Dansmuziek 3.20 Gevarieerd concert
door Lady Charles Cavendish met mede
werking van het Fred Hartley Octet
3.50 Concert 4.30 Filmmuziek 5 30
Dansmuziek door Christopher Stone
6 50 Gevarieerd concert 6.30 Concert
7.20 Dansmuziek' door Billy Cotton en
zijn Band met medewerking van Christo
pher Store 730 Concert- en Dansmu
ziek 8.30 Gevarieerd programma met
medewerking van Olive Palmer en Paul
Oliver en zUn Palmohvera 630 Sport-
PARUS (Radio Paria), 1648 M.: 11.50
Orgelconcert 13 30 n.m Rellgleuse cau
serie 12 40 Gewüde muziek (gr pi
8 20 „La vlvar.dlére operette van Godard.
Met medewerking van koor en orkest on
der leiding van Bigot en solisten 10.50
Dansmuziek.
LUXEMBURG. 1304 M„ 8.05 Gramo
foonmuzlek 8.20 Persberichten. Ver
volg gramofoonmuzlek 12.30 Middag
concert door het Radlo-orkest onder lei
ding van Henri Per.sls. Ouv. .Norma" Bel
lini Lotuablume. Ohlsen. Manon Lescaut.
Puccini. Lye de Prairie. Mills. Nina-Nana.
Michell Quellengeteter. Hager. Vier Indi
sche Llebeslleder, Woodforde, Fir.den. Die
Fledermaus, Strauaa 1,30 Koersen. Daar
na: Gramofoonmuzlek 3.30 Koersen
4 05 Koersend 6.50 Concert- en Dansmu
ziek 7.50 Sportberichten 8.00 Tech
nische uitzending. Accordeon-soil door
Mare Braur. Marach, Holzmann. Morena
mla. Tango. Lucchesi. Czardas. Monti.
Danse viUageoise. wals. Vandeputte Nana,
Java. Brattl 8.30 Persberichten 8.40
Gevarieerd concert door het Radlo-Orkest
onder leiding van Henri Peneis. Er. aeballa-
dan Vaulet. Ay Royaume de Boudah. Ar-
mandola. Vision de Keanne d’arc. Gounod.
Hochzeltazug auf Troldhaugen. Grieg.
Oteeau d'Amour. Wood. Aubade, Oaludl.
Bur lee Borde du Hoang-Ho. Königsberger.
Kasperles Wochenende, Flamm 930 vl
ooi-reel tai doo* Maurice Duparlolr. Sonate.
J. S Bach. Reve d’Enfant, Yaaye. Caprice
vlennola, Krelsler. La Capricleuae, Elgar.
10 05 Tchechlsche Symph muziek «foor
het Radto-Orkest onder leiding van Henri
Pensls Slr.fonletta. Krejncl Nocturne
voor viool en orkest, Jlrak La Secret. Sme
tana 1030 Dansmuziek.
III IZBN, 301.5 M. KRO. 0.30—0.45
Gramofoonmuzlek 9.4511.00 Hoogmis
uit de kerk vsn O. L. Vrouw van Goeden
Raad te Beverwijk 11.0012.15 Gramo
foonmuzlek 12.151.00 Lunchconcert
door het KRO-Or keet onder leiding vars
Marlnus van ’t Woud 1.001.20 „Kard.
Newman*' van Prof. Paul öobry, besproken
door Plet Kasteel 1.202.00 Lunchcon
cert (vervolg) .2.002.30 Goded ie naton-
lerrtcht voor ouderen door D. Bont Pr.
Leeraar aan het Seminarie Hageveld
2.303.00 Concert door het Harmonie-or-
kest „St. Gregorius de Groote” onder lei
ding van Joh. Bonte 3.003.30 Gramo
foonmuzlek 3.304.Oo Harmonie-orkest
,.8t. Gregorius de Groote” 4.004 15
Gramofoonmuzlek 4.155.00 Ziekenlof
uit de kapel van Kweekschool ..Concordia”
te ’s-Hertogenbosch 7.457.50 Voetbal
uitslagen van de R. K. F. 7.508.10
Van d^ Gazelle-rivier naar de Boven-Uele.
door Dr. Paul Julien 8.108.15 Vaz
Dlas 8.159.00 Carla Rosen en haar
Tzigane-orkest 9.009 15 Internatio
nale Volksliederen door Milli Engelmann-
Gillrath. A. d% vleugel: Fred. Boshart. i
9.15—10.00 Het KRO-Kamerorkest onder
leiding van Johan Gerritsen. Solist: H.
Cremers, cello 10.0010 15 Internatio
nale Volksliederen (vervolg) 10.15
10.30 Het KRO-Orkest onder leiding van
Johan Gerritsen 10.301035 Vaz Dias
10.3510.40 Gramofoonmuzlek 10.40
tot 11.Oo Epiloog door het Klein Koor, on
der leiding van Jos. H. Plekkers.
N.C’R.V.: 8.30 Morgenwijding 5.00
Gramofoonmuzlek 5.20 Kerkdienst uit
de Geref. Kerk te Rotterdam.
BEROMÜNSTER, 539.6 M.
mofoon 7.20 „Haltet den Dleb”, detec
tive reis door Zwitserland in J -- -
Hierna dansmuziek 8.03 Orgelconcert
9.05 Het Omroeporkest.
