ONS BIzJkD
Saarland viert zijn bevrijding
De uitslag der districten
I
i
heden
Saarbrücken
Plechtig triduum
te Lourdes
De Libre Belgique
houdt vol
VROEGEN MORGEN
Flandin en Laval
naar Londen
DE BAROMETER
Het nieuws
VEREEN 1G DE KATHOLIEKE PERS
WOENSDAG 16 JANUARI 1936
op den Wartburg
Datum
Mislukte Congovlucht
Vlieger zwaar gewond
y «Sb
Kardinaal Schulte
4
Tal van beweringen
weinig bewijzen
10413
12303
7541
8792
1 180
1130
2987
21 I I
Koningin Maria Chris
tina van Savoie
286
647
768
152
66
27
126
42
73761
121631
85230
90807
23362
20629
33867
28317
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN
Uitnoodiging aan de
Christenheid
By het vernemen der uitslagen
konden de Duitsche journa
listen hun ontroering
niet langer be
dwingen
ADVERTENTIEPRIJZEN:
Per lossen regel 20 c, ingez. med. 40 c
p. regel; idem op peg. één 55 a p. regel
Bij contract sterk verlaagde prijzen
Voor de kleine annonces Omroepers
zie de rubriek. Telefoonnummer 4330
JOH. LAUWERS
PAYGLOP 3
ALKMAAR
ENKELSTUKKEN
ZIEKENFONDSLEVERANCIER
I
Tot sluiting van het algemeens
jubeljaar. Ononderbroken
liturgie van 3 dagen
Een antwoord van twee kolom
lengte op het schryven van
oud-min. Van Cauwelaert
van het bezoek uitgesteld
tot 31 Januari
ACHT EN TWINTICSTI JAARGANG No. 86
NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD
l
L
l
uitslag
De
SAARBRÜCKEN, Dinsdagmiddag.
Heffing bü den invoer van vleeach.
o o
Stemd istricten
Frankrijk
Duitschland
status quo
ons
frankrijk heeft zijn grenzen thans met prikkeldraad versperd
onver-
bü
van
nuari ban aan
brengen.
Stand op Woensdag 19 nar vjn.: 7754
Vorige stand: 7714
d zal Woensdag
den datum van
ried tot Dnitsch-
De president van de stemcommissie, Rohde
(Zweden)die hedenmorgen den uitslag van
de Saarstemming door de radio heeft bekend
gemaakt
te speciale verslaggever te Saarbrücken
ons nader:
Minister van Cauwelaert werd aan Openbare
Werken benoemd op 20 November, de oprich-
tlngs-acte der Depositobank dateert van 21 No
vember. De aannemer van Openbare Werken,
die onder de Inteekenaars zou voorkomen
wat echtpr nog niet vaststaat zou dan wel
hebben kunnen weten, dat Minister van Cauwe
laert de leiding kreeg aan het Departement
van Openbare Werken.
Indien zeker blijkt, dat onder de Inteekenaars
geen aannemer Van Openbare Werken figureert,
zal het blad tot de eersten behooren, dm te zeg
gen: „Des te beter”.
De heer van Cauwelaert moge geheel onaf
hankelijk van den Belgischen Boerenbond zijn,
zijn zoon is het niet. HU Is Immers de groote
man van de Antwerpsche Depositobank en net
kapitaal van deze bank werd op geheimzinnige
wijze door de bank van den Belgischen Boeren-
In verband met den uitslag van de Saar
stemming was heden aan het Dultsche legatie-
gebouw aan den Langen Vijverberg te sOra-
vanhage de Dultsche vlag en de Hakenkruis
vlag uitgestoken.
Onze Brusselsche correspondent seint
d.d. 15 Januari:
at
O
ÏZ'
In April gesloten
duum tg Lourdes.
en den terugkeer naar bet Rijk.
Muziek weerklinkt.
In de hulzen wordt gezongen.
Extra edities der bladen gaan van huis tot
huls.
Z.Em. Kardinaal Schulte, aartsbisschop van
Keulen, viert op 19 Maart den dag. waarop hl)
vóór 25 Jaren gewijd werd tot bisschop van
Paderborn. Het feest zal met grooten kerke-
lljken luister gevierd worden.
Te Amsterdam is overleden de heer C. F. J. M.
Schllck, directeur van het Nederiandsch Tele
graaf Agentschap.
Spoorwegen
invoering
:d. Spoorwegen;
tot nu toe van
P3
■ral windt zich het dennegroen om de ven-
rs, kleine en groote vlaggen wulven elkaar
slechts twee straten vlaggen niet, het zijn
Otto- en Hedwigstrasse, waar de Fransche
mb ten wonen
laar denken wij niet aan Frankrijk op dezen
i opgetogen-
te Toulouse
■den der Commis-
prae-advies over
bet voorontwerp tot wettelUke regeling van be-
drlifsklndertoeslag.
kon halen. De heeren waren zeer vermoeid en
hadden een paar zeer drukke dagen achter
den rug! De persfotografen die reeds bü aan
komst van den trein gereed stonden, kregen
geen gelegenheid een foto te maken.
Zoo spoedig mogelljk gingen de reizigers huls
toe. Enkele familieleden waren ter begroeting
aanwezig. Bü aankomst van den trein te Maas
tricht stond het fanfarecorps opgesteld om den
burgemeester met een vroolljke marsch te ont
vangen.
Onze Brusselsche correspondent seint ons d.d.
16 Januari:
De H. Vader heeft een schrijven gencht aan
den bisschop van Lourdes, waarin HU Zun goed-
keuring hecht aan de viering van een plechtig
triduum te Lourdes, tot besluit van het alge
meen Jubeljaar.
W eder opname van haar zalig-
verklaringsproces
de Antwerpsche Depositobank op het oogenblik,
dat zU de hulp van den staat inriep.
Van een anderen kant is het toevallig, dat
verschillende inteekenaars op het kapitaal niet
genoeg gefortuneerd zijn om zelf de bedragen te
storten, waarvoor zfj hebben ingeteekend. Het
moge waar zün, dat oud-mlruster van Cauwe
laert zich steeds tegen devaluatie heelt uitge
sproken. toch kan worden geconstateerd, dat de
Bank-Unie in devaluatie een oplossing voor
haar moeilUkheden zou hebben gevonden Dat
verklaart wellicht waarom in Augustus jl tegen
minister Sap, die van devaluatie niet wüde we
ten, een front werd gevormd. Behalve de twee
Inteekenaars, groothandelaars, die geen invoer
vergunning van het Departement van Land
bouw behoefden, heeft de ..Libre Belgique” in
de stlchtings-acte nog een boter-impoiteur ge
vonden, terwijl ook voor sommige graansoorten
en vrachten druiven invoervergunningen van
het Departement van Landbouw moesten wor
den voorkomen.
Het blad erkent, dat het zich vergist heeft,
toen het schreef, dat de Kabinetschef van den
heer van Cauwelaert en diens bsoer familie
leden van den Minister waren. Bedoelde kabi
netschef is echter altijd een der intiemste me
dewerkers van Minister van Cauwelaert geweest.
En het kan tot verdachte Interpretaties lelden,
dat Juist die broer tot de inteekenaars van het
kapitaal van de Antwerpsche Depositobank be
hoorde.
Om zeven mln. over half elf kwam gister
avond de extratreln met Nederlandsche voor
zitters uit Saarbrücken aan het Centraalsta
tion te Amsterdam aan. Daar arriveerden on
geveer dertig heeren. De andere leden van het
gezelschap waren reeds onderweg uitgestapt.
Een gedeelte van hen werd met den extra-
trein naar Zwolle vervoerd, waar men de aan
sluitingen met Groningen en Leeuwarden nog
Het klokkengebeier en de milde gloed van de
zon die speelde in de vlaggen, maakten den Ne
derlanders het vertrek niet gemakkelijk.
Men kon het de meesten aanzien, dat zU nog
best een dag of wat aan de Saar hadden willen
blUven.
Een hartelUk weerzien was het allerwege
Indrukken werden gewisseld.
.Als ik maar op z'n Deurnesch praatte,” zoo
hoorden wij den burgemeester van Deurne
verzekeren, „dan verstonden zij mij het best
Gister zeide ik nog in een winkel: Ik ben een
vreemde etranger van bulten, laot mU nouw es
efkes voorgaon. Of dat hielp!”
Ter uitgeleide waren aanwezig de heer D. de
Jongh, het Nederlandsche lid der plebisclet-
commissle, de commandant De Bruyne met twee
van zUn officieren en de veldprediker.
Toen de trein zich in beweging zette, brach
ten de op het perron aanwezige Duitschers, den
Hitlergroet waarop de Nederlanders reageer
den met een tamelijk geslaagde poging ooi het
Saarlied te zingen.
SAARBRÜCKEN. Dinsd
Saarbrücken,
en dorpen op
Op het schrUven, dat oud-minister van Cau
welaert aan de „Llbre Belgique” heeft gezonden
en dat dit blad hedenochtend publiceerde,
maakt het twee kolom aanteekenlngen. Voorop
stelt de „Libre Belgique”, dat er tegen het voor
naamste door haar aangevoerde materiaal niets
werd ingebracht.
Oud-minister van Cauwelaert had vroeger be
langen bij de Bank-Unie. Zijn zoon heeft ,er
thans in een van de banken, die door haar
waren opgericht. De Antwerpsche Depositobank
gebruikte bü haar oprichting kapitalen van den
staat, die uitsluitend tot steunverleenlng voor
het kleine spaarkapitaal waren bestemd. Alle
Antwerpenaars hebben voor en na in de Bank-
ünle de bank der heeren van Cauwelaert gezien,
eerst van den vader en daarna van den zoon.
In deze Bank-Unie is trouwens het beleggings
kantoor overgegaan, dat door oud-minister van
Cauwelaert werd opgericht en waarvan hU tot
1932 voorzitter is geweest. Oud-minister v. Cau
welaert moge geen materieele belangstelling
meer hebben in de Bank-Unie. moreel en poli
tiek staat hU er niet los van. Zün zoon is er
vast en zeker bü betrokken. De Algomeene
Bankvereenlging belegde vijf millloen francs in bond gefourneerd.
Saarbrücken dat in deze dagen zoo dik
werf werd en wordt genoemd is historisch
bekend door het eerste gevecht van eenlge be-
teekenis in den oorlog van 187071. een der
onzinnigste oorlogen zijn ze niet alle onzinnig?
die ooit het bloed bij stroomen deden vloeien.
Op 2 Augustus van eerstgenoemd Jaar deden
de Franschen een aanval op de stad en slaag
den er In haar te bezetten.
Het was hun eerste en eenlge succes In de
beslissende periode van den oorlog, spoedig ge
volgd door een reeks van snel elkander opvol
gende vreeselUke tegenslagen.
Van een eigenlUke overwinning kon men dan
ook nauwelijks spreken, wat niet wegnam, dat
het wapenfeit naaf de in eiken oorlog gevolgde
methode, geweldig werd opgeblazen.
Als een bizonderheld werd os. vermeld, dat
’s keizers zoontje de prins was nauwelijks
veertien Jaar oud er den „vuurdoop” had ont
vangen.
Men weet, hoe het verloop en de afloop van
dien oorlog geweest zljfi, en ook hoe de onder
den invloed van Dultsche houwdegens aan
Frankrijk gedicteerde vredesvoorwaarden
Bismarck had ze. naar verluidt, anders gewild
de kiem legden voor wrok en nieuwen strijd,
een misslag, die zich, een halve eeuw later, in
omgekeerde orde te Versailles zou herhalen.
Beide malen waren het mllitalristlsche en
nationalistische overwegingen, die den doorslag
gaven.
Maar het is duldelUk en de historie leert
het op tallooze bladzijden dat een op die
wijze verkregen vrede geen ware vrede betee-
kent, maar een steeds wellende bron blijft van
gevaren, zoowel voor de partU, die overwon.
als voor die, welke verloor.
Dan spreekt Rohde.
Op den 13en Januari, zegt hU, heeft het volk
aan de Saar over het lot van zUn vaderland
beslist.
Het resultaat van de gehouden volksstemming
ligt thans voor ons en zal overeenkomstig de
bepalingen van het Verdrag van Versailles
worden bekend gemaakt.
Aan den secretaris is het woord om den uit
slag mede te deelen.
Met langzame en duidelijke stem leest de
secretaris der plebisclet-commissle de gedetail
leerde uitslagen voor met het uiteindelUk resul
taat.
Verrassing volgt door de aanwezigen.
De Dultsche journalisten kunnen hun ont
roering niet langer bedwingen.
Boven het applaus dat opklinkt hoort men
hen juichen en Jubelen.
Onmiddellijk daarop is het afgeloopen.
De historische bijeenkomst in den Wartburg
is ten einde.
Het transport der stembussen naar den Wartburg te Saarbrücken. Ieder transport
werd begeleid door vertegenwoordigers der partijen en door soldaten der vreemde
troepeneenheden
De laatste uren van een historischen nacht in
den Wartburg. Om zes uur zijn de laatste tel
lingen verricht, de uiteindelijke cUfers opge
maakt.
Doodelük vermoeid zijn de menschen. die hier
van den vorlgen middag vUf uur af bijna on
onderbroken het secure werk der telling hebben
verricht.
ZU leunen tegen de leege tafels, de oogen val
len dicht van den slaap.
De vloer van de zaal ziet blauw van de leege
omslagen, die een bonte wanorde scheppen, een
chaos, waarover straks In klare duidelijke gege
vens de waarheid over de Saar zal worden uit
gesproken.
Tegen acht uur stroomen de galerijen vol. De
pers neemt haar plaatsen In. Wij zien de jour
nalisten van de Fransch georiënteerde „General
Anzeiger”, van de socialistische „Volksstimme”.
ZU zUn, zichtbaar nerveus.
Zouden zij over twee uur nog In Saarbrücken
zün?
Het gerucht gaat reeds, dat het huls van
Max Braun door de politie wordt beschermd.
De plebisclet-commissle verschijnt op het
podium. Het felle licht der Juplter-lampen
vangt hen onmiddeUljlr in een verblindenden
achUn.
,Ruhe!” ..Silence!”, waarschuwt de omroeper.
De microfoons worden ingeschakeld.
Ieder verwacht het groote oogenblik.
De heer Rohde deelt dan mede, dat pas om
kwart over acht uur de uitslag wordt bekend
gemaakt.
Er klinkt gelach en applaus.
De wachtenden zijn merkbaar geïrriteerd.
Om kwart over acht uur valt weer "het
schijnsel der Jupiter-lampen fel en scherp
De bisschoppen van Z.-Italië, Piemonte en
Sardinië hebben een petitie tot den H. Stoel
gericht om wederopname van het zaligverkla-
rtngsproces van Maria Christina van Savoie
koningin der Beide SiciUën.
Dit proces werd in 1852 begonnen en kwam
in 1876 voor de Ritencongregatie, die er in 1884
voor de laatste maal over verhandelde in een
plechtige zitting in tegenwoordigheid van Paus
Leo Xin. De beslissing van deze laatste zitting
bleef uit en sindsdien heeft het proces in de
akten gerust.
Hoofdrechercheur en twee Inlandache ambtena
ren bü motorongeval te Batavia ernstig gewond.
Avonturier, die ilfh ojh. als marconist liet aan
monsteren, zonder de noodige kennis te bezit
ten, gearresteerd en te Rotterdam ingesleten.
Ernstig verkeersongeluk bü Dslfsen.
Saarbriicken-stad
Saarbrücken-land
Saarlouis:
Ottweiler
Merzig:
St. Wendel
St. Ingbert
Homburg:
1
rl
Klokken beieren over
over de kleine steden
het land.
Klokken beieren en hun juichende
galm golft door den dichten mist,
welke hangt over de heuvels en
bosschen, de donkere schachten, de
rookende schoorsteenen aan de
Saar.
Vlaggen wapperen langs de huizen.
Hun felle kleuren branden in den
mist. Guirlandes wuiven, het denne
groen geurt feestelijk en diep.
Menschen gaan ons voorbij met la
chende oogen, zij groeten elkaar in
een stille blijdschap, die nog niet
rijp is voor uitbundigheid.
Achter vensters wordt gezongen:
Het ^puitschlandlied, het lied van
de Saar.
Van de Johannes Kirche schallen
bazuinen.
Saarland viert den dag van zijn be
vrijding na vjjftien jaren vreemde t
overheersching.
„Die Saar kehrt heim.”
Het plan tot dit triduum werd opgevat door
den onlangs overleden kardinaal Bourne en
kardinaal Verdler en werd door den bisschop
van Lourdes aan den H. Vader voorgedragen
Het Eucharistisch triduum. dat de drie laat
ste dagen van het Jubeljaar zal innemen, zal
bestaan in een ononderbroken Eucharistische
liturgie, die alle urep van den dag en den nacht
zal vullen. In onafgebroken bijeenkomsten zul
len H. H. Missen worden opgedragen en de
plechtigheden van aanbidding, dankzegging,
eerherstel en gebed zullen elkaar In onafge
broken rü opvolgen.
De Paus heeft aan dit voornemen nier slechts
Zjjn goedkeuring gehecht, maar nooaigt de
gansclse Christelüke wereld uit er aan deel te
nemen, om de wereld terug te roepen tot haar
eeuwig heil en de weldaden van den vrede in
dezen tüd van ellende, waarin op vele plaatsen
het heldendom het christendom zoekt te ver
dringen.
Het is de wensch van den Paus, dat degenen,
die deze Aprildagen niet In het Maria-heilig
dom kunnen gaan vieren, zich tn hun eigen
diocees door gebed en plechtigheden, gcestelük
vereenlgen met het groote sluittngstrinuum te
Lourdes.
Door den heer Deloos Corswared werd een
heen- en tertigtocht naar den Congo onder
nomen. Te Alicante is hij met zün vliegtuig
tegen een paal geslagen en neergestort. HU
liep zware verwondingen op.
BUREAUX, HOF 6, ALKMAAR
Telefoon Administratie 4330, Redactie 4220
ABONNEMENTSPRIJS,
Per kwartaal voor Alkmaarf 2.
Voor buiten Alkmaarf 2.85
Met geïllustreerd Zondagsblad f 0.60 hooger
Dagblad uitgegeven door de
NV; Drukkerij De Spaamestad - Haarlem
Onze Romeinsche correspondent seinde ons
d.d. 15 dezer:
Op hetzelfde oogenblik worden
buiten het gebouw de eerste vlaggen
uitgestoken, een ondeelbaar oogen
blik later galmen de klokken
klanken van de naburige kerk.
Overal gaan luiken en vensters open,
vlaggen worden geheschen en ont
plooien zich langs de gevels.
De wachtenden buiten, de chauf
feurs van taxi's, heffen den arm en
hun herhaald „Sieg heill” klinkt op
den jongen dag.
Met een extra-trein. die om 1.20
uur van Saarbrücken vertrok, zijn
Dinsdagmiddag de Nederlandsche
stembureau-voorzitters naar het
vaderland teruggereisd.
Voor het gezelschap zich in den
trein begaf, vereenigden zich allen
op het perron en met ontbloote
hoofden werd de eerste strofe van
het Wilhelmus gezongen, gevolgd
door een driewerf „Leve de Ko
ningin."
Verwonderd, maar eerbiedig zagen
en hoorden de aanwezige reizigers
toe.
Het spoorwegpersoneel bracht den
Hitlergroet.
LONDEN, 15 Jan. (Reuter) Naar verluidt
houdt men het thans voor onwaarschljnlük,
dat Flandin en Laval nog vóór het weer bijeen
komen van het Lagerhuis op 28 Januari hun
bezoek aan Londen zullen komen brengen, aan
gezien de Fransche ministers door dringende
zaken in Parijs zün verhinderd.
Nader wordt gemeld Jat Flandin en Lava)
31 Januari in Londen zullen aankomen en op
1 en 2 Februari met de Engelsche minlsten
besprekingen zullen voeren
Later in den morgen wükt de nevel, de zon
breekt door. Langs de straten der stad gaan
wij door hagen van vlaggen. Het rood, wit
en zwart gloeit en vlamt tegen de hulzen.
De trams zijn bevlagd. de menschen dragen
linten in de knoopsgaten.
Op het plaveisel zijn duizenden kleine
papieren hakenkruisen als confetti uitge
strooid.
Men voelt het: de spanning is geweken.
De menschen halen weer adem, met diepe
teugen als na een bange benauwenis.
Feestelijk gaan zU door hun stad, waarin
de arbeid rust.
Scholen, kantoren, fabrieken en winkels
zijn gesloten.
Bijna elke étalage is gewijd aan de Saar
r
Weer spant zich de aandacht, richten zich
de blikken op den langen Zweed.
Seconden schijnen minuten.
Rohde staat daar steeds en zwijgt, terwül
de lensen gretig zün beeld grijpen.