Arsenal heeft uitstekende
vooruitzichten
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
Plaats dan een „Omroeper”
gezinnen
r
Ka
DE NEDERLAAG TEGEN
BIRMINGHAM
•VOETBAL IN ENGELAND
De beste voetballers
van Europa
Een intereaaante lyet
In de tweede diviaie
De vijfde bekerronde
BOEK EN BLAD
De uitbreiding van de Fransche vloot maakt een vergrooting noodzakelijk van
In de tweede diviaie blijft Weet
Ham United alle aandacht
op zich concentreeren
WOENSDAG 13 FEBRUARI 1935
I—L
spanning voldoende
74—35
55—41
is vaak de vader van de ge-
De
daar
O
doo
ly in wroana «en Dotting lustenen een wiei
het vorig jeer. De reconstructie van het feit. Op
28
28
28
19
16
18
2
6
2
7
8
sou
veie
Arm
een
teams niet betrokken zijn.
Bolton Wanderers
Brentford
West Ham United
mi afgebroken. - Op den voorgrond de
efgebrende (tukken
Aston VillaGrimsby Town.
MiddlesbroughSunderland.
Wolverhampton WanderersHuddersfield
Town.
3—0
5—2
0—0
3—1
2—2
1—1
„De Verbruikscoöperatie in de
crisis", door Mr. Dr. E. P. Gold
schmidt. Vttg. H. D. Tjeenk
Willink A Zn. Haarlem.
Birmingham-Arsenal
EvertonWolverhampton Wanderers
Grimsby TownChelsea
Huddersfield Town—Leeds United
Manchester CityMiddlesbrough
Preston North EndAston Villa
Sheffield Wednesday—Portsmouth
Stoke CityBlackburn Rovers
SunderlandLeicester City
Tottenham HotspurDerby County
West Bromwich AlbionLiverpool
pnt.
40
38 53—37
38
In de „Inleiding” behandelt de schrijver
het boek Is In de nieuwe spelling geschreven
de geschiedenis van de verbruikscoöperatie.
Robert Owen noemt de schrijver in dit verband
als een der eersten! Doordat de schrijver de
bedoeling heeft om de geschiedenis van de ver
bruikscoöperatie te geven, komt de figuur van
Owen een weinig in het gedrang. M.l. ware het
juister geweest om ook het worden van de
coöperatieve idee te laten zien, als tegenhanger
•n een automooiuit. weiaa plaats vond op 2 Augustus van
achtergrond de auto, waarmede het ongeluk gebeurde
EvertonDerby County.
Norwich CitySheffield Wednesday.
Blackbum RoversBirmingham.
Tottenham HotspurBolton Wanderers.
Bristol CityPreston North End.
ReadingArsenal.
Stockport CountyWest Bromwich Albion.
Nottingham ForestBurnley.
En thans de competitie. Men voorspelde een
rustigen dag na alle Beker-sensatle, doch daar
had ’t intusschen weinig van, want men heeft
op het oogenblik wel terdege rekening te hou
den met de clubs, die in het nauw zitten. Die
wanhopige pogingen doen om uit de misère te
komen Eerst echter de resultaten:
De wwnach
«echte!
zal worden uitgestreden. I
In verband met de vijfde Bekerronde is het
competitie-programma natuurlijk erg beperkt.
Ook in deze afdeeling zal aj. Zaterdag weinig
emotioneels plaats grijpen, doordat de Cup hier
programma overlaat, waarbij de leidende
wezen der verbruikscoöperatie zelve. De ver
bruikscoöperatie schept toch een handel en pro
ductie, die gebaseerd is op een onmiddellijke
behoeftenbevrediging der consumenten. Dus
hier geen tusschenhandelaars, geen opeenhoo-
plng van voorraden, geen speculatie.”
Nog meer dergelijke redenen brengt de schrij
ver naar* voren ta v de verbruikscoöperaties.
Men behoeft nog geen tegenstander te zijn,
om al dese voordeelen niet mede te kunnen
onderschrijven. Een oplossing van de crisisom
standigheden. welke de schrijver ons indirect
asm de hand doet, is al te simplistisch. Waar
een algemeen .geplante Wirtschaft” nog tot
de toekomst behoort, en hare uitkomsten nog
zeer onzeker moeten genoemd worden, daar kan
men ten aanzien van de plannen van den schrij
ver niet anders dan een beetje sceptisch zijn!
Het boek bevat verder een groote hoeveel
heid van bruikbaar materiaal, hetgeen vooreen
leder, welke belang stelt in de coöperatie of
daaraan als bestuurder of lid verbonden is, zeer
Wenschen zijn tolvrij, en daarom valt er tegen
de Loodenache wenschen weinig te opponeeren
Maar het gaat hier net, als met een sneeuw- I
bal supporter Jack spreekt de mogelijkheid
uit, doch vriend David borduurt op hetzelfde
stramien voort met een enthousiasme, dat
amice Johnny het als vrijwel vaststaand in
rijn kennissenkring verkondigt.
Arsenal Cupwlnnaar!
Arsenal Kampioen!
VoUA de beide Illusies, welke Londen thans
vervullen. Waarover men In den hulaelUken kring
spreekt en op de grounds, kortom, overal waar
supporters samenschuilen en de feiten van den
dag bespreken.
Natuurlijk de uitzichten zijn er. doch voors
hands is een dergelUke illusie wel een wat te
Nu willen de feiten weliswaar, dat Londen*
populairste club op bet oogenbllk de beste uit
zichten heeft op de eerste plaats in de eerste
Divisie, ondanks het feit, dat Birmingham haar
pas zoo deerlijk verraste. Bovendien moet
Arsenal de as. Vijfde Ronde overleven, want
wU mogen toch niet aannemen, dat men zich
dgor een derden klasser uit de Cup laat wer
pen. Zeker bij Cup-voetbal is alles mogelUk.
en wij hebben rekening te houden met de mo-
gelUkheid van een nieuw* sensatie, doch voor-
loopig durven wjj Reading, nummer drie in de
8e Divisie, slechts een procent te geven voor
haar kans.
Behalve dese wensch zjjn er in bet Vereenlgd
Koninkrijk nog veertien andere illusies voor a.s
Eaterdag, wanneer de Vijfde Ronde gaat.
Overal worden de kansen gewikt en gewogen,
en met de grootste interesse worden de voor
bereidingen gevolgd van de respectievelijke fa
vorieten. BIJ elke ronde neemt de spanning
vanzelfsprekend toe, stapelen de moeilijkheden
rich als onoverkomelijke bergen op, terwijl de
zenuwen zich voortdurend meer spannen. Hier
zUn de uitverkoren zestien, die geheel Engeland
Saterdag in hun ban gevangen houden:
of plaatsvervanger vallet toonstelsel enz. Men
zou dan ook een beteren kijk op de wording
van de idee zelf gekregen hebben, waaromtrent
de schrijver ons nu in het duister laat tasten!
Vervolgens komt ter sprake de geschiedenis
van de Rochdalers; de wetgeving op het gebied
van de coöperatie, welke ook tot bloei heeft
medegewerkt; dan volgt er een overzicht van
de ontwikkeling en den groei van de verbruiks
coöperatie In Engeland en op het continent.
Veel nieuws brengt ons dit hoofdstuk niet,
alleen bezit het de verdienste ,,blj” te zijn.
Na deze uitvoerige „Inleiding” komt men aan
de negen hoofdstukken, waarin de eigenlijke
stof is ingedeeld.
Het eerste hoofdstuk geeft een uiteenzetting
van het begrip coöperatieve vereeniglng. Het
verschil, dat er bestaat tusschen coöperatie en
coöperatieve vereeniglng. wordt door den schrij
ver aan de hand van verschillende uitspraken
naar voren gebracht.
In tegenstelling met de wettelijke definitie,
welke, volgens den schrijver, de kenmerken eener
coöperatieve vereeniglng links laten liggen,
komt de schrijver tot de conclusie, dat ons
rechtsbegrip coöperatieve vereeniglng wel is
waar zeer ruim is, hetgeen te wijten is aan de
zeer ruime omschrijving van dit begrip door
de wet, maar niet meer voldoet aan het begrip,
zooals dat in de samenleving is uitgegroeidDe
schrijver is van meenlng dat de definitie zoo
als deze Is voorgesteld in 1925 veel verbetering
zou hebben gebracht.
De minderheid van de Staatscommissie was
van oordeel, dat ook „materieele regeling” noo-
dlg was, waarom zjj de volgende definitie voor
stelde
„Onder Coöperatieve Vereenigingen verstaat
de wet vereenigingen van personen, waarbij de
in- en uittreding van leden is vrijgelaten en
het kapitaal wisselt, en die de bevordering der
stoffelijke belangen der leden ten doel hebben
door gemeenschappelijke of voor gemeenschappe
lijke rekening uitoefening van een onderneming
of bedrijf, met dien verstande, dat de omvang
der stoffelijke voordeelen, voor de leden aan
hun lidmaatschap verbonden, in hoofdzaak af
hankelijk is van en evenredig aan den omvang,
waarin zij met de vereeniglng overeenkomstig
haar doel hebben samengewerkt.”
Dit hoofdstuk heeft ook urgente beteekenls
tav. de wet op de belasting van de doode hand,
welke ook een splitsing maakt tusschen coöpe
raties welke niet en welke wel onder deze wet
vallen. De lezer nu zal in dit hoofdstuk, een
zeer goeden leidraad vinden voor de interpre
tatie van deze laatste wet.
Achtereenvolgens worden dan behandeld: de
rechtsvormen van de verschillende coöperatieve
inkoop- en productiecentrales der verbruiks-
coöperatleve beweging de beteekenls der
groothandelsvereeniglng, en dan komt de schrij
ver tot het "hoofdstuk, waaraan de titel van het
boek is ontleend: De coöperaties in de crisis
en daarmee in nauw verband staat ook het
daaropvolgende hoofdstukDe gevolgen van het
standhouden der verbruikscoöperaties; de crisis
verzachtende Invloed der verbrulkscoöperatleve
beweging.
Met vele statistische gegevens schetst de
schrijver het coöperatieve beeld In de crisis
jaren. en resumeerende constateert hij, dat de
verbrulkscoöperatleve bedrijven in zeer sterke
mate superieur zijn gebleken, vergeleken met de
groote meerderheid der bedrijven d.wz. ten op
zichte van het particuliere bedrijf in het alge
meen (dat nog altijd meer dan 80 pct. van de
groote bedrijfswereld omvat) wat betreft hecht
heid en stabiliteit.
De redenen hiervan zijn volgens den schrij
ver.
„Een van de factoren, die in belangrijke mate
Op het ministerie
handelsovereenkomst tusschen Frankrijk en Duitschland begonnen
Naar asmlelding van de jaarlijks opduikende
berichten over een voetbalwedstrijd tusschen
het Vasteland van Europa en Engeland heeft een
bekend Hongaarsch sportjournalist zich een
Europeesch elftal gedacht van de volgende sa
menstelling: Zamora (Spanje); Mouzegllo (Ita
lië), Sesta (Oostenrijk); Wagner (Oostenrijk);
Saros! (Hongarije), Szalai (Hongarije); Guaita
(Italië). Meazza (Italië), Langara (Spanje);
Abegglen III (Zwitserland); Gorostiza (Span
je).
In de „Paris Boir” geeft de bekende Fransche
voetbalkenner Jean Eskenazl, behalve het feit,
dat hij geen monment gelooft aan de mogelijk
heid van het totstandkoming van een dergellj-
ken wedstrijd, zijn verwondering te kennen over
bovengenoemd elftal, waarin toch ook zeker
Quincoces (Spanje) en Puc (Tsjecho-SlowaUe)
niet hadden mogen ontbreken. Hij geeft dan
een lijst van spelers, waarmede zijn Inziens
in een dergeljjk geval rekening zou moeten
worden gehouden.
De lijst ziet er als volgt uit:
Doel: Hiden (Oostenrijk), Planlcka (TJecho-
Slowakjje), CeresoU (Italië).
Achterspelers: Stemberg (Hongarije), Mlnelli
(Zwitserland), Zemzek (Tjecho-Slowakije).
MiddenspelenDelfour (Frankrijk), Ferraris
(Italië), van Heel (Nederland), Kalmar (Hon
garije), Smistick (Oostenrijk), Canjbal (Tjecbo-
Slowaklje), Lechner (Joego-Slavië), Cillauren
(Spanje).
Vleugelspelers: Zizchek (Oostenrijk), Fritz,
Keiler, Langlllen, Aston (Frankrijk). Path
(Duitschland), Sekoulitch (Joego-Slavië), Bos
si (Zwitserland), Mulders (Nederland), en
Markos (Hongarije).
Binnenspelen: Requeiro (Spanje), Ferrari
(Italië), Smit (Nederland), Rohwedher
(Duitschland), Seh (Hongarije). Nejedly (Tje
cho-Slowakije), Voorhoof (België). Gschweidl
(Oostenrijk).
Middenvoors: Bakhuys (Nederland). Nico
las, Courtois (Frankrijk), Slndelar (Oostenrijk),
Raymond Bralne (België).
Op „Nl«uw Elk
d«n bakenden Nriderlandschen ijshockeyspeler Frits van der Vlugt De spelers van het
Nederlandsch ijshockey-team en van de H.H.IJ.C. dragen de baar grafwaarts
was ojigesteld, letsel, doch dit had achteraf be
schouwd weinig te beteekenen, want men had
hem spoedig „gerepareerd"! Dit bleek met den
vleugelman, Huhme, echter niet mogelljk. Na een
prachtlgen ren kon deze zijn vaart niet meer
stuiten en kw*am met een fotograaf in botsing,
wpama hij werd weggedragen; hjj scheurde
hierbij een spier. Wel trachtte hjj in de tweede
helft nog aan den strijd deel te nemen, doch
aldra eclipseerde hjj Opnieuw, en nu voor goed.
Dit was begrijpelijk een groote handicap voor
de Londe naars, waarvan Birmingham gretig
profiteerde. Want nadat Harris in de tweede
helft nog een derden goal had gescoord, was t
woord aan de verdediging om thans ongeschon
den uit den strijd te komen. En zooiets is den
internationalen doelman Hibbs wel toever
trouwd!
Natuurlijk lachte Bunderland hierover In haar
vuistje. Misstappen waren haar de laatste we
ken ook al niet «vreemd geweest, zoodat een
permanent herstel thans broodnoodig was. En
dat kon tegen Leicester City, al was de uitslag,
noch het krachtsverschil zoo buitengewoon
groot Manchester City stak tenminste in dit
opzicht Sunderland de loef af, door van Mid
dlesbrough liefst met 62 te winnen. Stoke
City schijnt er na tal van afdwalingen ook meer
en meer bovenop te komen, en bezet thans de
vierde plaats.
Het lijkt een vrijwel voldongen feit, dat wij
dit seizoen Leicester City uit de Eerste Divisie
zullen moeten afschrijven, doch wie haar op
dezen treurigen tocht naar lagere regionen zal
vergezellen, is even onberekenbaar als het weer.
Want Huddersfield Town heeft daar allesbe
halve veel zin in; de Town leverde buitenge
woon verdienstelijk werk door van Leeds te win
nen.
Doch wie dan wel! De Spurs? Zeker, zjj vertoeven
ook in t gevaarlijke gebied, maar is *t een niet
even verdienstelijke prestatie van deze Londe
naars om Derby County het zoet van de over
winning te misgunnen? Zelfs stonden de Spurs
by de „interval" met 20 „up”.
Iedereen is nieuwsgierig, hoe de strijd
West Ham United blijft in de Tweede Divisie
alle aandacht op zich concentreeren. wat van
zelfsprekend is, doordat de Hammers Zaterdag
in een uitwedstrijd met 10 van Plymouth
wonnen; de spits van de ranglijst brengt deze
tot uitdrukking:
grootste verrassing was natuurlijk Ar
senal's nederlaag.
Zoo iets verwachtte natuurlijk niemand, ten
minste normaal gesproken. Doch zulke ontmoe
tingen worden door „insiders” altijd met de
noodige reserve bekeken. Birmingham behoort
tot de categorie zwakke zusjes, en heeft slechts
een oogmerk weg met het degradatle-spook
Daar concentreert zich alles op, en zelfs een
punt Uri een draw is reeds van de grootste be
teekenls Wij zuilen de Arsenal geenszins aan
wrijven, dat zij haar tegenstanders heeft onder
schat. doch een typisch verschijnsel blijft het.
dat een sterke ploeg zich, zij *t misschien on
bewust. niet dermate op zulk 'n onevenredigen
kamp spitst, als wanneer 'n gelijkwaardlge te
genstander op haar pad komt
Een dergeljjk beeld bood de match op St.
Andrews, dat overvol was vanwege de 50.000
bezoekers.
Birmingham wtus in technisch opzicht natuur
lijk tegen tiaar groote rivalen niet opgewassen,
doch zjj streed met een wapen, dat de zwak
kere teams steeds hanteeren geestdrift!
Reeds van meet af zwierven de Blrm Ingham -
lui oen Moes’ heiligdom, en allengs werd 't den
Londenaars volkomen klaar, dat zjj dezen mid
dag alles te geven hadden, waarover zjj be
schikken konden. Doch die duidelijkheid werd
nog duidelijker, toen de gastheeren hun
enthousiasme bekroond zagen door twee vol
treffers. waartegen de Arsenal-defensie eenvou
dig machteloos stond. Jones en Bradford mik
ten met zooveel preciesheid, dat er voor den
letiigen Moes eenvoudig geen redden mogelijk
was. Bovendien kregen de Londenaars toen nog
met spelers-pech te kampen. Eerst bekwam
w
w*
hap. 1
FOTOREPORTAGE J