trdal
"STAKKERTJE
bi| Hoofdpijn, Kiespijn, Spierpijn,
Zenuwpijn, Rheumatische nllnen.
i
RADIOPROGRAMMA
Sport en spel
vermaard door z'n glans!
DONDERDAG 2 MEI 1935
De propaganda in Noord-Holland
LAWNTENNIS
OM DE DAVIS-CUP
Brazilië slaat Uruguay
VOETBAL
EIEREN NAAR ENGELAND
BELGIË—NEDERLAND
Het Belgische elftal
WIJ
CH. DE HESSELLE OVERLEDEN
BEROOVING TE ROTTERDAM
HOCKEY
Amsterdam winnaar
ONTROUWE KEURMEESTERS
MINISTER ONTEVREDEN
t
DOOD DOOR SCHULD
PRINSESSE-VERJAARDAG
BILJARTEN
DR. P. VAN ANROOY
Groenteman laatste
AUTOMOBILISME
RALLYE VAN MAROKKO
Bon bljjft bjj
STRAATROOF GEPLEEGD
MINIMUMPRIJS SLA
Pat.
HB.
-
Luchtpost Amsterdam-
Bandoeng
Met ingang van 12 Juni veel-
vuldiger en sneller
Eervol ontslag alt directeur van
het Residentie-orkest
RIJKSCOMMISSIE VOOR
WERKVERRUIMING
TALRIJK BEZOEK AAN
SCHIPHOL
Bevestiging van het vonnis
geëischt
BEPERKING ANSJOVIS-
VISSCHERIJ
In hooger beroep opnieuw tien
maanden geëischt
Elf-jarige jongen te Haarlem
verdronken
HIJ WILDE ZIJN ZUSJE
REDDEN
DE WINNAAR VAN MEL
BOURNE
GEBRUIK MEER ZUIVEL
PRODUCTEN
Over de salariskortingen
in Doetinchem
WERELDKAMPIOENSCHAP
DRIEBANDEN
De officieele vlucht goed
verloopen
Amsterdam-Frankfort-
Milaan
Groote doos 10 ets. Extra groote doos 15 ets.
SCHOENCREME
Gelukwenschen van den Gouver-
neur-G ener aal
OM DEN VAN HOLKEMA-
BEKER
Gotten van de K.L.M. by her
opening van den dienst op
Huil en Liverpool
Verdachte aangehouden
Beperking te verwachten?
De vergoeding aan de telen komt daardoor
op 0.50.
Ieder speler moet enthousiast zijn
over zijn eigen instrument; hij moet
het beschouwen als zijn dierbaarste,
liefste schat!”
Wanneer zoo gesproken wordt over
een muziekinstrument, hoeveel te
meer geldt dit dan voor het fijnbe
snaarde instrument in Gods schep
ping onze ziel!
Laten we er even over nadenken.
over dit stemmen.
Engelsch bezoek aan
Amsterdam
Instandhouding van onze industrie
Oud-burgemeester van Heerlen
Vrijdag 3 Mei 1935
Stemmen
Vandaat
13
10
1100
10.50
I
I
Gra-
Palestina, Irak, Iran per luchtdienst Amsterdam
Gem.
Ten gevolge van den beperkten afzet
Het bestuur van het Resldentie-orkest beeft
op zUn verzoek, met Ingang van 1 Juni, op de
meest eervolle wijze ontslag verleend aan Dr. P.
van Anrooy, directeur van genoemd orkest. Op
veraoek van het bestuur zal Dr. van Anrooy
zich echter In het- komende winterseizoen ge
durende ongeveer twee maanden met de lei
ding van het Residentie-orkest belasten.
maat-
met
VERWIJZEN
KATHOLIEKEN RADIOGIDS
ligt hier te lande nog een groote voorraad an
sjovis van oudere Jaargangen In opslag.
Indien In het as. seizoen de ansJovlsvisscherU.
zooals vroeger herhaaldelijk voorkwam, ruime
vangsten mocht opleveren, zoodat de aanwezige
vccrraad gezouten ansjovis nog aanzienlijk zou
worden vergroot, ontstaat het gevaar, dat een
gedeelte van den voorraad ten slotte onverkoop
baar sou blijken.
Naar wij vernemen, Is In verband daarmede
de vraag overwogen, of het geen aanbeveling
zou verdienen dit Jaar een sterke toeneming
van den voorraad tegen te gaan.
Deze overweging heeft geleid tot het voor
nemen de hoeveelheid in te zouten ansjovis in
het as. seizoen te beperken.
Daartoe zal het zouten van ansjovis worden
verboden, zoodra een hoeveelheid van 15000 an
kers gezouten zal zijn.
11.15 Gramo-
Het
Het Belgische elftal, dat op Zondag 13 Mei
ax. te Brussel tegen Nederland in het veld zal
komen, is als volgt samengesteld:
Doel: Christiaans (Liersche Sport Kring).
Voor de Zuld-Amerlkaansche zone van het
Davlsbekertournooi heeft Brazilië met 32 van
Uruguay gewonnen, zoodat het eerste land zich
geplaatst heeft voor de finale der Amerikaan-
scbe zone.
Mr. F. W. Nanning verzocht clementie.
Arrest 15 Mei aa.
MILAAN, 368.6 M. 6.35 Gramofoon.
7.15 Gramofoon 8.05 Gramofoon. 8.20 Con
cert uit de Basiliek dl Massenzlo.
7.20
Gramofoon.
M.
Ijes. 4.20
(gr. pl.)
Omroep-
V.
(Antwerp
Kring),
PARIJN. 1648 M.
Het Calvet-kwartet.
keet.
PARIJS. 312.8 M. 1125—1.20
nlüfoon. 9.5010.20 Gramofoon.
ROME, 420.8 M. 4.25 Trio en zangsolisten
8.05 Orkest.
Ter opening van de nieuwe Hjn Amsterdam
Frankfort—Milaan, die. zooals gemeld, gemeen
schappelijk door de Deutsche Lufthansa en de
KX.M. geëxploiteerd zal worden, zjjn Woens
dag een drle-motorige Junker en een Douglas
C. 3 naar Milaan langs genoemde lijn gevlogen,
waar zij Woensdagmiddag om 17 uur 30 arri
veerden.
wel vast. Het vijftal zal naar 's-Hertogenbosch
worden overgebracht, om ter beschikking van
da Justitie te worden gesteld.
BUITENZORG, 1 Mel. (Aneta.) De Gouver-
neur-Oeneraal seinde gisteren aan Prinses Ju
liana het volgende: „Ter gelegenheid van Ha
ren verjaardag bied ik Uwe Koninklijke Hoog
heid, mede namens de ingezetenen van Ned.-
Indlë, eerbiedig mijne gelukwenschen aan."
pleegde feit en concludeerde hU
daarvan.
Achter: Paverlck (Antwerp F£!.), Smelllnckx
(Union 8t. GUlolse).
Ten gevolge van den beperkten afzet van
ansjovis naar het buitenland, en wel met name
naar Dultochlabd. gedurende de laatste jaren.
Een 42-Jarige kellner, die den laatsten tijd de
aandacht op zich had gevestigd door zijn bui
tensporige uitgaven, is, naar het „Handelsblad”
meldt, dezer dagen aangehouden. Bij verhoor
op het politiebureau bleek het vermoeden, dat
hl) schuldig zou zijn aan een in Feyenoord ge
pleegde berooving, Juist te zijn. De man bekende
den gepenslonneerderf fabrieksarbeider uit de
Oranjebootnstraat in een café van diens porte
feuille, Inhoudende 1200, te hebben beroofd.
Deze diefstal werd de vorige week Woensdag
gepleegd. BH de aanhouding had de man nog
H 200 over.
DEUTSCHLAND8ENDE*. 1571
1.05 Oevar. concert. 2.35 Kinderlls
Gramofoon: 6.00 Operamuziek
6.30 Dansmuziek (gr. pi.). 7.38
orkest. 10.3011.50 Dansmuziek.
Zij werden verwelkomd door den regeerings-
stadhouder, den burgemeester der stad, den Ne
derlandschen gezant te Rome, den heer Patbn.
benevens den Nederlandschen en Duitschen
consul-generaal en tal van leden van de kolo
nies van beide landen.
Met de belde machines waren naar Milaan
gekomen een aantal Nederlandsche en Duitsche
journalisten, alsmede een lid van de directie
van de Lufthansa en van de KL M.
Het Nederlandsche vliegtuig had op den ge-
heelen afstand slechts te Frankfort een tus-
schenlandlng gemaakt. Het was aldaar verwel
komd door den burgemeester van de stad, die
in een toespraak tot de inzittenden van het toe
stel er op wees, dat met deze nieuwe UJn een
nieuwe phase geopend werd in de Duitsche en
de Europeesche luchtvaart.
Namens de K L M zeide de heer de Vries
dank voor de hartelUke woorden en wees op
het belang van deze samenwerking tusschen de
Duitsche en de Nederlandsche luchtvaart, waar
bij zich, naar spr. hoopte, spoedig ook de Ita-
liaansche luchtvaart zal aansluiten.
De minister van Binnenlandsche Zaken heeft
het gemeentebestuur van Doetinchem medege
deeld, dat hij bezwaren heeft tegen de door den
raad vastgestelde loonregeling voor het ge
meen tepersoneeL
De minister verlangt, dat in alle zeven loon-
klasser, de minima worden verminderd met
146 en de maxima met f 45.
Voorts wenscht de minister, dat de loonsver
laging voor de eerste zes maanden voor de ge
huwden op 10 pCt. en voor de ongehuwden op
15 pCt. wordt gebracht.
B. en W. hebben deze voorstellen bij het ge
organiseerd overleg aanhangig gemaakt en stel
len voor aan de wenschen van den minister
te voldoen.
Naar de „Times" verneemt houdt de stijging
van den eierenlnvoer In Engeland uit Neder
land verband met bet feit, dat sommige Engel-
sebe koopers, die gewoonlijk groote hoeveel
heden Nederlandsche eieren opdoen in het
voorjaar en die dan tn Nederland opslaan voor
verscheping in het najaar, dit Jaar er toe zijn
overgegaan deze eieren onmiddelUJk te impor-
teeren en in Engeland zelf op te slaan. Dit be
sluit zou genomen zijn met het oog op de mo
gelijkheid, dat tegen het najaar een decreet zal
worden afgekondlgd, waarbij de invoer van
eieren in Engeland aan bepaalde grenzen ge
bonden zal worden.
Voor het loopende kwartaal zal de bestaande
vrijwillige afspraak met de importeerende lan
den nog blijven gelden.
De advocaat-generaal bjj het Haagsche Hof.
mr. Vermeulen, concludeerde Woensdag tot be
vestiging van het vonnis der Haagsche recht
bank, waarbij de gewezen keurmeesters H. V. en
A. c. van V.. van de velllngsvereenlglng »’s Gra-
venzande”, zijn veroordeeld ieder tot tien maan
den gevangenisstraf.
Verdachten, die resp. ie en 2e keurmeester
bij genoemde veiling waren, hebben In strijd
met hun plichten eenige malen goederen als
bloemkool e.d., die z«. „doorgedraald" waren
en die volgens de voorschriften vernietigd be
hoorden te worden, aan derden afgeleverd en
de opbrengst ten eigen bate aangewend. Ook
hadden zij eenige kisten druiven, die op de vei
ling waren blijven staan, ten eigen bate verkocht.
De belde verdedigers, mej. mr. Marcus en mr.
J. de -Jong, pleitten clementie, op grond, dat de
belde mannen een langdurlgen staat van dienst
hebben, en dat zij hun toekomst door deze fei
ten hebben bedorven. De bevolking van ’s Gra-
venzande ia hun zeer goed gezind en alom is men
van meaning, dat deze menschen reeds zwaar
genoeg gestraft zijn.
Het hof zal 15 Mei «1. uitspraak doen.
Twee van de vijf gearresteerden, verdacht
van den straatroof te Oss gepleegd, hebben H
volledige bekentenis afgelegd. Van de drie an-
- 7 20 Orkest. 8.35
1005 Het Paecal-or-
bezoek brengen aan de internationale bloemen
tentoonstelling te Heemstede; des middags om
vier uur keeren zjj met de KLM naar hun land
terug.
In het aanstaande zomerseizoen zal Camp
bell Black, die tezamen met C. W. A. Scot de
Melboume-race heeft gewonnen, vier record
vluchten ondernemen.
HU laat hiervoor een Super Comet machine
bouwen, die de snelste en grootste lange-af-
stand machine ter wereld zou worden.
De eerste vlucht naar Kaapstad en terug zal
in Juli ondernomen worden, de tweede naar
Canada en terug, de derde naar het Verre
Oosten en de vierde naar een nog onbekende
bestemming.
De overtochtsduur Amsterdam—Batavia zal
tevens bekort worden. Deae zal worden terug
gebracht tot 5 Vi dag.
Behalve voor de Indische correspondentie is
deze bespoediging in de overkomst ook van be
teekenis voor Britsch-Indlë en Birma, waar de
luchtpost verzonden met den Nederlandschen
luchtdienst in het algemeen een dag eer aan
komt dan bij verzending van Nederland uit met
den Engelschen luchtdienst LondenKarachi-
Calcutta.
De luchtpoetcorrespondentie voor Australië
zal door den dubbelen weekdlenst weder belang
rijk warden bespoedigd. Indien deze verzonden
wordt met het vliegtuig, dat des Woensdags van
Amsterdam vertrekt, dan wordt te Singapore
het vliegtuig van den Britsch-Australischen
dienst SingaporePort Darwin bereikt, dat o.m.
ook de post medeneemt, welke den Zaterdag
vóór het vertrek van bet Nederlandsche vlieg
tuig met den Engelschen luchtdienst Londen—
KarachiCalcutta—Singapore Is verzonden.
De overtochtsduur Amsterdam—Port Darwln
zal dan met den Nederlandschen dienst zeven
dagen bedragen, terwijl de afstand Londen
Port Darwln, met den Engelschen dienst, tien
of elf dagen neemt. Bovendien zal gedurende
den »s zomerdienst de verzending naar Egypte,
Bandoeng sneller plaats vinden dan met de
Brltache luchtyjn Londen—Cairo—Karachi.
Zooals bekend, heeft onlangs de minister van
Economische Zaken een bedrag van f 1.000.000
beschikbaar gesteld voor de propaganda voor
ipvoerlng van het Binnenlandsch gebruik van
zuivelproducten.
Het Crtsis-Zulvelbureau heeft gemeend op de
meest organisatorische wijze te werk te moeten
gaan door In de verschillende provincies. Over-
tjsei en Gelderland gecombineerd, propaganda-
kernen te stichten; zoo zijn er elf provinciale
en een propagandakern gesticht voor de vier
groote steden Amsterdam. Rotterdam, Den Haag
en Utrecht.
Die provinciale propagandakernen vragen
thans de medewerking van de burgemeesters,
van de belanghebbende landbouworganisaties
en van de vrouwenorganisaties, waaruit ver
schillende districtscommissies worden gevormd,
voor de meer locale propaganda voor het meer
der gebruik van zuivelproducten, waarvan de
actie voor het melkbrood een der voornaamste
punten Is.
In Noord-Holland zullen ’n 24-tal districts
commissies worden gevormd.
Dinsdag 7 Mei wordt In t Gulden Vlies te
Alkmaar de groote Provinciale Propagandaver-
gaderlng gehouden, voor Noord-Holland. waar
toe behalve de burgemeesters en de belangheb
bende landbouworganisaties zijn uitgenoodigd;
de RK. Diocesane Vrouwenbond, de Ned. Ver.
v. Huisvrouwen, de Ned. Ver. van Boerinnen
en Plattelandsvrouwen, de Bond van oud-leer-
Ungen van het landbouw-hui^houdonderwljs.
de Ned. Christelijke Vrouwenbond.
De voorzitter van de Propaganda-cotnmissle
van het Crisls-Zuivelbureau. de heer J. A.
Geluk, secretaris van de FN.Z. te Den Haag,
zal een Inleiding houden over de nationale be-
teekenis van deze propaganda voor de verhoo-
ging van het binnenlandsch gebruik van zuivel
producten.
De Nederlandsche Groenten- en Frultcen-
trale heeft, volgens de „Res.bode". bepaald, dat
de prijs, waarop sla aan de veilingen moet wor
den opgehouden, Is gesteld geworden op ƒ1 per
100 kraps.
In het Olympisch Stadion Is Woensdagavond
voor een kleine schare toeschouwen de eind
strijd gespeeld voor den Van Holkema-beker,
waarvoor Amsterdam en Hilversum zich ge-
qualificeerd hadden.
Het is een enthousiaste partij hockey gewor-
cen, waarin op vele momenten zeer verdienste
lijk spel werd te zien gegeven. Voor de rust was
Amsterdam meest ii^ den aanval en daarbij
uiterst gevaarlijk voor doel. Het was van der
Eerg, die uit een strafcomer hard het eerste
doelpunt inschoot, terwijl Heybroek een tweede
doelpunt voor zijn rekening nam. Geleidelijk aan
heistelde de Hilversumsche defensie zich en
wist de sterke middenlinie bet spel te verplaat
sen. Doch hier had men tegen de Waal cs. geen
kans, zoodat gedraald werd met een 3—0-vocr-
sprong voor Amsterdam.
In de tweede helft vielen de Hilversummers
fanatiek aan. J. van der Hagen-Schook wist na
keurig doorzetten den Amsterdamschen keeper
met een onhoudbaar schot van dichtbij te pas-
sceren: P1. Het offensief der Hilversummers
h eld aan, maar de Waal verdedigde goed, bfj-
gectaan door middenlinie en zelfs de binnen-
spelers. Dat de Amsterdamsche voorhoede zich
tot enkele snelle uitvallen moest beperken tij
dens dit Hilversumsche overwicht, viel te be
grepen en uit een dezer uitvallen wist ter Haar
na goed aangeven van rechts te scoren: 3—1.
Het doelpunt was juistaan den anderen kant
gekomen en Hilversum was een geslagen elf
tal.
..TOULOUSE, 3Z8.6 M. S.00 Weenscb
orkestconcert. 8.40 Salonorkest. 10.05 Du
etten. 10.20 Ruwlech orkest. 10.35 Operette
srla's. 10.55 Hawellan-gltaarmuzlek. 11.05
Melodieën. 11.40—1.50 Militaire muslek.
Niettegenstaande het gure, winderige weer
gedurende de heele maand April, vormen de
getallen voor het bezoek aan Schiphol en voor
het aantal rondvluchten een record voor dezen
tijd van bet Jaar. In de overeenkomstige maand
van 1934 bezochten 13.006 personen de Am.
sterdamsche luchthaven, doch dit Jaar kwamen
niet minder dan 20.038 betalende bezoekers.
Voorts waren er 1043 pleziervliegers, een
aantal, dat precies overeenkomt met het totaal,
dat over de eerste vier maanden van 1934 be
reikt werd.
Ongetwijfeld zijn deze gunstige resultaten te
danken aan de steeds stijgende belangstelling
van het publiek voor de luchtvaart en aan het
feit, dat op Schiphol de meest moderne vlieg
tuigen. als Fokker/Douglas, F 22 en F 36 steeds
bezichtigd kuaMen worden.
KALU5DBOBR, 1261 M. 10.201.20
Concert 2.50 Concert 7.20 Handel's Ora
torium ..Salomo”. 10.1011.50 Danamus.
LANGENBERO. 455.9 M. -» 10.10 Piano
recital 1.20 Het Westdultsche Kamerork.
3.2# Het Radlo-kamerkoor 8.30 Duitsche
volksliederen en dansen uit 7 eeuwen. 6.50
Gramofoon.
De luchtpostverbinding met Ned.-Indië groeit
snel. Het is nog geen vUf Jaar geleden, dat
op 25 September 1930 het eerste vliegtuig
van den regelmatlgen, toenmaals veertlendaag-
echen dienst vertrok. Nauwelijks een jaar later,
op 1 October 1931, werd de veertlendaagsche
dienst omgezet in een wekelljkschen dienst el
thans zal deze weekdlenst met Ingang van 12
Juni as. verdubbeld worden; de vliegtuigen
vertrekken dan eiken Woensdag en Zaterdag
zoowel uit Nederland als uit Indlë. Dit is een
overtuigend bewijs, dat de dienst In een behoefte
voorziet.
WEENEN. 506.8 M. 7.30 „Donna Dia
na", vroolljke opera. 830 Schrammelmui.
10.4513.20 Gramofoon.
De barragepartU voor het wereldkamploen-
hap drlrbr.nden tusseben Lagache (Frank
rijk, en Pulgvert (Spanje), titelhouder, is na
spannenden kamp door den Franschman ge
wonnen.
Pulgvert kwam aanzienlijk voor te staan en
op een gegeven moment leidde de Spanjaard
met 45—38 Maar Lagache, rustig verder spe
lend haalde In en won enslotte nog met 50—
47. Behalve Fransch kampioen en Europeesch
kampioen onlangs te Amsterdam behaald
is deze speler dus ook wereldkampioen gewor-
1 den, een fraaie prestatie van een kundig mees
Midden: Dalem (Standard Luik), StUnen
(Berghem Sport), Claessens (Union 8t. Gil-
lotoe).
Te Haarlem Is Woensdagmiddag de 11-jarige
M. A. L„ wonende In de Lombokstraat aldaar,
In het Noorderbultenspaarne verdronken.
De jongen speelde met zijn zevenjarig zusje
op het onderstel van een op den wal staande
hljschkraan. Het meisje viel daarbij In het wa
ter en de jongen, die haar wilde grijpen, even
eens. Voorbijgangers wisten het meisje te red
den, doch de Jongen was reeds in de diepte ver
dwenen. Na tien minuten dreggen heeft de po
litie hem opgehaald. Een dokter en eenige leden
van de reddingsbrigade hebben geruimen tijd
kunstmatige ademhaling toegepast, doch de
levensgeesten waren reeds geweken.
Het lijkje is naar de Marlastlcbtlng overge
bracht.
ter.
Onze landgenoot Groenteman werd laatste
in het eindklassement, dat er ato volgt ultstot:
Voor: Devries (Antwerp F.C.), Voorhoof
(Liersche Sport Kring), Raymond Bralne
(Sparta Praag) of Monaelé (Daring Club Brus
sel), Isenborghs (Beerschot), Joaclm (Berghem
Sport).
Reserves: Debraedt (Cercle Sportif, Brugge),
Pappaert (Union 8t. GUlolse), Meuldermans
(Beerschot). De Winter (Beerschot), Van Oae-
lenberg (Union St. GUlolse), Bastin (Union St.
GUlolse), Viellevoy (Bressoux).
DBOITWICH, 1500 M. 10.30 Orgel
spel: Reginald New. 11.10 Het Trocadero
Cinema-orkeet. 11.50 Het BB.C.-Dans-
orkest. 12.35 Blrmlngbanu Damea-etrtjk-
kwartet. 2.30 Het BchoUche Studlo-orkest.
3.05 Brltache en Amerlkaansche Dansmu
ziek (gr. pl.). 3.35 Emilio Colombo’s or
kest. 4 35 Het BB C -Daneorkest. 7.10 Het
Radio Militair- orkest. 7 50 „The Wrong
Bouquet”, operette 8.40 Het BBC-orkeet.
10.3511.20 Dansmuziek.
HAMBURG, 331.8 M. 10 50 Blaaaor-
12 20 Populair concert. 1.502.20 Gramo
foon. 4.50 Concert voor de jeugd. 5.20 Vo
caal concert. 10.301120 Het Omroepor
kest
In den namiddag is het gezelschap In het
PavUjoen Vondelpark een thee aangeboden
door den chef van den regeerlngs-persdlenst.
den heer A. J. Llevegoed. die vergezeld was door
Onze landgenoot, de heer P. Bon, die op
Ford V 8 uit Brussel is gestart els deelnemer
aan de Rallye van Marokko, Is op tijd te Mar
rakesch aangekomen. Deee route, waarvan de
afstand 557 K M. bedraagt, was verplicht en
moest worden afgelegd met een gemiddelde
snelheid van 68 K.M. f>er uur. De heer Bon is
boven deae grens gebleven.
Vrijdag starten zjj naar Angadln en daarna
Wegens het veroorzaken van dood door schuld
is de 21-jarige chauffeur F. C. J. B. door de
Haagsche rechtbank veroordeeld tot twee maan
den hechtenis, met intrekking van het rijbewijs
voor den tijd van één Jaar.
Op 8 Augustus van het vorig jaar bestuurde
B. een peraonen-auto, waarmede hij een dame
als passaglere vervoerde. Hij bevond zich op de
Prins Mauritalaan nabij het kruispunt Franken
slag te Den Haag, toen hij een voor hem uit
rijdenden auto rechts wilde inhalen, HU ver
loor daarbU de macht over het stuur en reed
het trottoir op. Een zich aldaar bevindende
voetganger, de heer W„ geraakte tusschen den
auto en den muur van het hoekhuis bekneld
en werd zoodanig getroffen, dat hU onmlddel-
lUk overleed.
Nederlandsche muziekfeesten bij het
veertigjarig dirlgentschap van Wil
lem Mengelberg aan. In een ter ge
legenheid daarvan verschenen boek
je JM engelberg spreekt” lezen we dit:
„Het eerste, ’s morgens by het op
staan, het laatste voor het naar bed
gaan is: stemmen. Vóór de repetitie,
stemmen: gedurende de repetitie, blijf
gestemd. Vóór het concert, stemmen
voor uw leven! In de pauze, nog eens
zorgvuldig stemmen. Stemmen na het
concert, om de gewoonte te handha
ven.
den adjunct-chef van dezen dienst, den heer
D. J. Lambooy. Namens de KLM waren aan
wezig de heeren Thomson, chef op Schiphol,
DUkstra, vertegenwoordiger te Liverpool, Nieu
wenhuls. chef van het passage-kantoor op het
Leldschepleln, en van der Kloot, namens de af
deellng buitenland. WU merkten voorts op den
Engelschen consul, den heer Laming en haven
meester Dellaert. terwUl ook verscheidene Am
sterdamsche Journalisten ter verwelkoming van
hun Engelsche collega's de thee bljwoonden.
De heer Llevegoed richtte een kort welkomst-
woord tot de gasten-
Namens de vereenlglng „De Amsterdamsche
Pers” sprak de heer D Kouwenaar, het En
gelsche gezelschap hartelijk toe. en deed uit
komen, dat de Nederlandsche journalisten
groote bewondering hebben voor de Engelsche
pers De vredelievendheid van het Engelsche
volk prUzende. zeide hU. dat het de taak is
van alle journalisten, mede te werken aan de
handhaving van de goede verstandhouding tus-
schen de volken. De hoop uitende, dat de En
gelsche collega's een aangename herinnering
aan hun reis zullen bewaren, wenschte de heer
Kouwenaar tenslotte de KLM toe, dat door
zakenlieden en journalisten van de Ujn. welker
heropening tot deze ontvangst aanleiding heeft
gegeven, een druk gebruik zal worden gemaakt.
Nadat namens het Engelsche gezelschap de
heer Taylor van de Liverpool Daily Post In een
- geestig speechje dank had gebracht voor deze ----
hartelljke ontvangst, vertoefde men. terwijl ver. dere verdachten staat de medeplichtigheid vrU-
rerechlngen werden rondgediend, nog geruimen - -
tUd in gezellig samenzUn op het terras.
Morgen zulten de Engelsche Journalisten een
BEBLUN, 356.7 M. 3J0 n.m. „Tulpen
in Haarlem”, spel over de Nederl. tulpen
koorts In 1637. 4.30 Het Omroeporkest. 10.20
Het Berber-kwartet. 11.3012.20 Orkest.
BEBOMUNSTEB, 538.6 M. 7.10 Opera
concert. Het Omroeporkeet. 7.45 Het Om
roeporkest. 8.05 Gramofoon 8.30 „Der Ring
des Polycrates”, opera V. Komgold.
BOEDAPEST. 549.5 M 8.05 Pianoreci
tal. 10.30 Het Operaorkeet.
BBU8SEL I, 483.9 M. 11.15 G
foon 11.40 Harmonlcaoonoert. 1150
Ombroeporkeat. 12.501.30 Gramofoon.
4.15 Het Ensemble ..Carmen Morello”. 535
Gramofoon. 5.50 Pianorecital. 7.30 Het
Omroeporkest. 13.501.30
1020 .Brabanoonne".
BRUSSEL II, 321.9 M. 4.15 Volks- en
kinderliedjes. 5.06 Gramofoon. 5.35 Sonate
v. plano en vlooi. 6.06 Gramofoon. 635
Gramofoon. 7.30 Het Radloeymphonle-
orkeat 8.30 Het Radloeymphonle -orkest.
9201020 Concert.
Dezer dagen verscheen bU de LandsdrukkerU
het derde verslag van de RUkscommissie van
Advies voor werkverruiming over het tUdvax
van 1 Juli 1930 tot 1 November 1934. Aan dit
verslag is toegevoegd het thans ook officieel
gepubliceerde rapport inzake de reorganisatie
van het vlsscherUbedrUf te IJmuiden, waar
uit wij In het begin van het jaar vele gegevens
publiceerden.
Tot een van de voornaamste terreinen, waar
op de activiteit van de commissie zich kon
richten, behoort in de eerste plaats de bevor
dering van het gebruik van producten der Ne
derlandsche nUverheld. In het algemeen wordt
deze activiteit gedragen door de idee, dat de
ontwikkeling van de industrieele bedrijven
voor onze volkshuishouding in hooge mate
noodzakelUk is. In ettelUke bijeenkomsten heeft
men steeds weer gewezen op de nadeelen, ver
bonden aan het feit, dat zoowel de overheid
en de onder haar ressorteerende instellingen,
alsmede particulieren, nog steeds, hetzU uit
sleur. hetzU uit onbekendheid, of vooroordeel
bleven voortgaan meermalen opdrachten in het
buitenland te plaatsen, welke door de eigen
industrie op bevredigende wUze zouden kunnen
zijn uitgevoerd. In den loop der laatste Jaren
heeft de opvatting om eigen Industrie, Indien
het mogeiUk en Juist Is. boven buitenlandsche
te verkiezen, tengevolge van de economische
omstandigheden, aan beteekenis gewonnen.
De commissie ging over tot overleg tusschen
bepaalde ondernemingen als opdrachtgevers
eenerzUds en de producenten van bepaalde
voortbrengselen, welke voor die ondernemingen
noodtg zUn, anderzijds. Het doel van dit over
leg is, zooveel mogelljk vast te stellen hoeveel
van bepaalde producten over een zekere perio
de benoodigd is. ten einde de producenten hier
van in staat te stellen hun productie hierop
beter In te richten en de gelegenheid hierdoor
te verkrijgen hun productiekosten te verlagen.
Aan de doorvoering van verschillende maat
regelen, die voor onze industrie van belang zUn,
zooals credletverstrekklng, exportcredietgarantle,
subsidieverstrekkingen, en beschermende
regelen, heeft men blUkens het rapport
meer en minder succes medegewerkt.
Maar moge de bevordering van het gebruik
van Nederlandsch fabrikaat, zoo ook de con-
Ungenteerlngen of een der overige hierboven
genoemde maatregelen voor vele ondernemingen
van groote beteekenis zUn geweest, zoo zullen
toch verscheidene takken van industrie, naar de
commissie meent, op den duur slechts kunnen
blijven bestaan, indien een reorganisatie in die
bedrijfstakken wordt doorgevoerd. Deze reo:-
ganisatie zal in de eerste plaats moeten bestaan
in het tot stand brengen van een samenwerking
tusschen de verschillende ondernemingen in den-
zelfden tak van bedrijf, waarbU regelingen wor
den getroffen, onder meer aangaande de ver-
deeltng van de productie en de bepaling van de
prUzen van het product; uiteraard zal hiermede
vaak eed rationalisatie in de afzonderlijke on
dernemingen gepaard moeten gaan. Bovendien
zullen verscheidene ondernemingen zich op de
plaats van op die voor den export moeten
productie voor de binnenlandsche markt, in
gaan Instellen en daartoe eventueel de noodlge
veranderingen in haar technische uitrusting
moeten aanbrengen.
Op grond van het bovenstaande heeft de com
missie. nadat zü uit enkele takken van bedrUf
verzoeken om büstand had ontvangen, en naar
haar oordeel afdoende hulp alleen door een re
organisatie zou kunnen worden verschaft, ge
meend te moeten bevorderen, dat tot zulk een
reorganisatie zou moeten worden overgegaan.
Van enkele dezer bemoeiingen geeft het rap
port een overzicht.
HUIZEN. 1875 M. KRO 8.00—9.1
Gramofoon. 10.10.30 Gramofoon. 1030
22 Muzlekultrending voor fabrieken
(Gramofoon) 11.001130 „Vioolconcert in
e kl. t. op. 84” van F. Mendelssohn. 1130
12.00 Halfuurtje voor zieken en ouden van
dagen. 12.01—12.15 Politieberichten. 12.15
1230 Zigeunerspel en zang (Gramofoon).
12.301.00 Het KRO-Orkest. 1.00—1.15 Tlto
Schlpa. Gramofoon. 1.15—145 Het KRO-
-Orkest (Vervolg). 1.452.00 Gramofoon.
2.00—230 Het KRO-Orkest (vervolg). 2 30
2.45 Fragmenten uit Gight Opera's. Gramo
foon. 2.453.15 Het KRO-Orkest (vervolg)
8.153.45 Uit Lehar's Operetten Gramofoon
3.45—4.00 KlavierrecitaJ door Lies Weyers.
4.154.30 Klavlerrecltal (vervolg). 4305 15
„La Boheme Muziek van Puccini. Gramo
foon. 5 156.00 De KRO-Boys. 8.00—8.15
„Mooi Nederland” door Bernard v. Vlijmen.
8.157.00 De KRO-Boys (vervolg). 7.00
7.15 Politieber. 7.15—7.35 „Reizen door
de Ver. Staten van N. Amerika door Jhr. Dr.
J. C. Mollerus. 7.358.00 De mannenzang-
vereenlging ..Bt, Caecllia” te Huisaen Gld.
8.058.55 Sol 1stenconeert door het KRO-
Symphonleorkest m.m.v. Irena v. Dubiska.
riool. 8 559.10 „Muzikale Rhapsodle” van
Jhr. Jan Felth door Ben v. d. Burg. 9.10
10.00 Het KRO-symphonieorkestl. 10.00
10.10 „Kamer I Nummer V” van Anke
Servaes door Ben v. d. Burg. 10.1010.20
Vloolsoll door Irena v. Dublska. 10.2010 30
Mary Losse ff en Richard Tauber Gramo
foon 10 30—10.35 Vaz Dlas. 103511.00
De KRO-Boys. 11.0011.10 Tlto Schlpa.
Nanolitaansche liederen. Gramofoon. 11.10
11.30 De Kro-Boys (vervolg). 11.3011.45
Beniamino Gigli, Itallaansche liederen
Gramofoon. 11.40—12.00 De KRO-Boys.
HILVERSUM. 301. M. VARA 8.00 Orgel
spel: Cor Steyn. 83010.00 Gramofoon.
1035 Jacques v. Kinsbergen en zijn kwin
tet. 11.4512.00 Gramofoon (Ziehrer- en
Sousa programma)AVRO 12.01 Het Lyra-
Trio. 1.00 Gramofoon. 1.15 ..The Palla-
dians”. 2.00 „Voordracht: Julia de Gruyter
en Rien van Noppen. 2.30 Gramofoon 3.00
4 00 De AVRO-Declbels. VARA 4 00 Knip
cursus. 4.45 Orglespel: Joh. Jong. 6.30
Gramofoon. 6.01 De Notenkrakers. 6.25 Jo
Huy. saxafoon en Rutger Schoute. plane
6.35 De Notenkrakers. 7 20 Eddy Walls en
zlln orkest. 7.508 00 Vaz Dlas. Daarna:
Herhaling van 8.0.S.-berichten. 10.00 Vaz
Dlas 11.00 jAW.-nmiT. (gramofoon).
LUXEMBURG. 13U4 M. 8.06 Gram,
muziek. 12.20 Middagconcert door het Ra-
dio-orkest onder leiding van Henri Pensls.
Liberia. Lincke. Ganz allerllebst. wals.
Waldteufel. Die Fledermaus. Strauss. Drie
duetten voor clarinet, Delanay. 12.50 Mid
dagconcert door het Radlo-Ojjceftt onder
leiding van Henri Pensls. A/fious, rnarsch.
Buyst. La Lettre de Manorr Massenet. Elec
tric Girl. Holwers, Suite variété, Plerae. Pa
pillen de Children. Kalkmann Chanson de
Mel. Dupuis. 120 Koersen Daarna: Gra-
mofoonmuzlek 6.35 Gevarieerd concert- en
Dansmuziek. 7.50 Gramofoonmuziek. 8.25
Piano-recital door Mme Buck-Lamby. Pa-
thetique. Beethoven, Allegro. Schumann.
Impromptu. Schubert. 9 uur Russische
muziek door het Radlo-Orkest o.l.v. Hen
ri Pensis M. Low-Skavazang. Ged. uit
„Une Nuit de Mal Rimskl-Korsakow. 2.
Polowetzer Dansen. Borodin. 9.45 Cowboy
concert door het Orkest van de Cowboy-
Schoenfabrleken. 10 uur Vervolg Russisch
concert. 10.40 Gram, platen. 10.55 Dans
muziek door het Radio-Jazz-orkest oJ.v.
Ferry Jusa.
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN
NAAR DEN
De advocaat-generaal bU het Haagsche Hof,
mr. Vermeulen, zeide dat men hier met een
buitengewoon groote mate van onvoorzichtig
heid te doen heeft. B. heeft met zoodanige snel
heid gereden, dat hü het van rechts komend
verkeer niet ontwUken kon en moest toen een
zoodanige manoeuvre maken, die zUn wagen
op het trottoir bracht. Bovendien bleken de
remmen niet in orde te zjjn.
Op dien grond achtte spr. de opgelegde straf
ist van het ge-
tot bevestiging
In het St. Joeephzlekenhuls te Heerlen Is Dins
dagavond na 'n kortstondig lijden, in den hoogen
ouderdom van 80 Jaar overleden de heer Ch. de
Hesselle, oud-burgemeester van Heerlen.
Wijlen de heer Hesselle was apotheker en
viérde In Juli van het vorig Jaar zUn vUftlgJarig
jubileum als zoodanig. Op 1 October 1890 werd
hU bij K. B. tot burgemeester van Heerlen be
noemd.
Onder zijn beheer breidde het toenmalige
dorp Heerlen zich door het aanleggen van be
tere verkeerswegen en vooral door de aanslui
ting van zUn gemeente aan de spoorUJn Sit-
tard-Heerlen-Herzogenrath in verband met de
ontgonnen kolenmUnen, meer en meer uit.
Op 1 April 1911 nam de overledene zUn ont
slag. HU was gedurende vele Jaren lid van de
Provinciale Staten, voorzitter van het Scheids
gerecht van de mijnen, voorzitter van de Vroed
vrouwenschool, de Ambachtsschool en M. T. S
en mede-oprichter en commissaris van de vroe
gere Heerlener Bank, thans Amsterdamsche
Bank. De heer De Hesselle was voorts plaats-
vervangend-kantonrechter en tijdens den oor
log vice-consul van Oostenrljk-Hongarlje.
De overledene was Officier in de Orde van
Oranje Nassau en drager van verschillende
buitenlandsche ordeteekenen.
Ter gelegenheid van de heropening van den
zomerdienst der Kon. Luchtvaart Mü- van
Amsterdam naar Huil en Liverpool v.v. is
Woensdag een gezelschap Engelsche Journalis
ten, dat de gast is van de KLM, omstreeks één
uur met de J3ulf”. bestuurd dqpr gezagvoerder
Smirnoff, voor een tweedaagsch bezoek aan
ons land op Schiphol aangekomen Onder lei
ding van havenmeester Dellaert hebben de En
gelsche gasten zich van de outillage der Am
sterdamsche luchthaven op de hoogte gesteld.
Pulgvert (Spanje)
Zaman (België)
Aeberhard (ZwitserlJ
Davin (PrankrUk)
Toledano (N-Afrika)
Mlro (Spanje)
Groenteman (Nederl.)
0.687
0.711
0.848
0.598
0AM
0.530
OMO
0.438
