2U 100.000is op kamst
1
Reizen naar het
buitenland
MAANDAG 27 MEI 1935
KUNST VAN HEDEN
BOEK EN BLAD
Pa*-, visum- en douane
voorschriften
SCHILDERTECHNISCH
ONDERZOEK
NIEUW ARCHITECTEN
CONGRES
I
beste
GROOTE MOGELIJKHEDEN
worden U geboden door advertentte-radame In
de rubriek „Omroepers”. Laat die O niet ont
glippen. De prijs kan geen beswaar sjjn, want
voor slechts GO cent per regel komt Uw zaken-
Omroeper onder de aandacht van 80 000 Be
zinnen.
W
il
*•-
vijfvoodig Jubllwm van Z H Era. Mgr C. Prtawon to dan Borah.
Kamarhd Van Lanachol; da jubllarta
Da Bisschep
held
Vanwege „De Brug”
W aleaon-k wartet
Paspoorten
Enkele douanevoorschriften
de
Nederlander* in den vreemde
Op
Muziek te Brussel
Visa
Jiddisch Theater van New-York
Antoon van Welie
NltUWK UlTOAVtN
c
I
p
Da national* politaruftarfaastan walk* Zaterdag t* Amsterdam warden gehouden, mochten zich
in groot* belangstelling varhaugan. Ean typisch* opnam* tijdens da drassuurproavan
Internationale vergadering
te Amsterdam
n
b«
er
sc
K
et
in
in
Ia dan kunsthandel Buffs Is Amsterdam tal
ran 1 tot U Juni as. de kunstschilder Antoon
ren Wette een vUfentwlnUgtal welken expoasa-
ren, waaronder portretten ren bekende tfjdga-
nooten als Z. H den Paus. Jhr mr. Beelaerte
tan Blokland. MumoUni. Willam Kloos as.
5 Publicaties, voordrachten en lesineen
schildertechnisch gebied.
k
u
n
d
ge-
foto’s
Maurice Scharta aal met zijn New Yorkach
geselschap binnenkort een aantal voorstellingen
in ons land geren. TOt hall Juni zal het „Jid
disch Theater ran New York" nog te Parijs op
treden in het ThMtre ..Sarah Bernard", daarna
enkele voorstellingen te rueael en Antwerpen
geven en einde Juni, begin Juli, te Amsterdam
en den Haag spelen.
Brunswifk-nummer van de
J,eipeiger Illustrterte Zeitung*
v,
h<
vi
g«
tu
P’
tx
ej
Borgomooster F. van Lanschot tijdens 4»
«••«tig» toespraak tot Mgr. G Prinsen, die
eoreburger von dea Bosch Is, bij eolagan
dtom vijfvoudig jubileum
Chrtita» voor Pilatoa. Een der aoOnoa
de bekende pasalaapalea te Tegalea,
weereen Zaterdag de generale rapeB-
tto pUeta vond
e auspi-
voigende
tais land
In de eerste helft ran Juni aal te Brussel era
serie concerten van mUKalre en andere maait*
worden gegeven.
Tot de orkesten, die hieraan hun medewer
king zullen verleenen behoort de Militaire Kapel
der Grenadiers uit Den Haag, alsmede de kapel
van de Grenadier Guards uit Londen, die van
de Garde Republicaine uit Parijs, van de Garde
MetropoUtaln uit Rome en van het Belgische
Guide- regiment.
FOTOREPORTAGE
1. Het verkrijgbaar maken van
grondstoffen en materialen.
4 Het houden van tentoonstellingen ter de
monstratie van verschillende technieken.
0. Het vormen van een bibliotheek.
t. Het inrichten van cursussen op schilder
technisch gebied.
Léd kan worden ieder, die met bet doel van
bet Instituut sympathiseert. Nadere inlichtin
gen zijn te bekomen bU den Administrateur
van de Vereenlglng .De Brug", den beer P.
Willy Orebe, Nierstraat 44. Amsterdam (Z.) Te
lefoon 34300
W|j ontvingen een prachtig Brunswljk -num
mer van de „Lelpziger niustrierte Zeuting” (Ver
lag J. J. Wèber, Leipeig) Tal van foto’s en ver
schillende artistiek uitgevoerde platen in meer
kleurendruk verluchten het ook aan interessante
artikelen rijke nummer. De schoonheid van
Brunswljk komt er bijzonder duidelijk tot uiting.
We loeren dese stad kennen in de Dultsche ge
schiedenis en haar beteekenis voor bet cultuur
leven, het handwerkweeen en de Industrie Aan
getoond wordt, waarom Brunswljk als woon
plaats te verkiezen is. Zeer veel is er gedaan
voor de verbetering der volkshuisvesting: foto’s
van vóór en nA de saneerlng der oude wijken
Ulustreeren zulks wei zeer sprekend.
Tenslotte bevat bot nummer nog enkele P“"
kina's met plaatjes, betrekking hebbend op ao-
tueele gebeurt enizera
In verband met de atedebouwkundlge Ten
toonstelling van de Architectengroep „De 8".
welke van 1 tot en met 33 Juni In het Stede
lijk Museum te Amsterdam Wordt gehouden, kan
worden medegedeeld, dat naar aanleiding van
deze tentoonstelling van 8 tot en met 13 Juni te
Amsterdam een algemeene vergadering van ge
delegeerden van de verschillende nationale groe
pen der Internationale Congressen voor het
Nieuwe Bouwen (CJAJi.) zal worden gehou
den.
Afgevaardigden der belangrijkste groepen uit
geheel Europa hebben tech aangemeld os. een
delegatie uit Engeland, afgevaardigden uit
Spanje, weer vooral in Barcelona een zeer ac
tieve groep der Congressen bestaat, alsmede uit
Noorwegen, Denemarken, Zwitserland, Frank
rijk, België en Polen. Te noemen zijn de beken
de architecten Le Corbusier en de vice-voorzit-
ters der Congressen Walter Gropius, de oprich
ter van bet Bauhaus te Dessau en Victor Bour
geois, uit Brussel, oud-voortetter der Congres
sen, alsmede de zeer geziene Professor Karl
Moaer uit Zürich.
Het tentoongestelde stedebouwkundige mate
riaal zal op deze bijeenkomst worden, behan
deld, een en ander ter voorbereiding van het
volgend congres.
Aan de vergadering sullen excursies naar
nieuwe bouwwerken van de leden der Neder-
landsche Groepen van C.LA.M. te Amsterdam
en Rotterdam worden ondernomen. De stads-
Baarge-
Bchot-
land, Spanje, Tsjecho-SlowakUe, Uruguay.
Zuld-Afrika (Unie), Zweden en Zwitserland.
(Voor Zweden moet de handteekenlng op pas
poort gelegaliseerd zfjn).
Voor de overige landen is een visum wel ver
slecht; de handteekenlng van den paspoort-
houder moet dan vooraf gelegaliseerd worden
door den burgemeester.
De navolgende bepalingen gelden voor de vi
sa (Met 1835) naar eenige der meest bekende
landen in Europa, waarvoor nog een visum
noodlg is. Achter de landen is de plaats ver
meld. waar het visum afgegeven wordt;'
Hongarije (Amsterdam, Heerengracht 306;
De Katholiek van de daad van P. Palan is
een gids geworden met wereldlnvloed voor de
tegenwoordige werkers der Katholieke sociale
actie: ofschoon nog niet zoo lang geleden ver
schenen, is het al in de meeste talen overge
bracht. De korte pakkende spreuken met een
Schriftuurlijke wijding en voornaamheid, met
hun diep inzicht in het moderne leven, grijpen
den geest sterk aan en blijven nawerken. Sb
nu de Katholieke actie zoo sterk opbloeit onder
vrouwen en meisjes, moest er noodzakelijk een
dergelljk boekje voor hen komen, dat richting
en steun geeft voor eigen heiliging en voor
vruchthay werken onder anderen. In denzelfden
geest als) de Katholiek van de daad heeft P.
Palan de Katholieke vrouw van de daad geschre
ven. 1 Boekje lijkt wel veel op een Thomas A
Kempis voor onzen tijd: t is een collectie van
die pittige gesegden, die de vrouw der Katho
lieke actie baar plichten en haar werken voor
den geest brengen: zij zijn fijn geformuleerd in
een goed gevoeld prozarhythme. Geheel 1 boekje
steunt op ‘n diepe kennis van de psyche der
vrouw. Een paar zinnen schrijf ik hier over uit
het hoofdstukje: „Vrouwenoogen". Klaag niet
over vrijpostigheid en brutaliteit van sommige
mannen; gij ztjt sterker dan zij allen. Met uw
oogen kunt gij den hoovaardlge ter neer slaan,
den beleediger tuchtigen, den onbeschaamde
bedwingen. den wulpeche tegenhouden, den
ellendeling op de vlucht jagenUit uw oogen
moet uw waardigheid schitteren, uw kracht, uw
goedheid, uw teederheid. uw heilige toorn...
Verhef u niet, als men u zegt, dat ge mooie
oogen hebt; want hoe mooier gij ze gekregen
hebt, des te grooter uwe verantwoording voor
anderen en voor u zelve (bladz 65). De Ka
tholieke vrouw van de daad, zoo keurig vertaald
en uitgegeven, zal wel eenzelfde verspreiding als
De Katholiek van de daad vinden.
P. V. LUYK BJ.
OabrUl Palan SJ. De Katholieke
vrouw van de daad. Vertaald door
J. rPAquin SJ. Bode van het H Hart.
Aken bV Hasselt, België. 170 blade.
Prijs 6.50 Belgische francs.
BU W J. Thieme en Cle te Zutphen verscheen I
„Taalwerk voor de lagere en de middelbare klas- I
een", nieuws volledige methode voor het sul- I
ver schrijven op klnderpsychologischen grondslag,
door B. J. Douwea. deel X, II, m an IV.
Het vlseeren van paspoorten ia voor Neder-
andsche staatsburgers niet meer noodlg voor:
Algiers, Andorra. Belgie, Ceylon, Cuba, Dene
marken, Dultschland. Engeland, Estland. Fin
land, Frankrijk, Haïti, Ierland, Italië, Japan.
Liechtenstein. Luxemburg, Marokko (Bpaansch)
Mexico. Monaco, Nicaragua, Noorwegen, Nyaaa-
land, Oostenrijk. Panama, Portugal,
bled, N. en Z. Rhodeslë, San Marino.
Spanje, Tsjecho-Blowaküe,
(Unie), Zweden en
Stet Vijfvoudig jublloam vaa Z H Esc. Mgr C. Prinsra te dra Bosch - Da aankomst dar aa
vra haf monument. V.lnr.: Z. H. Esc. Mgr. A. F. Dtepramr. dr. Van Rljolmvorral (halrarwe
J ra baron Vra Voorst tot Voorst
uitbreidingen van Amsterdam en Rotterdam
zullen worden bezichtigd. Tevens zal een bezoek
worden gebracht aan de tentoonstelling der
plannen en maquettes van het Uitbreidingsplan
Amsterdam, welke in de Mllltiezaal te Amster
dam gehouden wordt.
Onze landgenoot Nathan Klnsbergen, die
zUn tnintikale opleiding genoot aan het Am
sterdamsen Conservatorium, sal op Woensdag
avond 38 Mei tn de concertzaal van de we
reldtentoonstelling te Brussel een vioolrecital
geven. De violist zal aan den vleugel worden
begeleid door Pree Pocke.
Dela Lipinskaja
De dlseuse Dela Lipinskaja zal ond
eten van Impresario Ernst Krauak
maand een reeks voorstellingen in
geven.
Te Amsterdam is, onder ausplckta van de
Vereenlglng van Neded. Beeldende Kurwte-
naren ,X>e Brug”, opgericht het Instituut voor
Schildertechnisch Onderzoek.
Het instituut heeft ten doel:
laat men meestal wel toe. Men
moet de douane v r U w 1 1 1 1 g
mededeelen, wa t men mee
wenseht te nemen; onderstaand
vindt men de hoeveelheid sigaren enz. vermeld
die in den regel vrij van rechten moven worden
geïmporteerd. Vooral Frankrijk staat tn dit
opzicht (en terecht!) in een zeer kwaden reuk.
HerhaaldelUk ontvangen wij klachten, aldus
de A.N.W.B., van toeristen, die op Inderdaad
kln<|prachtige wUte aan de grensen worden ge
visiteerd. Men zij dus op zijn hoede bü reizen
naar „la belie France”, dat lucifers tn het ge
heel niet toelaat uitgezonderd een doosje in
den zak. echter niet in den auto of de bagage).
BA beteekent sigaren.
8T beteekent sigaret.
TA beteekent 1 gram tabak.
Belgie 10 SA of 25 8T of 50 TA.
Denemarken: Geen bepaalde hoeveelheid vrij,
doch in het algemeen: 10 BA of 35 8T of 50
Duitachland: maximaal 10 BA at 35 BT of
50 TA.
Engeland: BA of 50 BT of 50 TA.
Frankrijk: 10 BA of 30 BT of 40 TA.
Griekenland: 35 8A of 100 BT of 350 TA.
Hongarije 10 SA of 50 BT of 50 TA.
Ierland (Vrijstaat): Maximaal 100 gram ta
bak of tabaksfabrikaten.
Italte: Officieel niets, echter getolereerd: 5
SA 1 A 3 pakjes ST
Noorwegen: Ter beoordeellng der douane.
Oostenrijk: 10 BA of 50 BT of 50 TA.
Polen: 30 BA of 50 BT of 50 TA
Portugal: 40 TA.
Roemente: 30 SA of 100 BT of 100 TA.
Spanje: geen enkele hoeveelheid vrij.
Tsjecho-BlowakUe: 13 8A of 60 BT of 60 TA.
ZUld- (Jcego) -81aVte: 5 BA of BT of 30 TA.
Zweden: 10 BA of 50 TA of 66 BT zonder
mondstuk of 100 BT met mondstuk.
Zwitserland: XBAtflOOBToClMTA.
De AJf.WH.-Toeristenbond voor Nederland
aendt ons het volgende overzicht van de ver
schillende pasvoorschriften enz.. voor zoover
deze voor toeristen van belang zijn, waaraan
wij het volgende ontleenen:
Het Waleson-kwartet gaat een tournee mar
ken door Engeland en FrankrUk; concerten
zullen gegeven worden te Londen. Parijs en
Marseille, Om. zal het Wkleeon-Kwartet wer- 1
ken ten gehoore brengen van onze iandgenoo- 1
ten Willem PUper en Henk Badlngs.
1. Het bestudeeren en beoefenen van oude
en nieuwe schildertechnieken (tempers, olie,
waa fresco enz.). Hieronder valt ook expert-
mentperen met verschillende gronden verven,
bindmiddelen en vernissen
Sr*6et oefenen van contróle op de in dra
handel zijnde fabrikaten, door b.v. het instellen
van een laboratorium van ondersoek en het
streven naar wetteljjke regeling van de var-
antwoordelljkbeid van den fabrikant.
len. Akerstraat 104). Visum voor enkele reis
met verblijf f 3.45 <3 maanden geldig, kan kos
teloos door politie verlengd worden). Transit
visum f 0S6 (3 maanden geldig) Transitvisum
voor twee doorreizen, geldigheid afhankelijk van
duur der reis f 1-93 Meerdere reizen f 6A0 (1
jaar geldig).
Polen (Amsterdam, Vondelstraat 37; Cons.-
Gen.). Visum voor één reis f 5.Visum voor
langer verbluf dan drie maanden f 10.Tran
sitvisum f 0.50f 1.Diverse faculteiten.
Roemenië (Amsterdam, V. Eeghenstraat
88; Cons -Gen. Rotterdam, Pelgrimstraat
53a; Cons. Gen. Den Haag, Benoordenbout-
sche weg 7; Cons. Gen. en Alexanderstr. 7;
legatie).
Zuid-Slavië (Joego-Blavië) (Amsterdam.
Binnenkant 46; Cons. Gen. Rotterdam, Wit
te Huis, Wijnhaven 3; Cons. Gen.). Visum voor
verschillende in- en uitreizen f 6.(6 maan
den geldig). Dito drie maanden geldig f 3.
Transitvisum f 0.50t 1.Toeristenvisum, voor
een verbluf van minstens drie dagen f 035.
Voor een reis naar het buitenland moet men
algemeene regel voorzien zijn van een
geldig paspoort; voor België en Luxemburg is
een bewijs van Nederlanderschap voldoende,
terwijl voor België een niet langer dan vjjf jaar
vervallen Nederlandsch paspoort erkend wordt.
Voor België kan ook volstaan worden met een
zg. toeristenkaart, verkrijgbaar bU de Belgische
diplomatieke en consulaire ambtenaren.
Paspoorten vraagt men aan bij het gemeen
tebestuur. de kosten voor het RUk bedragen
f 5.waarbU nog gemeentelijke en eventueele
provinciale leges komen. BU de aanvrage (welke,
evenals het afhalen persoonlijk dient te
achteden) moeten twee onopgeplakte
warden overgelegd. De geldigheidsduur is twee
jaren (verlenging nog mogelUk binnen zes
maanden na afloop).
Een familiepaspoort kan worden uitgereikt
voor man. vrouw en kinderen niet ouder dan
vUftlen jaar; de kosten voor het RUk bedra
gen f 7 50. waarbij nog gemeentelUke en even
tueele provinciale leges komen. Naar Dultsch-
land kunnen deze kinderen een reis maken met
een z.g. „Kinderausweis” (geldig vUf jaar),
dal voor kinderen boven tien jaar van een por
tret voorzien moet zijn, in andere gevallen ge-
wenscht. Alleen gemeentelUke en eventueel pro
vinciale leges.
Ook Bewijzen van Nederlanderschap moeten
bU het gemeentebestuur worden aangevraagd;
de geldigheidsduur hiervan Is vUf jaren.
Het spreekt vanzelf, dat wU hier slechts en
kele grepen kunnen doen; nieuwe vooi wei pen,
ook voor persoonlijk gebruik, zUn in principe
overal aan invoerrecht onderworpen; boven
dien kan de invoer verboden zUn (contlngen-
teerlng!). Gebruikte voorwerpen, ook foto- en
smalfümtoestellen, kijkers, enz., worden
den regel zonder formaliteiten ,toegelaten,
sommige gebieden wordt een loodje verelscht.
Ter voorkoming van moeilijkheden neme men
geen fonkelnieuwe toestellen mede op reis.
Tabaksartikclen en alcoholhoudende vloei
stoffen zUn schier overal aan «eer hooge In
voerrechten onderworpen; kleine hoeveelheden
meestal
douane
SS,
