Arbeiders in land- en tuinbouwbedrijven
ZOMERREIZEN 1935
gezinnen
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
Plaats dan een „Omroeper”
voor 80.'
i
OVERHEIDSBUSLA&).
HET LOON
I
De Vogezen doorboord!
Gevecht om vergif
Naar Dusseldorf
h
Paniek ip een circus
Ni
■PT
Naar Luxemburg
REIS A.
Uitnoodiging aan 64
gemeenten
Naar de Wereldtentoonstelling
te Brussel
Miniotor u btrtid voorloopig tot
31 Docomber 1935 ten rogo-
ling too to paooon, toaarby
dool van hot notto-
a-
(Vertooogd mat LM
voor administratie)
Aanmelding en storting dar reisgelden ulter-
RridJ
arbeid
da Jut
Naar de H. Landstichting
Naar de Passiespelen
te Tegelen
«eis r.
I-
Ter herdenking vee den sleg bij Waterloo Is Dlnsdegevond op den Dem
te Amsterdam door de mariniers een taptoe gehouden.
WOENSDAG 19 JUNI 1935
A
in
Ui
vertrek
Alles inbegrepen
Alles inbegrepen
Ui
■EIS G.
g»-W'.r
Vore nataande aanschrijving te door den ml-
ma
brs
per lier op
naar
of
Naar La*. Luxemburg, Echternaeh. Dtesat,
Wwmil. Antwerpen, met beaoek aan de Wereld
tentoonstelling te Brussel; beginpunt ,»-Hsr-
6e. De bljslagregelin* ia gebaseerd op de ter
plaatse voor de bedrijven gangbare loonen. Der
halve ma* ais gevolg van de bUslagregellng
dit loon onder geen beding worden verhoogd.
8e. De regeling geldt uitsluitend voor nieuw
aan te stellen personeel, dus niet voor hen,
die reeds in dienst zijn. Bij geval van twijfel
dient de Inspecteur behalve door Uw College
ook te worden voorgelicht door de commissie,
bedoeld onder te.
me klas tt-
De klas 31M
(Elk verhoogd met 1—
voor administratie)
Aanmelding en storting der gelden ulteriljk
U Juli aa
REI8 K.
Naar de Passiespelen te Tegeten. aset beesefc
aan en verblijf te OdeeeMerf en Valkenberg,
slieSs beeeek aan de Brwteelsehe Wereldten
toonstelling en verblijf te Antwerpen; vierdaag*
ache reis per autocar van Woensdag 14 tot Za
terdag 17 Augustus; vertrek naar verkiezing van
Amsterdam. Haarlem of Utrecht.
Alles inbegrepen >6—
(Verhoogd met 1M voor administratie)
Aanmelding en storting der reisgelden ulter-
Ujk M Juli as
De
de be
•tiger
pot.
volled
komst
REM O.
VeOedlgo iwei desgsidi rate per nbnr; op
Zaterdag t aai Zondag 1 Juli; vertrek naar ver
kiezing van Amsterdam, Haarlem of Utrecht.
Altos inbegrepen f 14M
(Verhoogd met 1— voor administratie)
Aanmelding an ■sorting dar reisgelden ulter-
REI8 E.
Ihrisdatganh wltatapje per trein van Maandag
3S tot Woensdag SI Juli; begin- en eindpunt
Roosendaal.
13M
(Verhoogd met L—
voor administratie)
Aanmelding en storting der gelden ulteriljk
JuU as.
BEU J.
Naar de Paezfaepetea te Tegvien aset karnat
aan de H. LaadsUctitlng te Nijmegen an bei
tatereeeante Owwnhand'a Dierenpark te «ha
nen; drtedaagsch uitstapje per autocar; van
Zaterdag 1 tot Maandag 5 Augustus;
van Amsterdam. Haarlem of Utrecht.
Alles inbegrepen
(Verhoogd met 1M
voor administratie)
Aanmelding en storting der reiagelden ulter»
Wk 16 Juli as.
1934,
in d
confl
In
Mi v
mere
Men
lage
He
1934
gesch
ren
de d
als d
ve ai
A Hoera de tram saag eender ifaMag
aas te geven en rast een aligd gsldaad
voorraagMeehi ijjdsa Vaar enie
moMHstee en wiste^dsr» ejja de ragsfe
veiligheid gegeven en
Indien Uw College bereid Is tot bovenstaande
regeling toe te treden, gelieve U daarvan on
verwijld, zoowel aan mu als aan de inspectie
voor de werkverschaffing in Uw ressort, mede-
deellng te doen.
REIS L.
Naar de H I andetiehtlng te Nijmegen; een-
dad*ach reisje per autocar op Zaterdag 13 Juli;
vertrek naar verkiezing van Amsterdam, Haar
lem of Utrecht.
Allee inbegrepen TM
(Verhoogd met MO voor adnrtnisr^tte)
Aanmelding en storting der reiagelden ulter»
Itjk 1 Juli as.
Dese selfde reis wordt herhaald op Zondag.
36 Augustua,
Aanmelding en storting der reisgelden ulter-
l|jk te Juli aa
BV rato per train te voer BeigH (en Laxeas-
barg) Bewtje van Nederlaadeehap needtg; Hf
rato per autocar naar Dujtoehtamd en (ef> Bsi-
gte kan men eveneens volstaan met BewQs van
NMlcrtAAdsdiAp»
Jtoer- twsMssguhe trips kan usea bV UIMVi
oen pasje A 9M bekomen,
opgave sleden tevsera beraap vervaalden.
Rtl«
Naar do Biidiwilsu ia Tepsliw aas* kanaak
aan on verblijf te DtteeeMarf en Va Bank mg.
vjeritaagarhi reis per autooar van Taterde* 30
alsmede gr lala autotosv deer het KMatoakaagte;
tot Dinsdag 33 JuU; vertrek naar verkjetong van
Amsterdam Haarlem of Utrecht.
Alles inbegrepen
Aanmelding op den sluitingsdag der M-
schrijvtngen biedt géén waarborg, dat er
nog plaats la.
Men venekere stekt steeds soa vroeg mw
gelijk van zijn deelnatnerechap!
Uitvoerig prospectus van iedere afzonder
lijke reis wordt op aanvraag direct toege
zonden.
Voor deelname meMe men sich ten spoe
digste tot het
Ceatrnal-Rete-Adres
der „Vereenigde Ka th Pers" Kasteel van
Aemstel, N.Z. Voorburgwal 8673. Amster
dam, Teleph 468*78. Giro 33M4.
Naar Dtaseidorf, hot PnrSs van Wast-Daiteeh-
laad.
Amusant week-end-uitstapje per autocar met
theater-avond; op Zaterdag 13 en Zondag 14
Juli; vertrek naar verklratng van Amsterdam,
Haarlem of Utrecht.
Allee inbegrepen 13M
(Verhoogd mot 1— voor administratie)
Aanmelding en storting der gelden ulteriljk
3 Juli.
7e. Indien een werkgever tot de bQslagrege-
llng wil toetreden, moet hl) daarvan aan Uw
College kennis geven, opdat voorgelicht door
Uw College, de Inspecteur de gelegenheid heeft,
de aanwljsing van de arbeiders, die geplaatst
zul!en worden, te regelen
8e. Ten einde de afrekening regelmatig te
kunnen laten verloopen, gelieve U het noodlge
te doen, opdat Uw College wekelijks in het be
zit komt van nominatleve loonstaten. door ei
ker. werkgever, die van de regeling gebruik
maakt, in te dienen. Uit dese loonstaten, die
door de arbeiders persoonlijk voor voldaan moe
ten zijn geteekend, dient duidelijk te blijken,
hoeveel loon per geplaatsten arbeider is uit
gekeerd. en hoeveel de bijslag hoofdelijk en
totaal bedraagt. Dese loonlijsten gelieve Uw
College, via den betrokken Inspecteur voor de
«erkverschafftng. in te zenden, vergezeld van
een declaratie ten laste van het Werklooe-
heidmubsidiefonds
9e Uw College gelieve een plaateelljke com
missie in het leven te roepen, bestaande uit
een vertegenwoordiger van het gemeentebe
stuur, een van de werknemers- en een van de
werkgeversorganisaties ter plaatse (in totaal
dus drie leden). Dese commissie, die haar taak
belangeloos moet vervullen, werkt met Uw Col
lege en de inspectie samen voor het uitoefenen
var. oontróle en verder tot het verrichten van
alle werkzaamheden, welke noodlg zijn cm een
behoorlijken gang van zaken te verzekeren
Du resultaten, «net proef verkregen. zUn
wan een soodanlgen dat Ik bereid ben.
thans ook Uwe gemeenten in de gelegenheid
te stellen endeeutaande regeling toe te passen
en wei voorlooptg gedurende de periode, die
31 December 1936 eindigt.
êe regeling luidt ato volgt:
le. Van het loon, dat wordt uitgekeerd in
het bedrijf, dat in Uwe gemeente een voor
name bron van bestaan vormt, aal door de
Overheid werden vergoed V3 deel van het net
to loon (dus sender de kosten van sociale ver-
eskering). dat wordt uitbetaald aan hen, die
In de desbetreffende bedrijven als arbeider
worden aangenomen en tewerfcgeeseid.
3e. De bijslag van de Overheid mag alleen
werden berekend over werkzaamheden, die in
bat bedrijf zelf sljn verricht; derhalve komt
b.v. toon, uitgekeerd voor s*. huishoudelijke
weeireesniheden niet voor bijslag in aanmer
king.
3e. De arbeiders, die men onder de bijslag-
pegeUng wil betrekken, moeten door den be
trokken inspecteur voor de werkverschaffing
eg voorstel vgn Uw College worden aangewe-
aen a|t ban. dia Ingevolge de deserzljds aan-
gegevni regelen voor werkverschaffing, ex}.
7 utetmregeling. voor hulp van de slide der Over
heid in aanmerking komen.
te. De bijslag van de Overheid, dit Is «tos 1/3
van het toon, komt overeenkomsUg de regelen
vap het WrrkhxKheldMubsldiefonds. voor ge-
▼eEedigw iwet toegsiihi rato per eutilar; op
Maandag 38 en Dinsdag 37 Augustus; vertrek
naar verkiezing vanaf Amsterdam, Haarlem of
Utrecht.
Alles inbegrepen /14M
(Verhoogd met 1— voor administratie)
Aanmelding en storting der reiagelfleh utter-
lljk 13 Augustus as.
Na twee jaren van gestegen arbeid is het Vo-
gezengebergte nabij 8alnte-Marie-auz-Mlnee
thans doorboord. De bouw van den see
kilometer langen tunnel begon gelijktijdig soo
wel aan de zijde van den Elsas als aan dé Lo-
tharingsche zijde Aan de hand van zeer nauw
keurige berekeningen is men er in geslaagd de
beide gangen op dezelfde plaats in elkaar te
doen vloeien. Slechts een muur van een meter
dik scheidde de arbeiders aan weerszijden, doch
toen ook dese was doorgebroken, kon men el
kaar de hand reiken. De doorboring van den
Vogezentunnel is door overheid en bevolking op
feestelijke wijze gevierd.
Bister van Sociale Zaken aan de volgends 84
gemeenten gezonden:
Berkel en Rodenrijs, bGravenhage, *sGra-
venzande, De Uer, Maasdam, Maasland, Mon
ster. Naaldwjjr. Wateringen, Zwljndrecht. Ben-
nebroek. Castrlcum, Hlllegom. Katwijk a/d
Rijn. Llsse, Noordwljk, Noordwjjkerhout, Oegst-
geest, RlJnsburg, Saseenheim. Valkenburg (Z.
H.), Voorhout, Warmond. Abbekerk. Andjjk,
Beetnster, Berkhout. Blokker, Bovenkarspel.
Egmond binnen. Enkhulzen, Grootebroek,
Heemsperk. Heer Hugowaard, Helloo, Hens-
breek. Hoogkarspel, Hoogwoud. Hoorn. Koedijk,
Ummen, Medemblik. Mid woud, Nibbizwoud.
Obdam. Opmeer. Opperdoes, Oterleek, Oudorp,
De Rijp, Schelllnkhout. Schermer, Schermer
horn. Spanbroek. SUbekarapel, Twlsk, Uithoorn,
Ureem. Venhuizen, Wervershoof, Westwoud,
Wognum, Wijdenes, Zwaag, Aalsmeer. Boskoop.
De politie te Kandy (Colombo) ontving een
mededeeling omtrent een transport van 1000
pond ganja, een sterken vorm van hasjlaj Ben
aantal manschappen begaf zich daarop naar
het dorpje Veddah. waar het verdoovingsmld-
del vandaan zou moeten komen
De politie werd daar echter ontvangen door
een troep inboorlingen, bestaande uit mannen,
vrouwen en kinderen, gewapend met knuppels
en messen, die zich op de beambten wierpen
Na een hevig gevecht werd de leider vgn de
inboorlingen neergeslagen, waarna de troep op
de Vlucht sloeg. Een aantal inboorlingen werd
gearresteerd.
BH een daarop volgend ondersoek werd
slechte 10 pond van het vergif gevonden.
Vljfdaagache reis van Maandag 6 tot Vrijdag
9 Augustua Hls klas f 4OM
AUes inbegrepen: Ha klas f M—
(Elk verhoogd mat 3M
voor administratie)
Aanmelding ulteriljk 16 JuU as Stortte* der
reisgelden ulteriljk 30 JuU aa
REIS D.
Rspwlalr Werk md-ridaje
Zaterdag 30 en Zondag 31 JUU; vertrek
verklesing vanaf Amsterdam, naartem
Utrecht.
De minister van Sociale Zaken heeft da vol
gende aanschrijving insake bet opnemen van
nieuwe avbelders in den tuinbouw, de bloem
bollencultuur. de groententeelt en de bloemen-
cultuur, met bijslag van de Overheid, aan ver-
achillende na te noetneg gemeenten, laten uit
gaan:
Zooale Uw College ongetwijfeld bekend is. te
^gedurende ongeveer een jaar in ons land een
proef genomen, welke hierin bestond, dat het
opnemen van arbeiders in laad- en tuinbouw
bedrijven werd bevorderd, door het geven van
MMtagen van Overheidswege
De bijzondere successen, welke wij in de
afgeloopen jaren met premle-rekMn voor
onze abonné’s hier denken wij o.a. aan
onze veel geprezen gezelschapsreizen naar
Trier en Oberammergau! machten be
halen, hebben ertoe geleid, dat van vele
zijden tot ons het verzoek gericht is, méér
nog dan voorheen onze abonné’s in staat
te stellen van onze reisservice te profltee-
ren.
Gaarne hebben wij aan dit verzoek vol
daan, ofschoon wij ons niet ontveinsden,
dat wij daardoor gezien de reputatie,
welke wij hoog moeten houden een zwa
re verantwoordelijkheid op ons laadden.
WU twijfelen er echter niet aan, ot, even
als in het verleden, zoo zal ook in de toe
komst het spontane enthousiasme van
onze reislustige en sympathieke reisdeel-
nemers en -deelneemsters ons over alle be
zwaren en moeilijkheden heen helpen.
Hieronder dan bieden wij
„Elck wat wils”,
en wederom stellen wij voorop, dat het
hoogste reisgenot geboden moet worden
tegen den geringsten prijs.
Natuurlijk is het- hieronder volgende
rooster van zomerreizen voor onze abon
né’s nog voor wijziging en uitbreiding vat
baar, doch wij zijn ervan overtuigd, dat
vele honderden onzer abonné’s uit het on
derstaande gemakkeljjk -een voldoening
schenkende kfeuze zuilen kunnen doen.
In een CM
neeote. Ver1
plaata Gedurende
mer werd een der
hö. na eeret «jjn temmer te hebben gedood, het
lage bek. dat de manege van de publieke tri
bunes scheidde, stuk trapte en daarop op een
der tribunes aanstormde In de paniek, welke
hierop coder bet publiek ontstond, werden 33
personen ernstig gewond, terwijl een negenjarig
te Crookston in den Staat Mln-
•ten. vond een droevig ongeluk
het ollfantendressuur-num-
olifanten sóó woedend, dat
be
«F
te
FOTOREPORTAGE
a-.''
