Arbeiders in land- en tuinbouwbedrijven
ZOMERREIZEN 1935
iiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiinuiiuuuiiniiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
Plaats dan een „Omroeper”
voor 80.
OVERHEIDSBIJSLAG OP
HET LOON
R
De Vogezen doorboord!
Gevecht om vergif
Naar Düsseldorf
Paniek in een circus
Naar de Wereldtentoonstelling
te Brussel
Minister ia bereid voorloopig tot
31 December 1935 een rege
ling toe te passen, waarbij
deel van het netto
loon wordt vergoed
■1
o
1
Naar de Passiespelen
te Tegelen
f
Naar de H. Landstichting
REIS L.
Naar Luxemburg
REIS A
Uitnoodiging aan 64
gemeenten
WOENSDAG 19 JUNI 1935
actie
-
Ter herdenking van den slag bij Waterloo Is Dinsdagavond op den Dam
te Amsterdam door do mariniers een- taptoe gehouden. De blazers in
9
vanaf
Alles Inbegrepen
Alles Inbegrepen
REIS G.
omtrent
Vorenstaande aanschrijving is door den tnl-
g
h
r
g
d
d
t
t
per autocar op
naar
of
He
lang
nlett,
•r in
■wljg
Wraa
te h
De
Wee
dooi
wan
als
ook
Ut
geh<
Z<
■peu
voor
apar
ook
ren.
nooc
er c
die
tegei
engs
hoog
besli
on be
Bo
«npt
enke
trokl
E
ons
ven
en
re te
aan
kof)
*1P
ter
krt
spr
Ujr
ren
die
gor
ook
ons
d<
m
ix
tl<
ai
va
in
lu
kr
gr
st<
di
ke
bli
we
ke
als
dank
■oo t
1» ve
M.-
Verhoogd met 150
voor administratie)
Aanmelding en storting der reisgelden ulter-
REIS J.
Naar de Psssfasjielen te Tegelen met beaoek
aan de H. Landstichting te Nijmegen ea bet
tnteremante Oawehand’s Dierenpark te Rbe-
van
vertrek
file klas 19.—
He klas 21.50
(Elk verhoogd met 1.
voor administratie)
Aanmelding en storting der gelden ulterljjk
15 Juli M
De resultaten, met deze proef verkregen, zijn
van een eoodanlgen aard, dat ik bereid ben.
thans ook Uwe gemeenten in de gelegenheid
te stellen onderstaande regeling toe te passen
en wel voorloopig gedurende de periode, die
>1 December 1935 eindigt.
tilt— da tram mag soadar richting
aan te gaven an mat aan altijd geldend
voorTangerecht rjjden. Voer ante-
mobilUtan an wieirgden rijn de mgeb
van «rag en veiligheid gegeven en
bet ie bon eigen belang om geen
„trammetje te opalen".
Indien Uw College bereid ie tot bovenstaande
regeling toe te treden, gelieve U daarvan on
verwijld, zoowel aan mij als aan de inspectie
voor de werkverschaffing In Uw ressort, mede-
deellng te doen.
f 1350
(Verhoogd met 1.—
voor administratie)
Aanmelding en storting der gelden ulterljjk
8 Juli as.
nen; driedaagscb uitstapje per autocar;
Zaterdag 3 tot Maandag 5 Augustus;
van Amsterdam. Haarlem of Utrecht.
Alles Inbegrepen
REIS F.
Volledige twee-daagsebe reis per autocar; op
Maandag 26 en Dinsdag 37 Augustus; vertrek
naar verkiezing vanaf Amsterdam, Haarlem of
Utrecht.
Alles Inbegrepen /1450
(Verhoogd met 1.voor administratie)
Aanmelding en storting der reisgelden ulter-
HJk 13 Augustus «s
REIS K.
Naar de Passiespelen te Tegelen, met bemek
aan en verblijf te Düiaeldorf en Valkenburg,
alsmede beaoek aan de Brusselsche Wereldten
toonstelling en verblijf te Antwerpen; vlerdaag-
sche reis per autocar van Woensdag 14 tot Za
terdag 17 Augustus; vertrek naar verkiezing van
Amsterdam, Haarlem of Utrecht.
Alles Inbegrepen f 36.—
(Verhoogd met 1.50 voor administratie)
Aanmelding en storting der reisgelden ulter-
UJk 39 JuU as
REIS H.
Naar de Pamir op ril en te Tegelen, met beaoek
aan en verblijf te Düsseldorf en Valkenburg,
vierdaagsche reis per autocar van Zaterdag 30
alsmede groote autotoer door bet Eifelgebergte
tot Dinsdag 23 JuU; vertrek naar verkiezing van
Amsterdam. Haarlem ot Utrecht.
Alles inbegrepen
REIS E.
Driedaagscb uitstapje per trein van Maandag
39 tot Woensdag 31 JuU; begin- en eindpunt
Roosendaal.
36.—
Verhoogd met 150
voor administratie)
Aanmelding en storting der reisgelden ulter-
Ujk 15 JuU as
Het commando van het regiment gre
nadiers is Dinsdag te Waalsdorp aan
den nieuwen commandant, luitenant-
kolonel J. A. G. van Andel overgedragen
Aanmelding op den sluitingsdag der in
schrijvingen biedt géén waarborg, dat er
nog plaats is.
Men verzekere zich steeds zoo vroeg me-
geljjk van zijn deelnemerzchap!
Uitvoerig prospectus van iedere afzonder
lijke reis wordt op aanvraag direct toege
zonden.
Voor deelname melde men zich ten spoe
digste tot het
Centraal-Beis-Adree
der „Vereenlgde Ka tb. Pers”, Kasteel van
Aemstel, N.Z. Voorburgwal 6573, Amster-
De regeling luidt als volgt:
le. Vap het loon, dat wordt uitgekeerd in
het bedrijf, dat in Uwe gemeente een voor
name bron van bestaan vormt, zal door de
Overheid worden vergoed 1/3 deel van het net
to loon (dus zonder de kosten van sociale ver
zekering), dat wordt uitbetaald aan hen, die
in de desbetreffende bedrijven als arbeider
worden aangenomen en tewerkgesteld.
3e. De bijslag van de Overheid mag alleen
worden berekend over werkzaamheden, die in
het bedrijf zelf zijn verricht; derhalve komt
b.v. loon, uitgekeerd voor s.g. huishoudelijke
werkzaamheden, niet voor bijslag in aanmer-
king.
3e. De arbeiders, die men onder de bjjslag-
regellng wil betrekken, moeten door den be
trekken inspecteur voor de werkverschaffing
op voorstel van Uw College worden aangewe
zen uit hen, die Ingevolge de dezerzijds aan
gegeven regelen voor werkverschaffing, eg.
steunregeling, voor hulp van de zijde der Over
heid in aanmerking komen.
4e De bijslag van de Overheid, dit is dus 1/3
van het loon, komt overeenkomstig de regelen
van het Werkloosheldssubsldlefonds, voor ge
meenschappelijke rekening van dat fonds en
pwt gem£€Dt€.
Alles Inbegrepen f 750
(Verhoogd met 050 voor administratie)
Aanmelding en storting der reisgelden ulter-
HJk 1 JuU aa.
Deze zelfde reis wordt herhaald op Zondag.
25 Augustus.
Aanmelding en storting der reisgelden uiter-
Ujk 29 JuU as.
Bjj reis per trein Is voor België (en Luxem
burg) Bewijs van Nederlandscbap noodig; bg
reis per autocar naar Duiteehland en (of) Bel
gië kan men eveneens volstaan met Bewijs van
Nederlandscbap.
Voor tweedaagscbe trips kan men bij tijdige
aanmelding een pasje k 055 bekomen. Bg
opgave alsdan tevens beroep vermelden.
REIS C.
Volledige twee-daagache reis per autocar; op
Zaterdag 6 en Zondag 7 JuU; vertrek naar ver
kiezing van Amsterdam, Haarlem of Utrecht.
Allee inbegrepen 1450
(Verhoogd met lz— voor administratie)
Aanmelding en storting der reisgelden uiter-
Igk op 30 Juni aa.
voorop, dat het
reisgenot geboden moet worden
tegen den geringsten prijs.
Natuurlijk lz bet hieronder volgende
rooster van zomerreizen voor onze abon
nes nog voor wijziging en uitbreiding vat
baar, doch wij zijn ervan overtuigd, dat
vele honderden onzer abonné’s uit bet on
derstaande gemakkelijk een voldoening
schenkende keuze zullen kunnen doen.
Na twee Jaren van gestagen arbeid Is het Vo-
gezengebergte nabij Sainte-Marie-aux-Mlnes
thans doorboord. De bouw van den zes
kilometer langen tunnel begon gelijktijdig, zoo
wel aan de zijde van den Elzas als aan de Lo-
tharlngsche zijde Aan de hand van zeer nauw
keurige berekeningen Is men er In geslaagd de
beide gangen op dezelfde plaats in elkaar te
doen vloeien. Slechts een muur van een meter
dik scheidde de arbeiders aan weerszijden, doch
toen ook deze was doorgebroken, kon men el
kaar de hand reiken. De doorboring van den
Vogezentunnel is door overheid en bevolking op
feestelijke wijze gevierd.
5e. De bijslagregellng te gebaseerd op de ter
plaatse voor de bedrijven gangbVe loonen Der
halve mag als gevolg van de bijslagregellng
dit loon onder geen beding worden verhoogd.
6e. De regeling geldt uitsluitend voor nieuw
aan te stellen personeel, dus met voor hen,
die reeds in dienst zijn. Bjj geval van twijfel
dient de inspecteur behalve door Uw College
ook te worden voorgelicht door de commissie,
bedoeld onder 9e.
ijn, is Dinsdag te bchwvenlngen door dun minister van Waterstaa'
van Lidth da Joude geopend. De minister tijdens zijn openingsrede
De sluiting der Marine-week te Kiel
ging gepaard mot illuminatie der deel
nemende schepen en een imposant
vuurwerk
7e. Indien een werkgever tot de bijslagrege
llng wil toetreden, moet hij daarvan aan Uw
College kennis geven, opdat voorgellcht door
Uw College, de Inspecteur de gelegenheid heeft.
de aanwijzing van de arbeiders, die geplaatst
zullen worden, te regelen.
8e. Ten einde de afrekening regelmatig te
kunnen laten verloopen, gelieve U het noodlge
te doen, opdat Uw College wekelijks in het be
zit komt van nomlnatleve loonstaten. door ei
ken werkgever, die van de regeling gebruik
maakt, In te dienen Uit deze loonstaten. die
door de arbeiders persoonlijk voor voldaan moe
ten zjjn geteekend, dient duidelijk te blijken,
hoeveel loon per geplaatsten arbeider Is uit
gekeerd. en hoeveel de bijslag hoofdelijk en
totaal bedraagt. Deze loonlijsten gelieve Uw
College, vla den betrokken inspecteur voor de
werkverschaffing, in te zenden, vergezeld van
een declaratie ten laste van het Werkloos-
heidssubsldlefonds.
9e Uw College gelieve een plaatselijke com
missie In het leven te roepen, bestaande uit
een vertegenwoordiger van het gemeentebe
stuur, een van de werknemers- en een van de
werkgeversorganisaties ter plaatse (in totaal
dus drie leden). Deze commissie, die haar taak
belangeloos moet vervullen, werkt met Uw Col
lege en de Inspectie samen voor het uitoefenen
var. contróle en verder tot het verrichten van
alle werkzaamheden, welke noodig zijn om een
behoorlijken gang van zaken te verzekeren.
REIS D.
Populair Week-end-reisje
Zaterdag 30 en Zondag 31 Juli; vertrek
verkiezing vanaf Amsterdam, Haarlem
Utrecht.
De politie te Kandy (Colombo) ontving een
mededeeling omtrent een transport van 1000
pond ganja, een sterken vorm van hasjtej. Een
aantal manschappen begaf zich daarop naar
het dorpje Veddah waar het verdoovlngsmld-
del vandaan zou moeten komen
De politie werd daar echter ontvangen door
•en troep inboorlingen, bestaande uit mannen,
vrouwen en kinderen, gewapend met knuppels
en messen, die zich op de beambten wierpen.
Na een hevig gevecht werd de leider van de
inboorlingen neergeslagen, waarna de troep op
de vlucht sloeg Een aantal Inboorlingen werd
gearresteerd.
Bij een daarop volgend onderzoek werd
slechts 10 pond van het vergif gevonden.
De bijzondere successen, welke wij In de
afgeloopen jaren met premle-relzen voor
onze abonné’s hier denken wij o.a. aan
onze veel geprezen gezelschapsreizen naar
Trier en Oberammergau I mochten be
halen, hebben ertoe geleid, dat van vele
zijden tot ons het verzoek gericht is. méér
nog dan voorheen onze abonné’s in staat
te stellen van onze reisservice te profitee
red
Gaarne hebben wij aan dit verzoek vol
daan, ofschoon wij ons niet ontveinsden,
dat wij daardoor gezien de reputatie,
welke wij hoog moeten houden een zwa
re verantwoordelijkheid op ons laadden.
Wij twijfelen er echter niet aan, ot. even
als in het verleden, zoo zal ook in de toe
komst het spontane enthousiasme van
onze reislustige en sympathieke reisdeel-
nemers en -deelneemsters ons over alle be
zwaren en moeilijkheden heen helpen.
Hieronder dan bieden wij
„Elck wat wils”,
en wederom stellen wij
hoogste
Naar de H. Landstichting te Nijmegen; een
daagse!) reisje per autocar op Zaterdag 13 Juli;
vertrek naar verkiezing van Amsterdam. Haar
lem of Utrecht.
raster van Sociale Zaken aan de volgende 64
gemeenten gezonden
Berkel en Rodenrijs, *8 Gravenhage, 's Gra-
venzande, De Lier. Maasdam. Maasland, Mon
ster Naaldwijk, Wateringen. Zwljndrecht, Ben-
nebroek, Castricum, Hlllegom. Katwijk a/d
Rijn, Ltese. Noordwjjk, Noordwjjkerhout, Oegst-
geest. Rijnsburg, Sassenheim Valkenburg (Z.
H.), Voorhout, Warmond. Abbekerk. Andjjk,
Beemster, Berkhout, Blokker, Bovenkarspel.
Egmond binnen. Enkhuizen, Grootebroek.
Heemskerk, Heer Hugowaard, Helloo, Hens-
breek, Hoogkarspel, Hoogwoud, Hoorn, Koedijk,
Limmen, Medemblik, Mldwoud. Nibbixwoud.
Obdam. Opmeer, Opperdoes. Oterleek, Oudorp,
De Rijp. Schelllnkhout, Schermer, Schermer
horn, Spanbroek. Sjjbekarspel, Twtek. Uithoorn,
Ursem, Venhuizen. Wervershoof. Westwoud,
Wognum. WIJ denes, Zwaag, Aalsmeer, Boskoop
Naar Düsseldorf, het Parijs van Weat-Daltech-
land.
Amusant week-end-ultstapje per autocar met
theater-avond; op Zaterdag 13 en Zondag 14
Juli; vertrek naar verkiezing van Amsterdam,
Haarlem ot Utrecht.
Alles Inbegrepen 1350
(Verhoogd met f L— voor administratie)
Aanmelding en storting der gelden uiterljjk
3 JuU.
da luchthaven van Northolt (Eng.), waar zij door de Engelsche luchtvaartautoriteiten ontvangen werden
Naar Luik, Luxemburg, Echternach, Dtnant,
Brussel, Antwerpen, met bezoek aan de Wereld
tentoonstelling te Brussel; beginpunt 's-Her-
togenbosch, eindpunt Roosendaal; reis per trein.
VUfdaagache reis van Maandag 5 tot Vrijdag
9 Augustus. me klas f 4350
Alles Inbegrepen: He klas 50.
(Elk verhoogd met 250
voor administratie)
Aanmelding ulterljjk 15 JuU aa. Storting der
reisgelden ulterlUk 30 JuU as.
De minister Van Sociale Zaken heeft de vol
gende aanschrijving Inzake het opnemen van
nieuwe arbeiders in den tuinbouw, de bloem
bollencultuur. de groententeelt en de bloemen
cultuur, met bijslag van de Overheid, aan ver
schillende na te noemen gemeenten, laten uit
gaan:
Zooals Uw College ongetwijfeld bekend te, te
gedurende ongeveer een jaar In ons land een
proef genomen, welke hierin bestond, dat het
opnemen van arbeiders In land- en tuinbouw
bedrijven werd bevorderd, door het geven van
bilslagen van Overheidswege.
Ip een circus te Crookston in den Staat Min
nesota, Ver Staten, vond een droevig ongeluk
plaats. Gedurende het ollfantendressuur-num-
mer werd een der olifanten zóó woedend, dat
hij, na eerst zijn temmer te hebben gedood, het
lage bek, dat de manege van de publieke tri
bunes scheidde, stuk trapte en daarop op een
der tribunes aanstormde. In de paniek, welke
hierop onder het publiek ontstond, werden 20
personen ernstig gewond, terwijl een negenjarig
kind werd gedood. De olifant moest terstond
worden afgemaakt
Ss -
