NAAR WEENEN EN BOEDAPEST
g
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
GROOTE BELANGSTELLING
Drie kinderen nabij Otrschot verbrand.
Plaats dan een „Omroeper*
gezinnen
k
DUITSCHE SCHULDEN
R. K. Leergangen
Lichamelijke Oefening M. O.
Apothekersadsistent
o.
Examen Modevakschool
Stand dar clearing per 8 Jtdi
Du
Amortisaties en kapitaal-terug-
betalingen
De Douglassen voor de K.N.I.L.M»
Consumptiemelk
Esperanto-examen A
NEDERLAND—DUITSC HL AffD
J
Af»
Academische examens
WOENSDAG 10 JUU B95
d
17.963 400 t
nmM
ia.sso.ooe
4314.700
73.360.000
77.410.400 f
f 110.414.000 I 104.606300
1034
isoooo
Het Parlementsgebouw te Budapes'
m
t
13.950.000 f
4317J00 t
430.000 f
300.000 f
Voor de gezelschapsreis van de VKP. naar Weenen en Boedapest blijkt groote belang
stelling te bestaanvan overal komen aanmeldingen binnen per brief, per telephoon,
per giroblljet
't Is ook waarlijk geen wonder, dat men zich voor deze reis interesseert: waar kan
men zooveel reisgenot bekomen voor zulk een prijs: tien volle dagen naar bet hart van
Europa, opgenomen te worden in de sfeer der veelbezongen Donausteden, de grenzen
van het Oosten te betreden, een reis mede te maken, die een on verge telijke gebeurtenis
beteekent in een menschenleven, en dAt voor de somma van 92.met slechts 3.
voor administratie.
Wie had dat ooit kunnen droomen, gezien vooral ook de veelgeprezen reisservice
van de V. K. P., waarbij kosten en zorgen nimmer gespaard worden.
Van vele zijden is ons de vraag gesteld, of de reis zeer beslist dóór zal gaan, aange
zien aangekondigd is, dat er genoegzame deelname voor een extratreln moet zijn.
Welnu, mede namens het officieele Hongaarsche Vreemdelingenverkeersbureau, in
overleg waarmede wij deze reis hebben uitgeschreven, kunnen wij mede deelen, dat de
ontworpen reis ongetwijfeld uitgevoerd zal worden.
Een vriendelijk verzoek tot de vele belangstellenden:
laat ons vooral niet te lang wachten op uw aanmelding!
Voorlooplg stellen wij de inschrijf gele genheid open tot 10 Juli aa.
Maar geeft men zich vroeger op des te beter!
onder
vallende
e
d
Prin
telen
•aarir
de veil
een gi
Dé
VAN 1
meerd«
woord
JEüDï
den, v
verschl
Want
He
hypo
meen
de al
van
slagii
reidd
De b
tal a
motie
volle
hand
de B
eerst*
Cider
De
en dl
danig
aanzh
behar
kunne
door
terugf
De
snel i
te wei
puntje
conclu
langrt
Het Nederlandsen ClearlngslnaUtuut deelt mede:
8-7-*36 3O-6-*35
AMSTERDAM. Geslaagd de heet H. Pieten
te Den Haag.
vliet 9 te Rotterdam. Ongeveer een
millloen K.G. erwten kwam op straat
terecht
C. Llndenborn
laar. T. Rtfnbi
pelenburg. v.
H. Vermaas. R. Vreede:
P. van Donk. H. Kett
v. d. Haar. A. Brakel.
peroord. allen te Rotterdam.
-4»-
BANDOENG, S Juli (An?ta). Het tweed»
Douglas-vUegtulg voor de K.NI.LN. arriveerd»
op het vliegterrein Andir. Het toestel were
evenals het eerste gevlogen door piloot D*
Graaff, terwijl als mecaalcien aan boord wa»
Elleman.
AMSTERDAM. Geslaagd de dames E.
Fragginger Auer, E. A_ Slot, Middelburg.
Konversionskasse zijn of werden gestort, hebben
de Duitsche autoirteiten toegestaan, dat voor
de herbelegglng van deze bedragen in Dultsch-
land meer faciliteiten zullen worden gegeven
dan tot nu het geval was. Door den Nederland-
schen vertegenwoordiger is er daarbij op aan
gedrongen, dat het niet voldoende was, dat
door de Duitsche autoriteiten alleen de moge
lijkheid tot herbelegglng werd vergemakkelijkt,
daar het in het bijzonder den kleineren credi
teuren niet gemakkelijk zal vallen een nieuwen
Duitschen debiteur te vinden, ook al mogen de
'nieuwe Duitsche voorschriften bepalen, dat de
crediteur de gelden, die hij in vreemde valuta
aan een Duitschen debiteur heeft geleend, en
welke thans in marken bij de Konversionskasse
liggen, in de oorspronkelijke valuta weder aan
een andere Duitschen debiteur kan uitleenen.
De eisch is derhalve gesteld, dat, indien de
Duitsche Regeerlng, die de wet heeft gemaakt,
waarbij de debiteur door betaling zijner amor-
tisatlebedragen in de Konversionskasse bevrijd
is, niet zelf in de plaats van den schuldenaar
treedt, aan den crediteur op eenvoudige wijze
de gelegenheid moet worden geboden om deze
bedragen. Indien hij zulks wenscht, bij een goe
den Duitschen debiteur in de oorspronkelijke
valuta weder rentegevend te beleggen.
Als gevolg hiervan is aan de regeling toege
voegd:
C. Verklaring van de Deutsche Reichabahn-
Gesellschaft ten aanzien van de herbelegglng
van gelden, voortgekomen uit amortisaties en
kapl taal terugbetalingen.
De Relchsbahn heeft zich bereid verklaard
der ge lijke bedragen ter leen te ontvangen en
daarvoor een valutaverpllchting op zich te ne
men; voor andere dan goudvaluta worden even
wel zekere restricties gemaakt. De regeling,
welke omtrent deze herbelegglng in uitzicht kan
worden gesteld, is aldus gedacht, dat tegen
een rentevergoeding van 4% pet. ’s Jaars en met
een looptijd van ten minste eenige jaren de
Relchsbahn voor crediteuren, die zulks Wen-
schen, een schuldverplichting op zich zal ne
men. Het is niet de bedoeling, dat de Relchs
bahn hiervoor rechtstreeks obllgatiën zal uit
geven. In leder der crediteurenlanden zal, in
dien schuldeischers zulks wenschen, de uitvoe
ring van de aldus opengestelde mogelijkheid tot
herbeleggen nader worden geregeld. Belang
hebbenden kunnen zich voor inlichtingen tot
de Vereenlging voor den Effectenhandel wen
den.
Ten opzichte van kapitaalterugbetalingen uit
hoofde van leenlngen, welke in hun geheel op-
eischbaar zijn, zijn eveneens uitvoerige bespre
kingen gevoerd. In verband daarmede komt in
een brief van den Reichswirtschaftsmlnlster tot
uiting, dat men in het algemeen de gedachten
hieromtrent neergelegd in het Memorandum,
dat door de transferconferentle werd aangeno
men, wenscht te handhaven, namelijk, dat. in
dien een crediteur, ten opzichte van een aflos
bare leenlng niet met zijn debiteur omtrent
voortzetting der leenlng tot overeenstemming
is gekomen en evenmin bij een anderen Duit
schen debiteur de leenlng heeft herbelegd (voor
deze herbelegglng geldt ook het aanbod van de
Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft), op den de
biteur de verplichting blijft rusten ter zake
van de oorspronkelijke hoofdsom en rente.
Rotterdam Lloyd Rapide
De Rotterdam Uoyd Rapide, in aansluiting
op het d d. 10 dezer te Marseille verwacht wor
dende sa. „Slamat", wordt Donderdag, 11 Juli
as. om 6.16 uur te Roosendaal. 7.13 uur te Rot
terdam (DB.) en 7.40 uur te Den Haag (HS.M.)
verwacht Aankomt Amsterdam CS. 8.44 uur.
De prijs voor het taxegedeelte van consump
tiemelk. gekocht op Regeeringscontract, is voor
de volgende week bepaald op 4% cent per
eventueel verhoogd met premie of verminderd
niet de afdracht voor de kwaliteit.
De afdracht voor andere in consumptie V*
brachte melk te vastgesteld op 2% ct. per liter.
•Kamen voor kruideniers gehouden. Eenige ceedidatee voor
ROTTERDAM. Geslaagd: mej. J. Bloemend»!
en de heeren O. M v. d. Bosch en J. A. V. 06»
te Delft; de heer A. Kulzlngs te Gouda; de dames
E. Malcomsalua en W. C v. d. Plas te Grav«“'
hage; de dames C. J. Maasbommel en _k. M.
TILBURG. Dan cursus voor Plant- en
kunde voor Docenten aan Kweekscholen, door
de R.K. Leergangen te Tilburg gegeven, hebben
met goed gevolg beëindigd: Zr. Canlsa. Tilburg.
Zr. M. Emmanuel. Echt; Zr. Ignace. Bostel. “T.
M. Richards, Tilburg en Br. Ecjuard. Baarle-
Naaeau.
onder ld.) f 74 556 B00 f 71.31330»
--- --- num-
83733.
Relchsbank f
onder de
vallende
LEIDEN. Bevorderd tot doctor in de rechtsge
leerdheid op proefschrift, getiteld: „De Neder
landsen-Indische betalingsbalans”, de heer A. J.
A. Prange, geboren te Soerabaja.
(dem tot doctor In de Geneeskunde op proef
schrift. getiteld: „Corneatroebellng en intraocu-
lalre druk" de heer C. B. Duyster, geboren te
Lelden.
Doctoraal examen Indisch recht de heer Goel
Ing Ble.
Doctoraal examen rechten de dames C. M. Ver
veen en W. H. Verveen.
Doctoraal examen wis- en natuurkunde, hoofd
vak Pharmatie. de heer P. H H. Künzel.
AMSTERDAM. Doctoraal examen rechtsge
leerdheid de heeren: E. Brongersma en A. v.
d. Storm. Cand. ex. Economische Wetenschap
pen de heeren: P. H. Hogeweg en J. van Ame-
rongen.
Bevorderd tot' doctor in de Rechtsgeleerdheid
op proefschrift: „De ongeldigverklaring van
meerderheldsbetulgingen op grond van wilsge-
breken en haar gezag van gewijsde" Cum laude
de heer mr. J. H. H. HUlsmann. geb. te Amster
dam en tot doctor in de Geneeskunde op
proefschrift: „De doorbraaktijd der elementen
van het blijvend gebit’ de heer F. Grewel, geb.
.te Amsterdam en op proefschrift: „Samenstel
ling en jodlumgehalte van het voedsel in ver
band met krop” de heer J. A. F. van den I^elt,
geboren te Amsterdam.
LEIDEN. Doctoraal examen geneeskunde, de
heer C. F. Schudel.
Doctoraal examen wis- en natuurkunde hoofd
vak Geologie, de heer R. Martin idem hoofdvak
scheikunde, de heer J. van Braam Houck-
geest.
Candidaats examen rechten de heer H. A.
M v. d. Heyden.
Doctoraal examen
hoofdvak natuurkunde,
Brunnlngs.
Economisch doctoraal examen Indologie, de
heeren E. Haas, J. J. de Wilde.
Candldaatsexamen wis- en natuurkunde letter
L, de heer J. A: Domen.
Een noodlottige brand te Oostelbeerx,
waarbij drte kinderen om het leven
zijn gekomen. De ruïne v
brande boerderij
1. Stortingen in Neder
land f 113.M0.900 f 107 799.700
waarvan bestemd voor:
a) achterstallige ver-
dertngen t
b) Rentedlenet Dawes-
en Toungleenlng en
StllEialte; Rente
transfer f
c) vrije rek
d) nieuwe
Clearing
vorderingen t
3. Stortingen in Dultach-
land (nieuwe
de Clearing
vorderingen)
(inclusief saldo
ad fll.6O1.4M)
3. Uitbetalingen In Ne
derland op nieuwe vor
deringen (In minde
ring komend van bet
bedrag
Laatst ultbetaald
mar van storting
4. Specials Verrel-
a) fstortlngen In Ne
derland tegen afgege
ven relscbequea f
b.) Uitbetalingen
Nederland
De Vereenlging voor den Effectenhandel en.
de Amsterdamsche Bankiersvereeniging deelen
mede, dat in de transferconferentle betreffende
Duitsche schulden op langen en middelmatigen
termijn, welke in Mei 1934 werd gehouden tus-
schen Dr. Schacht en de vertegenwoordigers der
crediteuren uit Amerika, Engeland, Frankrijk,
Nederland, Zweden en Zwitserland, onder meer
een memorandum werd aangenomen, waarin
een ontwerp-regeling was neergelegd betreffen
de amortisaties en kapltaal-terugbetallngen.
In vervolg daarop zijn langdurige onderhan-
delingen gevoerd tusschen de Duitsche autori
teiten en een Commissie der credlteuren-verte-
genwoordlgers, bestaande uit Sir Edward J.
Reid (Engeland), Mr. W. Onoop Koopmans
(Nederland) en J. A. Grazier (Amerika). Toen
aanvankelijk deze onderhandelingen geen vlot
verloop hadden, heeft Nederlandsche Regee
rlng aan de Duitsche Regeerlng doen weten, dat
zij in het tot stand komen eener dergelijke re
geling een groot belang zag en dat zü er der
halve op aandrong, dat aan de wenschen der
crediteuren-vertegenwoordigers met betrekking
tot de amortisaties en kapitaalterugbetalingen
spoedig aou worden tegemoetgekomen. Deze on
derhandelingen hebben er tenslotte toe geleid,
dat het Duitsche Reichswlrtschaftsmlnlsterium,
de Relchsbank en de Konversionskasse een re
geling hebben vastgesteld. De regeling, voor
zoover hier onder sub A en B vermeld, geldt tot
31 December 1935 en is voor verlenging vatbaar.
De Inhoud dezer regeling is in extenso ver
krijgbaar bij de Vereenlging voor den Effecten
handel, Beursplein 5, Amsterdam.
De Vereenlging voor den Effectenhandel en
de Amsterdamsche Bankiersvereeniging raden,
in overleg met de vertegenwoordigers der
schuldeischers in andere landen, den crediteu
ren, alsook den trustees en betaalkantoren aan
deze regeling te aanvaarden, daar deze onder
de huidige omstandigheden het beste is. wat
bereikt kan worden.
De regeling komt in hoofdzaak op het vol
gende neer:
A, Ten opzichte van leenlngen, welke in obll
gatiën zijn belichaamd, zullen de gelden, welke
door de debiteuren bij de Konversionskasse
voor amortisatie zijn of worden gestort, door
de Konversionskasse gebruikt worden om in het
systeem van den „zusitzlichen Export” obliga
tion te koopen en deze voor amortisatie te doen
aanwenden. De regeling gaat er verder van uit,
dat uitlotingen niet zullen worden gehouden,
aangezien transfer der aflosbare hoofdsommen
niet mogelijk is en de houders dus het nadeel
zouden hebben, dat hun obllgatiën niet meer
verhandelbaar zijn en geen rente meer dragen.
Voor zoover lotingen niet achterwege konden
of kunnen blijven, zullen de houders van uit
gelote obllgatiën andere nlet-ultgelote stukken
daarvoor in de plaats krijgen, De wijze, waarop
een en ander zal worden uitgevoerd, is in de
bepalingen dezer regeling uitvoerig vastgesteld.
In het bijzonder worden trustees en betaal
kantoren verzocht er toe mede te werken, dat
geen lotingen worden gehouden en dat obllga
tiën, welke door den debiteur at door de Kon
versionskasse voor amortisatie aan hen worden
aangeboden, tot dat doeleind» worden geaccep
teerd en vernietigd.
B. Tfen aanzien van de amortisaties van par-
Meuhere leenlngen, welke niet in obllgatiën zijn
ksttehaamd en waarvoor de bedragen bjj de
examen in de necntsgeieeraneid ae dames:
E. v. d. Voort van Zijp en J. de Boer en <le
heeren: H. Duits, H. Wertheimer, G. Keuhlng,
A. Boosman, H. F. Blatsse, cand.-notaris en J.
C. W. Massink en voor het cand.-examen in de
Economische Wetenschappen de heeren: mr.
P. Wijtzes en B. A, Beran.
wis- en natuurkunde
mejuffrouw J. H. M.
Op de Modevakschool 8t. Antonius Krom-
boomsloot 23 zijn geslaagd voor lingerie: N. Ver-
venne, W. de Kruyff, L. Bergman, A. Heinz,
B. Reynders, M. v. d. Heuvel, L. Philips, Bt.
Hoogland, B. v. Wissen, O. Stoots, D. Wichers.
Voor costumlère slaagden: N. Vervenne, L.
Bergman, L. Moolenschot, A. Heins, M. v. ToL
c
r
AMSTERDAM. Geslaagd voor het doctoraal-
FOTOREPORTAGE