PROVINCIAAL NIEUWS
Boldoot
IVE A
Jt
FRADIAVOLO
PlaatsbeApreken dagel. van 113 uur
Zaterdag 2.30 n.m. JEUGDBIOSCOOP
MARKTEN
Wisselkoersen
in Lucht enZon!
ASSENDELFT
AALSMEER
STOOMVAARTLIJNEN
VOLENDAM
NIBBIXWOUD
VINKEVEEN
NIEUWKOOP
NIEUWER-AMSTEL
OBDAM
BERGEN
OUDER-AMSTEL
WILNIS
BROEK OP LANGENDIJK
SCHAGEN
WESTWOUD
RIJKSVISCHAFSLAG
BOVENKARSPEL
WESTERBLOKKER
TENNIS
TENNIS TE NOORDW1JK
ZWAAG
STAAT VAN BESOMMINGEN
CASTRICUM
TUITJENHORN
'T ZAND
TEXEL
W eer bericht
WIELRENNEN
Tour de France
ZIJPE
UITGEEST
LANGENDIJK
NOORDEN
ZEVENHOVEN
NOORD-SCHARWOUDE
Het Ziekentriduum te
Bloemendaal
Leembruggen eenig overgebleven
Nederlander
Z. Em. Kard. van Roey zond zyn
peraoonlyke gelukwenachen
GEPROLONGEERD
STAN LAUREL EN OL HARDY
in
Maea nog aan dan kop; Italië aer
ate in landenklaaaement
NIVEA, NIVEA-OLIE, NIVEA NUT-OLIE
naar
VRIJDAG 12 JULI 1935
het
Communie. HU wee» er op,
idem kiel.
een
11 Juli
van
maxl-
Per
uur van Amst.
naar
Amsterdam.
MECHELEN, 17 Juni 1935
Zeer Eerwaarde Heer Pastoor,
van
wor-
Gibraltar.
chla naar
Concert
Mu-
we-
idem
STOOMTRAWLERS
LOGGERS
Sch. N
134 400.48 550.
Amsterdam;
i Franschman,
slaagde voor
Zondag 13 Juli houdt de Scha-
ger Harmoniekapel een concert In den
ziektuin. Aanvang 's avonds 8 uur.
t J. E. Kard. VAN ROEY.
Aartsbisschop van Mechelen
De droogte. De droogte speelt reeds aar
dig parten met bollen rooien. Vooral op het
zware land begint het er te spannen en reeds
zün gevallen bekend, dat arbeiders, die In aan
genomen werk zaten, hiermee moesten eindi
gen en thans In daghuur het werk verrichten.
gehouden
de
Geslaagd Onze plaatsgenoot, de heer Jb.
Commandeur, is te Amsterdam geslaagd voor 't
Kruideniers-Vakdlploma Warenkennis".
Burgerlijke Stand Geboren: Jacobus Cor
nells, z. van A. Bon en J. W. Lundlng.
de
een
Koatelooae rüwlelmertten Kostelooze rljwiel-
plaatjes zijn te bekomen op 13, 13, 19 en M Juli
bü den commies te Nleuwveer
Goed afgeloopen Woensdagavond te half
acht werd op liet arukke kruispunt bij de Vlot
brug een jongetje aangereden door eea luxe-
auto. Het bleok te zijn een logéetje van den
brugwachtersknecht Van Veen. Het kind rolde
over den weg. De auto stopte onmiddellijk. De
inzittende heer bleek, naar men ons meedeelde,
een dokter te zijn.
De knaap had slechts eenlge schrammen en
builen bekomen. De auto had zoo sterk ge
remd. dat de remmen vastraakten en door een
monteur moesten worden losgemaakt.
De nieuwe Raad Alle gekozen raadsleden
hebben hunne benoeming aangenomen.
Ontslag aangevraagd De heer G. Laan Az.„
voorzitter van de Banne Oudljk, heeft als zoo
danig ontslag aangevraagd.
Collecte Zondag zal een collecte worden
gehouden door het N. C. V. N. voor het as.
priesterfeest.
POLYDORU8.
Gibraltar.
KON. NED. 8TOOMB. MIJ.
JUNÓ, 11 Juli van Amst. vla Rotterdam naar
van de Donderdag aan den RUksvlschatslag aan
gekomen
KW 58 500
370.—.
Hoogste barometerstand
Laagste barometerstand
Verwachting: zwakke tot matigen,
J.M%
-9 20
0 724
24 774
<8 127,
ongeluk
waardoor hü een beenbreuk opliep en nu
noodzaakt is gerulmen tijd rust te nemen
18 Juli 8.8.
van
van
Per
de
Burgemeester W. B. Oort vraagt ontslag
Tegen 1 October heeft de heer W B. Oort ont
slag aangevraagd als burgemeester van Texel.
De heer Oort Is dan ruim tien laar als bur
gemeester In deze gemeente w< rkzaam gewees'..
Hü werd geïnstalleerd op 1 October 1935 Bü-
KOTTERS
E 409 390.—. E 282 400.—. K 389 830.—. M3
400.—.
<1
I
8
8
d
z
d
8
b
P
32 50
>7 52'4
36.57%
146*4
12.10
6.15
20.15
32.50
3750
36 0
1 4t%
12 074
6.15
20.15
hi
hi
oc
m
to
w<
oc
1
I
1
1
I
1
n
h
at
n
ei
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Weenen
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
New York (cable)
Rome
Praag
Madrid
Hl
vo
1
na
te
KI
dei
dei
thi
«e
vei
su<
sie
set
wil
als
1
Ho
aai
vat
vu
vit
hol
van
C
xün
hij
sch
well
zijn
ge
de
der
war
dief
het
ging
deld
vors
gsm
van
-Pre
heid
het,
l»f.
vaar
BI
ataa
to
DONDERDAG, 11 JuU.
Vorige
Slotkoersen Heden
7.27»/,
59.22
«.72%
24.78%
48 13
Hertha-nieuws Zaterdagavond 13 Juli speelt
Hertha I den beslissingswedstrijd voor het be-
kertpumool van V. D. O. tegen V. D. O. I van
Uithoorn.
Zondag 14 Juli speelt Hertha I een propagan-
da-wedstrijd In Noorden tegen Alfensche Boys I
van Alfen.
Hertha III speelt In Noorden tegen D. 8. V. II.
Hertha 4 speelt thuis tegen Over Holland 2.
Eierenveiling Aangevoerd werden 4518
eieren. Prijs: kippeneieren 2.20280; eend-
eieren L95 per 100 stuks.
Een
succesvollen
en
Bijtijds gered Het jongste zoontje van d-n
heer C. Tol geraakte, gezeten in een wagentje,
spelenderwijs In een diepe sloot.
Oelukkig bemerkte de heer Knol het ongeval
en wist het ventje te redden. Een ander broer
tje. dat bij het ongeluk tegenwoordig was, was
naar 'huls gehold en liet het knaapje In den
steek.
Geslaagd De heer M. P. Meissen slaagde
te Den Haag voor het examen hoogere vakken
nis gemeente-flnanclën.
Voetbalwedstrijden De R.K. V. V. Storm
vogels heeft de volgende thuiswedstrijden op
haar programa.
Zondag 2 ur Stormvogels IV. D. O. I.
4 uur Stormvogels IIIV. D. O. III.
Dinsdag, half acht Stormvogels IV. V. U. I.
Bedankt voor radslid De heer Jac. Ouds-
hoorn. die bij de laatste gemeenteraadsverkie
zingen op de R.K. Hjst met voorkeurstemmen
is gekozen, heeft voor zün benoeming bedankt.
In zijn plaats komt thans de heer C. Knigge.
Alle overige gekozenen hebben hun benoeming
aanvaard.
Brand. In den nacht van Woensdag op
Donderdag omstreeks drie uur brak brand uit
In de bakkerij van P. van Asschen. Drie hen
gelaars uit Utrecht bemerkten dit. De bewoners
werden gewekt en de kinderen werden In vei
ligheid gebracht. Door het optreden van hen-
I richten, om hem zijn bijzondere dankbaarheid
te tietuigen. De tekst van dezen brief luidde
als volgt:
3 Morelli (Italië) 48 uur 50 mln. 56 see.
4 Camusso (Italië) 48 uur 52 min. 34 sec.
5. Speicher (Frankrijk) 48 uur 54 min. 11 sec.
Het landenklassement (3 beste renners van
elk land) luidt:
1. Italië 146 uur 32 mln. 12 aec.
2 België 146 uur 40 min. 44 aec.
3. Frankrijk 147 uur 23 mln. 18 sec.
4. Duitschland. 5. Spanje.
13 Juli n.m. 6 uur van B.-Alres
1 verwacht.
Si. Joseph gezellen Woensdagavond hield de
St. Joerphgecellenvereenlgtng haar feest-jaar-
wergaderlng in De Burg.
De vice-praeses. kapelaan Oudshoom opende
mei gebed en welkom, waarna spreker n korte
Ben gebroken been De 25-jarige O. L. al
hier, kreeg bij een voetbalmatch te Nleuwvejn
per ongeluk een schop van de tegenpartij.
8«:-
Rjjwielbelastingmerken Aanvragen voor
een kosteloos rljwlelbelastingmerk. voor het be
lastingjaar 1935 36 kunnen gedaan worden ten
huize van den dienstgelelder der directe belas
tingen te Dulvendrecht. Molenkade 37 en wel
op 13. 17. 20, 24. 27 en 31 Juli 1935. telkens des
namiddags van 7 tot 9 uur. Vorenstaande geldt
alleen voor Inwoners der gemeente Ouder-Am
stel.
Processen-verbaal Door de gemeente
politie Is tegen 11 personen proces-verbaal op
gemaakt wegens het zwemmen In verboden wa
ter en het zich bevinden in badcostuum op den
Openbaren weg. JU -
In de beide enkelspelen zijn nu de twee ron
den afgespeeld, zoodat de laatste acht zijn be
reikt.
In deze laatste rftht van het heerenenkelspel
li slechts één Nederlander vertegenwoordigd,
n.l. Leembruggen. HU won van zijn landgenoot
mr Felth mej sprekende cijfers 63, 61. 60.
Voorts zijn zes verschillende andere naties
In de kwart-finales vertegenwoordigd, nj. twef
Australiërs. Hopman en Qulst. één Italiaan,
De StéTanl, één Joego-Slaaf. Kukuljevlc, één
Bally, één Oostenrijker, Bawa-
rowskl, en één Hongaar, Oabrowltz.
Onbezoldigd gemeenteveldwachter, Door
den burgemeester dezer gemeente zijn beëedigd
al» onbezoldigde buitengewone gemeenteveld-
wachtexs dienstdoende des Zaterdagsmiddags
en Zondags op de prov. waterleldingterrelnen
op het kampeerterrein van de provincie, de
volgende personen: Mej. Marg. Honges te
Alkmaar; 2 D. Anderson, Idem; P. Slükerman.
Warmenhulzen; b C. Roos te Alkmaar; 5 Nfc.
Kops te Heiloo; 6 J. Wessel te Helloo en 7 A.
Oudhof te Helloo.
Burgerlijke Stand Geboren Martha, d. van
A. Pleterse en J. van der Zwet.
Ondertrouwd Nlcolaaa van Doorn, van Wi-
verveen. 28 Jaar en Geertje van der Horst,
23 jaar.
Beatrice 105 manden 980.Bchoorl 400 man
den 1630 Adelante 330 manden 1430911-
varlna 400 manden 2350 Geziens 150 manden
1000.—.
De nieuwe Raad Naar wU vernemen heb
ben thans alle nieuwbenoemde gemeenteraads
leden aan den voorzitter van het Centraal
Stembureau bericht hunne benoeming aan te
nemen.
Na de processie volgde de aangrijpende plech
tigheid van den ziekenzegen met 't Allerh. Sa
crament. Een plechtig Te Deum vertolkte voor
het laatst op duidelijke wijze de dankbaarheid
der aanwezigen jegens God. die aan 't werk,
dat tien jaar geleden zoo klein begon, zulk een
overtuigenden wasdom schonk.
Dan reden de auto's weer af en aan om de
zieken naar huls te brengen. Het jaarltjk-
sche ziekenfeest was voor den tienden keer
voorbU.
zonder heeft de aftredende tflch geïnteresseerd
voor de bevordering van het vreemdelingenver
keer. dat tijdens zijn bestuur bijzonder la toe
genomen.
Een mooi succes Onder leiding van den heer
Paul Kok behaalde het mannenkoor „De Lof-
stem”, op het gehouden concours te Den Haar,
een eerste prijs met 362 punten In de superieure
afdeeling. Daar dit het hoogste aantal was von
het geheele concours, werd het koor tevens de
wisselkrans toegekend.
Ongeluk Woensdagavond waren In
zwembad de „Delft" een groot aantal zwem-
liefhebbers bijeen. BU een stoeipartij op de glij
baan, viel de dertienjarige M. van Gelderen
zoodanig, dat hl) bewusteloos geraakte,
auto werd hij naar huis vervoerd, waar
dokter een hersenschudding constateerde.
R. K. „8. V. A." Aan het terrein der R.K.
Voetbalvereniging worden momenteel de noo-
tllge werkzaamheden voor het komend seizoen
verricht. Na een paar maanden van rust, zal
naar we vernemen op 11 Augustus de voet
bal weer gaan rollen, daar dan de door SVA
te houden nederlaagwedstrljden een aanvang
nemen.
770.5 te Nordejan.
744 4 te Isafjord.
Noord-
Oostelljke tot Oostelljken wind, helder tot licht
bewolkt, droog weer.beho udens geringe kaj)»
op onweer In het Zblden, warm.
Zon op 4A3 onder 9 16 Licht op 9 46
Maan op n.m. 6.15 onder n.m. 1.00
Volle Maan 16 Juli
11 Juli. ,.D» Tuinbouw”
Sutton 150, Due 175. Nlnetytold
4.50185. Arr. Cress 165 per baal 8600 baal
Schotaehe aardappelen: fijn 2 503 70. grut 1.75
3.55. klsln 1.351.55, kriel 6055 cent per baal.
BLOKKER. 11 JuU. ..Op Hoop van Zegen"
Slaboonen 31.0033.00. Kersen 30.0033.00
Schotaehe aardappelen: Drlel. 3 502 80, groot c
5.006.70, bonken 3.704.00. Proleflc 16.0031.00,
kriel niet verkocht. Aardbeien 18.00 33 00, Kruis
bessen 5.0010.00, Roode beaaen 8.00—10 00.
BEVERWIJK, 11 Juli. A»rdbelenvelllng .De Mo
len" De prijs loopt eiken avond terug Per 100
kg werd voor Jucunda betaald door de fabrikan
ten 15.0018 00. binnenland tot 20.00. Moulin
Rouge per slof 8455 cent.
BODEGRAVEN, 11 Juli Elerenvelling Aange
voerd werden 13006 stuks. Prijzen: wit 3.303.40,
bruin 3.803 60. eendeleren 1 903.10, hanen
13 15 cent per stuk.
ENKHUIZEN. 11 Juli. Coöp. Bloemenveiling
„Bloemenlust” WA Groote Schotaehe 2 504.30,
mlddelprljs 3 75. kleine Schotaehe 1353.05 kriel
0.50. grove 1.703.55. Slaboonen 33 00- 34 00 per
100 kg Sla 3 00— 3 00 per 100 krop. Komkommers
3.003.00 per 100 Groote Schotaehe 2.504-15
per baal, kleine Schotaehe 1 35 3 06. kriel 50 ct.
Tuin boon en 3.8C 4 00 per 10C kg. Slaboonen 2000
—25 00. Sla 1 40- 3 00 per 100 Komkommers 2.00
ENKHUIZEN, 11 Juli. Vlach. Aangevoerd door
47 vaartuigen 8000 pond Koraal 3335.5 cent per
»nd 12 vaartuigen met 800 pond LU naai 26 5
38 5 cent per pond
OOUDA. 11 JuU. Veemarkt. Aangevoerd in
totaal 1377 stuk», waarvan 30 (lachtvarkenc:
vette 16.5—17.5 cent per pond, levend met 2
pCt korting. Lon dense he van 13—14 cent per
pond, levend met 2 pCt .korting. 469 magere
varkens 18.00—26.00, 762 biggen 10 00—13 00,
Oelderache biggen 18.001500, 4 runderen
100.00—150 00, 84 nuchtere kalveren 4.00 - 7.00,
2 schapen, 23 lammeren 4.007.00. 4 bokken er.
geiten 2 00—6.00 per stuk. 1 paard. Handel re
delUlL
O,
bil zu
nendei
Ze k
’Ukkii
door
oj) z«r
**»ees
heen z
*n v»t
Ma
?n
“t» na
«ot de
helmen
naar I
-Niet
atcht
door
nooit t
S?,aU(
Toch 1
*n jo
nomen
oen
NEDERLANDS FABRIKAAT
Reeds v»naf 2,0 ets
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-AFRULA LIJN
HEEMSKERK, 11 Juli n m. 4
«e Hamburg.
BLOEMFONTEIN, 11 Juli van Amat. tla R’dam
naar Z.-Afrika.
SPRINGFONTEIN. 11 Juli van Hamburg
Bedevaart Naar wij vernemen zal Zondag
4 Augustus de rljwlelclub een bedevaart hou-^
den naar het graf van 8t. Jeroen te Noord-
wljk-
Algemeene markt. 366 partijen kaas: Ie kwal
met R.M. 15.0017.50, 2e kwal, met R.M 12.00
14.00, zware tot 19.00, extra zware tot 20 oo
Handel matig.
316 ponden boter: Ooeboter 7580 cent. Wel-
boter 70—75 cent per pond. Handel vlug’.
126500 eieren: klpeleren 2.002A0. eendeleren
1A02 00 per ’00 stuks. Handel vlug.
OOUDA, lï JuU. Coöp. Zuid-HoU. Kier.
velUng. Aanvoer 114.800 klpeleren: 56-58 k*
2.10—2.20, 58-60 kg. 2.20—2.30, 60-62 kg. 2.30—
2.40, 62-66 kg. 2.40—2.70, bruine 58-66 kg. 3 jg
Reorganisatie In de onlangs
algemeene ledenvergadering van de Berger
Sport vereen iglng werd niet groote meerderheid
van stemmen besloten tot reorganisatie, zulks
in verband met de flnancleele moeilijkheden
bu de vereeniging.
Personalia Met Ingang van
Is. In verband met de overplaatsing van den
RUksveldwachter-brig. tit. H. O. W. van der
Leegte naar Bakkum, de Rljksveldwachter W.
brig.
Santos bloemendag Zondag zal er te Nib-
blxwoud een Santos bloemendag worden ge
houden. Een aantal dames zal voor en na de
H.H. Missen een speldje ten verkoop
bieden.
Antonin Magne, de winnaar van de Ronde
van het vorig jaar, tot op heden tweede In het
algemeen klassement, heeft tengevolge van een
val den strijd moeten staken! Ziedaar de groote
verrassing van deze étappe. Een slag voor de
Ftansche ploeg. Immers men verloor zijn best
geplaatsten renner In het klassement. Het ge
volg was, dat de Italianen, die vandaag in
deze tweede Alpenetappe opperbest reden, In
het landenklassement de eerste plaats Innamen,
nog voor België selfs, welk laatste land op de
tweede plaats kwam te liggen met 8K minuut
achterstand op Italië. En Frankrijk ligt bijna
1 uur achter op Italië.
Romain Maes wist zich als drager van de
gele trui te handhaven en hü leidt thans in
het Individueel klassement met 12 minuten
voorsprong op Bergamaschl.
In het algemeen klaseement heeft Romein
Meee (België) nog steeds de leiding met een
totaal-tüd van 48 uur 36 mln. 37 sec.
2. Bergamaschl (Italië) 48 uur 46 mln. 42 aec.
Geslaagd Onze plaatsgenoot, de heer J.
Twaalfhoven Pznslaagde voor 't Staats
examen onderwijzer
Bergerwacht In de gehouden vergadering
van de Burgerwacht Is o.m. besloten 10 Se;>'.
deel te nemen aan den landdag, welke dan
gehouden zal'worden In Den Haag. D? muziek-
vereenlglng zal uitgenoodlgd worden alsdan haar
medewerking te verleenen. In het bestuur werd
de heer T. Kossen met büna algemeene stem
men herkozen.
Concert Het R K Fanfarecorps St Hll-
degardis geeft Dinsdagavond te half acht een
concert te Kerkbuurt.
Ontslag In verband met hel leerlingen
aantal aan de R K meisjesschool Is met in
gang van 1 Jan. 1936 aan mej. D Lohman
ontslag uit haar betrekking aangezegd.
TJMVIDEN. 11 JuU Rljksvlschafslag. Tarbot 49
74 cent per kg. Griet 15.0038 00 per 50 kg
Tong 0.601 35 oer kg Groote Schol 14.0035 00,
middel Bchol 14.0035.00. Zetschol 11.00—33 00.
kleine Schol 1.60—18 00, Bot 5 006 00. Sch»r
4.708 00. Tongschar 17.00j)5 00. Pieterman en
Poon 0 553.30 middel Schelvlsch 30.0034 00.
kl mldd Schelvlsch 10 5016 00 kleine Schel
vlsch 3.009.00 per 50 kg. Kabeljauw 36.0054.00
per 135 kg Gullen 2 8016 50 per 50 kg Heilbot
1 JO- 1 40 per kg Wijting 3.503.00 per 50 kg.
Inleidende rede hield omtrent doel, nu en waar
de op godsdienstig, sociaal en cultureel gebied
van de 8t. Josephgezellenvereenlging.
Besloten is voor het tüdvak van een Jaar.
beginnende 1 Augustus, de contributie met vüf
cent per week te verlagen.
Medegedeeld werd, dat in de wintermaanden
voortaan niet? alleen Dinsdags, maar cok
Woensdags gelegenheid zal worden gegeven tot
ontspanning.
Het Llebaardkwartje zal niet meer in eens
worden gevraagd, maar in vüf termünen van
vüf cent.
Zondag 11 Augustus zal wederom een sport
dag worden georganiseerd. Oezeilen, die op
dezen dag willen meespelen, kunnen zich op
geven bü den commissaris.
Daar de senior, de heer O. Koopman, den
25-jarigen leeftijd had bereikt, moest hü af
treden als gezel. De heer Koopman werd echter
bereid gevonden om tot November, wanneer hei
12J4-Jarig bestaan der Oezellenvereeniging tal
worden gevierd, het senloraat te blüven waar
nemen.
Acht hospltant-leden werden tot lid aan
genomen. De Oezellenvereeniging heeft than„
1M leden, 29 toegevoegde leden en 24 asplrant-
leden.
Bü de gehouden bestuursverkiezing werden de
heeren A. Groen en P. Stoop herkozen en In
de plaats van de heeren O. Kraakman en S.
Koopman gekozen de heeren Andr. Bergen en
Jac. Bruin Dzn.
vele tienduizenden hun lüden opofferen In ver
eeniging met het lüden van den Ooddelükeu
Kruisdrager. Hoezeer Z. H. de Paus dit büzonder
Apostolaat waardeert, bewijzen de herhaalde
aanmoedigingen, welke gü van den H. Stoei
ontvlngt en de verheffing van het Zlekenapos-
tolaat tot een prima-prlmarla, met zetel te
Bloemendaal.
In Ons Aartsbisdom, waar in verscheidene
plaatsen het Trlduum en het Apostolaat zjn
ingericht, hebben wü er de heilzame gevolgen
van kunnen nagaan en wü nemen gaarne de
gelegenheid waar, om U, stichter en bezieler
van dit werk, onze oprechte gelukwenschen en
onzen dank aan te bieden, met de bede, dat de
goede God uwe toewüding aan de zielen over
vloedig blüft zegenen.
Aanvaard. Eerwaarde Heer Pastoor, met on
zen hartelijken zegen, de verzekering onzer toe
genegen gevoelens in Christus.
ALKMAAR. 13 Juli. Kaasmarkt. Aanvoer 49 sta
pels. 13700 kg. 40 fabr. kl. 14.00, 1 fabr. comm
10.00, 6 boeren kl. 1180. 3 boeren comm. 16.00
Handel goed
AVENHORN, 10 JuU. Coöp. Land- en Tulnbouw-
en Marktvereen Avenbom en Omstreken Vroege
aardappelen. 9700 kg. Schotaehe grof 380- 3 70.
38000 kg. Idem groote 5.00580. 7700 -
kleine 3 503.80 per 100 kg. Doorgedraald 70 000
kg. Bchotacbe groote.
BROEK OP LANGENDIJK, 12 JuU. 280000
kg. aardappelen: Schotaehe Muizen 4.005 00,
Drielingen 2.00 -3.90, 4600 bos Wortelen 2.00
3.00, 1325 kg Wortelen 3.00, 14000 kg. Roode
kool 2.20—3.00. 175 kg Zilvernep 8.00. 1500 st
Bloemkool: 1ste soort 10.1013.20. 2de soort
280. 25 kg Slaboonen 22DO—25.00.
BLOKKER. 10 Juli. ..Op Hoop van Zegen"
Andijvie 3.003 30. Bloemkool I 8.3011.60. II
4.308 30. Hl 3.30 4 10. Komkommers 1.10—5 50,
Roode kool 4.50 Sla 1 101.30, Slaboonen 33 03
36 00. Snüboonen 13.0034.00. Tulnboonen 2 00
3.10. Wortelen 4.20—5.30. Proleflc 18 00—33 00,
Kersen 1480—1680. Peulen 11.00- 17 00. Scbot-
sche aardappelen: kriel 1.001 90. drielingen 2 50
3.30. groote 5.005 40. bonken 3.50 Aardbeien
30.0038 00. Kruisbessen 2 101100 Roode ces
sen 11.0016.00. Druiven 46 00 -48 0Ó. Frambozen
26 00—33 00. Perziken 1.406.60. Tomaten 4.30
7.10.
BOVENKARSPEL.
Aardappelen:
Uitstapje ouden van de<gen Woensdag
middag maakten de ouden van dagen hun
jaarlüksch uitstapje Dezen keer ging de tocht in
auto's, daarvoor bereidwillig afgestaan, langs
de duinstreek naar Bergen. Te 9 uur keerden
allen in ons dorp terug, waarna nog eenigen
tüd bü jazz-muzlet in hotel de Ooievaar werd
doorgebracht. Het was voor de oudjes sen
prettige dag geweest
BINNENLANDSCHE havens
IJMUIDEN. Aangekomen 11 Juli: Ceres s„
Hamburg; Tartary, s., Londen (voor Zaandam).
Juno (Dulteche), s., Bremen.
Vertrokken 11 Juli: Lenlla, Sunderland; De
Hoop, hoepltaal-kerkschlp. Noordzee; Josef Ber-
gendorff' s.. Gothenburg; Llngestroom, s„ Bris
tol; uno, a., Middl. Zee via R’dam; Bloemfontein,
ma., Z.-Afrika via R’dam; Texelstroom Bristol
Aangekken 11 Juli: Mldsland. Methll; Ga
teshead, s., Newcastle; Hontestroom. a.. Louden;
Gondul, iB.. idem.
AMSTERDAM. Aangekomen 11 Juli: Ceres.
Hamburg, stukgoed. Sumatrakade, Verg. Carga-
doorskanvoor; Juno (Dultsche). Bremen, ledig,
Javakade, Van Es <St van Ommeren.
Aangekomen n Juli: Roesum. Onega, hout.
Houthaven, Vlnke <fc Co.; British Admiral. Aba
dan laatst Antwerpen, petroleum en gasolle. Pe
troleumhaven, Ruys 8c Co.; Mldsland, Methll.
steenkolen. Rietlanden, Scheepv. en Steekn. MIJ
Gateshead. Newcastle, stukgoed en steenkolen.
Rietlanden, Verg. Csrgadoorskantoor: Honte-
stroom. Londen, stukgoed. Handelskade. Holl.
Stoomb. Mij.; Gondul, Londen, stukgoed, Zee-
burgerkade. Verg. Cargadoorskantoor.
MIJ. OCEAAN
Amst. naar Java, pass.
Hollandla-nlenwa Het program van Zon
dag luidt:
Voorwaarts I—Holandla 2 ur.
Hollandla IVlos II 2 uur. oude tüd.
AFC, A AlkmaarHollandla A.
AFC B Alkmaar—Hollandla B, vertrek 1030,
oude tüd.
Burgerlüke stand. Van 5 t/tn. II JuU 1935
Geboren: Cornells Petrus, z v. Petrus Olas en
van Anna Maria Telleman; Froukje. d. v. Koert 1
Luik en van Annlgje Nüholt; Oerard, s. v. Nl-
colaas Hasler en van Neeltje Bellis; Antonlus.
z. v. Nlcolaas Hoebe en van Johanna Groen.
Overleden: Neeltje Prins, oud 82 ja^r. we
duwe van Pleter Oosterman; Johann--s Ram
pen, oud 48 Jaar, echtgenoot van Adrlaantje
Johanna van Buuren; Geertrulda Hlllegonds,
oud 68 jaar, weduwe van Arie de Leeuw; Jan
Ankrlnga, oud 20 j„ ongehuwd.
Excursie R. K. Vrouwenbond Woensdag
hébben de leden van den R K Vrouwenbond
een excursie gemaakt naar Rotterdam, waar
Gecostumeerde Veteranenwedstrüd
ieder herinnert zich nog den
voetbalwedstrijd tusschen de Matrasclub
de Haarspeldenclub.
Nu vindt as. Zondag 's avonds 8 uur
derom een dergelüke wedstrüa plaats.
Op hun doorreis naar Londen speelt
vrouwelüke’ voetbalclub uit Nicaragua
wedstrüd tegen de mannelüke Bchager vete-
tanen.
Priesterwijding Zondag zal frater J. Laan
uit deze parochie te Hees bü Nümegen het
H. Priesterschap ontvangen.
Zondag 4 Augustus .zal de neomist in deze
parochie zün eerste plechtige H. MIs opdragen.
Mol overgeplaatst van Bergen aan Zee
Bergen-blnnen en de Rüksveldwachter
tit. E. van der Weels van Haarlem naar Ber
gen aan zee.
Naar Helloo Donderdag 18 Juli vertrekt
de 5de bedevaart naar Helloo. Kaarten voor
deze bedevaart zün te verkrügi’n bü den
broeder-meester D. Hansen. Het vertrek zal
per autobus geschieden vanaf de kerktrap te
7 uur. Pastoor Aanstoots zal eveneens aan deze
bedevaart deelnemen.
Naar de Missie Onze plaatsgenoot, de
W. E Pater J. J. Brtlgemann S.C.J. vertrekt
17 Augustus a s. vanuit Antwerpen naar de
missie in Brazilië.
Gisterenmiddag hadden te Bloemendaal de
laatste plechtigheden van het Jaarlüksche zie
kentriduum plaats. Voor de laatste maal was
de parochiekerk gevuld met rustbedden en zie
kenstoelen. De zieken zouden weer naar huls
terugkeeren en (hun plaats Inruimen voor de
gezonden, die dagelüks ter kerke kunnen komen
Maar zll gingen niet voor goed. Want het vol-
l gend jaar keeren ze terug, komen ze weerom
I om het elfde Bloemendaalsche ziekentriduum
j mee te maken.
Om twee uur begon het Sluitingslof, waarbij
als agens fungeerde pastoor van Niekerk vin
O verveen Na het „Magnificat" beklom pastoor
Wtllenborg den preekstoel om voor het laa'uc
zün zieken toe te spreken.
Allereerst bood hü hun bü de sluiting var, de
driedaagsche oefening zün hartelüke gelukwer.-
schen aan en wenschte hen vaarwel tot den vol
genden keer.
Evenals bü de vorige predikaties, die hü bü
dit trlduum hield, expliceerde pastoor Wlllen-
iiorg zÜn gedachtengang nader aan de hand
van den Uturgischen gebedencyclus rond de H.
j Communie. Hü wees er op, hoe de gebeden,
welke de priester bü de purificaties spreekt, zoo
zuiver den geest van dankbaarheid weergeven,
die de zieken bü het einde van het trlduum
gevoelen Als de priester smeeken zü. dat de
i ontvangen zegen blijven^ moge zün en geden-
ken zü dankbaar den Eucharistischen Christus
als het eenlge geneesmiddel ten eeuwigen leven.
Rijk in hun armoede door het bezit van deze
hemelsche remedie gaan de zieken weer vol roe
den moed huiswaarts.
Vervolgens dankte pastoor Wlllenborg zün
parochianen en allen, die tot het welslagen van
dit Eucharistisch Trlduum hadden bügëfVsgcn.
In het büzonder dankte hü de secretarls-^r.
van het Z. A. in Engeland en België, Mgr.
O'Brien en pastoor Van Hoeck, voor hun aan
wezigheid. Eerstgenoemde had er zelfs 'n vlieg
tocht voor over om naar Bloemendaal te kun
nen komen. Ook 25 Antwerpenaren waren per
autobus uit hun vaderstad naar Bloemendaal
gekomen, om den laatsten dag van het trlduum
mee te vieren.
Pastoor van Hoeck uit Antwerpen kreeg nog
gelegenheid om namens allen dank te brengen
aan den geestelijken vader van het Ziekentri
duum, die ook dit laatste trlduum weer op zoo’n
büzondere wüze geleid had. Hü las een schrü-
ven voor, dat de Belgische primaat, Z. Eminen-
.«„.-v-.v, Ue Kardinaal van Roey. aartsbisschop ven
gelaars en buren werd de brand met een slang _fas‘°or wLUe“
op de waterleiding en verder met emmers water
aangetast. Spoedig was men het vuur meester.
De achtergevel der bakkerü brandde af. Ver
zekering dekt de schade.
HALCYON lijn
VREDENBURG, 10 Juli van Vlaardtngsn te
Kirkenaes.
STAD ARNHEM. 10 JuU van Almeria naar
STAD ZALTBOMMEL. 10 JuU vkn Ctvlta Vep-
chla naar
STAD ZAANDAM, 10 JuU van Bagnoli naar
DIVERSE SCHEPEN
TARA, 10 Juli van Bahla naar Havre.
ST PHILIPSLAND. 10 JuU van Yeningrad naar
Zaandam.
WESTLAND, 11 Juli van R’dam te Leith.
MOORDRECHT. 10 JUU Van Houston naar La-
mede.
DUIVENDRECHT. 10 Juli vin Havre te Houston
JONGE ANTHONY. 10 Jull van Marseille naar
Torrevleja.»
NIEUWLAND. 10 Jull van Grangemouth naar
Rotterdam.
Burgerlijke Stand Oeboren: Johannes
Albertus, zoon van Simon Beentjes en Jo
hanna Boot; Petrus Hendrikus. zoon van Hen
drik Twlsk en Dieuwertje Schouten; Hermanus
Johannes, soon van Nlcolaas Veldt en Johanna
Jacoba Neellssen.
Ondertrouwd: Pieter Burgering. 30 jaar,
kaasknecht. wonende te Bergen N.-H en Frsn-
cisca Zonneveld, 22 jaar. zonder berbep,
wonende alhier.
Overleden: Aaltje Schoen, 18 jaar. wonende
te Castricum; Bote Bloemsma. 62 jaar. wonende
s te Amsterdam; Ortetje Westerink. 35 jaar,
wonende te Amsterdam.
Raadsvergadering In den Donderdagmid
dag gehouden raadsvergadering deelden B. en
W. mede, dat Aalsmeer thans ook Is aan
gewezen als gemeente, waarin arbeiders in
land- en tulnbouwbedrüven kunnen worden
opgenomen door het geven van büslagen van
Overheidswege.
Een commissie van werkgevers, werknemers
en een lid van het Gemeentebestuur zal de
noodlge controle uitoefenen.
Reeds zün een drietal aanvragen van werk
gevers Ingekomen, terwül -er 45 werUooee
land- en tuinarbelders zün Ingeschreven.
Voorts werd met büzondere voldoening me
degedeeld dat de heer Post, die ambtenaar
was ter gemeentesecretarie, werd benoemd tot
gemesnte-secretarls te Zuld-Scharwoude.
Besloten wordt tot het aanvaarden van
nalatenschap bestaande uit 20 Are en 20 c.A.
weiland van de erven D. van der Zwaard.
Ingevolge verplaatsing van het woonwagen
kamp aan de Vuurlinie wordt een perceel aan
oen Heerenweg en Kalfslachtsche poel aange
wezen.
Voorts’ werd besloten tot den bouw van 5
woningen onder één dak te Kudelstaart voor
bewoners van woonschepen, die bouwvallig
zün.
De grond- en woningkosten worden
mum geraamd op f 10.000. waardoor de huur
prijs inclusief waterleiding minstens f 2.90
week zal moeten bedragen.
Aan O. de Geus en G. O. van den Aard
weg werden voorschotten verleend ingevolge
de Landarbelderswet.
De geloofsbrieven van de gekozen raadsleden
worden onderzocht en tot toelating besloten.
Ingevolge een nota van opmerkingen van
Oed. Staten wordt het presentiegeld voor le
den van de stembureaux op f 2 gesteld en de
vertering eveneens op f 2.
De gemeente wordt van de 2e In de 3e klas
geplaatst voor de heffing van de gemeente
fondsbelasting.
Om de begrootlng 1936 sluitend te maken
zal f 85000 uit het reservefonds moeten
den geput.
Hierna sluiting.
Middl. Zee.
GANYMEDES. 11 Jull van Tanger n. Algiers
HERMES, 11 Juli van Salonlca naar Izmir.
CERES. 11 JuU van Hamburg te Amst
TITUS, R'dam naar Middl. Zee, pass. 10 Jull
Gibraltar.
AURORA, Middl. Zee naar Amst., pass. 11 Jull
3.00, kleine eieren 2.002.10 per 100 stuks. Aan
voer 1500 eendeleren 1.50—1.80 per 100 stuks.
HOORN. 11 Jull. Kaasmarkt. Aanvoer 21 sta
pel». 9437 kg. Fabr. fel. H 00, boeren kl 11 50
Handel goed
HOOPjjDORP, 11 Jull. Granen en Zaden
7.35—780. Ch. Gerst 5.35—5.75. Haver 6.75—t3o
Dulvenboonen 8.509 00. Gele Mosterd 14 00-2
16.00, Kanarlezaad 7.00780, Karwljzaad 17 35—
17.76, Blauwmaanzaad 14.5015.00. Per 100 ke
HEM (Zulder-Kogge), 10 Jull. Aardappelen'
Groote Schotaehe 5.005.50. Idem kleine 2 50—
3.70. grof 3.50—4.40, wit 380—3.30, Bloemkool I
9.0013 00, idem II 6808.80, Sla 0.903.00 Sla.
boonen 21.0036.00, Tulnboonen 3.403 90 Rood»
kool 5.10—5.80, Wortelen 2.80—480, Snü’booren
38.00, Aardbeien 20.0037.00. Proleflc 16 OO—
24.00. Roode bessen 10.0018.00, Kruisbessen 2 in
—3.70, Perziken 3.00—6.60.
's-HERTOQENBOSCH, 11 JuU. Bossche VeUlnz
van Land- en Tuinbouwproducten. Blocveilina
Tan bessen en rüsdoperwten. Op de heden gehou
den veiling n-erden de volgende prüzen besteed-
Zwarte bessen le soort 11.10—13.50. idem 2e soort
8.30. Rüsdoperwten le soort 6.20680 per 109 ke
Totale aanvoer zwarte bessen 15630 kg. Totale
aanvoer rüsdoperwten 16330 kg.
MEDEMBLIK, 11 Jull. Marktver. ..St. Joseph"
Aardappelen: groote Muizen 380—3.65. idem kiel.'
ne 1.35185. grove 1053.65 per 50 kg
MAKKUM, 9 Juli. Vlach. 300 pond Hoekaal
219022 90, IOO pond Fulkaal 31.95—3780 250
pond Kullaal 23.06—33.60.
MAKKUM. 10 JuU. Vlach. 300 pond Hoekaal
33.0035.00, 370 pond Kullaal 23.0538.50 350
pond Fulkaal 31.1533.10. 300 pond Keer net ten
bot 18.0019.00 per 100 pond.
NOORD-SCHARWOUDE, 12 JuU. 148900 kg.
aardappelen: Schotsche Muizen 2.005.S0, idem
groote 2.003.70, Drielingen 2.00280, kleine
1.201.30. 175 kg. Zilvernep 5.70. 85 stuks bloem
kool 6.50 per 100 stuks.
OBDAM, 11 Jull. „De Tuinbouw” 61875 kv
r^kTiM^ó.4825 kg ‘rie,tagen
PURMEREND, 11 Jull. ..Afslagvereen. Bêemster
Purmerend en Omstreken" Schotsche Muizen
1.251.31, idem kleine 6389 cent per 35 kg
Dubbele Slaboonen 3.754 05, Stamsnüboonen
3.454.35. Doperwten 4652 cent per 15 kg Roo
de Aalbessen 0.701.90 per 10 kg. Klapbessen 280
14.00 per 100 kg. Perziken 2.50—6.00 per 106 »t
Frambozen 2640 cent. Aardbezleën 2642 cent
per kg. Bloemkool 4.00—7.00 per 100 stuks Sla
080— j.80 per 100 krop Andüvle 8—38 cent per
4 kg. Worteleh 2 103.10 per 100 bos.
SCHAGF^ï, 11 JuU. Eiervelllng. Aangevoerd
70.000 klpeleren: 54-56 kg. 2.152.30, 56-56 kg
3 30—3 50. 58-60 kg 2 252 60, «0-62 kg 2.30—
2.70. 62-65 kg 2.502 8Q, klein 2.15 per 100 2000
eendeleren 1.651.70 per 100 stuks
VINKEVEEN, 10 Jull. Coöp. Groenten- cn Fruit
veiling „Vlnkeveen" Peulen 3—7 cent. Dop
erwten 39 cent. Tulnboonen 34 cent. 8per-
cleboonen 36 cent, Snüboonen 8 -28 cent. Wa
genaars 14 cent. Stamspercleboonen 2226 cent,
per kg. Tomaten 14 cent. Komkommers, gele
15 jent. Bloemkool 312 cent per stuk. Krop
sla 525 cent per 10 krop. Aardbeien 1617 ct
Roode bessen 7 cent. Zwarte bessen 10 cent per'
pond. Rabarber 34 cent per bos Spinazie 2—6
cent, Postelein 2—4 cent per kg Peen 36 cent
per bos Roode kool 6 cent per stuk.
WARMENHUIZEN, 11 Jull. Schotse!» Muizen
5.005.60, Idem groote 3.704.20, Idem drielingen
3.60-3.20. Idem kleine 1.701.80 per 100 kg.
WOGNUM, U JuU. Aardappelen: groote Mutsen
5 005.30, Idem kleine 3802.70. Komkommers
3.406 60. Bloemkool 3.408.90, Slaboonen 24
38 cent, Snüboonen 2133 cent. Doperwten 3 00
—4.50, Peulen 3.0017.00. Wortelen 3.505.20.
Sla 0601.80. Spinazie 3.204 10. Roode beasen
1421 cent Aardbeien 1628 cent.
WOERDEN. 11 Jull. Velllngsver Woerden en
Omstreken. Elerenvelling. Kloeleren, wit 180—
3 50 bruin 2.303.50. gemengd 3.302 40. eend-
eieren 1.401.86. kalkoeneieren 3.40—2.80. alles
per 100. Aanvoer 24117 eieren. Boter 62—64 cent
Kaas 10—15 5 cent per pond.
WOERDEN. 11 Jull. Velllngsver Woerden en
Omstreken Groentenveiltng Aardbeien 8 522
cent. Kruisbessen 3—7 cent. Kersen 9.5—13.5 ct.
Rood 78 cent. Zwarte bessen 7 58 5 cent.
Frambozen 1436 cent. Roode bessen 5.511 ct.
Tomaten 1.256.5 cent ner pond. Bloemkool 1.6—<8
4.5 cent. Komkommers 14.5 cent. Perziken 2.5
7 cent, Andüvle 1.82 eent. Sla ‘X—3.5 cent
per stuk. Doperwten 311 cent. Aardappelen 65
13 cent. Tulnboonen 2.53.5 cent. Peulen 10—
11 cent. Slaboonen 2024 cent. Snüboonen 14 ct.
Postelein 46 cent per kg. Rabarber 34.5 cent.
Peen 2.54 cent per bos Sla uier. 810 cent. Sel
derie 6 59 cent per bak
WESTLAND. 11 Jull. Veilingen van den bond
Westland. Export. Druiven 4082 cent per kg.
Tomaten: A 0.65—1.85, B 085—1.25. C 0 60—
1.50. CC 2585 cent per bak. Meloenen 526
cent per stuk. Aardappelen 0.701.50 per kist.
ZWAAG. 10 JuU. Velllngsvereen ..Bangert en
O". Aardappelen 5.005.40. Kruisbessen 2.10—
2.80. Tomaten A 7 40. B 8 40. C 3 50 CC 2 70.
Slaboonen 21.0029 00. Snüboonen 20 00 -34 00,
Bloemkool 7.00—18.80 Sla 1 20-2 80 Wortelen
2.00780, Spinazie 3 40—7 40 Postelein 2.10—
5.CB. Andüvle 1.00— 280. Rabarber 100—480.
Komkommers 2 305 00, Peulen 7.0022 00, Doe-
pers 3.007 00. Prei 2 303 10. Tulnboonen 4 40
6.00, Roode kool 4.406.00, Gele kool 6 90. Drui
ven 38 0054 00. Aardbeien 17 0030 00. Roode
bessen 13.00 -19 00. Proleflcbessen 21.00—26 00.
Frambozen 26 0048.00. Perziken 1.504.50.
Burgerlüke Stand OeborenAafje Hille-
gien, d. van Krans Christiaan Derk en van
Jansen Anna Catharina.
OverledenScpenk, Cornells, oud 78 Jaar,
weduwnaar van de Haan, Orletje.
een bezoek werd gebracht aan de Saladlne-
fabrieken. Onder deskundige leiding werd een
rondgang gemaakt, terwül daarna een lunch
aan de dames-bezoeksters werd aangeboden, i
In den namiddag maakten de deelnemers nog
een rondtocht door de havens, waarna te onge
veer negen uur uiterst voldaan de heimat”
werd bereikt.
Het moet voor uw priesterhart een groote
geestelijke vreugde en troost zün, het tienjarig
bestaan van het ziekentriduum te herdenken
en te zien, hoe dat heerlük werk tot opbeuring
en heiliging der zieken, op zoo korten tüd, over
tal van landen Is uitgebreid.
Naast en door het Ziekentriduum hebt gü het
Zlekenapostolaat ontwikkeld, waardoor reeds
KON. HOLL. LLOYD
WATERLAND. 13 JuU
voorgaats van IJmulden
MU. NEDERLAND
POEL AU ROEBIAH, thuisreis, 11 Jull te
sellle.
VOOO MEUBILERING EN1
WONING -INRICHTING
