Trein-ontsporing bij Haarlem
WIJ LUISTEREN NAAR
Drie woningen af
gebrand
GROOTE FABRIEKSBRAND
TE UITHOORN
El
xrr i
GELEIDINGSMAST 0M-
VERGEREDEN
0p<
op D
avon,
hotel
8CHJ
van
Zuig-
1
aar
te
1.13
2
aar
aid
3
van
ZAieKDAG 13 JULI 1935
Gevaarlijke zwempartij
Geraffineerde oplichter
Eben Haëzer terecht
VIJF PERSONEN GEWOND
Schip had op wadden vastgezeten
Schade
Personeel gedupeerd
Golflengten
ZONDAG 14 JULI
Omgelegd
Treinenloop hersteld
MAANDAG 15 JULI
De oorzaak
KONINGIN EN PRINSES
NU
WEI
-
Geen persoonlijke
ongelukken
Feest met een onaan
genaam einde
Chauffeur bevangen
door de warmte
Door verkeerden wieselstand liep
een rangeereride Dieseltrein
op verkeerd spoor
Omvallen van een petroleumlamp
de oorzaak
Ongeluk by het autogenisch
lasschen
Bij botsing tusschen twee auto’s
te Baarn werden beide
wagens vernield
Het beeld van de Zoete Lieve
Vrouw van 's Hertogenbosch, ter
eere van wie Zondag de plech
tige omgang wordt gehouden.
(Reportage Huizen 3.IS4.30)
MAN IN DE VECHT
VERDRONKEN
I
Dlh
des ai
het ca
WIT a
Textielfabriek van de fa. v/h
Gebr. Hymans en Co. een
prooi der vlammen
Geen gewonden
Door beleening van kostbaren
armband kwam de zaak uit
Man met een mes gestoken
Wie helpt??
S'
er
drie
seerde
vervolgens
het
station
langs
ora-
strijkkwartet
en
GODSDIENST
(Argentynsche
11.05
pla-
OPERA EN OPERETTE
2.00
8£ngerinnen
5.50
11.20
GRAMOFOON
6.20 Berlijn (Der fremde Matrose)
VARIA
10 30
Adama
(vliege-
ORKEST-CONCERTEN
6.20
volksmu-
van
lie-
10.50
(hoorn.
12.05
8 20
OPERA EN OPERETTE
PERSBERICHTEN
9.00
1.15
10.05
de
11.20
TOONEEL
SOLISTEN-CONCERTEN
4.20 Berlijn
vom
SPORT
9.35
(Der
5.30
tenniskampioen-
VARIA
11.00
9 05
sopranen.
GODSDIENST
8.00
5.15
10 00
Ned.
ORGELBESPELING
8.05
in
10.40
ORKEST-CONCERTEN
10.00
10.50
8.40
9 00
Rent-
PERSBERICHTEN
(Fransche opera-
10.30
Rent-
10.35
nog
GRAMOFOON
SPORT
or-
Luxemburg (Tour de France)
7.40
(Music-Hall-progr.)
Vrijdag zou de heer J. W. KooUman te Vijf
huizen een met oud Ijzer gevuld carbidvat auto
genisch lasschen. Dit vat schijnt niet geheel
gasvrij te zijn geweest, want nauwelijks was de
steekvlam er bij, of met een geweldigen knal
sprong het deksel er af. Het deksel raakte den
heer K., waardoor hjj ernstige hoofdwonden
en een scbouderwond opliep. Na voorloopig te
zijn verbonden is K. naar het Diaconessenhuls
te Haarlem vervoerd.
Vrijdagavond omstreeks tien uur is brand uit
gebroken in de textielfabriek van de firma vh.
Oebr. Hymans en Co. aan de Wilhelmlnakade
te Uithoorn.
Officieel wordt medegedeeld, dat de oorzaak
van het ongeval nog niet vaststaat. De betrok
ken wiAelwachter heeft verklaard dat hjj den
wissel niet overgehaald heeft.
De mogelijkheid bestaat dat deze wissel idle
electrisch functionneert), door b.v. een storing
vanzelf omgesprongen is.
Haarlem
Zaandam
werd
en
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN WIJ NAAR DEN
KATHOLIEKEN RADIOGIDS
Hat geheele fabrieksgebouw is een prooi
der vlammen geworden. Vele kostbare ma
chines zijn geheel vernield. Het fabrieksge
bouw had een diepte van ongeveer 40 M
en was 15 i 20 M. breed. Omtrent de oor
zaak tast men nog in het duister.
8 .15
8 20
Hamburg (stafmuziek)
Kal und borg
t (dans)
RO-Boys)
en accordeon)
looi, viola en gul-
12.35
T2.40
12 20
12 20
11.00
11 50
12.30
7 05
8.30
Luxemburg
Hilversum
Luxemburg
Hulzen
Huigen
Hilversum
Luxemburg
Hilversum
schappen)
Berlijn (reportage)
Luxemburg (Tour de France)
9.50
1000
12.50
1.35
2.20
8 35
9 00
9.00
9 05
9.20
4.35
5.15
5 25
5.25
7.20
7 20
7.35
805
2 20
3.00
3.20
5 30
5 35
6 45
7.00
7.05
7 20
7.30
BERLIJN
BEROMUNSTER
BOEDAPEST
BRUSSEL 1
BRUSSEL II
DEUTSCHL.SENDER
DROITWICH
HAMBURG
HILVERSUM
HUIZEN
KALUNDBORG
LANGENBERG
LUXEMBURG
MILAAN
PARIJS I
PARIJS IJ
ROME
TOULOUSE
WEENEN
356.7 M.
539.6 M
549.5 M.
483.9 M.
321.9 M.
1571 M.
1509 M.
331.9 M.
1875 M.
301.5 M.
1261 M.
455.9 M.
1304 M.
308.6 M.
1648 M.
312.8 M
420.8 M.
328.6 M.
506.8 M.
8.00
8.00
1000
11.00
12.00
2 00
8.15
10.15
11.20
11 30
8 20
9.00
4.20
4.30
6 30
7.00
1.30
4.05
6 05
6.15
ren)
Boedapest
Sch u bertlioderen
11.35 Parijs I
12.15 Hulzen
7.50 Beromünster
progr.
Poth,
11.40
12 00
12.20
12 20
12.25
7 25
8.00
8 10
8.10
10 30
11 Q0
11 30
10.80
12.15
4.00
Hilversum
Droitwich
Huizen
11.15
11 35
11.55
12.35
6 45
6.50
7 05
7.35
8 05
8.05
9 05
9.20
10.20
10.20
10 20
10.40
10.50
11.35
11.55
12.15
12.17
12 45
1.05
1 20
1.50
2.35
300
3.30
4.15
500
5.15
5.55
Huizen
Hilversum
Droitwich
(gedeelten uit
ris
Ly<
Ke,
Fel
te 1
A
beleend,
niet af-
B
R- 1
bevi
Joh
Hou
de 1
eobs
Kuil
tear
te
Kra
Edai
te E
Win
Nico
kars
Bloe
te S
van
weze
Be
Jan
Arnc
Jan
Blan
Kort
Mins
Scho
tricu
Zaan
Luyc
Lies
te W
merv
candi
Bei
Ary 1
Addy
Nota
«al op
aan h<
aan 1
Zlipe, i
Eiger
WIT C
Aaav
7.15
7.30
7.30
behoc
van d
aanvt
m.
volkslle-
De gezamenlijke brandweren bestreden daar
op met een achttal stralen het vuur. Omstreeks
12 uur kon gezegd worden, dat men den brand
meester was en omstreeks half 1 kon de brand-
weer van Nieuwer-Amstel inrukken; die van
Uithoorn bleef echter nog geruimen tijd bezig
met de nahlusachlng.
De ..Eben Haëzer”, het schip dat uit Rotter
dam met een lading waterleidingbuizen naar
Oldenhove (Groningen) was vertrokken en ge
ruimen tijd onderweg bleef, zonder dat de ree-
derjj wist waaraan het oponthoud te wijten was.
is, naar de „Telegraaf” meldt, Vrijdag tc Roode
Ham gearriveerd.
sen begaf. Daartoe moet hy ook rijden
*P°°rlün naar Amsterdam, waarvan
gaat.
Laat in den avond verschenen de firmanten,
die elders wonen, op het terrein van den brand.
Daar de brand tot ver in den omtrek te zien
was. waren vele nieuwsgierigen derwaarts ge
trokken. De menigte werd door marechaussee
en militaire politie op een behoorlijken afstand
gehouden. Zoowel het blusschingsWerk als de
afzetting stonden onder persoonlijke leiding van
burgemeester Koot.
Om 6 uur des avonds hadden de laatste leden
van het personeel de fabriek verlaten, er was
niets verdachts bespeurd. Het uit ongeveer 50
man bestaande personeel aal door den brand
gedeeltelijk op straat komen te staan. Gebouw
en inventaris waren op beurspolls verzekerd.
Voorts was de fabriek ook tegen bedrijfsschade
verzekerd.
8.20
8.20 Brussel II
8 20 Deutschlandsender
7.15 Luxemburg
Hulzen
Hilversum
Hulzen
Hilversum
(Geschlchten
Rübezahl
Deu tschlandsender
Schmled)
kast)
Deutschlandsender
Droitwich (Schotach fltudio-
orkaat)
Parys I
Hamburg («ymphonla-orkaatj
10.25
10.35
10.35
10.40
10.40 Langenberg (m. m.
9 20
9.25 Luxemburg
9 30
Daar de brand zich direct ernstig liet aan
zien besloot de burgemeester van Uithoorn, de
heer Koot, onder wiens leiding het blusschings-
werk stond, de hulp van de Vrijwillige Brand
weer te Nieuwer-Amstel in te roeepn, die spoe
dig ter plaatse was.
Met al het beschikbare materiaal werd het
vuur bestreden, er werd met zeven S. acht stra
len water gegeven. Men hoopte er in te slagen
den brand tot de fabriek te beperken. De fa
briek zelf zal vermoedelijk echter geheel een
prooi der vlammen worden.
edelsteen voor f 800.
jes opnieuw voor
f 2600 schuldig was.
De vriendschap tusschen Irma en J. K. is na
dien tijd bekoeld. K. is verdwenen cn daarop is
Irma naar Rotterdam gekomen om precies aan
de politie mee te deelen, wat er is gebeurd.
De politie zoekt thans K„ die bovendien nog
gesignaleerd staat voor een boete van ƒ500.
wegens smokkelarij
genoemden
van een
die hij even tevoren had opgenpmen. Een van
hen zekere 8. uit Amsterdam, bekwam zware
verwondingen. De tweede soldaat liep een hoofd
fractuur op.
Alle gewonden zijn naar het ziekenhuis te
Baarn vervoerd. De toestand van 8 die
het ernstigste aan toe is, baart zorg.
Vrijdagmiddag om half vier brak te Meppel
brand uit in de woning van J. v. d. Dolder, aan
de Florlsstraat 9. Het vuur moet ontslaan zijn
door het omvallen van een petroleumtoestel,
staande in een houten schuurtje achter de wo
ning, tijdens afwezigheid van de bewoners.
In een ommezien deelden de vlammen zich aan
de woning zelve mede. Ook de belendende per-
ceelen, bewoond door de gezinnen Van Aal-
deren en Pothof, bleven niet gespaard. Hoog
laaiden de vlammen op, alles wat binnen hun
bereik kwam verterend.
Van de inboedels kon niets worden gered. Na
een uur werken was de brandweer, die met
groot materieel was uitgerukt, de vuurzee
meester.
De drifc woningen, welke toebehooren aan de
Meppeler Bouw Vereenlglng, zijn geheel uitge
brand. Eenige andere woningen moesten wor
den ontruimd. De verloren gegane Inboedels
waren niet verzekerd.
De toestand van het slachtoffer 8., dat bit
de autobotslng van Vrijdagnacht te Haam het
ergst er aan toe was, is momenteel zeer bevre
digend te noemen.
De Rotterdamsche recherche heeft den laat-
sten tijd een Ingewikkelde zaak behandeld.
Daarmede werd half Mei begonnen, toen men
bij de contröle van bank van leenlngen een
zeer kostbaren armband met edelsteen aantrof,
beleend door een zekeren J. K„ oud 34 jaar, die
by de politie de reputatie van „Gentleman”-
inbreker en smokkelaar heeft.
Vermoedende, dat er misdrijf in het spel was,
werd de armband in beslag genomen. Het
sierhad zat in een étui, waarop gegraveerd was:
,X. Gielen. a sa femme Irma”. Daaronder stond
nog „mazel".
Men ging op zoek naar menschen, die Gielen
of 'Mazel heeten en men zocht ook in België,
waar men een mijnheer Gielen vond. Dezen
werd den armband getoond, welken hij zeide te
kennen. Voorts vertelde hij, dat hij dezen arm
band jaren geleden aan een dame. Irma ge
naamd. had gegeven, toen hy met deze dame
gehuwd was. Waar zijn gescheiden cchtgenoote
nu verbleef, wist hij niet.
De Belgische politie slaagde er In, de dame
Hulzen (lezen van Christ. lec
tuur)
Hulzen (Politieberichten)
Hilversum (voordracht Mle-
kg Flink-Verstraete en plano)
Langenberg (kinderkoor)
Hilversum (causerie Max Tak
over „Warner Shorts”)
4 35 Parijs I (zang, viool en plano)
Vrijdagnacht heeft op het kruis
punt by den Oranjeboom op den rijksweg te
Baarn een ernstige botsing tusschen twee
auto's plaats gehad, waarbij vijf personen wer
den gewond Op genoemd punt kwam een auto
welke In de richting Hilversum reed, in botsing
met een uit Amsterdam komenden auto Beide
wagens werden bijna geheel vernield. De be
stuurder van den wagen, welke op weg was
naar Hilversum, werd uit den wagen geslin
gerd en bekwam evenals een inzittende, een ar
tist uit Hilversum, zware verwondingen.
De bestuurder van den auto uit Amsterdam,
de sergenant-vllegenier v. d. H uit Soester-
berg, werd eveneens ernstig gewond.
In zijn wagen waren twee soldaten gezeten,
Vrijdagmiddag omstreeks twee uur is een
chauffeur van de N.V. Gebr. Los uit Amers
foort door de warmte bevangen en met een
zwanen vrachtauto bij Haastrecht van den dijk
gereden.
De auto kantelde om en bleef tegen «en
boom staan, waarachter twee kinderen tegen
te slapen. Gelukkig kwamen deze beiden met
den schrik vrij.
De chauffeur had evenmin letsel bekomen,
doch is in overspannen toestand naar het
van Iterson-Zlekenhuiz te Gouda vervoerd.
Achter op den auto zaten twee muzikanten.
Nader vernemen wij nog het volgende:
De brand werd omstreeks 10 uur ontdekt
door eenige jongens, die onmlddeUjjk den bur
gemeester. den neer Koot, die aan dezelfde kade
woont, waarschuwden. Deze alarmeerde direct
de brandweer en nam zelf de leiding van het
blusschingswerk ter hand.
Daar de brand direct een hevigen omvang
aannam, riep de heer Koot de hulp van de
brandweer van Nieuwer-Amstel in, die weldra
met de motorspult arriveerde.
op de
uur, 2
ceelen
goede
werk,
boend
enz.
Milaan (sextet)
Rome (m. m. v. plano, tenor
en sopraan)
Hilversum (Octophonikers)
Droitwich (Tango-orkest
Hilversum (AVRO-declbels)
Boedapest eigeunerkapel
Brussel n (salon-orkest)
Beromünster
Deu techlar dsender
7.20 LangenVmrg (kwintet)
Droitwich (dans)
Milaan
Hamburg (dans)
Huizen (Arnhemsche Orkest-
vereeniglng)
Weenen (Boed a pester concert-
orkest)
8.20 Beromünster (klein orkest,
m. v. vrouwenkoor;
deren)
8.20 Boedapest (m.
8 20
8 20
8.20
8.30
8 30
H. M. de Koningin en H. K. H. Prime»
liana zUn Vrijdagmiddag per auto van Hat
op het Landhuis De Ruigenhoek ta Schevenln-
gen aangekomen.
Nader bericht men ons:
Met spoed heeft men zich ertoe gezet de be-
emmerlngen voor het doorgaande treinverkeer
te verwijderen. Hiermede was men Vrijdagavond
omstreeks half negen vrijwel gereed gekomen,
zoodat van 20.45 uur af de treinenloop kon
worden hersteld.
Echter cp het gedeelte van het net, dat naar
beneden is gekomen, kon nog geen electrische
stroom worden toegelaten, aangezien de draden
en de isolatoren van den portaalmast welke
weer is opgericht, opnieuw moeten worden ge
steld, een werk, dat nog geruimen tijd in be
slag zal nemen, maar waarmede men voor
hedenochtend gereed hoopte te zijn.
Irma te vinden. Ook zjf herkende den armband
en zei tot den Rotterdamscben rechercheur,
die haar den armband toonde, dat een vriend
van haar, J. K„ den armband voor haar mee
genomen had naar Rotterdam. Op de vraag, of
K. het sieraad voor haar beleend had, gaf zij
een bevestigend antwoord.
De politie kwam dus tot de conclusie, dat er
geen misdrijf in het spel was en deponeerde
den in beslag genomen armband weer bij de
Bank van Leening te Rotterdam. De zaak leek
afgeloopen. maar dezer dagen verscheen de
Antwerpsche Irma te Rotterdam bij den Recher
cheur en herriep haar verklaringen. J. K. had
wel den armband, en bovendien nog een edel
steen deze laatste in Den Haag
maar hy had het geld, zynde f 1800.
gedragen. Destijds was K. nog een zeer geliefd
vriend van haar en om hem te redden, had zy
tegen de politie gezegd, dat zy het geld had ge
kregen.
Thans verklaarde zy. dat zy de sieraden aan
K. had gegeven om deze in Holland te laten
txeeren. Zy dacht dat alles in orde was, maar
het bezoek van den Rotterdamscben rechercheur
maakte haar duideiyk. dat de zaak niet klopte
en daarom ging zy na dit bezoek, waarby zti
den politieman dus met een kluitje in het riet
had gestuurd, dadeiyk naar Parijs, waar J. K
vertoefde, om hem rekenschap te vragen.
K. bekende tegenover haar, dat hy den arm
band voor duizend gulden te Rotterdam had
beleend en den edelsteen voor achthonderd gul
den te Den Haag. Hy had dit gedaan, omdat hy
geldgebrek had. Dit geldgebrek was door dit be
drag nog niet gelenigd en daarom wilde K.
aldus zeide hy te Parijs tegen Irma de
twee beleende briefjes opnletiw doen beleenen,
om er een bedrag van achthonderd gulden op
te krygen. Hiervoor moest Irma haar goedkeu
ring geven en inderdaad heeft zy na eenig
aandringen van K. schrifteiyk haar toestem
ming gegeven.’'Op die manier had K. dus van
haar beleend een armband voor f 1000.een
en twee beleende brief-
f 800.zoodat hij Irma
De schade aan den trein is, naar men ons
mededeelt, niet zoo «root als aanvankeiyk ge
dacht. Dit te te danken aan het feit, dat het
een Dieseltrein is. die le lange wagens heeft en
3e uit sterk materiaal bestaat. Een bouten wa
gen zou geheel versplinterd geweest zynf Den
omvergereden mast heeft men vervangen door
een geünprovteeerden. De eene paal daarvan be
staat uit een montage-wagen. geplaatst op het
Haarlemmermeerspoor. (Er liggen ter plaatse
3 sporen, waarvan 3 voor de Ijjn Amsterdam—
Haarlem v.v.). Boven op den wagen liggen een
viola en cello)
Beriyn (bariton, plano, viool
en oello)
Deutschlandsender
hobo en plano)
Toulouae
8.25 Toulouse
8.30 Kalundborg
muziek
8 55 Luxemburg
9 00 Hulzen <K1
9 00 BeromUnster (klein orkest)
9.00 Rome (m. m. v. viool en so
praan
9 20 Brussel II
9.20 Droitwich (sted. orkest Bour
nemouth)
9 20 Hamburg
920 Parys If
9 25 Luxemburg (amusementsmuz.i
9.30 Hulzen (populair concert Sted.
Orkest Maastricht)
9.30 Hilversum (Resldentle-orkest)
Zooals bekend, worden in de Centrale
Werkplaatsen der Ned. Spoorwegen te Haar-
l en be-
hersteld is,
baanvak
had ook
bestaande,
Het ongeval heeft gelukkig geen persoonlyke
ongelukken veroorzaakt. In den Dieseltrein
nbevonden aich een tiental chefs en personeel.
leden van de Centrale Werkplaatsen. Dezen
werden, toen de trein zoo schieiyk stopte, wel
hevig van hun plaats geworpen, maar be
kwamen toch geen verwondingen. Alleen een
van ben is wat onzacht met den trelnwand
in aanraking gekomen. Hy behoefde echter
niet verbonden te worden.
Onmiddellijk werd met behulp van een
groote groep arbeiders het opruimingswerk
begonnen. Allereerst werd de doorgebroken
paal gestut. Met branders werden de electri
sche geleidingen losgemaakt van den omge
vallen mast en deze vervolgens verwyderd.
Toen kon de Dieseltrein. welke zooals gezegd
geheel in de rails is gebleven, door een loco
motor voorzichtig worden weggereden.
Dan zou een hulpmast worden geplaatst en
de geleidingen worden hersteld.
De electrische stroom zou dan weer aange
sloten worden en de treinen weer ryden.
De zijwand en het dak van dezen wagen
werden door het schuren
paal ernstig beschadigd. Een ruit
deur brak, de alumlnium-bekleeding kreeg hier
en daar groote deuken en de olie- en water,
tanks stootten lek. Hoewel de twee eerste
wielstellen van den Dieseltrein op het spoor
naar Amsterdam en de twee laatste op het
spoor naar de Haarlemmermeer stondën, ble
ven alle stellen in de rails.
De electrische stroom werd onmiddeliyk uit
geschakeld, waardoor het net tusschen Am
sterdam en Halfweg stroomloos werd en de
geheele treinenloop in de war liep. De eerste
trein uit Amsterdam bleef voor de plaats
van het ongeval stil staan. Uit Haarlem werd
een hulptreln met een locomotief ervoor ge-
requlreerd, .welke de passagiers uit den trein
uit Amsterdam opnam en naar het station
Haarlem bracht.
7.50 Luxemburg
7.55 Luxemburg (Kngelsche platen)
8.55 Hilversum
9.30 Huizen (gewyde muziek)
9.30 Hilversum
9.50 Parijs II
10 20 Brussel I en II
10 35 Weenen
10 40 Luxemburg (Engelsche volks
liederen
11.30 Hilversum (gevraagd* platen)
1140 Parijs II
1150 Deutschlandsender
ziek)
12.15 Hulzen
12 25 Parijs I en n
12.55 Hilversum
1 20 Brussel I en II
2 30 Hilversum (modern progr)
2.50 Deutschlandsender (muziek
uit Italië Hongarye. Denemar
ken en Polen)
3.20 Droitwich
4 20 Milaan
5 00 Hulzen (gewyde muziek)
5.10 Weenen (dans)
5.20 Parijs H
5.45 Hilversum
8 20 Brussel II
6.30 Hilversum
7.35 Brussel I en II
7.45 Hulzen
7J5O Milaan
7.55 Pary* I
10.35 Hulzen
10.50 Parijs n
11.20 Brussel I
1120 Brussel II (dans)
11.30 Hilversum
1.20 Parijs I (dans)
6.85
6.55
8.20 Kalundhprg (Deeneche llede-
9 50
Vrydagavond werd te Rotterdam in een wo
ning op een Hofje, dat uitkomt pp den Hoogen
Boezem, by de wed. Eerland een verjaardag
gevierd. Tydens dit feestje kregen twee bezoe
kers. de 58-jartge B. O„ een kostganger van de
weduwe, en de 36-jarlge A. C. Messing ruzie
met elkander. O. dreigde M. met een mes.
waarop M. een stoel heeft gepakt en daarmede
O op 't hoofd geslagen. Daarna heeft echter O
toch M. aangevallen met het mes en hem in
den llnkerjools en de linker borststreek eenige
steken toegebracht. M„ die veel bloedverlies
had. is naar het ziekenhuis aan den Coolslngel
overgebracht. Ojjeratief ingrUpen bleek nood
zakelijk. Hoewel de toestand van M. zeer ern
stig is, hoopt men hem in het leven te behou
den.
De dader is door de politie gearresteerd.
10.00 Hilversum (viool, cello en spi
net)
10 50 Hilversum (vlooi, cello en spi
net)
1.50 Droitwich (plano)
2.35 ParUs (zang
4 00 Wcenen vl<
taar)
Voordat het echter zoover was, moest het
geheele treinverkeer tusschen Haarlem en
Amsterdam over Uitgeest en Zaandam om
gelegd worden. Ook de rails, waarop de Die
seltrein zich niet bevond, waren nl. versperd,
doordat de andere paal van den aangereden
mast schuin over deze rails kwam te hangen
en dus geen enkele trein daarover kon pas-
seeren.
Passagiers voor den trein werden op hun
spoorbiljetten ook vervoerd met de trams
AmsterdamHaarlem v.v. van de NZH. Voor
al voor de forensen heeft het spoorwegongeluk
veel stagnatie veroorzaakt.
De opruimingswerkzaamheden stonden on
der leiding van Ir. Konlng. chef van de Cen
trale Werkplaatsen.
Op het terrein was ook Mr. Andringa. Of
ficier van Justitie by de Haarlemsche recht,
bank aanwezig.
(populair)
(Kovaes Lsjos)
(Hucknall Silver
I
I
I
7.15 Luxemburg
8.00 Hilversum
'Schipjjer Drenth heeft zich by den burge
meester van Oldenhove aangemeld.
HU heeft eenige dagen op de wadden voor
Schiermonnikoog vastgezeten en kon wegens
den voortdurend lagen waterstand niet los
komen.
BU aankomst te Zoutkamp was alles wel aan
boord.
8 50 Toulouse (operetteconcert)
Home (La ducheaa dl Holly
wood)
Toulouse (La damnation
Faust)
Toulouse operettefragm
5.40 Droitwich
sopraan
7.20 Beriyn (planoduetten)
8 20 BeromUnster (Debusey-con-
cert;, sopraan, cello en plano;
9.30 Beromünster (jodelzang; ac
cordeon en either)
10 20 Droitwich (t^|o)
10.40 Toulouse (zang)
10.50 Deutschlandsender (vleugel)
1155 Toulouse zang j
(gevarieerd
concert, m. m. v. solisten)
8 20 Langenberg (een zomeravond
aan den %)Jn)
Hulzen (schriftlezing en me
ditatie NCRV.)
Hilversum (morgen wydlr.g
AVRO)
Hulzen (morgendienst NCRV)
Hulzen (Leger des Hells)
Hulzen (bybellezlng NCRV)
8.20 Boedapest (Die
suf dem Dorie)
9.00 Milaan (II ballo delle Ingrste)
9.20 Toulouse (Die WalkUre)
9.2Q Weenen (Cavsllerla Rustlcana)
10 50 Weenen (Paljas)
Toulouse (operettefragm.)
TOONEEL
Hulzen (alt. plano en oello)
Droitwich (viool en plano)
4.45 Kalundborg (plano)
nA Deutschlandsender (2 plano's
en bariton
Brussel II (plano)
Droitwich (trio)
(plano-soll
10.10 Kalundborg (populaire
deren)
10.45 Kalundborg (late en 2e viool,
10.50
--m. v. zangso-
1 Is ten
Brussel I (symphonle-orkest)
Brussel n
Luxemburg
Hamburg (m. m. v. plano)
Deutschlandsender (kamer
orkest)
8.30 Langenberg (klein orkest)
8.35 Kalundborg
Parys II
Milaan (symphonle)
Hilversum (omroeporkest, m.
m. v. Dr. Emertch von Pallo,
bariton)
Droitwich (m. m. v. sopranen,
bariton, hobo en harp)
Parys I
Brussel II (symphonle-orkest.
m m. v Caecllla-koor uit Ant
werpen en sopraan)
Parys n
oostenryksch
progr
Hulzen (Arnhemsche Orkest-
vereenlglng m m. v. Mleke
Hartveld-Doelmann. plano)
Weenen (Schubertconcert)
Toulouse (symphonle)
10.20 Parijs II
10 20 Hilversum (Kovaes Lajoa)
Droitwich
Milaan (mandollne-orkest)
Toulouse
Boedapest Jazz)
We denken zoo gauw dat er in onze
tegenwoordige samenleving met ve
lerlei steun van overheidswege en ge
reglementeerde particuliere liefda
digheid, geen ernstige gevallen van
oogenbltkkelijken nood meer kunnen
voorkomen. Tot op eens een schrij
nend geval in onze naaste omgeving
ons opschrikt. We roepen overheids
instanties ter hulp. Maar er zijn geen
termener moeten nu eenmaal
grenzen en voorwaarden voor over
heidssteun wortkn gesteld Het i*
zoo! Doch ons geval viel er helaas
juist buiten. Pfwticuliere liefdadigheid
van vereenigingen. ...f Het geval viel
ook hier over de grenzen. Want het
gold zoo’n geval van stil geleden ar,
moede achter schijn van maatsehap-
pelijken welstand notabene. Toevallig
weten heel enkelen hoe erg het is: de
nood van een te gronde gaand gezin,
dat het Godsvertrouwen nog niet ver
loren heeft, maar niet geholpen U
met bemoediging, doch met oogenblik-
keljjken steun. En we staan wanho
pend bij zoo’n geval.
De moraal hiervan? Denk niet zoo
licht dat er geen nood is of dat er in
noodgevallen altijd wel hulp aanwe
zig is. Doe zooveel mogelijk in uu
eigen omgeving goed. Gij die in deze
dagen nog veel kunt missen voor uw
vacantieenoegens; helpt uw even
naaste die uw hulp noodig heeft. Laat
de rechter hand niet weten wat de
linker doet.
- bariton-
zangers, achrammel en klein
orkest)
Weer en (symphonle, m. m. v.
saxofoon, klarinet en piano)
Toulouae Argentijnse!^ or
kest)
11.05 Parijs I (dans)
11.10 r*’-
aantal dwarsliggers om de verelschte hoogte te
kragen. De andere paal is een „echte”. Beide
zijn verbonden door een zwaren dwarsbalk,
waaraan de electrische geleidingen zijn opge
hangen.
De electrische treinen passeeren deze plek
met neergelaten beugels.
Behoudens eenige vertraging door langzamer
rijden, is de treindienst weer normaal.
3 40
3.50
4 20
4 20
5.20 ParUs I Andolfi-orkest)
5.20 Brussel I en II (zigeuners)
5.40 Langenberg (kamerorkest en
mannenkoor)
mandoer ne-orkest)
10.00 Luxemburg (amusementsmuz.)
10.15 Luxemburg (dans)
10.30 Hilversum (AVRO-declbels,
dansmuziek)
10.30 Brussel I en II (Magiaro-or-
kest)
10.35 Toulouse (Argenttfnsche ka
pel)
10.40 Luxemburg
10.40 Rome (populair)
10.50 Kalundborg (dans)
10.55 Boedapest (Jazz)
11.05 Hamburg (dans)
1105 Parijs I ((Jans)
11.10 Hilversum (AVRO-declbels)
11.10 Luxemburg (amusementsmuz.)
11.20 Berlin
11.20 Deutschlandsender (dans)
12.05 Toulouse (philharm.)
12.20 Weenen (Canada-band)
12.35 Toulouse (militair)
5.50 Milaan
5.50 Rome
5.55 Luxemburg (amusementsmuz.)
6.20 Brussel I (salonorkest)
6 40 Boedapest (concert-salonork.)
6.55 Luxemburg (amusementsmuz.)
7.20 Hamburg mandol Ine-ensem
ble)
7.25 Beromünster (klein orkest)
7 40 Luxemburg (dans)
7.50 Weenen (radlo-potpourrl)
8.10 Hilversum (Kovaes Lajos; the
Song-Singers; Beuker en De
nijs. twee vleugels)
Hulzen (KRO-Boys)
Beriyn (stafmuziek. klein-or-
kest. sopraan en lult)
Brussel I (symphonle)
Hulzen
torla)
Brussel I
Brussel II
Luxemburg
Droitwich
Brussel II
Brussel I
Droitwich
Huizen (orkekt)
Hilversum
Hilversum
Hulzen (Chor der Berlynsche
Singakademie)
Brussel I
Luxemburg (Engelsche
ten)
Parys I
Hulzen (Phllad. Symph. or
kest)
Parys II
Brussel I
Luxemburg (mandoline)
Brussel I
Hilversum la carte)
Luxemburg
Luxemburg
Beriyn
Berom ünster populair
Brussel I
Luxemburg (dans)
Huizen
Parys II
Boedapest
Ween en
SOLISTEN-CONCER TEN
Hulzen (Job. de Heer zingt,
m. m v viool)
Hulzen (vragenuurtje)
Hulzen polltleber. en
Ohr Perabur.)
Hulzen (radlo-rejx>rtage)
Hulzen (vragenuurtje)
Hilversum (voorjaar In de die
renwereld; causerie O. de Jos-
selln de Jongh)
Droitwich int. volksliederen
en -dansen
Droitwich Russisch cabaret)
Hulzen Ry ksmuseum en
Rembrandt-tentoor.stalllng;
rede ds J. C. van Dyk)
Hilversum (Causerie dr. P. H.
Rltter jr.)
lem de defecte Dieseltreinen hersteld
proefd. Zoodra zoo’n trein weer
wordt ermee proef gereden op het
Haarlem—Uitgeest. Gistermiddag
een Dieseltrein, uit drie wagens
12 17
12.20 Deutschl.sender (gevar. progr.)
12.20 -- - ---
12.20
m5Panjii
1.10 Luxemburg (amusementsmuz.)
1.15 Hilversum (populair concert)
Weenen (symphonle-orkest;
populair progr.)
1.20 Huizen (KRO-orkest)
1.25 Hamburg (Hans Bund)
2.20 Droitwich Northern-Ireland-
orkest)
2 30 Huizen (KRO-orkest)
2.40 Luxemburg (amusementsmuz.)
2.55 Luxemburg (dans)
3.00 Hilversum Residentie-orkcst;
Ida Rosenhelmer, plano)
Luxemburg (amusementsmuz.)
Droitwich (septet cn bariton)
Deutschlandsender (stafmuz.)
Kalundborg (harmonie-orkest)
8.30 Huizen (Morgenwijding KRO)
9.05 Wcenen (H. MIs uit Salzburg)
9.50 Huizen (Kerkdienst NCRV)
Parys I (..Christus In de Vrij
heid”, door pater Avril)
11.10 Luxemburg (Conferentie en
gewyde muziek)
Hulzen (onderricht voor oude
ren door prof. D. Bont)
4.30 Hulzen (Ziekenhalfuurtje door
pastoor L Willenpor^,»
Hulzen (Kerkdienst NCRV; na
afloop tot 7.45 gewyde mu
ziek)
7.20 Brussel I (conferentie)
7.30 Brussel II („Zalig de armen”
door rector Fr. Crols)
7.50 Huizen (pastoor H. J. v. d.
Velden over Noorwegen en zyn
Katholieke Missie
10.40 Huizen (Epiloog)
ORGELBESPELING
8.50 Langenberg (kamerorkest)
9.20 Hamburg (Bremer Stadsmuzi
kanten, m. m. v. cello)
10.50 Langenberg (kamerorkest)
10,55 Parijs II (Bellanger’s ensem
ble)
1120 Brussel I
11.20 Brussel II (salonorkest)
11*40 Luxemburg (dans)
12.00 Hilversum (Fransch
Omroeporkest; Adolph
viool
12.05 Weenen (Symphonic)
12.15 Langenberg
12.15 ^russel I (salonorkest)
12 17 Brussel II
die de chauffeur waarschyniyk onderweg naa
meegenomen. Deze werden van den auto af
geslingerd. Eén van hen kreeg een armbreuk,
de andere verscheidene lichte kwetsuren.
«Un eveneens naar het van Iterson-Zieken-
huls vervoerd.
Geen van drieën kon Vrijdagmiddag
verhoord worden.
Brussel I (salonorkest)
Droitwich (Mid land-orkest)
Deutschlandsender (gevar.
concert
Hamburg
Hilversum
Droitwich
orkest
3.50 Kalundborg
4.20 Deutschlandsender
nlerskapel)
Droitwich (Colombo’s orkest)
Brussel II (salonorkest)
Hilversum (John van Brück’s
orkest)
Kalundborg (dans)
Drotwlch (band)
Toulouae (dans)
Toulouse (militair)
9 00 Hilversum postduiven ber
9.05 Hilversum (de oogst van
groenten en fruit)
Hilversum (schaken)
11.15 Hilversum (gedichten
van Scheltema)
1.00 Hulzen (boeken en schryvera)
2 00 Hilversum (boekenhalfuur)
3.15 Hulzen (renortage van den
Omgang te Den Bosch)
3.50 Deutschlandsender (boeren
liederen en -dansen)
5 00 Hilversum (koorzang)
7.35 Droitwich (..Die Hagbe Sang-
hers” o. 1. v. Joe Vranken m.
m. v plano)
8.45 Hulzen (vogrdracht door Paul
Kuypers)
9.15 Kalyndborg (koorzang)
9 15 Hulzen (jctueele aetherfllt-
sen)
9.15 Hilversum (radio-journaal)
10.15 Hilversum (Louis Noiret; Su
sie Klein; Wouter Loeb. Jopte
Koopman en Alex de Raas)
11.00 Hulzen (lezing in het espe-
ranto)
Vrydagmlddag om ongeveer kwart over
is een 24-Jarlge koopman uit de Citroenstraat
te Utrecht by het zwemmen in de Vecht ver
dronken.
Een kameraad hield hem aan den kant met
een touw vast. De man moet het touw hebben
losgelaten of het Is gebroken. In leder geval
verdween de koopman in de diepte.
Direct werden pogingen aangewend den man
te redden. De verkeerspolitie kwam met een
zuurstofkoffer. terwyi de polltie van den post
Roodebrug met een sleepdreg aankwam.
Door personeel van het Noorderbad werd
gedoken, doch eerst na drie kwartier kon de
man met behulp van de sleepdreg worden op
gehaald.
De levensgeesten waren toen reeds geweken.
Het lyk is overgebracht naar het hoofdbureau
van jxilitie. De politie heeft de zaak in onder
zoek.
proefgereden op dit baanvak. De trein pas-
Haarlem.
waarna hy zich naar de Centrale Werkplaat
sen begaf. Daartoe moet hij ook ryden over
de spooriyn naar Amsterdam, waarvan een
zUtak naar de Haarlemmermeer gaat. De
trein passeerde om ongeveer kwart over twee
uur den wissel van dezen zytak juist op het
oogenblik dat een trein uit de Haarlemmer
meer naderde. De wisselwachter werd daar
door waarschyniyk zenuwachtig en vermoe
dende dat de Dieseltrein den wissel al gepas
seerd was. trok hy den wissel over. Het
laatste gedeelde van den Dieseltrein kwam
daardoor op het sjxxir naar de Haarlem
mermeer, terwy; het eerste gedeelte in de
richting Amsterdam doorreed. De bestuurder
van den Dieseltrein. welke slechts een snel
heid van ongeveer 30 KM. had, slaagde enr.
spoedig den trein tot stilstand te oren gen
Dat kon echter niet voorkomen dat “<m P«»l
van den mast, waaraan de geleidingen voor
den electrischen stroom voor de tremen zyn
opgehangen, aangereden werd en doormic len
brak. De verbindingsbalk van den mast viel
met de geleidingen boven op het dak van den
middeteten wagen van den Dieseltrein.
Deutschlandsender (klein or
kest)
Hilversum (ensemble
meester)
Hilversum (ensemble
meester)
Deutschlandsender (muziek
uit Beethoven'* jeugd)
Luxemburg
Hilversum (Cantabllé-orkeet)
Kalundborg
Langenberg
Parijs II (Bellanger's