I
I
Is
tl
LAAGSTE ZOMERPRIJZEN
STEEMAN'* KOLENHANDEL
li
fi
i
it'!
l‘
ZATERDAG 20 JULI 1935
AALSMEER
WESTER BLOKKER
TELEFOON 3.2.6.0
ONDERDIJK
STOOMVAARTLIJNEN
LEN
ASSENDELFT
OUDORP
PROVINCIAAL NIEUWS
HEERHUGOWAARD
DEN HELDER
ZWAAG
DE RIJP
ENKHUI7EN
UITGEEST
GROOTEBROEK
HEM
OBDAM
VENHUIZEN
KUDELSTAART
KOOG-ZAANDIJK
h.h. Martelaren van gorcum
WAARLAND
WORMER
DE KWAK EL
SCHAGEN
WORMERVEER
o. l. vr. geboorte
*T KALF (Zaandsm'
TEXEL
WEESP
NIBBIXWOUD
HEEMSKERK
URSEM
WESTER-ZWAAGD1JK
OUDERKERK A/D. AMSTEL
Z1JPE
V.
14808
EUB
-
-1?
r aan-
en 425
traw-
H. MICHAEL
7 uur overleden familie;
vanaf drie uur biecht-
H. ODULFHU8
lied
In-
PLUTO,
paaa.
H. H. Petra* en PbzIzb
Karsten en
H. Martino*
Rotterdam.
enz.
d
J. Bak-
van den H. Jacobus.
volgens
de
H. JOANNES DE DOOPER
f i
Thwwiaiuipel
PAROCHIE ST. LUCAS
O. Appelman,
lid
Moeder Anna; 10 uur
7.30
voor de parochie; 10 u. tot
VRIJDAG:
Defening van
®e Bedevaart der Jongena-Congreganisten
7
Plaatsengelden
van 48 en van 78 blecht-
L
Brüker
en
10 uur
75
jaar
7 uur
Alida
en
overt.
en
half
7 H Mis bü de Eerw
18
H. Jacobus
H.H. Mlawn
HmlUe)
te
biechten
en
Haarlem.
Parochie van den H. Urbanus
Telefoon 55
feest
patroon dezer kerk.
Voetbal Voor a.s. Zondag zijn voor de SRC.
elftallen geen wedstrijden vastgesteld.
te Amsterdam.
Zee te Amst,
Weat-Indl* te Am-
De
uur
ZATERDAG: gelegenheid om te biechten van
38 uur.
ZONDAG. de 0» na Plnksteren, heden de
mis; Domlnus met. het' evangelie volgen* Mar
cus: Jezus spijzigt 4000 menschen.
Om 7 uur wordt de communie uitgereikt;
de H. H Missen zijn te 730 en 10 uur de Hoog
mis; om 1 uur Congregatie voor de jongeltn-
izen
gen
de
Tot
IX»
cbg
na
rt.
„Oh wat intercsaant. ra wanneer zijn de
■ioaren rijpT
1.32—
■ie 43.
i cent
g. 600
ïleprij*
1/8
P*
VOOD MEUBILERING GN
WONING-INRICHTING
>eka*l
160 j>.
.10 p.
Hui
ft 1.60
<1,
U
dem
hel-
■cle-
8600
igen
gew.
«en
iln-
ra>-
108
OP
oor:
170.
den
een
140.
9.00
ren
130.00,
00 per
«tug.
Llveren
schoon
>-—8.50.
g. 593
8-00—
slecht.
Tar-
r kg,
2—8.50
■n en
14 per
gullen
olvisch
rersche
t. 160
i 30—
t.
velmlj.
0 plus
immer
-1160.
kaaa
ed
Gele
arden,
n-dam.
arden.
:rdam.
Leeu- J
otter-
irdam.
Siebe Klaas Atama. 23 jaar.
landbouwer te SmalUngerland en Maria Blaau-
boer. '31 jaar. zonder beroep te BehagenPieter
Gljsbert de Beer, grondwerke. en Jannetje Blok-
ke. 18 jaar, zonder beroep, beiden te Behagen;
Hendrlcus Cornells Schneider. 24 jaar, onder
wijzer en Petronella Geertruida Emma Meere-
boer, 22 jaar. zonder beroep, beiden te Schagen
Overleden: Cornells Slijkerman. 63 jaar.
Burgerlijke Stand Geboren: Marla Johan
na. d. van Pieter Pannekeet en Anna Bregettha
Ligthart; Alle, d. van Nicolaas Cornells Slikker
en Grietje Bas.
Ondertrouwd
der H Maagd.
'ZATERDAG: tot 10 uur ieder half uur biecht-
VRUDAG: Feestdag van de H Anna, Moe
der van de H. Maagd.
ZATERDAG: van vier tot acht uur gelegen
heid om te biechten. Om 7 uur Marla-Lof.
ZONDAG 28 juli: collecte voor de sieraden
van de kerk.
Dagelijks is de kerk geopend van vier tot vijf
voor een bezoek aan het Allerheiligst Sacra
ment.
Ijveraars, denkt om de afrekening!
ZONDAG. Half 8 Vroegmis; 8 uur uitreiken
der H. Communie; 10 uur Hoogmis; half 3 in-
kleedlng In het Scapulier; 7 uur Lof en rozen
hoedje.
In de week 7.15 uur uitreiken der H. Com
munie; 7.45 H. MIs.
DINSDAG 7 uur Meisjes-congregatle.
DONDERDAG 8 uur Jongens-congregatle.
VRIJDAG. Half 8 Lof ter"'eere van het H.
Hart met rozenhoedje.
ZATERDAG van 4 tot 8 uur biechthomen.
legenheid om te biechten. Tb 7 uur Marla-Lof
ZATERDAG: Des middags van 58 uur ge
legenheid om te biechten. Te 7 uur Marla-Lof.
N.B. Dé Zelatricen der Broederschap van het
H. Hart en van den Euchar. Bond worden ver
zocht as. Zondag na de Vespers de contributie
der leden af te dragen.
Gedoopt: Margareta Joanna Witmond.
Overleden: Cornel
zoon van J. Melten en A. Beers.
Getrouwd: Johannes Steltenpool met Maria
Cornelia van Schagen. beiden van Obdam.
ZONDAG: 730 voor overleden ouden; 10 uur
voor de parochie. Avonds 8 uur Lof met Ro-
«nhoedje
MAANDAG: 7 uur kapelaan Maarten Breg;
avonds geen Jongens-Congregatie.
DINSDAG: 7.30 Maria Stavenulter.
ZONDAG de
en om half 11
wordt ultgerei
Missen Om 9
Lof: om 8 uu
woensda/
gregatie.
DONDER!
ZONDAG: 730 Joannes Bosman en Anna van
Ophem. 830 parochie. 2 uur Lof met Roeen
hoedje. Onder de H.H. Missen collecte voor het
RK Land- en TuinbouwonderwUs
MAANDAG: 7.30 Joannes Koomen en echtg.;
730 Lof ter eere van den H. Gerardus. Hierna
Maria-Congregatie voor de Jeugd.
DINSDAG: 530 Nicolaas Mol.
WOENSDAG: 7.30 Pieter en Doortje Schoen
maker.
7.30 Maria-Congregatie voor de Meisjes.
DONDERDAG: 7.30 Martlnus Weel; 7.30 Lof
ter eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG: 7.30 ter eere van St. Anna.
ZATERDAG: 7.30 jacobus Dol.
WOENSDAG: 730 Petrus Komen en overt,
familie.
DONDERDAG: 730 Maarten Breg; 's avonds
7 uur Lof ter eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG: 7 uur Maarten Breg.
ZATERDAG: 7.30 Leonardus Bont en Maria
Dekker. Biecbthooren vanaf 5 uur.
ZONDAG: de H.H Missen te half 8 en 10
uur; 3 uur Vespers.
In de week de H.H Missen om 7.15 en 8 uur.
Donderdag 7 uur Lof.
ZATERDAG
hooren.
ZONDAG 21 Juli. Om 7 uur en om half- 9
stille HH. Missen; om half 11 Hoogmis. Lief-
dadigheldspreek en schaalcollecte voor de St.
EUsabethsvereeniglng in onze parochie met bij
zondere aanbeveling. Om 12 uur Maria-congre-
gatle voor de jongste afdeeilng. Om 3 uur Ves
pers met Rozenhoedje. Om half 8 congregatie
voor de Derde Orde.
DINSDAG 's morgens half 10 gezongen Hu
welijksmis voor Rudolf Joannes van Wijngaar
den en Anna Cornelia Voorn; 'savonds half 8
Lof ter eere van den H. Antonius met Rozen
hoedje voor de bekeerlng des zondaars; daarna
Jonge Wacht St. Jansgroep.
WOENSDAG avonds 8 uur Jonge Wacht
St. Jozefsgroep.
DONDERDAG. Feest van den H. Apostel Ja
cobus. Om half 9 gez. H Mis voor de H. Kinds
heid, waarna de klnderzegenlng zal worden ge-
geven.‘Om 10 uur Kindsheid-optocht.
ZATERDAG avonds van 59 uur gelegen
heid om te biechten en om half 8 Marlalof met
Rozenhoedje.
ZONDAG as. schaalcollecte voor het R-K.
Land- en TuinbouwonderwUs in het bisdom
ZONDAG: de H.H. Missen te 7.30 en 10 uur;
des namiddags om 230 uur de Vespers.
DONDERDAG te 8.15 uur gezongen H. Mis.
ZATERDAG-namiddag van 4 tot 8uur ge
legenheid om te biechten en te 7 uur het Lof
ter eere van Maria.
Catechismus deze week naar gewoonte.
Knter-
>—200,
8 cant
60, 30
W, 410
ilveren
welde-
1 vette
45 ct.
:en en
luks.
.00—6.
r 9574
Burgerlijke Stand Geboren: Joannes Petrus
Stam en M. M. Laan; Oertrudls
Bas.
Zondag na Plnksteren.
laalcollecte tot delging
Bijzonder aanbevolen.
Toeslag op het loon Tot leden van de
commissie Inzake loontoeslagregellng van werk
loosen in land en tuinbouwbedrijven heeft het
gemeentebestuur benoemd: tot voorzitter den
Burgemeester, tot leden de heeren J. Stam en
M Bakkum
zoon van
Cornells, dochter van H. Dekker en C.
sen; Geertruida Agatha, dochter van P. van
Kampen en M. Groot; Jacobus Petrus Engelber-
tus, zoon van Jb. Leek en M. DuUkersloot; Jo
hanna Maria, dochter van J. C. Smit en B. M.
Kager; Johannes Cornells, zoon van P. Wever
en D. A. Vlaar; Theodora Maria, dochter van
Th. A. Dekker en V. G. Apeldoorn; Johannes,
jgiQn Ystx jj W? M Molenaar.
!elten, oud 5 maanden.
HEDEN: 830 uur Antonius van Roon <H.
uur ter eere van den H. Gerardu»;
1» iT leeste'*Jk «n tUdelUk welzijn der parochie
«45 uur tot zekere intentie.
BAANDAG630 uur tot zekere intentie; 7 u.
y^Tcden ouder*; 8 uur Cornelia Beentjes—
Maria da Roode—Duin CKM. Lid. en
Heden na de Hoogmis is er voor het laatst ge
legenheid tot betaling van de driemaandelijk-
sche plaatsengelden. Dringend vragen we van
deze gelegenheid gebruik te maken.
ZONDAG: 8 uur Joanna Schrama, echtg.
van Cornells de Boer. 1030 uur voor de pa
rochie. Half 3 Congregatie meisjes, 3 uur Lof
ter eere van den H. Joseph met Litanie.
MAANDAG: 8.45 uur Uit dankbaarheid.
DINSDAG: 8.45 uur Jaarget. Franciscus
Henricus Schijf.
WOENSDAG: 8.45 uur Jaarget. Maria Elis de
DONDERDAG
ZATERDAG: gelegenheid om te biechten van
tot 8 uur, waarna Lof ter eere van de H.
bond
k ct-.
j ct..
Ma
ilen:
>—75
ubb.
cent,
100.
Peen
1.80
100.
:ent,
telen
•rar-
snen
—11
*11«»
Burgert, stand Geboren: August Wilhelm
Zinn en Neeltje Eelman.
OndertrouwdWilhelm Ernst
Martha Dekkpr
Overleden: Geert Mennes Gnodde
geh. m. Anna Dirkje Koolman.
SILVERJAVAPACIFIC LIJN.
MAFIA, 1* Juli van San Francisco n. Calcutta.
TA WALT. 19 Juli van Calcutta n. Psclflc Kust.
ZONDAG: Zesde
Onder de HH. Missen
ro de schoolschulden.
Half drie Vespers. Daarna gelegenheid om in
gewijd te worden in de Broederschap van den
Berg Carmel. Verjaardag van de Bisschopswij
ding van Mgr. Aengenent. Een bijzonder ge
bed wordt voor Z. H Exc. gevraagd.
MAANDAG: Half 7 H. Mis in de kapel. Kwart
aeer 7 in de kerk.
WOENSDAG: Half tien gezongen Huwelijks
mis met Veni Creator, ’s Avond* half acht Lof
St Jacobus Catechismus. Vanmiddag te drie
nster.
chot-
I. BI.
656
8, ld.
csnlj-
-236,
i OM
•uwe
.00—
Cl»p-
t per
mbo-
r kg.
•ten:
.00—
P“
kist.
100
’ran-
18.00
Burgerlijke Stand Geboren: Louis, z. van
Lourens Bijvoet en van Dieuwertje Eriks; Klaas
Gerrl^z. van Pieter Kossen en v. Antbnla Kep
pel; Jantine Maria, d. van Bauke Hoogstra en
van Femmlgje Reins.
Ondertrouwd: Leendert van Dijke. oud 29 Jr
landbouwer, en Elisabeth Keuris, oud 39 jr., bei
den alhier.
Getrouwd: Jan Dobma. oud 30 Jr., landarbei
der, en Catharina Maria van Westerop, oud 27
jr., beiden alhier. 1
Heden houdt „Herwonnen Levenskracht" de
jssrlijksche collecte bij de kerk.
N* de Hoogmis worden vandaag opengevallen
plaatsen verkocht.
Zontisg sa. sal de R.K. Vrouwenbond een be
roep op U doen ten behoeve van de allerbelang
rijkste afdeeilng kraamverzorging.
e kg.
Drie-
ra^id.
ZONDAG: te 7 uur uitreiking der H. Com
munie; te 730 gel. H. Mi*; 9 uur uitreiking der
H. Communie; 10.30 Hoogmli Te 3 uur Vespers.
Onder de H.H. Mis*en collecte voor de R K
Militairen- en Marinevereenlglngenna de
Vespers gelegenheid om scapuliers te laten wij
den en zich te laten inschrijven in de Broeder
schap van O. L. Vrouw van den Berg Kannel.
De* avond* 730 uur Jongens-Congregatie 1ste
afdeeilng.
WOENSDAG: Des avonds 7.30 uur Meisjes
congregatie 1ste afdeeilng.
DONDERDAG: Feestdag vgn den H. Apostel
Jacobus; de* avonds 7.30 uur Lof ter eere van
het H. Sacrament,
VRIJDAG: Feestdag van de H Anna, moe
der der AHerh. Maagd Maria.
ZATERDAG: Des middags van 5—8 uur ge-
Al* bijen swermen Vrijdagmiddag had een
groote zwerm bijeen een nieuwe, doch eigenaar
dige rustplaats gevonden en was in de brieven
bus van het station neergestreken. Het mocht
aan oud-conducteur Bestevaar gelukken de
zwerm in een doos te vangen.
ter sere van St. Jozef.
DONDERDAG. Feestdag van
Apostel.
U wordt medegedeeld,
CarmeUtessen van Haarlem
het jaai
HBNNIE. Portland naar Charlestown, paa*. 18
rlepolnt.
.NTARA pa»s 17 Juli St. Abbe Hv*d
ANNALAND. 18 Juli Hamburg te
ZONDAG: Heden plechtige viering van het
ffeet van O. L. Vrouw van den berg Carmel.
V»n Zaterdagmiddag 12 uur tot Zondagavond is
ender de gewone voorwaarden een volle aflaat
t, verdienen, zoo dikwijls men deze kerk bezoekt
en bidt tot Intentie van Z. H. den Paus. Om
h*lf 8 de Vroegmis. Om 10 uur plechtige Hoog-
Sa. Na den middag om 4 uur plechtig Lof met
Ntenhoedje en Pauselijken Zegen, waaraan een
aflsat is verbonden.
ZATERDAG: des avonds om 7 uur hot ter
Mre van O. L. Vrouw van het H. Scapulier met
Boaenhoedje voor de bekeerlng van de zonda-
lederen Isten en 15den van de maand begint
fn onze kloosterkerk een novene ter eere van
d. Kleine H. Theresia, waaraan alle klooster
lingen deelnemen. Intentie* kunnen opgezonden
«orden **n de RJC. Pastorie, Stommeerweg 15,
Aalsmeer.
ZONDAG: 730 tot zekere intentie;
voor de parochie.
MAANDAG: 7 uur voor overledene; 7.45 voor
overt, ouders.
DINSDAG: 7 uur voor overledene; 7.45 Jo
anna Maria en Agnes Vlaar.
Gezongen Huwelijksmis met
Gelegenheid
tijden.
Van Dinsdag tot en met Vrijdag wordt de H
Communie om 7 uur niet uitgereikt: wel op de
andere bekend^ tijden.
Feest van den H. Aptwtel
Jacobus, 3.45 voor Adrianus du Pau.
feest van de H. Moeder Anna,
8.45 Cornelius Stolwijk, 8 uur
den Kruisweg.
ZATERDAG8.15 uur Jaarget. Hilders. Maria
Wassenberg en kinderen, 7.30 uur Marlalof met
Rozenhoedje. Blechthooren van 4 tot 8.30 uur.
H.H Missen om half 8, 9 uur
de Hoogmis. De H. Communie
»om 7 uur en onder de H. H.
■V jongenspatronaatom 7 uur
St. Josephgezellenvereenlging
k^ond om 7 uur vrouwencon-
69 uur.
MAANDAG: feest van de H. Maria Magda
lena.
DONDERDAG: feest van den H. Jacobus.
VRIJDAG: feest van de H. Anna, Moeder
van Maria.
BOTTERDAM—Z.-AMERIK A LUN.
ALPHERAT, thulmte. p«M 18 Juli La* Palma*.
ROTTEBD. LLOYD.
KOTA RADJA, uitreis 19 Juli te Genua.
KOTA TJANDI 19 Juli te Singapore.
PAUtMBANQ, tbuterela. 19 Juli van Port-Sald.
KONINKL. PAKETV. MIJ.
NIEUW HOLLAND. 18 Jult v»n Singapore naar
Melbourne.
HOUTMAN, 17 Juli van Manilla n. Saigon.
BONTEKOÏ. 18 Juli van Lorenzo Marques naar
Durban.
G-avond om 7 uur Lof ter eere
van het Allerh. Sacrament.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
4—9 uur.
ZONDAG,
zekere inentie.
MAANDAG. 7.30 voor Herman J. Bruin.
DINSDAG, 9 uur gez. H. Mis met „Venl
Creator utt dankb. bij een 40-j. huwelijk.
WOENSDAG, 7^0 voor J. F. Graaf en over
ledene familie.
DONDERDAG, 730 voor overledene familie
Bakker—v. Schalk.
VRIJDAG. 7.30 W. v. Schagen en G. Ploeger.
ZATERDAG. 7 30 Agatha Jans.
ZO6DAG: 730 H MIs Pieter Bleeker.
10 uur intentie.
DINSDAG: 730 uur
R.K. Ziekenfond*.
WOENSDAG: 730 uur J. van T Hof, lid RK
Ziekenfond*.
DONDERDAG: 730 uur Gerard Meilink.
VRIJDAG 730 uur Bregje Dulns.
ZATERDAG: 730 uur Geen.
ZONDAG: 730 uur Joanna DekenVlaar,
-MU* 11BI1 UU* MIVVHV
rergenheld <dlt keer alleen bij den pestoor). *s
Middags om 4 uur voor de meisje* der 2e. 3e en
ie schoolklasse. V«n 5 tot 9 komt de biecht-
tsder op de volle uren. In den biechtstoel van
den Kapelaan hoort en Eerw. Pater blceht.
Avonds half 8 het Marlalof met rozenhoed
je. Mochten alle parochianen, ook in de drukke
>Wen. het tot gewoonte maken het Zaterdag-
svondlof, de Moeder Gods ter eere. bij te wonen.
Steunt Zondags Uw parochiekerk bet Uw 2%
tent in het kerkezakje.
WIJ verzoeken de ouders te willen zorgen, dat
de kinderen ook In den VacantietUd geregeld ter
H Misse komen en op hun blechttijd letten.
ZONDAG: 7.30 Vroegmis voor de geestelijke en
tijdelijke belangen van de parochianen; 10 uur
Hoogmis voor de bekeerlng van een broer.
MAANDAG: voor Catharina SmitDekker.
DINSDAG: voor Antonia Geertruida Fust.
WOENSDAG. DONDERDAG en VRIJDAG:
voor overledenen.
ZATERDAG: tot zekere Intentie
ZONDAG: de Hoogmis voor de parochie.
Onder de H.H. Missen de jaarlijksche schaal
collecte voor het Land- en TuinbouwonderwUs
In ons Bisdom.
In de middaguren is de kerk geopend.
7 uur Lof ter eere van Onze Lieve Vrouw ter
Nood met rozenhoedje voor allen, die onder
werkloosheid te lijden hebben.
Op de werkdagen is de H. Mis om 8'uur.
Deze week geen Maria-Oongregatles.
DONDERDAG: feest van den H. Jacobus.
Den geloovlgen wordt gevraagd dien dag bU-
zonder voor hun Bisschop te bidden, omdat het
de jaardag is van ZUn Bisachops-Consecratie.
VRIJDAG: feest van de H. Moeder Anna,
moeder van de H. Maagd.
Dinsdag en Vrijdag algemeene H Communie
voor de schoolgaande Jeugd.
om te biechten op de gewone
MM NEDERLAND.
POEL AU ROEBIAH. thuisreis. 19 Juli te Londen.
TARAKAN. kampeerreis, 18 Juli van Eldefjord.
JOHAN VAN OLDENBARNEVXLD, uitreis. 18
Juli van Colombo.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, thuisreis. 18
Juli van Algiers.
JOHAN DE WTTT. uitreis. 19 Juli s*n South
ampton
POELAU LAUT. thutsrels. 19 Juli te Sue*.
TAWALI, 19 Juli van Calcutta naar Tjllatjap:
vertrekt 17 RAug. van Batavia naar Amsterdam.
(Later bericht).
TABINTA. 19 Juli van Amsterdam naar Java.
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK. thuisreis. 18 Juli te Havre; ver
trekt 19 Juli naar Rotterdam.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
ROTTERDAM, toerlstqpvaart. 18 Juli te Kopen
hagen.
DRECHTDÏJK, «Rotterdam niuar Padrie Kust.
18 Juli te Swansea.
DINTKLDUK. Pacific Kust naar Rotterdam. 18
Juli van Liverpool.
VOLENDAM, toertstenvaart, 17 Juli van Algiers
naar Napels.
BOSCHDIJK. 17 Juli van Boston n.
STATENDAM. 17 Juli van Boston naar R'dam.
VEREEN. NEDERL. SCHEEFV. MIJ.
HOLLANDBRIT8CB-INDI* LWN.
HOOGKERK. 19 Juli van Calcutta n. B'dam.
STREEFKERK, uitreis, pass. 10 Juli VUaalngen.
van Antwerpen.
HOLLANDAFRIKA LIJN.
BOSCHFONTEIN. thuisreis. 19 Juli van Mar
seille naar Tanger.
HEEMSKERK, uitreis. 19 Juli vjn. 2 uur 30
van Antwerpen.
SPRINGFONTEIN. 19 Juli vm. S u. 80 van Amst.
te Antwerpen.
VOLENDAM, toeristenvaart, arr. 10 Juli te Na
pels.
gen in de kapel van het klooster; te 2 uur de
Vespers. De H.H. Missen rijn vandaag voor:
7.30 voor de parochie; 10 uur voor Marie Wie-
ring en Piet Commandeur.
Vandaag worden aan de kerk de loten ver
kocht vanwege ..De Graal". Daar deze week
het feest Is geweest van O. L. Vrouw v. d. Berg
Cannel, zullen na de Vespers de scapuliers en
medailles worden gewUd.
In de week rijn de H H. Missen om 7 uur
In de kapel van het klooster en om 8 uur In
de kerk, tevens Kindermis.
DINSDAG-morgen 10 uur maandstond voor
Maartje Karsten.
VRIJDAG-avond Congregatie voor de meis
jes in de kapel van .Bethlehem" waarna zang
oefening.
ZATERDAG: gelegenheid om te biechten van
6
Maagd Maria.
ZONDAG de H.H. Missen te 7.30 en 10 uur
de Hoogmis; om 9 uur communle-ultreiken en
te half twee de Vespers.
Heden de H Mis: Domlnus en het evange
lie: Jezus spüzigt de menschenmanigte.
730 maanddienst voor Af ra Koning en 10
uur tot zekere intentie
MAANDAG: feut van de H. Maria Magda
lena.
DINSDAG om 8 uur de H Mis.
DONDERDAG: feest van den H Jacobus
Des morgens gezongen
H. Mis en des avonds plechtig Lof met pre
dikatie.
VRIJDAG: feest van de H Anna, moeder
van de H. Maagd.
ZATERDAG: gelegenheid om
van 88 uur. Daarna Lof.
ZONDAG. Zegt het voort! De eerste H. Ml*
k niet om 7 uur. maor om half 7. Communle-
nttreiken onder dese H. MIs. Tweede H. Ml* 830
en te 10 uur de Hoogmis. Schaalcollecte van den
derden Zondag voor onze eigen kerk. Deze col
lecte behoort de beste van de maand te zijn. Te
i uur de Vesper* met Rozenhoedje.
De Jongens-Congreganlsten zorgen om vjjf
wer half acht (oude tUd). du* 830 spoortUd
aan de halte Lutjebroek te wezen en dragen en
dragen hun pelgrimakaart zichtbaar. Cantemus
Geheel Asas week alleen de WrMlr IB T BUI.' -1®- intentie,
gaar de zieken wordt de H. Communie gebracht
op de dagen, waarop zU dit gewoon zUn. maar
«rat na 8 uur
MAANDAG: Feestdag der H. Maria Magda
len», de boetvaardige. Avonds geen jongens-
Congregatle.
DINSDAG-avond houdt van half 8 tot half
9 het Kerkbestuur zitting ter inning der kerk-
plaatsengelden in het parochiehui*.
WOENSDAG-avond half 8 Marla-Congre-
fatie.
DONDERDAG: Fee»t van den H. Apostel Ja
cobus. Teven* 7e verjaardag der bisschopswijding
van Z.H. Exc Mgr. J. D J. Aengenent. Het ge-
bed der geloovlgen verzoeken wij voor onzen
teestelUken Vader..
VRIJDAG: Feest v*n de H. Anna. Moeder
ZONDAG 7.30 Adriana de L^nge-de Krulf
stille jaardiemt; 19 uur Parochie; 2 uur Ves
pers.
MAANDAG 7 uur in 1 Gesticht Gerard Mei
link; 8 uur Jacob Koeman.
Dinsdag. Woensdag, Donderdag en Vrijdag
wordt alleen 's morgens om 7 uur de H. Com-
Rnmle uitgereikt. v>' xx
ZATERDAG 8 uur Joanna VreHng hvr. van -
P. Raven.
ZONDAG 7.30 t. e.
Parochie.
17 Juli van Talcabuano naar
Gevaarlijke brag De RUkspolitle alhier
heeft tegen een drietal personen, dat op de
Ursemmerbrug langer vertoefden dan strikt
noodzakelUk was. proces-verbaal opgemaakt.
Onlangs heeft de gemeenteraad In de politie
verordening als veiligheidsmaatregel bepaald,
dat niemand langer op die brug mag vertoeven
dan strikt noodzakelUk is. aangezien dit groot
gevaar kan opleveren voor het verkeer.
uur voor
BINNENLAND8CHE HAVENS
IJMUIDEN. aangekomen 16 Juli. Vast*.
Hamburg; Orpbeu*. a.. Mid dl. Zee; Eacaut, m
Rotterdam: Hontestroom, •-. Londen.
10 Juli Jtuyveaant, Weat-Indl*.
Vertrokken 18 Juli. Droaael. Koningsbergen.
AMSTERDAM. aangekomen 18 Juli. Veata,
Hamburg, stukgoed. Sumatra kade, Verg. Carga-
doorakantoor; Orpheus. Mlddl. Zee. stukgoed,
Surlnamekade. idem.
10 Juli. Eacut. Rotterdam, stukgoed. Java-
kade. Wm. H. Muller Sc Cb.- Hontestroom, Lon
den. stukgoed. Handelskade, Holl. Stoomboot MM.;
Stuyveaant, Weat-Indl*, stukgoed. Surlnamakaa*.
Vrachtmall.
IJMUIDEN, aangekomen 19 Juli, Vera. Bilbao
(voor Velsen)
Vertrokken 10 Juli, Tablnta, ma.. Java; ■»-
caut. m.s Parijs; Ek. Oslo; Autolycu*, a.
Durban: Ajax, a., Odense.
KON. NED. STOOMBOOT MU.
AMAZONE. 18 Juli van Mtteel te Oporto.
AURORA. Mlddl. Zee naar Anmterdam. pa**.
18 Juli n m. 8 uur Ouesaant.
GANYMEDES, 18 Juli van Volo naar Salonlca.
HERCULES. 18 Juli van Faro te Piraeus.
JUNO, 18 Juli van Vlgo te Lissabon.
PLUTO. Amsterdam naar Kopenhagen,
19 Juli Holtenau.
TTTUS. 18 Juli van Genua naar Livorno.
ULYSSES. 18 Juli nm. 6 uur i«n Amsterdam
te Hamburg.
VENUS. 19 Juli van Amsterdam te Rotterdam.
VULCANUS. Mlddl. Zee naar Rotterdam,
pass. 18 Juli Oueasant.
VESTA. 18 Juli van Hamburg
ORPHEUS. 18 Juli van Mlddl.
STUYVESANT. 19 Juli van
sterdam.
BARNEVELD.
Corral.
ALKMAAR, uitreis, pass 18 Juli Dungeness.
STELLA. 19 Juli van Amsterdam te Rotterdam.
ARIADNE. 18 Juli van Kopenhagen n. Amst.
AJAX. 19 Juli van Amsterdam n. Gothenburg.
CERES. 19 Juli van Amsterdam via Rotterdam
naar Zwarte Zee.
Burgerlijke Stand ever Jwnl Geboren:
3 Juni Margaretha, d. v. J. Fiori* en M. Hoog
land. 8 Juni Nelly Catharina, d. v. Jb. Blok
ker en A. H. van Welaenes. 12 Juni Geer
truida Margaretha, d. v. G. J. Klaver en C. C
Bijvoet. Afra Johanna, d. v. P. BruUns en
J. W. H. L. Tuinder. 17 Juni Anna Catha
rina, d. v. J. de Lange en K M Bakker.
21 Juni Simon,
Johannes, v.
Boekestein (bev. Broekop Langenduk>
Juni Klaas, z. - - -
26 Juni Katie, d v. H Wolfswinkel
WUn. 27 Juni Johannes Petrus, z.
Hink en E. M. Broersen. Theodora Maria,
K. Ursem en M. Stet. Ellsaebth Wil
helmina Anna, d. v. A. P. J. Overtoom en
P. M. Groen. Maria Johanna, d.
kum en J. Vreeker.
Ondertrouwd: F Schokker. 27 jaar. Alkmaar
en 8. E. Myskovsky. 25 jaar. S Pols. 37 jaar
en J. E. Sturm, 32 jaar C. J. Kaag, 25 jaar.
Venhuizen en C. M. Hoogland. 21 jaar
D. Lindeboom. 61 Jaar. Wervershoof en C. G.
MeUer. 51 jaar. M Blauw 25 jaar en M. A.
KostelUk 21 jaar. C. Dekker. 31 jaar en N A.
Hoogland. 22 jaar.
Getrouwd: P. P. den Hartigh en D. W»ge
naar. P. Vroegop en N A. Wagenaar.
8. Stam en G. Liefhebber N. Kieft en C.
Praat. 8. Pols en J. E. Sturm. F Schok
ker en 8. E. Myskovsky.
Overleden: 4 Juni A. de Vrie*. 7 jaar. g. v.
8j. de Vries en A. Vader. 3 Juni N. Bc-ts,
46 jaar, echtgenoote van N. Kout. 7 Juni
N. KuUper, 63 Jaar. echtgenoote van D. de Boer.
9 Juni M. Ploeger. 3<) Jaar, echtgenoote van
C Koppenol (bev. Mens'jroek) 10 Juni
Weel, 62 Jaar, wed. van D BruUns.
Levenloos aangegeven 22 Juni, kind van
Bessellng en C. Beemster.
tot onderhoud van de retraitehuizen in ons Bis
dom. Om 3 uur de Vespers.
MAANDAG: feestdag van de H. Maria Mag
dalena, patrones van onze parochie. Des morgens
om kwart voor 8 gezongen H. Mis en des avonds
7 uur Lof ter eere van de H. Maria Magdalena
met véreeriDg van de Relikwie, na het zingen
.van het liedje.
DINSDAG: feest van den H. Apolllnarls; ’s
avonds 7 uur Congregatie voor de jongens.
WOENSDAG: feestdag van den H. Bernul-
phus; des avonds 7 uur Congregatie voor de
meijes.
DONDERDAG: feestdag van den H. Apostel
Jacobus en H. Christophorus; des avonds 7 uur
geloovige zielen-Lof.
VRIJDAG: feestdag van de H. Moeder Anna,
de moeder van de H. Maagd; clgem. H. Com
munie voor de schoolkinderen.
ZATERDAG-mlddag
hooren.
ZONDAG: Viering van bet feest van de H.
Maria Magdalena; des avonds 7 uur lof met
feestpreek door den Zeereerw. Zeergel. Heer D.
Bont, Professor aan het Seminarie Hageveld.
WOENSDAG:
Veni Creator.
DONDERDAG: Neeltje PortegU».
VRIJDAGJoannes Kleftenburg
Broer.
ZATERDAG: SUtje Opdekelder
ouders Doodeman en Opdekelder.
v. 8. Doorn en K Dekker
A. J. Klompmaker en W.
-- - 24
L. Verhuist en J. Wagenaar
en K.
r. Pr.
Hengelaansvereenising ,J>e visehvloot"
Onder flinke belangstelling is opgericht
hengeiaarsvereeneigtng ,.de visehvloot”.
leden Van het bestuur zUn gekozen J. Bakker.
P. Doodeman. S. Jonker, 8. Borst en- J_ Dek-
ker.
Het vischwater. in pacht bU den heer Joh.
Dekker is gratis voor de leden beschikbaar ge
steld.
scheepsbouw.
BU de Scheepsbouwwerf „De Hoop" te Har-
dinxveld. werd de voor bultenlandsche rekening
In aanbouw zijnde motorvraehtboot van ca. 150
ton. met goed gemlg te water gelaten. Het achlp
wordt voorzien van een Deuta-Dieeelmotor, met
een capaciteit van 90 F-K.
ZATERDAG: gelegenheid om te biechten
van 3 tot 430 en van 6.30 tot 8 uur. waarra
in de Lourdeskapel het Ff»enhoedje
wordt gebeden.
ZONDAG, de 6e Zondag na Plnksteren. De
H. Mis: Domlnus en het evangelie volgens
Marcus. Jezus soUzigt de menschenmenlgte. Om
9 uur wordt de H. Communie uitgereikt; de
H.H Misen zUn te 730 en 10 uur de Hoogmis,
om half twee de Vespers Vandaag worden de
scapuliers van O. L. Vr. van den Berg Carmel
gewUd.
7.30 H. Mis voor Emma KarstenDe Goede;
10 uur v<oor de Parochie.
WOENSDAG-avond Mariacongregatie.
DONDERDAG: feest
patroon onzer bUkerk.
VRIJDAG: feest van de H. Moeder Anna.
Vrijdagmiddag te kwart voor vier is er blecht
hooren voor de schoolkinderen,
rooster.
ZATERDAG: gelegenheid om te biechten van
3 tot 4.30 en van 6.30 tot 8 uur, waarana in
de kapel het Rozenhoedje wordt gebeden.
In de week zUn de H.H. Missen te 7 en 8
uur. met uitzondering van Dinsdag ten Don
derdag, dan aleen om 8 uur.
17 Juli van New-Orleana n.
i.
16 Juli van Abonnem* naar
ZONDAG: Half 8 vc/or overt. Fam. de Boer
Swaarts, 10 uur PKr., half 3 Vespers.
No. 59.
Collecte Land- en TuinbouwonderwUs.
achrUving voor kinderen uit Scapulier.
MAANDAG: 8 uur voor een overt. Priester
wegens de retraite der Priesters, dese week
één H. Mis te 8 uur.
DINSDAG: 8 uur voor Petrus
Emma de Goede.
WOENSDAG: 8 uur i‘oor Margaretha Weel,
wed. van Simon Pronk.
DONDERDAG: feest van den H. Apostel
Jacobus, dag van devotie, 8 uur voor Meinar
dus de Koning en Maria de Wit.
Vrijdag: 8 uur voor Johannes Biersteker.
ZATERDAG: 8 uur overl ouders.
ZONDAG: half 8 PaPochie, fl>
Cornells van Dam.
Naar Heiloo Kaartjes voor den West-
Frlesche Bedevaart naar Heiloo z(jn verkrijg
baar bij P. Mettes. De prijs is f 0.75. Kinderen
tot en met 19 jaar^f 0.60. Tevens kan men zich
opgeven voor de Broederschap, waarover alle
inlichtingen worden gegeven. De processie gaat
voor Obdam op 25 Juli.
ZONDAG: Communle-ultreiken te 6 uur. on
der de Vroegmis en te kwart voor 9. Vroegmis
7 uur. Hoogmis 10 uur; avonds 7 uur Lof en
Rozenkrans.
MAANDAG: feestdag van de H. Maria Mag
dalena, patrones onzer parochie. Dés avonds
half 8 Jongens-Congregatie.
WOENSDAG: algem. H. Communie van de
leden der Meisjes-Congregatle. Onder de H. Mis
van 8 uur Algem. H. Communie der kinderen.
Te 8 uur gezongen Requiem, maandstond voor
Wilhelmina HelmerKramer.
VRIJDAG-avond half 8 Lof en Rozenkrans.
ZATERDAG biechthooren van 4 tot 6 en van
tot 8 uur.
ZONDAG: Vierihg van het feest van onze H.
Patrones, Maria Magdalena.
JAVA-^CHTNAJAPAN LIJN.
TJIBADAK. 18 Juli van Shanghai naar Amoy.
TJISADANE. 17 Juli van Batavia n. Hongkong.
DIVERSE RCHBPEN.
FRIESLAND, 18 JuU van de Tyne n. Stockholm.
WEERINGEN, 20 Juli vm. 5 uur te Veisen ver
wacht.
AGATHA, 17 Juli van Soesoe te Singapore; gaat
naar Miri, Singapore en Balik Pappan.
ALDEGOJ.DA, 13 Juli van Sibolga n. Soerabaya.
ANASTASIA, 16 Juli van Soesoe te Singapore;
gaat naar Balik Pappan.
ANGELINA, 18 Juli van Bangkok te Singapore.
APOLLONIA. 16 Juli van Constanza n. Haifa,
wederom Constanza en verm. Perama, Salonlca.
Volo.
ARTEMIS, 17 Juli van Conatanza tc Marseille;
gaa naar Constanza en verm. Genua en Livorno.
AUGUSTINA, 16 JuU van Singapore n. Pladjoe.
CADILA, 19 Juli van Tripoli te Pauilac eer
wacht; gaat daarna naar Rouaan en St. Kitts v.qi
GENOTA, 18 JuU van Thameshaven te HuU;
gaat verm. naar Constanza.
JOSEFINA. 16 Juli van Singapore naar Pladjoe.
JUNO, 17 Juli van Singapore naar Soerabaya,
Batavia, Pladjoe en wederom Singapore.
MACUBA, 19 Juli van Curasao te Triëst ver
wacht; gaat naar Venetië en verm. Constanza.
MEGARA, 23 Juli van Curasao te Amsterdam
verwacht; gaat daarna naar Rouaan.
MERÜLA. Hamburg verm. naar Houston, pass.
15 Juli Fayal.
MURENA. 21 Juli van New-York te Curasao ver
wacht: gaat daarna naar Rotterdam.
PAULA, 16 Juli van Soesoe te Singapore.
PETRONELLA, 20 Juli te Batavia gereed met
dokken.
SCO PAS. 20 Juli van Schiedam te Houston
verwacht; gaat daarna naar Lissabon en Amsterd.
SELENE. 17 Juli van Duinkerken te Casablanca;
gaat naar Constanza, Alexandrlë en Port-Sald.
SUNETTA. 16 Juli van Hamburg naar Oslo.
Stavanger, Hull en dokken te Rotterdam; wordt
27 Juli te Rotterdam verwacht.
AMSTERDAM, tank, 23 Juli van Aruba te Amst.
verwacht.
BEVERWIJK. Tërneuaen naar Archangel, pass.
18 Juli Udsire.
DORDRECHT, 18 Juli van Port Harcourt naar
Lagos
WITTE ZEE. sleepboot, naar Spezia, paaa. 18
Juli Gibraltar, met de slooper Prins der Neder
landen.
HERMEB, 15 Juli van Istanboul naar Napels.
ALETTA. 18 Juli van Balik Pappan te Calcutta.
FARMSUM. Rotterdam naar B -Aires, pasa. 18
JuU Ouessant.
POEI.DIEP, 17 Juli van Rotterdam te Klngslynn
GENOTA. pass. 18 JuU Spurn Head.
VLIESTPOOM 17 Juli van Amsterdam te Huil.
ALGENIB. naar Archangel, was 18 JuU 1 u 20
n m 55 mijlen N. van Malin Head.
IJSELHAVEN, nZar Norfolk, was 17 Juli 8 U.
n m 20 mijlen Z. van Niton.
MER WEDE. 17 JuU van Antwerpen Londen.
OR ANJEPOI.DER. 18 Juli van Rotterdam te
Londen.
HENNIE.
JuU Prawle]
MANVAL
ST -
Shields
MIDSLAND. 18 JuU van Rouaan te Shields.
BATAVIER III 19 Juli van Rotterdam te Gra
vesend
DUTVENDRECHT
Rotterdam en Gent,
DORDRECHT. 1
Degama.
TO WA 18 JuU van Antwerpen n. Montevideo.
AI.HENA. 18 JuU van Schiedam te B-Aires
Roads.
EMMAPLEIN, Narvik naar Rotterdam, pass. 18
Ju»i Udsire.
BEURSPLEIN. Rotterdam naar Archangel, pass.
18 JuU Noordkaap.
KmKPI FTN 18 Juli van Cardiff naar Rlo
Janeiro.
HBDKN: Zesde Zondag na Plnksteren.
Missen te half 7. 8 uur Kindermis, 9
•o 10.15 uur de Hoogmis. Collecte voor het Land-
TuinbouwonderwUs In ons Bisdom. Half 2
^techismus; half 3 Lof ter eere van de H.H.
“M’rtna en Theresia. met Rozenhoedje voor
J™1» DiemeerBaltus als lid der Broeder-
*nap; verdere intenties worden Inge wacht tot
uur aan de Pastorie. 5 uur en kwart voor 6
«ria-Congregatle voor de jongens. Half 7 H.
Familie.
MAANDAG:
Ustasa.
DINSDAG: 7 en 8 uur Maria-Congregatie
™or de meisje*.
DONDERDAG: 9 uur geleaen H. MIs voor
en Bruid, ’s Avonds 7 uur Lof ter
T -™1 het Allerheiligst Sacrament.
ZATEkdaG: 7 uur gezongen JaargetUde
~**»enheid om te biechten van 4 tot half 9.
uur Lof ter eere van O. L. Vrouw ter Nood
Rozenhoedje voor het geestelUk en tUde-
welzUn onzer jeugd.
ZONDAG: Na de Vespers feestvergadering
^°r Z^tricen van het Genootschap en van
Schoolpenning.
De Westfriesche Bedevaart der jongens-con-
Pwantaten in het 850e jubeljaar gaat naar
Heiloo op Zondag 21 Juli en wel per spoor. Men
u™* Cantemus mede en voor de_contróle ter
•tekening met het spoor, drage "men de pel-
ttewkaart zichtbaar, ook op de terugreis.
vertek der treinen (zomertijd): Hem en Ven-
Julien naar Bovenkarspel (overstappen) om
«M uur. Uit Enkhuizen vertrek om 830. Boven-
“rapel 837. Lutjebroek 8.40. Hooekarspel 8.44.
«estwoud 8.49. Aankomst te Heiloo <Runx-
om 9.55. Degenen die per fiets gaan.
®uken er om. dat de Hoogmis gezongen wordt
«n 1! uur (zomertUd) dX 10 uur oude tijd. Ver-
Ui a niet!
ZONDAG: 6e Zondag na Plnksteren, 1 uur
uur zal er
in de kerk gelegenheid gegeven worden, om
den kinderen, aan wie het scapulier nog niet
is opgelegd, In het scapulier te laten inwU-
den.
7 uur lat met Rozenhoedje en litanie.
Vandaag er collecte voor onze Jeugd
beweging. Zonder twUfel zult u er wel alien
van overtuigd zUn, dat vooral In den tegen-
wcjrdigen tijd de zorg voor onze jeugd van
allergrootst belang is. Helpt daarom zooveel
mogelUk mede, door vandaag de extra collecte
een* goed te bedenken, want een goede jeugd
zorg vraagt veel geld.
MAANDAG: 8 uur H. Familie.
DINSDAG: 7 uur Lof; geen H. Familie.
WOENSDAG: Meisjescongregatie, 8.15 uur
JongenscongregaUe.
DONDERDAG: Feestdag van den H. Jaco
bus, tevens verjaardog van de BlsschopswUdtng
van ZUn Hoogw. Excellentie Mgr. J. D. J.
Aengenent. Den geloovlgen wordt dringend
verzocht dien dag onzen Bisschop. ons aller
geestelUken vader bUzonder In hun gebed te
gedenken
VRIJDAG: Geen Congregatie.
ZATERDAG van 4 tot 9 uur biechthCoron.
dat de Zusters
deze week weer
jaarlUksch bezoek bU u komen brengen.
DINSDAG: 7 uur Petrus Veenboer en Anna
Kroon; 8 uur Henricus Lammen (H.H. Lid en
Ther.).
WOENSDAG: 7 uur Adrianus Schuyt en Ger-
trudl* Limmen; 8 uur Maria de Roode—Duin
(H. Hart).
DONDERDAG: 7 uur overleden familie; 8
uur overleden zuster; 9 uur voor Bruidegom en
Bruid.
VRIJDAG: 7 uur tot zekere Intentie; 8 uur
levende en overleden deden van Kennemerland.
ZA'l'gHDAG: 7 uur gez. JaargetUde Gerardus
Scheerman en Catharina Bakker; 7.30 uur Wil
helmina Schuytde Wit; 8 uur geloovige zie-
len.
ZONDAG: 630 uur geestelUk en tUdelUk wel
zijn der parochie; 8 uur overleden ouders, broers
on zuster»; 9 uur Joês Adrichem, echtgen. van
«oon; 10.15 uur Leonardus Lubbers (St. Deus-
dedlt).
BANNA: m Jo«s van der Wurf van 8t.
Agatha te BeverwUk en Maria Catharina Veld
huis, vroeger van deze parochie.
n. Joès Petrus Komen, vroeger van dese
parochie en Eva Maria Thomas, van St. Agatha
te BeverwUk.
H. MARIA MAGDALENA
ZONDAG: 7.30 Antonius Petrus Hohensteyn,
vanwege Herwonnen Levenskracht: 10 uur voor
het geestelUk en tUdelUk welaUn der parochie.
MAANDAG: Jacob Nugter en overl. familie.
DINSDAG: Henricus Joannes ReUnders.
WOENSDAG: Wilhelmina LuttikhuUzen.
DONDERDAG: Christiaan Pelk
VRIJDAG: overleden armen van de parochie
ZATERDAG: Jacob de Goede en Clastna
KuUper.
ZONDAG: 7.30 Hendrik Splllekom: 10 uur
voor het geestelUk en tUdelUk welzUn der par.
HEDEN: 6e Zondag na Plnksteren. Na de
Vroegmis algem. H. Communie voor de meis-
jes-Congregatie. Onder de H.H. Missen schaal-
collecte voor den retraitepenning. welke dient
19.1Ï r-
BAANDAG:
o
