g.
DRAAGT UW RIJWIELPLAATJE
ZICHTBAAR-PRACT1SCH-VEILIG!
WARENHUIS HEUSEVELDT
BEZOEKT
DE GROOTE
HARDDRAVER IJ
TE STOMPETOREN
OP DINSDAG 13 AUG.
GRAF.
MONUMENTEN
KNIP-CURSUS
TE KOOP
Fa m iUeberiebten
-..B -s—vU»-
Den 13 Augustus s.s hopen onze
lieve Opa en Opoe
H. Kt IPERM
en
MARKTEN
OPROEPING
TANDARTS ACKEMA
KERMIS
TE OUDORP
5.
ST. VINCENTIUS
5J
Tl
Mej» N. N. BART
KAASMARKT U - ALKMAAR
reeds 2004 PATIEKW
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1935
ST. PANCRAS
STOMPETOREN
ZWEMMEN
TEXEL
WARMENHUIZEN
STOOMVAARTLIJNEN
WER VERSHOOF
VRAGENBUS
Alkmaar.
NOORD-SC HAR W OUDE
NOORD- EN ZUIDSCHERMER
SCHAGEN
oooooooooooooooooooooc
BelastiagplMtjes verkrijgbaar aae oize erna!
ALKMAAR - TELEF. 2804
FA. TH. KRAAKMAN ZR.
Jenny Kastein wint te
Kopenhagen
Adverteer!
U verkoopt meer!
200 meter achoolelag in
3 min. 14 «ec.
CONCOURS H1PPIQUE
TE BEEMSTER
DE 12e KATH. LANDDAG
TE ’T ZAND
UsgMtrot - Acbtsrstraat - Naattll -Talaf.4170
1
oW.F.STOELtZ»
ifooo.
LEESBIBLIOTHEEK
TANDHEELKUNDIGE
INRICHTING „DENTOFORM”
TANDARTS
Dr. VAN DAM
afwezig van 5 tot 24 Aug.
K. C. VAN WALBEEK
Tandarts
Afwezig t* 12 Augurttu
Leeagold 5 ets per
week en per beek
Geopend: 's Maandags en
Vrijdagsavonds van 8'48H uur
VIJVERTJE ACHTER V.&D.
RIJWIEL! EL ASTI HG PLAAT JESH OUDERS
IH BROCHEVORM, VOOR HEREH EH DAMES
25 CENT
Burgerwoonhuis
voor weinig geld, op moolen st.
Adres: Wonlngbur. Kaasmarkt
No. 22, Alkmaar.
Verschillende mooie woonhuizen
te huur vanaf 5.per week.
45-6AUCUSTUS
Cafi „DE HENGELAAR”
beaut,
Amst. naar
HoU.
rapareeren.
Informeer
maar
dat ik da grootste
dichter
DIVERSS «CHBPEN.
te
1 AUJ.
Amsterdam.
Juli
Bal Ik
i
ANGELINA, 38 Juli
naar
20
naar
heette
Hai
ta
1
paaa.
en
Delf a|)l.
2 uur
▼an
uur
e
Zcuaven jun.
1
Obdam. Aug 1936
weg
Am»tel-
eg van
*4
2
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
i
t
t
t
i
ii
Handel tn Wijn O»4M8Ulsw8
Likeuren Limonades
ANNO IEM
Tarief
Kliniek
Gemeenteveldwachter Met Ingang van 16
Aug as, ia benoemd tot bezoldigd gemeente
veldwachter alhier de heer Hendrik Oroot, thans
Ment van politie te Amsterdam.
een
u
v d See de heeren de Oeus
liandlgde dezen elk een kist]
hunner waardeering.
8. PRINS. Deurwaarder
Den Burg - Texel
TAB LAN
KOTA r
rg
d.
ik
x>
Medew. v. d. Mus ver. Si. Louis
O.
20
Lch
1B-
»r 100
z dr
•n Eni
SEMI
er
U»
el
Fe MEDBMBLIK:
HOTEL RADBOUD
's Woensdags >—4.
1020
burg
s R.
Bakel,
Horst,
STOOMSTEENHOUWERU
LUTTIK OUDORP 25 ALKMAAR
•tol
i
Bilbao,
ant.
a
r.
e
e
wor
sen oceaan
voer deelneming op-
NASSAU LAAN M - ALKMAAR
Particulier spreekuur: Dagelijks
IK3 uur, beh. Woensdags.
Maandags en Woensdags 1a nun
KLINIEK voor ZleKentJeden en
mlndervermogendenDageL 9— IX
Trekken f In
vulling f X—
Geheel gebit 50.—
Circe,
:omen
m.
.-en 2 Al
via L
Brussel
Aangekomen 2 Aug
R. K. Voetbal. Het programma voor Zon-
dag luidt: V.V.W 3—Woudla 1; V.V.W. jun. a—
Zouaven jun. a; D.V.O. jun. b—V.V.W. jun. b
Veilingen van den Bond
Jessen rood 1019. wit 11.
m 48—54.
boonen
per
idem
alles per bak.
MIJ. NEDERLAND.
TARAKAN. kampeerreis. 1 Aug. van Eldfjord:
wordt 3 Aug v m. 5 uur 30 te IJmulden_verw
JAN PZ COIN, thuisreis, pass. 1 Aug. Perim.
HOLLAND— WEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK. uitreis, pass 1 Aug. Onmin!
KONINKL. PAEETV. MU.
ROGGEVEEN. 1 Aug. van Durban n. Loranso
M JlStrrMAN. 31 Juli Man Manilla te Batavia.
Kerma. s..
Archangel
Enge lach Jacht
Landen:
Benoeming De heer P Kramer, belast met
het toezicht in het duin terrein van het Prov.
Waterleidingbedrijf, is benoemd tot onbezoldigd
XUksveldwachter uiteriyk tot en met 9 Sep
tember as.
hun 40-jarlge
herdenken
houdt spreekuren ten huize van den
Heer
A. BAKKUM. Café „Nnmmer Eén*
Rlteevooet M Alkmaar
DINSDAGS van 2—^ uur.
Heele gebitten, pijnloos Wekken in
begrepen 30.myt garantie
Inlichtingen gratis
Pijnloos trekken f L—
Spreekuren te HOORN: Lunch
room „De Bierkan”. Veemarkt 18,
Dinsdags van 91 uur en Donder
dags van 13 uur.
Adres AMSTERDAM:
kade No. «4.
Vrijdag werden te Kopenhagen internatio
nale zwemwedstrijden gehouden, waaraan ook
werd deelgenomen door onze landgenoote Jen
ny Kastein. Zij kwam wit In het nummer 300
meter schoolslag. Na een fraaie race werd mej.
Kastein eerste in den tijd van 3 mln. 14 sec.
voor de beide Deensche zwemsters Christensen
en Nielsen, die belden een tijd van 3 mfa. 15
sec. noteerden. Op de vierde plaaW kwam
Kersten Htetberg (Zweden) met een tijd van
3 min. IS 4/5 sec.
Op de 100 meter vrije slag dames werd mej
Arndt i Denemarken) eerste in den tjjd van 1
mln. 13 3/3 sec voor Inge Carlsen (Denemar-
ken) met een tijd van 1 mln. 13 4/5 sec De En-
gelsche zwemster Eleanore Mil ton werd vierde
in 1 min. 18 sec.
De 300 meter vrije slsg heeren werd gewon
nen door Joergssen (Denemarken) In den tijd
van 2 mln. 23.8 sec. Fred Milton (Engeland)
werd vierde in 2 mln. 20.5 sec.
‘oo
Obdam, Aug. 1935
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll»1111111111111111
Nieuwste aanwinsten voor
jongens, meisjes en vol
wassen.
VOOR ALLE STANDEN
VftAAOT CRATlS CATALOGUS
Of Strot KT ONIt TOONIAA
OSOOTSTt KtUZI IN H.HOllAMO
Burgerlijke Stand Geboren: Hendrina Eli
zabeth. d. van Wessel de Jagej en Hester van
der Wal; Trijntje, d. van Cornells de Waal
en Guurtje Schuyt; Teunis, s. van Hendrik Goe-
sinne en Ctasina Cornelia Stam.
Overleden: Pieter Volkers, oud 70 jaar, echt
genoot van Antje Meereboer.
Burgerlijke Stand Geboren: Cornelia Rel-
nertus, z van Cornells van den Berg en Guurtje
Molenaar; Petrus, van Nlcolaas Nannes en
Anna Molenaar; Nlcolaas. van Willem Fre-
derlk Sevenhuljaen en Tecla te Buck; Lljna. d.
van Jan Gerrit Jonker en Sjoekje IJbema;
Petronella Johanna, d van Mattheus Pronk en
Margaretha Maria Vlugt: Christina Maria, d
van Johannes Teaselaar en Johanna Bertha
Vlaar.
Ondertrou wd
Uvorno en wederom Constanaa.
GENOTA. 1 Aug. v
sa: gaat naar Triest
HERMES 1 Aug
wederom naar Vado
31 Juli van I
ire te Bahk
Den 13 Augustus as. hopen onze
dierbare Ouder» en Behuwd-Ouder»
H. KUIPERS
en
A. KIIPERS KOZEND AAL
e< htvereenlglng te
J. KUIPERS
C. KUIPERS
SENGKRS
KUIPERS
Donderdag 1 Aug. j.l. had op het gemeente
lijk sportterrein te Beemster een concours
hippique plaats, uitgeschreven door de landelijke
rljvereenlging ..Beljaert”, in samenwerking met
de Beemster-Harddraverij-fereenlging en de
V.V.V. „Beenfeters Welvaart".
Missieaportdag. Men verzoekt om nog te
■telden, dat na afloop van den Mlsslesportdag
Zondag 4 Augustus, w avonds om acht uur
*tn groot bal sal gehouden worden in het Pa-
‘tonaat
Op dit bal worden o»k alle gehuwden ultge-
ttoodlgd.
Beer en J Blokker.
'erhuurdersverveniglng. Dezer dagen hield
®e Verhuurderrvereenlglng voor Behagen en
«nstreken ,X>e Eendracht" haar jaarvergade
ring
Uit het Jaarverslag van den administrateur
wr vereenlglng. tien heer F. Schotten, bleek, dat
vereenlglng thans 109 leden telt, vertegen-
■eordlgende 316 woningen.
Os aftredende bestuursleden M Schoen, F.
Schotten en M. C. Tuinman werden herkozen
"*n den administrateur werd als hulp toege-
Tn*g<l de heer K. Roggeveen, die alle tnllchtln-
aan adspirant-leden geeft.
Vetveetentoonatelling. De jasrRJkscbe ten-
“cnstelllng van vet weidevee en vette schapen
dit jaar worden gehouden Donderdag 22 Au-
ttutua op het Marktplein.
AMSTERDAM, 3 Aug- D» proeftocht van d»
nieuwe Russischs sleepboot ..Tfni»". die gisteren
zou worden gehouden. Is tot nader bericht uit
gesteld
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN, aangekomen 1 Aug., Irene, a..
Hamburg; Loujs Mercier, a.. Casablanca;
Rontestroom. s„ Londen.
JAVA—M1W-TOSI UJN.
DJAMBI. Java naar Nsw-York. pas» 3 Aug. am.
3 uur Point de Galls. -w
-a Aug. van Batavia a. New-York.
PINANG. 31 Juli van New-Tork naar
Philadelphia.
Volledige cursus maatknlppen.
Prijs 10.per 3 8 4 maanden
leertijd. Aanm vóór 15 Aug.
en verder iedere maand bfj
Onderwijzeres Inst. T.I.P.T.O.P.
Aan hetzelfde adres Knip-
a t r o n e n naar maat ver-
rljgbaar. Desgewenacht met
ifknlppen en pasklaar maken.
BK. Bstesereenigiag. De Rg Helsvcr-
Veniglng. onderafdeeUng vin den R K Volks
bond. hield een vergadering waarin besloten
werd 19 Augustus (Kermls-Maandag) een
excursie te maken naar Rotterdam. In Neder
lands grootste havenstad zullen de havens
den bezichtigd en zoo mogelijk
stoomer Men kan zich
geven bij den voorzitter.
solide gebouwd. Gelegen aan de
van Houtenkade, te ALKMAAR.
JAVA—CHINAJAPAN LIJN.
TJINEGARA. 31 Juli van Batavia n. Honkong.
TJISONDAR1, 31 Juli van Manilla.
TJI8ADANE. 1 Aug. van Sbanghla n. Amoy.
KON HOLL LLOYD.
WATERLAND. ultr»l». pas» 1 Aug. Dungene»».
BALLAND. thuisreis. 30 Juli te Santos.
Weet a.
Europa benf'
..Natuurlijk, meester, en hier ziet de jrooi-
ste panter ter wereld.'", i
1. Neen. 3. Indien u er in slagen
kunt, den poesen een flink bad M bezorgen,
zult u wal sen heele poos van den laat
zijn. U kunt ook den eigenaar van de katten
aansprakelijk stellen voor de door de katten
aangertchte schade, maar het sal u wel moei
lijk vallen te bewijzen, dat de schade door een
bepaalde kat U aangebracht
Vraag: Ik heb een oud betaalbrtefje (bank,
biljet) hetwelk niet meer tn omloop ia. Kan
ik dit briefje nog in wisselen
Antw.: Wendt u tot den agent van de Ne-
derlandsche Bank in uw woonplaats.
■argerlljke stand Geboren: Maria Ceciha.
dochter van Q. H. Boerlage en van N. Schou
ten.
Ondertrouwd: Simon Deutekom. oud 34 jaar
Maria Josina Ronke, oud 23 jaar.
Getrouwd: 8. A. Kniewer en L. A. M Brant-
J<s; 8 K. Atama en M. Blaawboer; F. O. de
n R dam.
lanila.
irenew
^dam
Het comité en de jury-leden werden* officieel
door het gemeentebestuur van Beemster ont
vangen. Burgemeester Kikkert heette allen
hartelijk welkom; verder voerde Dr. J. P. Vee-
ning het woord.
zonder
door uw tegenwoordigheid be
langstelling toonen voor een klare uiteenzetting
van onze inzichten en beginselen op sociaal-
economisch gebied.
Helpt mede bouwen aan een nieuwe Structuur
er. orde, waarin rechtvaardigheid en liefde de
onmisbare pijlers zijn.
Johannes Mekken. 30 j.,
Cornelia Smit. 36 j.; Jacobus Roeendaal, 38 J.,
en Margaretha Geertrulda Bleeker, 34 j.
Gehuwd: Johannes Mekken, 30 j„ en Cornell»
Smit, 38 j.; Jacobus Roeendaal, 38 j, en Mar
garetha Geertrulda Bleeker, 34 j.
Overleden: Jacobus van der Ham, 7» j„ wedr.
van Bregje Schuitenmaker.
Allen, die Iets te vorderen heb
ben van, verschuldigd zijn aan.
of borgtochten onder sich heb
ben geteekend door nu wijlen
den ZeerEerw. Heer
PETRUS JOHANNES BONNET
in leven R.K. Priester en Pastoor
te Wervershoof en aldaar over
leden den 18 Juli 1935. wordt
verzocht daarvan opgave of
betaling te doen ten kantore
van den Notaris G W KOER
MAN. te Hoogkarspel, vóór of op
den 10 Augustus 1935.
Vlsoh 360 pond ZUdvnnsttan
ad Boskaal isSO SSSC
33 S0. 350 pond Kullsal
Te OUDKARSPKL:
HOTEL BREDERODE
Dinsdags 6—1.
Raad De Raad der gemeente vergadert
Maandag as., om half acht (NT.). Van de
niet-herkowen raadsleden sal afscheid genomen
worden.
VERKEN. NEDKBL SCHEEPV. MIJ.
HOLLANDO.-AZIK LIJN.
GROOTEKERK, 1 Aug. van Hamburg I
SEROOSKERK. uitreis. 1 Aug van Mi
ZUIDERKERK, ultjala. paw 2 Aug Dunt
GROOTEKERK. 2 Aug van Hamburg te I
HOLLA NDBRIT8CH-INDIW LUN.
STREEFKERK, ultreia, 2 Aug. van Sues.
HOLLANDAFRIKA L1JN.
BOSCHFONT^Vi. 2 Aug van Hamburg
Amsterdam.
MELISKERK, 2 Aug. van R'danr te Hamburg
HEEMSKERK, uitreis, 2 Aug. te Port-Said.
BOEKELO 2 Aug van Archangel te Huil.
TH1ANO, Belfast n. Amsterdam. 1
Fowey
HENNIK 1 Aug. van Ooole te Weymouth.
UCKERMARK. Java naar Amsterdam. SI
▼an Marseille.
NICOLAS ANGELOS. La Plata naar Amsterdam,
pass Si Juli Madeira,
VLIK8TROOM. 1 Aug v»n Amsterdam te Huil.
OERA, J»v* naar Amsterdam. 1 Aug van Aden.
AGATHA. 31 Juli van Ball» Pappan n Singapore
AUGUSTINA. 30 JuU van Mirt te Singapore
ALDEOONDA. 30 Juli van Soer»baya n Ballk
Pappan en Hongkong
ALETTA. 1 Aug. van SoeMe n Ballk Pappan en
Singapore.
ANASTASIA. 31 JuU van Pladjoe tt Tjllatjip.
gaat naar Batavia.
ANGELINA. 39 Juli van Saigon n. Pladjoe.
AR I EM1S. 39 Juli van Conatanaa naar Genua,
w -a-XNj-tAWW* mes*
Tn aansluiting op een vorig artikeltje over
den 12den Kath. Landdag te 1 Zand op 18 Aug.
as., kunnen we thans meedeelen, dat het co
mité inmiddels een zeer actueel program voor
dien dag heeft samengesteld. Des morgens te
10.30 uur zal in de parochiekerk van 't Zand
een Solemneele Hoogmis worden opgedragen
Het comité is voorts zoo gelukkig geweest
gen Weleerw. Pater M. Bogaarts BJ„ leeraar
»an het St. Canlslus-CoUege te Nijmegen en den
WelEd. Gestr. heer A. B. Mlchleisen, voorzit
ter van den Raad van Arbeid te Breda, bereid
te vinden, o mte komen spreken over de onder
werpen: Rechtvaardigheid en Liefde; Rechten
en plichten van den eigendom.
Ontleend aan de beroemde encycliek Qua-
drageslmo Anno, staan deze sodaal-economi-
ache onderwerpen in het brandpunt van de he-
gendaagsebe belangstelling.
Na deze Landdag trekt de optocht, waarin
getracht zal worden op imposante en symbo
lische wijze tot uitdrukking te brengen het feit,
dst het 25 jaar geleden Is. dat Z. H. Paus Pius X
dc zegenrijke H. Klndercommunle Instelde.
Als grandiose slotapothese een plechtig Open-
luchtlof. gezongen door geheel het volk en
begeleid door het Warmenhulzer Fanfarecorps,
dat ook het overige muzikale gedeelte zal ver
zorgen.
Het is dus niet zonder reden, dat het hoofd
comité van de R- K. Landdagen in Noord Hol
lands Noorderkwartier op dit programma
teer groote toeloop verwacht. Het raadt
daarom ten sterkste aan, om teleurstelling te
voorkomen, zich zoo mogelijk al reeds by de
voorverkoop van kaarten te voorzien.
Katholieken van Hollands Noorden,
twijfel zult u
Burgerlijke SU nd Geboren: Gelein. z. V.
Lammert Blom en Joanna Catharina Jansen
Theresia Maria, d v. Wllllem Cornells de
Graaf en Anna Margaretha van Heerwaarden
Geertrulda Htendrlca, d. v. Cornells Pieter
Karsman en Tetjfc Bruin.
Getrouwd: Wilhelm Ernst Brücher en Martha
Dekker.
Overleden: Cornelia Jacoba Rab, 88 j.
BOTTEBD. LLOYD.
SIBAJAK. tbuUreia. p&M 1 Au$ Kaap Guardefui
PALEMBANG. thularal», i Auf. n.m. 11 uur te
Liverpool.
IN DR APO ERA. ultreia, 2 Aug.
Marseille.
TAP AN O EU. uitreis, pass 2 Aug. Malta.
KOTA NOPAN. thuisreis. 2 Aug. n.m. 4
te Genua.
ROTTERDAMZ.-AMERIKA LUN.
ALCHIBA, thuisreis, 1 Aug. van Victoria.
ALCYONE, uitreis, pass. 1 Aug. Madeira.
1.70, tomaten 27 ct., fijn mooi 2 40 fiji
2.20, fijn basterd 100, basterd 0 60. grof
0.41, ixjmmen 25—26 ct.
WESTLAND. 2 Aui
„Westland Aalbessen rood 1019.
druiven 4256. Alicante 4454. Colma
Gr Maroc 52—54. Witte 46 «0. Dubt
2841 ct. per bak, Sn U boor, en 8.511
kg., tomaten A 701 05. idem B 0.75— UO6.
C 0 65- 105, idem CC 25— 70 ct., alles per
bloemkool 2e kw 29.50, komkommers 1^—1 20.
andijvie 5085 fct. alles per 100 stuks meloenen
17- -33 <*t kleine 342 ct.» beiden per stuk.
Binnenland veiling Aalbessen 920, witte 8
10,per lOo kg aardbeien 0 52*1 08. druiven
4254. Alicante 4255. Gr. Maroc 40 60. witte
38- 64 G Champion 5363. Muscaat 7284.
dubb. boonen 34. snijboor.en 814. morellen 8
tot 15, kruisbessen 4—10, tafelappeien 10*16.
tafelperen 814, pruimen 84. idem 2e kw. 58, al
les per kg., tomaten A 6085 idem B 6585,
idem C 3795. idem CC 2555. groote aardappe
len 55. poters 45. alles per bak. bloemkool le fcw
3.306 3D. komkommers 11.20, pepers 50 -65.
roode Mk>1 3 303 80 selder^ 0.90—1.10. ardljvle
60. kroten 12, alles per 100, meloenen le kw
1834. kleine 10ld. perziken le kw 814. idem
2e kw 411, idem 3e kw. 26, Vijgen 3-6.50,
Auberginen 7.5G10. Sulkermeloenen 2636, al
les per stuk, dubb bessen 1116. zwarte 1618,
moerbeziën |i èt., alles per kg.
TE KOOP direct een lief
A KUIPER* BOZENDA AL
hun 40-Jarlge echlvereenlglng (e
herdenken
Dat Ood hen nog lang moge spa
ren hopen
HENK
TTNI
BCB
e ANBIE
JAN
Melkcvrras Schei meer. Woensdag werd
he* examen af genomen van den gehouden melk-
cuisus van de L. T. B. afdeelingen Schermer
horn, Schermeer en Ursetn. Op de boerderij van
Oen heer Jac. Govers te Stompetoren. De vol
gende leerlingen behaalden het diploma in
volgorde van het hoogst aantal punten: K
Govers, Schermeer; A. Stutjt. Ursetn; Joh.
Breed, Beemster; Ant. v. d. See, Schermerhorn;
N. Konlng, Schermeer; C. Koopman, Scher
meer; J. Pander, Schermeer. terwijl er een
werd afgewezen.
Door den heer van Saase werd een woord van
d*:nk gebracht aan allen, die hebben medege
werkt tot bet welslagen van dezen cursus. In
het bijzonder aan den heer de Oeus als voor-
melker en cursusleider, en den heer Kuiper, die
de theoretische lessen gaf. alsmede aan den
heer Govers. voor het beschikbaar stellen van
zijn boerderij. Zoo ook de N V. Zuivelfabriek de
Neerlanden te Stompetoren, die haar volle me
dewerking verleende door het materiaal enz
beschikbaar te stellen. 8pr hoopt, dat het door
fl.nke deelname mogelijk is dat het volgende
Jaar weer een cursus gegeven kan worden.
Namens de leerlingen dankte de heer Ant
ep Govers en over-
sigaren als blijk
NOORDBCHARWOUDE. 3 Aug A»rg»voard
warden: 48600 kg aardappelen Groote Bchotsche
mulaen I SO3 40, Schoucbe muizen 3 604A0.
Drielingen 0.80180, Duken 1.30. Eigenheimer»
3 1 03 40. BI Eigenheimer» 3.403 10, 3000 kg
apercleboor.en 3 40- 8. 39000 kg. atlverulen: zu-
vernep 3 906.40, drielingen 3.303.70, zllvarulen
80— 90 ct.. 16400 kg uien: gele nep 3.008.30,
drielingen 1 703 40, grove uien 3. 3500 kg. roo
de kool 1 101.90. 4800 kg. gewone wilt» kool
130 1 «o
OBDAM. 3 Aug .De Tuinbouw" 158 manden
augurken 713 cent 600 kg. Uien 0.90—1 00. 1700
kg. Drielingen 9 40 3 60. 6500 kg Nep 4 30—4 50.
308 zak 81abo0nen 6580 cent.
TER AAR. 3 Aug. Centrale Veiling. Sny-
boonen 5075 ct., atek 30— 35 ct.. Witte Pronker»
1836 ctPrlncea»etxx>nen 0.7O-M.08. Spekboo
nen 4356 ct dubb etamboonen 5085 ct peu
len 11 60. postelein 3—4 ct.. uien 3.10, prei
50 ct peen 34 ct.. breekpeen 1.40. andijvie 10
tot 17 ct., aelderle 1 10. al» 0 50- 1 40. roode
kool 3 ct. bloemkool 1 5012, komkommers 1
tomaten 37 ctfUn mooi 3 40 flln 2 10
- - v o a6_
AMSTERDAM. 3 Aug. Veiling van land- en
Tuinbouwproducten. Bloemenveiling van 1 Aug.
Rozen, diverse soorten 1.503 00. Rayonnsnten
10.00—14.00. Am Anjers 3 004.00. Gladiolen
0601.80. Dahlia 1.001.90 per 100 «tuk» 14-
Uum Longiflorudl S.0O- 180, Llllum Oratum 4.50<
-6.00 per 100 kelken. Convllle 7—13 cent. Zonale
88 cent Plumoea 816 cent. Sprengerl 813
cent, Chabaud Anjers 1018 cent per boe. Bou-
vardla's 3.003.00, Zinnia'» 0.70140 per 100 at.
AardappelanveUlng van 3 Aug. Muizen 3.30
3 80. Bonte Eigenheimer» 3.30—3.60. Blauwe
Eigenheimer» 3 2O--3 70 Blanke Eigenheimer» 8 50
—4.00 per 100 kg.
GroentenveUlng van 3 Aug. Tomaten: A 11.00
13.00. B 11.00—14 00. C 8.00—1000, Tutnboonen
4.00—7.00. Bpercleboonen enkele 8.001100. ld.
dubbele 5.00—8.00. Bnljboonen I 5.00—9.00. Dop
pers 13.0014.00. Poetgleln 5.008 00 Spinasie
7.00—13.00 per 100 kg. Bloemkool I 16 00—19 00.
otakommgr» geel I 1.00
60, SU 0.50—180 per 100
-iéXl—380. Prei
-Rabarber 2 00
boe
iUg. Morellen 1416 cent
1633 cent. Idem rood
1830 cent, idem wit
*r kg Kruisbessen 1014 cent per
'ellow Transparant I 3036 cent
1014 cent per kg Peren Janbazen I
it. Idem II 34 cent. Kruideniers 1316
cent. Hollandsche Suikerpeer 68 cent per kg.
Uit een exploit van ml), deur
waarder. van den 1 Augustus blijkt,
lat ten verzoeke van 8EBILLA
CATHABINA VAN DER PLOEG,
echtgenoote van en ten deze voor
aooveel noodig bijgestaan en ge
machtigd door Adrtaan Qulst.
sctyider, beiden wonende te Am
sterdam. Is opgeroepen: NICOLAA8
KORSMAN. zonder bekende woon
st verblijfplaats in het Koninkrijk
der Nederlanden, om op Donderdag
14 November 19M. des voormiddag»
tien uur te verschijnen ter terecht
zitting van den E.A Heer Kanton
rechter te Den Helder, alsdan ge
houden wordende in het Kanton-
gerechtsbouw aan de Kerkgracht
aldaar, ten einde in zijn hoedanig
heid van vader te worden gehoord
omtrent een Ingediend verzoek
schrift om te voorzien in de voogdij
en toeziende voogdij over de min
derjarige Enna Korsrr.an. geboren
Uit het huwelijk tusachen SeblUa
Catharina van der Ploeg voornoemd
en opgeroepene. welk huwelijk door
echtscheiding is ontbonden bU op
18 Juni 1931 uitgesproken vonnis
van het Hooggerechtshof van Zuld-
Afnka
Vraag: 1. De mooiste en kortst mogèljjke
van Soesterberg naar üden?
2 Van üden naar 8teyl7
3 Hoeveel kilometers?
4. Is een belastingplaatje voldoende in Bra
bant, zoo niet, wat moet ik dan doen?
Antw.: 1. Soesterberg, De Bilt. Utrecht. Hou
ten, Schalkwijk, Culemborg, GeldermalsenZalt-
botrmel, Hedel. Den Bosch. Berlicum. -Heeswijk,
Dtnther. Veghel, Uden.
2 Uden, Völkel. Boekel. Gemert.
Deurne, Station Helenaveen, America,
Venlo, Steyl.
3 Resp 98 K M en 87 K M
4. Voor de provinciale wegen in Noord-Bra-
bant moet men ook belasting betalen Men kan
voor 15 al of niet opeenvolgende dagen In het
belastingjaar een kostelooze belastlngkaart krij
gen op aanvraag by de Provinciale Griffie te
Den Bosch onder bijvoeging van een voldoend
gefrankeerde (8 cent) en geadresseerde enve
loppe voor antwoord en de volgende verklaring:
Ondergeteekende verklaart dat hy (sy> nog
geen kostelooze wegenbetastingkaart voor het
toopende belastingjaar waar of by wlen ook
$keft aangevraagd ot gekregen, alsmede dat hy
*if van het rijwiel, waarvoor de kaart dient,
de houder (houdster) is.
Vraag: Wat is de mooiste en kortste
Helloo naar Oude Tonge?
Antw.: Helloo, Ummen, Castricum, Bever
wijk, Velsen, Haarlem, Bennebroek, Hillegom,
Lisse. Sassen helm. Oestgeest, Voorschoten. Voor
burg. Ryswyk, Delft. Rotterdam. Waalhaven,
Goidschslkxoord. Klaaswaal. Numansdorp. Oolt-
gentsplaat, Achthiuzen, Oude Tonge. 128 K a»
Vraag: Zijn de volgende loten van den Rot-
terd Schouwburg reeds uitgeloot? Serie 3813
No. 81; Serie 2508 No. 38 en Serie 145 No. 2.
Antw. Neen.
Vraag: Heeft een werkster recht op haar
loon wanneer haar werkhuis enkele weken ge*
sloten Is wegens vacantle?
Antw.: Ja.
Vraag: zyn de volgende loten al uitgeloot?
Rotterd. Schouwburg Serie 1049 No. 49; Serie
1494 No. 17; HoU. Grondcredletbank Serie
57814 No. 37; Stad Antwerpen 1887 Serie 01650
No. 10; Stad Antwerpen 1903 Serie 03384 No.
13
Antw.; Nog niet uitgeloot.
Vraag: Hoe verwydert men slaolie uit een
karpfet?
Antw.: Behandel de vlek met benzine Leg
daarna op de piek een papje magnesia, laten
drogen en dan afborstelen.
Vraag: Bestaat er een instelling die het uit
wisselen van arbeidskrachten tusschen Neder,
land en Frankrijk en Nederland en Engeland
ten einde wederzijds de taal te leeren. be
vordert?
Antw.: Ons niet bekend,
eens by de Arbeidsbeurs.
per» 13.00—14.00. 1
7.00—13.00 per 100
idem II 7.00—11.00.
180. Andy vie I 060—180. SU 080—180 per
Btuka Peen 3.003 50. Peterselie 1.00260.
5 0Q-8 00, Selderie X<Xk-V».
4 00. fUdya 1.50-~T70 per 100 bos.
Fruitveiling van 3 i
per kg Proleflcbessen
1014 cent, idem swart
1214 cent, pei
kg. Appel»Ye
idem II 10-
b—7 ceir
Cxjss», liujiwiiuoviic ouianpvci v ~o wut s»B-
AVENHORN. 1 Aug. Coöp. Land* en Tuin bouw
en Marktvereen Avenhorn en Omstreken. Vroege
aardappelen 5000 kg Schotsche Mulsen: urof 2 60
2 70. groote 3 003 70. kleine 1.902.60. 5000 kg.
Eigenheimer» 2.908.20 per 100 kg. 1000 Kg. Roo
de kool >60- 2 20 per 100 kg 1800 kg. Zileernep
3.50-4.70 per 100 kg. 760 zak Slaboonen van 15
kgdubbele z. dr. 0 851 00. Idem met dr. 7585
cent per zak.
AMSTERDAM. 2 Aug. Ansjovis. Prtfzen onveran
derd.
ALK MA A Rs 2 Aug. Graanmarkt. Aangevoerd
totaal 206 HL. al»: 3 voertarwe 4 65; 129 nieuwe
Wlntergerst 4.65. Idem chev. gerst 5 005.50: 41
haver 6.25—6 65; 1 boonen; 15 karWIJeaed 18.00
19.00; 3 blauwmaanzaad 16.00; 14 erwten: kleine
groene 10.00, grauwe 11.00. Per 100 kg Handel ma
tig.
ALKMAAR. 2 Aug. Export veiling. Aardappe
len 34.10, aalbessen 612. andtyvle 0.702.60.
appelen 4.5011, augurken 111. bloemkool le
kw. 1020, idem 2e kw. 37,7 bleten 2.90, dop
erwten 710 50. druiven 22 28 gele kool 2 60.
groene kool 36. kropsla 0-B0--3.30. komkommers
12.50, meloenen 1236. peterselie 5.207. per
ziken 4.5012. postelein 86—71, peulen 5. rabar
ber 35, roode kool 1 202.60, selderie 1190,
spinazie 4370. j anyboonen 2.507. dubb boo
nen 7595, tuin boor en 13. tomaten 58 50,
uien 3.407 20, wortelen 27. zwarte bessen
7—9 per 100 kg.
ALKMAAR, 3 Aug. Veemarkt. Aangevoerd
werden: 3 paarden 100150, 2 veulens 7000, 29
melkkoeien 100180, 12 nuchtere kalveren slacht
610, 22 vette schapen 1216.50, 4 lammeren
6 biggen 1014 per stuk, 2 bokken en geiten.
ALKMAAR 3 Aug Botermarkt. Boter 0 70
0 77,5, eieren 3 153.40, eendeieren 1.90.
BROEK OP LANOENDIJK. 3 Aug Aange
voerd werden 38000 kg. aardappelenBchotsche
muizen 34.30, groot 1.60—2.20, drielingen 2
2 20, blauwe eigenheimer» 2.203.10, eigenheimers
4 10- 4 20, 4400 kg tomaten A 11 40—11 50 Idem
B 12 10, idem O 6 107 50 idem OC 4 50—420,
44000 kg. roode kool 12, 12000 kg. gele kool 2.10
tot 3 20. 6100 kg vroege witte kool 180 180,
HOOO kg uien: zllveruien 11.80, drielingen 240
tot 2 90. zilvernep 4.30 4 90, gele uien 44 50.
gele drielingen 2.202 70. gele nep 33.70. 2350
kg slabooqen 4.60—5.70, 250 kg. bleten 2.10, 110
st bloemkool le kw. 12.60—17 60, 2e kw 5 70.
BOVENKARSPEL. 2 Aug ,J> Tuinbouw”
2200 stuks Bloemkool: I 1100—1600 II 6.00—
7 70. III 1 50- 1 60 per 100 stuks 20200 kg Roode
kool 1 OO—1 »0 1100 kg Gele kool 180—170 per
100 Kg 4100 kg Augurken fyn 39 cent, tyn
baat 3 5 cent, basterd 1—3 cent? grof 1 cent
per kg. 140 zak dubb Slaboonen 45—80 cent per
15 kg 380C baal aardappelen Schotsche: lijn t 30
—885. grof 1.10—155, klein 080—1.45 Eigenhei
mer»: iyn 110-180, grof 0801.40. klein 7590
cent. Gsldarache 185—155. Sutton 50 cent, Due
7080 cent per baal
HEM (Zulder-Kogge), 2 Aug Aardappelen:
Schotsche groote 2 50. Idem middel 3 803.00. ld
kleine 180—2.10. Blauws 170—3 70. Bloemkool
I 1180—161». II 4 50—880. Sla 080—100. Sla
boonen 3 00 8.00 Snyboonen 0.10—12 80. Kom
kommer» 1003 10. Froleflc 12 5018 50 Roode
bessen 080—10.00, Trosbessen 10 40—12 80. Kruis
bessen 4.800.00 Yellow 10 0032.00. Kruidenier»
10 50—14.00, Fr. Suiker 5.3030. Druiven 47 00
81.00, Perziken 5.5011.50
LEtDEN 2 Aug. Veemarkt Aanvoer 600 runde
ren. 348 kalveren. 1138 schapen, 1381 varkeaa
43 stieren «0 00—?00 04^ per stuk 3040 cent per
kg schoon, stug. 174 kalf- en melkkoeien 70 00
180.00, stug. 97 varekoelen 70.00130 00, stug
188 vette oeeen en koelen 00 00185 00 per stuk.
2847 cent per kg. schoon, stug 4 graskalversn
Bokkalveren 8.0013 00. matig. 80 vette kalveren
20 0006 00 oer stuk, 3403 cent per kg. schoon
tameiyk. 1«2 nuchtere kalveren 5.00—400. v'ug
300 schapen 13.0014 00, 400 «reldeechapen 10 PT
13 00, 100 lammeren 4 008 00. 430 zuiglamme
ren 7.0010 00, handel matig 540 meetvarken,
18.0030. tameiyk. 741 biggen 0 *0—13 50. afloop
minde,r.
LEIDEN. 3 Aug Kaaamarkt. M pertyen Goud-
ache kaaa* le »oort 1500—19 00. 3e soort 13 00—
10.00 38 partijen Lsldsche kaas le soort 18 00-
10 00, 3e soort 11.00-15 00 Per 50 kg Handel ma-
‘medRMBLIK. 2 Aim Marktvee. JBL Joeeph"
Aardappelen groote Muizen 1.00—150. idem kl.
65 -80 Cent Blauwe Borgen 1 40— 1 80. grove 100
.—110 per baal Aan roer Too baal Slaboonen 85—
95 sent.
MAKKUM. 1 Aug. V
bot 20.50 22 00. *00 pon
560 pond Fulkaal 33 00-
35 50-37 so per 100 pond
Vraag: Ik woon te Heemstede en verdien
f 23 79 per week en betaal aan huur per week
f 8 75. Ik ben voor de personeele belasting 1935
als volgt aangeslagenBelastbare" huurwaarde
f 337, Hoofdsom 1ste grondslag na kinderaf
trek (huurwaarde) f 18 70; Hoofdsom 2de
grondslag (meubilair) f3; Opcenten op de
hoofdsom van alle grondslagen f2187. Totaal
f4137. In 1934 betaalde ik f20 80. Is de aan
slag over 1935 Juist?
Antw.: Indien u geen kinderen hebt, Is de
aanslag juist. Met uw inkomen staat de aan
slag In de Personeele Belasting niet in verband
VraagMoet Iemand als aannemer van
sloopwerken omzetbelasting betalen voor de
materialen die van oude gebouwen afkomen als
dakpannen, hout, ramen enz
Antw.: Ja. volgens ae wetgever maakt de
slooper van een onroerend goed, roerende
goederen en is in dien zin fabrikant.
Vraag: Ik ben van 8 tot 5 uur in betrekking,
heb Ik recht op vacantle? Bij indiensttreding
is er niet over gesproken. 2. wy hebben last
van katten die den tuin vernielen. Kunnen wQ
daar Iets tegen doen? De tuin 1» hoog afge
rasterd
Antw.:
1 Aug Eacaut, ma, Rotterdam;
Bona (voor Velaen); Akenalde.
(voor Baandam); Anna Bella.
Noordeee; Cottléa. We»t-Indi*
Vertrokken 1 Aug.. Alchymlat,
Capt. le Dlabat, Rotterdam.
3 AugCirce. Rotterdam.
Aangekomen 2 Aug Amazone,
Kopenhagen
Vertrokken 3 Aug Ek. e.. Oslo; Orlon.
Mlddl Zee vla Rotterdam; Eacaut. ma.. Pary»;
Poznan. -
Aangekomen 3 Aug Oberon, a Mlddl Zee.
AMSTERDAM, aangekomen 1 Aug.. E»peranoe.
ma.. Steenvrijk repareeren. werf Kromhout: Za-
wlaza Caary. Cdynla laatst Antwerpen, padvin
der». Steiger H. A. L.: Irene. Hamburg, atuk-
cned. Su matrak a de. Verg. Cargadooraxantoor:
Loula Mercier. Casablanca. fosfaat. Foef zat-
fabriek, 'd Arnaud A Co.
3 Aug Hontsatroom. Londen, stukgoed. Han
delakade. Holl. Stoomb Ml): Escaut. R'darnn. atuk-
goed Javakade, Wm H Müller A Oo.; Cottles.
W -India. stukgoed. Surtnamekade. Vrachtmall.
Aangek 3 Aug Oberon. Mlddl Zee stukgoed:
Surtnamekade. Verg. Cargadoorskantoor
KORINKL. NEDERL. STOOMB. MI J.
BAARN. 3 Aug. van Hamburg te Antwerpen
BODEGRAVEN. 1 Aug. van Rotterdam naar
Hamburg.
CALYPSO. 1 Aug. van Algiers naar Valencia.
GANYMEDES 1 Aug. van Conatanza te Istan-
boul.
OBERON. Mlddl. Zee near Amsterdam, pas». 1
Aug n m 9 uur 35 Dungeness.
PERSEUS, j Aug van Pameages n Bilbao
POSEIDON. 1 Aug. van Amsterdam te Malaga.
ORESTES Mlddl Zee naar Am»tpaea. 3 Aug
v.m 3 uur Oueaaank.
TELAMON. 1 Aug Tan Rotterdam te Lissabon
ULYSSES. 3 Aug. van Amsterdam te Rotterdam.
RHEA. 3 Aug. van Amsterdam te Rotterdam.
VENEZUELA. 1 Aug. van Madeira n Barbados
VENUS. 1 Aug. van Barcelona near Genua.
IRENE 1 Aug van Hamburg te Amsterdam.
COTTICA, 3 Aug. van W.-India te Amsterdam.
STELLA. I Aug. van Amsterdam te Patraa.
PERSEUS. 3 Aug ten Passage» te Bilbao
AMAZONE. 3 Aug vam Amsterdam n. Kopenh
ORION. 2 Aug. van Amsterdam via Rotterdam
near Mlddl. Zee
THESEUS. 3 Aug van Amsterdam t4 Hamburg
ORESTES. Mlddl Zee naar Amsterdam, pass 2
Aug, v m. 3 uur Oueseant
MEROPE. 1 Aug van Eopenhagen n Amsterd.
OBERON. 3 Aug van Mlddl Zee te Amsterdam
HALCYON LUN.
STAD ZWOLLE. 1 Aug van Nante. n
STAD DORDRECHT, pass 1 Aug Ouei
SILVERJAVAPAUIF1C LUN.
BENGALEN. 1 Aug. van San Francisco
Calcutta
MODERNE HERENHUIZEN.
Maclaine Pontstraat, hoek
Koopprijs billijk Hypotheek aanwezig.
Bevragen bij JAN BOS. Architect, Corfstraat 19,
GEZAMENLIJK 37523 DAGEN IN EEN EtEKÏNHtrtB
OF BARAK DOOR. OF K O fTW «RBW
R.K. VERPLEGINGSFONDS TE ALKMAAR. Opger. 22-8-23
VERZEKEBT U TEGEN DE NADEELIGE GEVOLGEN VAN EEN
EVENTIEELE OPNAME
Inlichtingen bjj alle boden en bij het secretariaat:
Ondegracht 161 - Tel. 3053 en te Bergea: Loadeliweg 12
lo klas muziek - Billijke prijzen
Bel. aanbevelend
van Thameahavsn te Constan-
i en Venen*
van Vado te Constansa; gaat
en Conatansa.
IRIS. 31 Juli van Singapore ta Soaaoe: gaat
naar Singapore te Bbllk Pappan.
JOaXFINA. 39 Juli van Pladjoe te Singapore:
gaat naar Bal Ik Pappan en Hongkong
JUNO. 30 JuU van pladjoe te Singapore.
MAiCUBA. 39 Juli van Veneti* te Conatanaa;
gaat naar Napel». Llvorno en Oenua.
MAGDALA. 39. Juli van Rouaan te Curacao:
gaat verm. naar Alexandrl* en Port-Sald.
MAMURA. 5 Aug van Curasao te Rotterdam
terwacht; gaat daarna naar Amsterdam, dan
dokken en Rotterdam
MANVANTARA, 3 Aug van Granton ta Curacao
verwacht: gaat daarna naar Aruba en Zweden.
MEGARA. Rouaan naar Key Weet t.o. 3 Aug.
bl) Rayal.
MITRA, 8 Aug. ta Rotterdam gereed nut dok
ken.
PAULA. 31 Aug van Pladjoe ta Singapore.
PERNA. 27 Juli van Curacao naar B.-Alras.
Iblcuy en wederom Curagao.
PETRONELLA. 1 Aug van Pladjoe te Singapore.
RAPANA. 31 Juli van Conatanza. verm, naar
‘>urg.
TULA. 31 Juli van Curacao naar I laaabon
iland.
lAMIS. 30 Juli van Saltoeakl naar Pladjoe.
Singapore en Colombo.
DEN Raag, naar Hamburg an Stettin, pass. 1
Au*. Istanboul.
JONGS ELISABETH, naar Londen en Newcastle,
pass 1 Aug Gibraltar
MIDSLAND, 3 Aug van de Tyne n. Delfzijl.
8T ANNALAND. i Aug. van Hamburg naar de
Tyne
ST. PHILIPSLAND. 1 Au*, van da Tvns naar
Kopenhagen
ALUDRA. 31 JuU van Villa Constltucton te
Lalth.
De uitslagen lulden als volgt:
a. Gewllligheldsproef, uitgeochreven door de
Nationale Vereenlglng der Paardenfokkerij in
Nederland: 1. J. Boon (Beyaert), 2. H. A Paa-
nen (.JUtm. de Kruyff”. Halfweg), 3. J. Schenk
en 4. D. v. d. Oord, belden van ..Bucephalus"
tc Barsingerhorn.
b. Dressuurproef voor afdeellng (8 tallen)
Kampioenschap Noord-HollandI. Landeiyke
Rljvereen. ..Beyaert", Purmerend en Omstreken;
2. Landeiyke Ryvereen. „Bucephalus” te Bar
sing 'hom; 3. Landeiyke Rljvereen. ..West
Friesland" te Schagerbrug.
e. Dressuurproef voor afdeellng tallen)
1. Landel. Ryvereen. ..Bucephalua" te Barslnger-
horn, 2. Landel Rljvereen. „He.aert" te Pur
merend en omstreken; 3. Landel. Rljvereen.
„West Friesland" te Bchagerbrug.
d. Individueel dressuur (klaaae L. (B.)1. J. P.
Boon met ..Ghorka" van de Landel. Rljvereen.
„Reyaert" te Purmerend en Omstreken; 3.
Hooraman van de Landel. Rljvereen. ,.Weat
Friesland**;—3~Mej. If. Covers met „Jaap" van
de Landel. R> erten. ,.HeUd*”; M. J. Schwikr
met „Tine II” en 5. D. v. d. Oord, belden van
de Landel. Rljvereen „Bucephalus" te Barstn-
gerborn.
e. Eenspannen Landbouwtulgpaarden (die
nog geen prijs hebben gewonnen)1. G. van
Delden te Amsterdam met ..Willem"; 2. P. van
Twiak te Beemster; 3. L. Knip te Beemster met
„Nichtje", 4. L. J. Droog te Beemster met
„Ton”; 5. J. Pronk te Broekermeer.
f. Open klasse Eenspannen Tuigpaarden: 1.
H F. Bultmam te Heemstede met ..Singly Vic
tor"; 2. G. van Delden te Amsterdam met „Bo
llman”; 3. Wed. J. Klaver te Heerhugowaard
met „Commandant”. Eervolle vermeldingen
kregen: C. Stapel Pz. te Hoogkarspel met
•Kwierina''; A. Behagen te Aartswoud met .Ma
nuel”.
g. Handicap L pring-concours, klasse B L. M.
eu Z.: 1. J. p. Boon met „Ghorka” Lande!
Rljvereen. .Beyaert"); 2. Mevr E. Burger-Ren»
met .Marietje" (Landel. Ryvereen. „West Fries
land” te Schagerburg)3. J. Schenk met
Nyleako” (Landel Ryvereen. ..Bucephalus” te
Barslngerhorn4. H A. Baanen met „Oscar”
(Landel. Ryvereen. Ritmeester de Kruyff te
Halfweg)5. D. W Geerliiigs met „Anlta”
Landel. Ryvereen „West Fretaland” Schager-
brug).
h. Patrouille-sprlngen1. Lande*. Ryvereen.
„West Friesland" te Schagerburg; 2. Landel.
Ryvereen. ..Beyaert" te Purmerend en Omste
ken".
De wedstrijden werden door een zeer talrijk
publiek bygewoond.
HOLLANDAMERIKA LIJN.
STATENDAM, toariatemwart. 0rr 3 Aug te Rot
terdam
ROTTERDAM, toartstenvaart. arr. 3 Aug.
Rotterdam
VOLENDAM, toartstenvaart. 1 Aug. van Hoak
van Holland naar Kopenhagen
BREEDIJK. Rotterdam naar Norfolk.
Aug Wight
GROOTHEIDSWAAN.
