PROVINCIAAL NIEUWS
Al
HE
SITTERS a KAR
N
MARKTEN
■lil
AANSLAG OP SNELTREIN
BIJ OLDEBROEK
TANDHEELKUNDIG
INSTITUUT
RIJKSSTRAATWEG 16
HAARLEM-N. - TEL 16726
GEHEEL GEBIT
Vanaf f 35
DINSDAG 27 AUGUSTUS 1935
ZAANDAM
van
TELEF. 16659
SCHOTERWEG 1
AALSMEER
i
ASSENDELFT
l
MEDEMBLIK
BOVENKARSPEL
STOOMVAARTLIJNEN
BOVENKERK
PURMEREND
VOETBAL
BLOKKER
RIJNSATERWOUDE
TER AAR
ENKHUIZEN
UITGEEST
KROMMENIE
DE KWAKEL
VOLENDAM
WORMERVEER
Lichte hersenschudding
LIMMEN
WESTERBLOKKER
R1JKSVISCHAFSLAG
Uitslag Veiling
WEESPERKARSPEL
LEIMUIDEN
WEESP
STAAT VAN BESOMMINGEN
Weerbericht
MIJDRECHT
AMSTELVEEN
West-Friesche bedevaart naar
Kevelaer
HARDDRAVERIJ TE BEVER.
WIJK WORDT EEN FEESTDAG
R.K. HAARL. VOETBALBOND
AM. D.H.V.B.
Om den grooten prys van Kenne
merland. Paarden- en wieler
sport, taptoe, vuurwerk
NIEUWER-AMSTEL
AND1JK
In kokend water gevallen
Beelen
in-
Vink COIV).
Voetbal. StormvogelsEVE 23.
te
HA
29 Aug
toerletenvaart.
31.
Zaterdag, 31 Augustus aA., des voormlddags elf
18
In de West-Frlesche parochies geve men zich
op bij de Broedermeesters.
Voetbal Oranje Wit 1Voorwaarts 1 4—4;
Oranje Wit IIVoorwaarts II 44; Oranje Wit
juniorenESV-junioren 35.
Kerkbericht De H. Mis Is deze week alleen
te 7-30 uur.
Adolf Kolping. Het eerste elftal speelde te
gen Nicolaas Boys 1 gelijk (2—2). Daar het ging
om ’n beker, zal deze match hoogstwaarschijn
lijk overgespeeld worden
stateerde een ernstige boven been breuk. De on
gelukkige is naar het Academisch Ziekenhuis
te Lelden overgebracht.
Vries 63 J., echtgen.
loop.
onderwijzeres
L is als zoo-
*Vle ontstane
Kasbonnen
2.70. Kroten
ilnazle 820 cent.
60. Bloemkool 1.3
Konlnginne- verjaardag Zaterdag as. zal
Koninginne-verjaardag In deze gemeente op zeer
bescheiden schaal worden gevierd door 'n zang-
hulde.
post op
bezorgd
R.dam
.26 Au|
senI
-4
aai
tui
hel
1
bin
eve
Fri
óes
nof
kat
fer
wei
veel
On<
pen
dat
ruit
bit
neg<
vru
H)d.
bore
ben
Mi
een
heeli
straf
rist,
vaar
vlug!
neer
Oo
de h
ast
kust
hun
over
Khe
op ei
de R
drach
Er w
die nl
ten t<
kelijk
eenmt
maar
rsppo
uit. d
bestaa
beeld
taeel
De
Spaan
eind i
Mnt i
de Mi
wordt
tunnel
liggen»
minde:
liggen,
wijl ir
de zee
tendie
efhelle
terre 1
deze b
t»n o
natuur
dlngsw
Het
bestaai
tersche
let zlji
ook te
vatten,
nt van
een ha
Met
en Afr.
Botend
’oor ei
Ponta
tan vi<
óe vers
Twee d
loopen;
om te
verbind
tooide
haar d<
«Dr. al
Franse!
derde s
Hjn Ta:
tte pla
Jegen h
groo
hoofdsti
Dultsch
van Lelden, had de schilder H. van Rijk Jr.,
wonende Mennonieten buurt alhier, het onge
luk met een hand aan de hoogspannings
draden te komen. Hij viel van 7 M. hoogte en
kwam op de rails terecht.
Hinderklen
en Reina
gedeelte gereden met
gereden.
trottoir, terwijl een luxe auto wilde nasseeren.
Mevr. T. kwam te vallen en viel door een win
kelruit van de firma v. B. Een hand werd danig
geblesseerd. Dr. Bots verbond haar, waarna zij
zich naar huis kon begeven.
Gemeenteraad. De gemeenteraad komt In
openbare vergadering bijeen Vrijdag 30 Augus
tus, des avonds te half acht pur.
pl.m. 1.97.00 H.A. f 2029.10. 29. Weiland
pijn. 1.98.00 H A f 2178. -
pijn. 2.02.00 H.A.-
___i om elf uur kwamen eenlge
die óp den Middelweg te Heer Hugo-
een tralnlngsrlt maakten, te vallen.
Gemeenteraad. De raad dezer gemeente
vergadert Dinsdag 3 September, des v.m. te 10
uur (Nieuwen Tijd). De agenda vermeldt o.a.
Installatie leden van den Raad en Benoeming
wethouders.
Watersporlhuis. B en W. hebben aan den
heer J. van Dam te Oudeweteeing vergunning
verleend tot het bouwen van een watersport-
huls annex gelegenheid tot opberging van jach
ten aan het vaarwater de Oudeweterlng onder
de gemeente Leimuiden
Gemeenteraad. De raad vergadert Dins
dag 3 Sept., des n.m. te 8 uur. De agenda ver
meldt o.a. Installatie leden van den Raad en
benoeming wethouders.
Gift voor de armen Bij de gemeente Is een
gift ontvangen van een onbekende weldoenster,
bestemd voor de algemeene armen der gemeente.
Een voorbeeld, dat tot navolging strekt!
Perlm.
,ug. Dungeness
uur. In het café ..Central” aan het Hofplein,
te Alkmaar.
pl.m.
(bouw-
2
G.V.O. De Zondag gespeelde wedstrijd
tegen V.V.O. 1 werd gewonnen met 53.
Burgerlijke Stand Geboren: Hendriks Jan-
tina, d. van H. J. van Ewijk en J. Sterenburg.
Ondertrouwd: H. A. M. Steenvoorden en H
Splinter.
744.5 te Aberdeen.
Matige,
tot
Voetbal Volendam 2Ollvlo 1 76; Vo
lendam 3St. Bavo 1 26.
Om aan alle onzekerheid een einde te ma
ken. deelt de z.eerw. heer pastoor A. Kokkel-
koren. directeur van de Zwaagsche Bedevaart
naar Kevelaer mede, dat ook dit jaar de West-
Frlesche bedevaart zal doorgaan en wel van
Dinsdag 10 tot Donderdag 12 September. In een
officieel schrijven van den burgemeester van
Kevelaer aan den z.eerw. directeur la de ver
zekering gegeven dat de Hollandsche processies
ongehinderd kunnen komen en evenals andere
jaren de bedevaarten met muziek en vaandels
volkomen veilig kunnen gehouden worden. Dit
schrijven Is mede door de plaatselijke geeste
lijkheid uit Kevelaer onderteekend.
-
van de Maandag aan den Rijksvlschafslag aan
gekomen
optocht naar Uithoorn, waar een
1100 schoolkinderen gebracht zal
R.K. „S.V.A.” Zondag werden de SVA-
junloren a voor de nederlaagwedstryden voor
de eerste maal geklopt en wel met 4—0 door
DEM a SVA 3 speelde 2—2 tegen DEM 4. ter
wijl SVA 2 met 4—1 won van USV 2. SVA b
DEM e 7—0.
Onderwijs Tot onderwijzeres aan de Sint
Antonlusschool te Den Hoef In deze gemeente,
hoofd de heer v. d. Meerendonk, Is benoemd
mej. F. C. M. van Pelt te Amsterdam, zulks In
de vacature, door eervol verleent^ ontslag aan
mej. C. A. Blok.
Arbeidsongeval Bli het verrichten van
schllderswerkzaamheden aan de masten van
straat 'op den hoek varT het” Kerkplein tegen t het net der electrlsche tram In de nabijheid
Te water gereden De jongeman J. D. uit
Hoorn geraakte met zijn rijwiel ter hoogte van
„Westerhout” in het water Met eenlge moeite
gelukte het hem. zich uit zijn positie te be
vrijden.
De sloot bevat alleen-prut en kroos, zoodat
het bad allesbehalve opfrlsschend was.
Door een ruit gevallen Maandagmiddag
reed Mevr. T. alhier per rijwiel tn de Dorps-
VE8TA. 24 Aug
IRIS, arr 23
AT.KMA AR
HEFWS
v m. 9 uur
DEUCALION
Bedevaart Zondag 1 September zal onze
parochie de jaarlijksche bedevaart houden naar
O.L.Vr. ter Nood. De oefeningen beginnen des
namiddags twee uur in de groote bedevaarts
kerk.
V
Brand Circa twaalf uur brak Maandag
brand uit bij de familieaan den Bovenker-
kerweg alhier. Een hoop vuilnis nabij den hooi
berg was in brand geraakt. Op het hulpgeroep
kwamen de buren toegesneld om met emmers
water ’t vuur te blusschen. De inmiddels gealar
meerde brandweer was spoedig aanwezig met
twee motorbrandspuiten en kon 't vuur dade
lijk meester worden. De politie stelt een onder
zoek In naar de oorzaak.
Mond- en klauwzeer In deze gemeente Is
bij eenlge veehouders deze gevreesde ziekte
onder het vee weer geconstateerd. We hopen,
dat een ernstige uitweiding er het gevolg van
zal zijn, daar het voor de betrokkenen in dezen
toch al slechten tijd een groote schadepost be-
teekent.
Burgerlijke Stand Geboren: Johanna, d.
van A. Dashorst en van M. Steur; Fenuny, d.
van F. Wlerper en van M. 8. Franzen; Maria,
d. van R. Leerling en van M. Kersten: Frederlk
Karel, z. van B. C. Rademaker en van J. C. Viz-
Zaterdagmorgen is de 3-jarlge Maarten Ste
vens In de ouderlijke woning aan de Graven
straat te Dén Helder in een waschketel met ko
kend water gevallen, tengevolge waarvan hü
hoogst ernstige brandwonden opliep en Maan
dag Ui het ziekenhuis is overleden.
De kleine stond bij zijn moeder In de keuken.
Naast hem was een waschketel met kokend wa
ter geplaatst. Hierop was door de moeder r.og
een deksel gelegd. Het knaapje leunde pratende
met een handje op t deksel. Dit zat echter niet
goed vast en sloeg daarbij naar binnen om, ten
gevolge waarvan de jongen voorover in den
ketel met kokend water vlei. Hoewel hij oogen-
blikkeiyk door de moeder uit den ktel werd
gehaald had hij reeds dusdanige brandwonden
opgeloopen, dat geneeskundige- hujp niet meer
mocht baten.
26 Welland gr. 2.27.20 H A. f 2294.72. 27. Wel
land gr. 2.02.90 H-A. f 2150.74. 28 Welland gr
ser; Hugo Harm, z. van H. Posthumus en van
P. Vuijst
Overleden: Hermin» Hendrik» Lammers, oud
76 jaren. weduwe van J. H. Putting.
Ondertrouwd: W. Ruijzendaal en C. K. Pere-
boom
- ,Xn l
bereikt?'
-Och.
Muru
•ttl te z
Ernstig ongeval Alhier is tijdens de werk
zaamheden aan het Prov. Electr, net een ern
stig ongeluk gebeurd. Toen de arbeider v. B. uit
Hoorn bezig was een stoornis te verhelpen,
kwam hij boven in een paal in aanraking met
den stroom, welke niet bleek uitgeschakeld. De
man kwam met een smak op den grond terecht.
In allerijl bracht dr. v. d. Waarden de onge
lukkige naar het 8t. Jansgasthuis te Hoorn. On
derweg kreeg de man het bewustzijn weer te
rug. doch klaagde ernstig over inwendige pijnen
Bij nadere informaties vernamen wij dat zijn
toestand naar omstandigheden, redelijk is.
V. V. V.-feesten Tijdens de feestweek,
welke hier van 1422 September zal worden
gehouden, zal tevens een winkelweek met
daaraan verbonden etalagewedstrijd worden ge-
organiseera.
R.K. School Zuster Bent St.
aan de R. K Meisjesschool alhiS
danig benoemd te Bergen, terwijl
vacature wordt aangevuld door benoeming van
Zuster Letitia tot onderwijzeres aan de R.K.
Meisjesschool alhier.
27
147300 23 360.—, 52 260.—.
44 230.—, 105 100.—, 42
LOGGERS
Sch. 53 330 IJm. 204 300 K W. 175 310.
162 310.—, 87 400.—3 350 166 260—,
340—, 24 280.—, 62 360.—, 155 3ft> 154 270 -
91 320.—, 178 260.—, 112 210.—. 108 290
220.—, 28 300.—, 147 300 23 360 52 260 -
46 250.—. 135 250.—. 44 230 105 100.—. 42
430 95 250 158 290 132 260 36 250.—,
104 260.—, 48 320.—, 107 230.—, «5 250.—.
Zondagmorgen
renners,
waard een tralnlngsrlt maakten, te
doordat van een der fietsen de rem tusschen de
spaken kwam.
Elen der gevallen renners, de heer G Aukes
uit Bergen, bekwam een lichte hersenschud
ding en moest op advies van dr. Zwarteveen
per auto naar Bergen worden vervoerd.
IJMUIDEN, 26 Aug. Rijksvlschafslag. Tarbot
per kg. 8660 cent. Griet per 50 kg. 22—18.
Tong per kg. 105—67, Zetschol 16.0016.50,
Kleine Schol 12.50—2.60, Schar 10.-4.50, alles
per 50 kg.. Vleet p. stuk 1.20, Pieterman en Poon
8.50. Groote Schelvisch 22.00—12.00. Middel
Schelvisch 13.00—12.00, KI. mid. Schelvisch
14.00—7.00. Kleine Schelvisch 6.10—2.70 alles per
50 kg.. Kabeljauw per 125 kg. 35.00—15.00. Gul
len per 50 kg. 5.601.10, Leng per stuk 0.58
0.22. Heilbot per kg. 1.00—0.42. Wijting per 50
kg. 2.101.35, Koolvlsch per stuk 0.250.18, Ma
kreel per 50 kg. 8.50—2 80, Versche Haring per
kist 3.600.70, Pieterman per kist.
De elftalcommissie van boven genoemden bond,
heeft de volgende 2 proefelftallen samengesteld,
waaruit het offlcleele Haarl. D H V B.-elftal zal
gekozen worden, dat op Zondag 8 September as.
een wedstrijd zal spelen tegen het Leldsche
D.H.V.B.-elftal.
Elftal Zuid:
Doel: Aarts (Gone.).
Achter: Lensen (Vogelenz.) en C.
(Gone.).
Midden: De Boer <BSM>, v. d. Mey (BSM),
J. v Opstal (HBO).
Voor: Kleijn (Gone.), v. Roode Jr. <HBC',
Vemooy (BSM). Th. Vermanl (v. Nispen), v
Hulzen (Geel-Wit)
Elftal Noord:
Doel: Gustenhoven (Alliance).
Achter: T. Zandstra (DSS),
Midden: v. Deutekom (Alliance). H. Houkes
(DSS), IJland (Alliance).
Voor: v. Riel (TYBB), Zandstra (DSSl, Bos
dijk (DSS). Harms (DSS), Massa (OG).
Reserves elftallen Noord-Zuid: Zonneveld
(OG), Asendorp (OIV), Seysener (Gone.), Reey-
wjjk (Conc.).
De proefwedstrljd wordt gespeeld op Zondag
1 September as. op het Concordia-terreln te
Hillegom des n.m. te 2.30 uur.
propaganda-wedstrijden
Allereerst speelde D.V.O. 1
Vervolgens speelden
(Beverwijk) en Onze Gezellen Haar-
Het elndez
verlenging
scoren.
Voetbalwedstrijden Zondag hebben op 1
D.V.O.-terrein propaganda-wedstrljden plaats
gehad. Allereerst speelde D.V.O. 1 tegen
Strandvogels met 31.
DEM.
lem>. Een Interessante wedstrijd,
kwam met gelijken stand 11. Na
wist DEM. het winnende punt te
Burgerlijke Stand Geboren:
Marchlen. d. van Thomas Koop
Schrage (Slootdorp).
OndertrouwdPiet Brummer te Arnhem en
Jantje v. d. Veen Lleuwe Eiling en Gerda
Gieling.
OverledenMinne Ae,
van Geertrulda MlddeUro
STOOMTRAWLERS
Christine 570 manden f1850. Utrecht 1280
f 3680, Gloria 670 f 1700, De Hoop 275 f 1190.
Comelis 445 f 2530, Bergen 600. f 1390. En Avant
IJm. 8 420 f 1750, Bloemendaal 500 f 2050. Corrie
420 f1350, Eveline 500 f1950, Margaretha 300
f 1380, Brulnvlsch 95 f 950, Maria Elisabeth US
f890.
Opbrengst Santos-collecte De gehouden
bloempjesverkoop ten bate van het Santosfonds
heeft alhier opgebracht het bedrag van 26.50.
Naar ons door den waarn. directeur van het
Postkantoor, alhier werd medegedeeld. Is er
een belangrijke verbetering gekomen In de
verzending var. brieven enz. Er Is n 1. een
nieuwe buslichtlng Ingelascht, en wel 's avonds
22.10 aan het station en 22.15 aan het Buiten
veer.
Deze poststukken worden naar het postkan
toor gebracht, aldaar nog gesorteerd en dan
verzonden met den trein 22.59 naar Amsterdam
Hierdoor wordt verkregen, dat brieven, welke
nA des avonds half acht In een der brievenbus
sen of aan het postkantoor worden gepost, den
volgenden ochtend met den eersten
tal van plaatsen, óók Amsterdam,
worden.
Koninginnedag Deze dag zal door onze
schoolkinderen feestelijk herdacht worden. Na
het klokgelui van 8 tot 8.15 uur zal een gezon
gen H Mis worden opgedragen Na de H Mis
gaat het In
aubade van
worden.
zal er nog
iet
vln-
weer Iets
In de avonduren zal de
BeverwiJksche Harmonlekapel. die aks naar ge
woonte ook den koers met muziek zal opluiste
ren, een muzikale wandeling door de gemeente
maken, gevolgd door een taptoe op het sta
tionsplein» Ook deze taptoe, een voor Beverwijk
ongekend schouwspel, wordt door de Harmonle
kapel verzorgd. Des avonds te 10 uur wordt op
den Koudenhom een grootsch vuurwerk afge
stoken.
Na afloop vertrekt te 23.54 uur een extra-
treln naar Haarlem met aansluiting naar
IJnpiiden, Amsterdam, Den Haag en Rotter
dam.
Groot P. Klomp en J. D. Blnsbergen H.
Engberts en J. Oorthuis W. v. Roon en F.
A. Fleur.
Getrouwd: G H. Haakman en M. J. Beere-
poot M. A. Klltsle en A. Bleeker C. Kol-
mer en M. M. Sternhofer W. Lodder en J.
M. O. fie Groot F G. Takken en E. P.
Rusch D, van het Kaar en A. Geugjes
W. Slble en A. M C. Seller D. de Vries en
C. Fluri en J. v. Sahte.
Rensen 65 J., gehuwd
met N. Boes (overleden te Koog aan de Zaan)
Cornells Brouwer 73 j.. geh. met T. Dulvls
Rlnkje Ladenlus 43 j.. ongeh. Stijntje Kroon
81 j„ wed. van A. Brinkkemper Martinus
Breeuwer 71 J.. ongeh. Rienk Vlottes 86 J.,
wedn. van G Vriesman Dieuwertje Dulvls,
63 j„ geh. met Z. Groot.
Levenloos aangegeven: een kind van D. J. H.
Wechgelaar en A. C. Sneep.
Het voorgevallene werd eerst streng geheim
gehouden.
Thans heeft de marechaussee van de brigade
Wezep de daders van den aanslag aangehouden,
namelijk een korporaal en twee miliciens uit
de legerplaats Oldebroek van de lichting, die
dezer dagen afzwaait. Zij hebben reeds bekend
en zfjn te Harderwijk opgesloten. Van een heu-
veltje hadden zij den afloop staan afwachten,
maar toen de trein tot stilstand was gebracht,
hadden zij ijlings de vlucht genomen. Als mo
tief gaven zij op baldadigheid.
Schandelijke baldadigheid
eenige militairen uit de Leger
plaats Oldebroek
Vorlgen Zondag zag, naar men aan de N
Rtt. Ct. berichtte, de machinist van den avond-
sneltrein Amsterdam-Groningen, die ongeveer
9 uur 46 ’s avonds het station Legerplaats Olde
broek passeert, tusschen dit station en den
volgenden blok post voor zich* uit iets op de rails
liggen. Hij remde zoo sterk mogelijk, maar
kon niet voorkomen dat de machine, ‘zij het
met reeds sterk verminderde snelheid, op een
aantal voorwerpen reed, die op de rails lagen.
Bij onderzoek bleken zware steenen, hamers
en ander wegwerkersgereedschap op de rails te
zijn gestapeld. Deze werden door de machine
ten deele van de rails afgeschoven, ten deele
voortgeschoven, terwijl enkele stukken gereed
schap geheel versplinterd werden.
Voetbaluitslagen DES 1—VDO 1, op het
terrein van Hertha te Vinkeveen 1—3. DES 2
VDO 2. 32. Hertha 3DES 3, 41DES vete
ranenVDO veteranen 0— -3
gehouden bij opbod, te Alkmaar, op Zaterdag
24 Augustus 1935 6en overstaan van den notaris
M. C. Roos van de boerenplaats genaamd
„Vierhuizen” bestaande uit huismanswoning
met schuur, erf en eenlge perceelen welland
aan den Westerhoogenweg. aan de Kerkmeer
en
er
de Krommesloot. in de gemeenten Akersloot
Llmmen. alles aaneen gelegen en te zamen
groot 21.4150 H.A, welke perceelen In bod zijn
gesteld ala volgt:
Gemeente Akersloot:
1. Huis, schuur en erf, gr. pl.m. 0.69.Ü0 H.A.
f 3450.—. 2 Weiland, groot pl.m. 2.54 40 HA
f 3841.44. 3. Weiland, groot pl.m. 2.79.00 H.A
t 4533.75. 4. Welland, groot pl.m. 0.60.00 H.A.
f 6365-14 Weiland (bouwterrein)
0.66.50 H A. f 1945.—, 15-25 Weiland
terrein) pl.m. 0 66.50 H.A. f 2115.
Gemeente Llmmen:
R. K. S. V. Roda Roda a junioren wonnen
Zondag met 31 van V. D. O. a Junioren.
Roda I kon wegens den zeer laat aangenomen
feestwedstrijd ter gelegenheid van het éénjarig
bestaan van de Nicolaas Boys te Nieuwveen niet
voljedig verschijnen en verloor tengevolge hier
van In een zeer moolen wedstrijd met 30 van
St. Martinus I.
Burgerlijke Stand Geboren: Jasper, zoon
van J. Blom en G. W. Langeveld Aart zoon
van W. Vogelaar en J. J. Spruit Dirkje, d.
van K. Roskam en A. v. Zanten Sjoukje,
d. van R. de Boer en A. Wijma Jacobus, z.
van C. Tukker en A. Horsman.
P. Molenaar J. A.
Overleden: Hendrik
I gr
30. Welland, gr
pl.zn. 2.02.00 H.A. f 2030.10. 31. Weiland, gr.
3 10.00 HUL. f 2902.90. Totaal f 30106.76.
De afslag en combinatiën blijven bepaald op
Gezcllennieuws. De St. Jozefgezellen heb
ben besloten in samenwerking met de Jonge
Wacht een huisbroeitentoonstelling te organi-
seeren.
Voor den huisbroei z^n aangewezen de soor
ten tulpen Mr. v. d. Hoeff en Prins van Oos
tenrijk, waarvan elk minstens twee potten.
Vervolgens kan ieder meedoen aan de vrije in
zendingen. Men gelieve zich zoo spoedig moge-
Hjk op te geven bij het bestuur of bij den heer
Kamper.
Middenstandsvereenigfng In de vergade
ring der afdeelingen werd mededeeling gedaan,
dat op het varzoek, aan den Raad gericht, om
tweemaal per jaar de rekeningen der gemeen
ten te voldoen, een gunstige beslissing was
ontvangen. Besloten werd defl te nemen aan
de in October te houden Nationale Winkel
week. Tot afgevaardigde naar de Centrale
Raadsvergadering werd aangewezen de heer
Snël.
ALKMAAR. 26 Aug. N.V. Alkm. Exportveiling.
Aardappelen 1.503.00 per 100 kg. Aardbeien,
i 2226 cent per doos. Aalbessen 60 cent per slof.
Andijvie 0.501.90 per 100 stuks. Appelen 3.005.
Augurken 1.0013 per 100 pond Bloemkool I
8 0Q11, idem II 3.006 per 100 stuks. Bieten
1 1.80 per 100 kg Doperwten 4.50 per 1Ö0 pond.
Druiven 13.0015 per 100 pond. Oele kool 1.60
per 100 kg. Groene kool 2.004, Kropsla 0.50
3 80, Komkommers 1.004, Meloenen 8.0018 per
100 stuks. Peren 3.007 per 100 pond. Prei 4.00
5.20, Peterselie 1.20 per 100 bos. Perziken 4.009
per 100 stuks Postelein 1030 cent per bakje.
Pruimen 7.00'10.50 per 100 pond. Roode kool
1.002.40 per ICO kg. Selderie 0.501.20 per 100
bos. Spinazie 1650 cent per bakje. Snijboonen
2.004.50, enkele Spercieboonen 1.001.20, idem
dubbele 0.601.10, Tomaten 2.505.00 per 100
pond Uien 1.602.40 per 100 kg. Wortelen 2.005
per 100 bos.
BRÖEK OP LANGENDIJK. 27 Aug. 5100 kg.
Tomaten: A 4.GO5.70, B 450 4 90. C 3.00. CC
2.00. 10000 kg. aardappelen: Schotsche Muizen
groote 1.80, Drielingen 1.902.10, Eigenheimers
2.102.50, idem blauwe 2.002.50, Duken 1.40
1.50, blauwe 2.80. 37000 kg. Roode kool 1.30
2.50, 6500 kg. Oele kool 1.30—2.10, 31000 kg. vroe-
ge Witte kool 1.20— 1A0. 6400 kg. Uien: Oele
Uien 1.701.80, Oele Drielingen 1.501.70, Gele
Nep 2.40 - 2.50, Zilvemep 4.004.50. 1500 stuks
Bloemkool: I 4.405.60, II 1.50—1.60 3075 kg.
Slaboonen 4.005.30, 1950 kg. Snijboonen 4.90
5.60. 1784 kg. Druiven: Alikanters: I 20.2024.00,
II 15 40; Frankenthalers: I 27.90, II 20.00.
BOVENKARSPEL. 26 Aug „De Tuinbouw”
2350 baal aardappelenDue 6595 cent. Schot
se he 1.151.35. grof 85—95 cent, kleine 8095
cent, Blauwe 1.051.25. Eigenh. 7090 cent. Bon
te 1.351.40 per baal. 550 baal Uien: groote 0.80
1.35, Drielingen 6580 cent. Nep 1.151.40 per
baal. 15200 stuks BloemkoolI 3.007.40. TI J 50
2.00, III 1.50 per 100 stuks 5350 kg Roode kool
1401.60 per 100 kg. 50 zak enk. Slaboonen 45
60 cent. 200 zak dubb. Slaboonen 4560 cent.
20 zak Snijboonen 4560 cent per 15 kg.
BEVERWIJK. 26 Aug. Vereen. Veilingen Ken-
nemerland en Vrije Veiling. Spinazie 3555 cent.
Sla 3070 cent, Postelein 2028 cent, Andijvie
2555 cent per kist. Wortelen 25 cent. Peterse
lie 23 cent. Selderie 23 cent per bos. Bloem
kool I 1014 cent, idem II 35 cent per stuk.
Tomaten 10 cent. Doppers 1620 cent, Capu-
cijners W. 1624 cent, idem B. 1222 cent. Ras
pers 1226 cent, Snijboonen 47 cent. Dikke
Boonen 47.5 cent, Spercieboonen z. dr. 6—7.5
ct., idem m dr. 45 cent, Tuinboonen 6—8 cent,
Trosboonen 812 cent. Pronkboonen 33.5 cent
per kg. Komkommers 14 cent, Roode kool 34
cent, Groene kool 2.53 cent per stuk. Frambozen
1725 cent per doosje. Appelen 812 cent. Peren.
512 cent per kg. Bramen 8095 cent per slof.
Meloenen 824 cent per gtuk. Druiven 30—35 cent
per kg.
ENKHUIZEN. 26 Aug Visch. Aangevoerd 16
vaartuigen met 2200 pond Koraal 1620 cent. 1b
vaartuigen met 700 pond Lijnaal 2637 cent per
pond.
's-HERTOGENBOSCH. 26 Aug. N. C B Bossche
Veiling van Land- en Tuinbouwproducten. Blau
we Pruimen 210 cent, dubb. Boerewit 811 ct.,
Washington 79 cent. Belle de Louvalne 510
cent. Reine1 Victoria 810 cent. Reine Claude 11
18 cent. N.H. Suikerperen 2—^. cent. Clapp’s Fa
vorite 412 cent. Early Victoria 59 cent. Astra
kan 36 cent, Keswick 7-^9 cent. Zigeunerin 9
15 cent. The Queen 315 cent. Dr. Jules Guyot
68 cent. Beuxfcé de Merode 35 cent. Jutteperen
714 cemt. Der^kg. Perziken I 26 cent, idem II
1—2 per stuk. Braambessen 912 cent per doosje.
Druiven 813 cent per pond. Framboos 17-^38 ct.
per pondsdoosje. Prin$ Albert 69 cent per kg.
Meloenen 411 cent per stuk. Aardappelen 2131
cent per 10 kg. Tomaten 14 cent per pond.
Kropsla 8—-21 cent per 10 krop. AndUvie 514
cent per 10 struik. Komkommers 1013 cent per
10 stuk». Enk. Spercieboonen 47 cent per Kg.
Snijboonen 4157 cent per 10 kg. Spitskool 18
34 cent, Savoye kool 24^43 cent, Roode kool 20
45 cent. Bloemkool 2587 cent per 10 stuks.
Augurken 110 cent per kg. Bospeen 2126 ct.
per 10 bos. Zllverjuin 47 cent per kg. Spinazie
3357 cent per kist. Stoksnljboonen 4.105.00.
Pronkboonen 2.70, Enk Spercieboonen 6.00 p. 100
kg. Totale aan voer Snijboonen bedroeg 11890 kg.
MEDEMBLIK. 24 Aug. Marktver. „St Joseph”
Aardappelen: Schotsche 1.101.25. idem grove
0.901.05. Fijne Geldersche 1.051.15, idem grove
0.901.00 Wilde Due 8085 cent, Borgers 0.90
1.10, Slaboonen 6080 cent. Snijboonen 0 601 05.
LEIDEN 2^7 Aug. Veemarkt. Aanvoer 237 var
kens: 219 zware 40 cent. 18 lichte 36 cent.
Handel matig en gedrukt, een enkel prima
vleeschvarken een cent boven noteering.
NOORD-SCH AR WOU DE. 27 Aug. 18000 kg.
aardappelen: Schotsche Muizen 2.402.80, idem
groote 2.10, Drielingen 2.102.30, Duken 1.40
1.50. Eigenheimers 2.30, idem blauwe 1.902.40.
11500 kg. Spercieboonen 4.006.50, 100 kg. Snij
boonen 4.004.30. 3100 kg. Zilveruien: Zilvemep
3.90—4.50. Drielingen 1.10—130. 14600 kg. Uien;
Gele Nep 2.40—2.60. Drielingen 1.70—1.90, Uien
1.60—ISO, grove Uien 2.10. 425 kg. Peen 1.70.
3600 kg. Roode kooj 1.30—1.60. 22100 kg. gew.
Witte kool 1.40—1.70, 1500 kg. Oele kool 1.30—
2.00.
OUDEWATER, 26 Aug. Kaasmarkt. Aanvoer
70 partijen, 3150 stuks. 15750 kg. Ie soort met
R.M. 2022 cent, 2e soort met R.M. 1719 ct.,
zware 23 cent. Handel matig.
PURMEREND, 26 Aug. ..Afslagvereen Beemster,
Purmerend en Omstreken”. Aardappelen: Schot
sche 80^96 cent, BI. Eigenheimers 4864 cent
Blauwe 7890 cent, Borgers 5059 cent, kleine
Blauwe 3240 cent per 25 kg. Dubbele Slaboonen
0 60—1.00, idem z. dr 0 60—1 32. idem enkele 7C
cent, idem z. dr. 0.65100, Stoksnljboonen 0.6C
1.35. breede Stamboonen 85 cent per 15 kg
Pruimen 6 0023 per 100 kg. Komkommers 1.Ö0
4.40 per 100 stuks. Tomaten: A 6292 cent. C
4058 cent per 10 kg. Bloemkool 2.0014. Roode
kool 2.60%40. Savoye kool 2.407.00 per 100 rt.
Spinazie 4588 cent, Postelein 4068 cent per
6 kg. Sla 0.906.20 per 100 krop. Andijvie 1454
cent per kist. Wortelen 3.807.40 per 100 bos.
Uien 50 cent per 25 kg. Druiven: Frankenthalers
2630 cent, Alicant 2634 cent per kg. Meloe
nen: Suiker 4.0019.90, Net 5.0017. Ananas
8.0016 per 100 stuks. Appels: Zoete Bellefleur
4.009. Codlin Keswick 2.009. Fisher’s Eerst ling
2.007, Charlemonsky 3.0012. Tulpappel. roode
2.009 per 100 kg. Peren: Beurré de Merode 2 00
6. Clapp’s Favorite 2.0012, Goudsballen 1.50
4 Dirkjes 1.5G—4.50. Duchess Williams 2.00-
Précose de Trevoux 4.0012, Seigneur d'Esperen
2.009. Suikerpeer 2.005.50. Triomphe de Vienne
2.008 oer 100 kg. V
PURMEREND. 27 Aug. 1331 kg. boter: Melk-
boter 1.401.50. Weiboter 1.15 per kg. 574 run
deren: 310 vette koelen 4450 cent per kg. 159
melk- en kalfkoeien 80.0016o per stuk. 105 stie
ren 3238 cent per kg. 14 paarden 60.00130 per
stuk. 172 vette kalveren 30 45 cent per kg. 317
kalveren: nuchtere 4.00—10, fok 8.00—13 per st
221 vette varkens 3842 cent per kg. 59 magere
varkens 16.0032. 262 biggen 9.0015. 624 scha
pen 8.0017, 589 lammeren 4.0011, 18 bokken
3.00—11 per stuk. Piepkuikens 4050 cent per
kg. Oude kippen en hanen 2535 cent per kg
Eenden 15—65 cent, Konijnen 0.301.65 per st.
Duiven 40 cent per paar.
PURMEREND, 27 Aug. Kaasmarkt. 19 stapels
kl. boerenkaas 15.50, 1 stapel Goudsche kaas
17.00, volvet 18.00. Handel vlug.
ROTTERDAM. 26 Aug. Veemarkt. Totaal-aan-
voer 2406 stuks594 vette runderen, 332 vette
kalveren. 908 schapen en lammeren. 565 varkens.
4 nuchtere kalveren, 3 bokken Prijzen per kg.-
vette koelen 48. 44. 2632 cent; vette ossen 44.
40 32—35 cent; vette kalveren 75. 65. 8545 ct.;
varkens, levend gew. 414038 cent; schapen 35
81—28 cent; lammeren 363328 cent. Prijzen
per stuk: schapen 15.00118; lammeren 9.006.
Overzicht Vette koelen en ossen aan voer als
vorige week, handel tamelijk, prijzen als vorige
week, prima koe 53. prima os 46. Vette kalveren
aanvoer iets korter, handel vlot, prijzen onveran
derd. prima tot 80. Schapen en lammeren aanvoer
ruimer, handel slecht, prijzen schapen stabiel, prij
zen lammeren tets minder. Varkens ruimer ann-
voer handel anvankelljk stil, later levendig, prij
zen Iets stijver, prima 42
Enkele partijen schapen voor export verkocht
Vlasaanvoer 4000 kg Oronlngsch S356 cent
per kg. Er was slechts 1 partij aangevoerd, welke
tegen bovenstaande prijzen kalm werd verkocht.
ROTTERDAM, 26 Aug. Aardappelprijzen.
met gar pijnloos
trekken inbegr
BESLIST PIJNLOOZE BEHANDELING
Spreekuren alle werkdagen:
van 912 en 14 uur. Zaterd. 9—12 uur
Avondspreekuren
Dinsdag. Woensd. en Donderd. v 7-9 u
Eigenheimers 23 ct., Zeeuwsche blauwen 34
ct., Zeeuwsche Eigenheimers 22S ct., Zeeuw-
sebe bonten 34 ct., Westlandsche nieuwe 3
3% ct., Westl. nieuwe ronde zand 4%5 ct„ Po
ters 1%2% ct. per K O. Aanvoer: voldoende;
vraag: kalm.
TER AAR, 26 Aug Centrale Veiling. Snijboonen
4076 cent. Princesseboonen <0—77 cent, Spek-
boonen 40^—43 cent, dubb. Stahaboonen 41 cent,
Witte Pronkers 2027 cent, Kasboonen 65 -89
cent, Postelein 2 cent. Uien 2.70. Kroten 1.50.
Breekpeen 1.04, Peen 2 cent. Spinazie 820 cent.
Andijvie 816 cgnt. Sla 0-50-2.60. Bloemkool 1.5
10 cent. Komkommers 1.404.10. Tomaten 140
3.80, Spaan sc he Pepedfeo cent. Augurken: rijn
1.902.10, fijn mooi 2.80. fijnbasterd 1.301.40,
basterd 80 cent, grof A 1.01. grof 5163 cent,
stippel 25 cent.
VINKEVEEN, 26 Aug. Coöp Groenten- en
Fruitveiling ..Vinkeveen” Spercieboonen 48
ceijt, Snijboonen 48 cent, Pronkboonen 24 ct.,
Stamsperciebooren 49 cent per kg. Tomaten
15 cent per pond. Komkommers, gele 15 cent.
Bloemkool 214 cent per stuk. Augurken.: fijn
812 cent, fijn basterd 4—5 cent, basterd 1—2
cent, grof 12 cent per kg. Krposla 525 cent
per 10 krop. Rabarber 23 cent per bos. Spi
nazie 46 cent. Postelein 26 cent per kg. Bleek-
selderle 47 cent per struik. Peen 2--6 cent per
bos. Meloenen 516 cent per stuk.
Burgerlijke Stand Geboren: Ida d. van J.
Hooceveen en C M. Molenaar Molle Simon
Hendrik, z. van He J. Visser en A. v. d. Werf
Aletta, d. van G. Nieuwenhuizen en A. J. W
Terlingen Elisabeth Comelis, z. van A. J.
Molleman en J. M. Popp Willem Johannes,
z. van C. Slager en E. Griffioen (wonende te
Dordrecht) Jannie, d. van L. van Saane en
C. M. Heijnis Teunis,. z. van J. Stolp en B.
Roubos Johannes Gerardus, z. van S. Witte
brood en G. Smit Hillegonda. d. van J. Pas
sant en H. Mandjes Antje, d. van J. Swaan
en E. Koel Bertje Johanna, d. vanjH. W v.
Eerde en A. Konings Anna Hermana. d. vji
M. Boekel en C. G. Borst Adriana Anna. d.
van P. Mulder en A. F. M. Hamel Adria-
nus Joseph Maria, z. van M. J. A. de Roolj en
E. G. M. Schut Comelis. z. van C. Lange-
dijk en M. Buwalda.
Ondertrouwd: P Kools en M. W Huisman
De onmiddellijk ontboden geneesheer cpn-* O. J. Galjé en B. Kruithof J. Kutfper en M.
t T-» tt
Hoogste barometerstand: 767.9 te Vardö.
Laagste barometerstand
Verwachting: Matige, tljdelljk
krachtige ZUld-Westelljke tot Noord-Weste-
lijken wind, zwaar bewolkt met tUdeiyke op
klaringen. waarschijnlijk nog regenbuien, koeler.
Zon op v.m 6.02, onder n.m. 8.00. Licht op n.m.
8.30. Maan op v.m 4.17. onder n.m. 7.10
Nieuwe Maan 29 Augustus
Wethoudersbenoemin# Naar wij vernemen
hebben de soclaal-democraten alhier en de R.
K. Staatsparty besloten elkander bij de a.s. wet-
houdersverkiezing wederzyds steun te verleenen,
zoodat er in de samenstelling van het Dag. Be
stuur onzer gemeente geen verandering zal kó
men. Verwacht wordt dat de beide aftredende
wethouders de hoeren H. v. d. Berg (8 D. A. P.)
en A. Vlaar (R. K. S. P.) zuilen worden herko
zen.
KJ.C. Voor alle leden van de K.J.C. Is 't
Donderdagavond trainen voor den a.s. Dls-
trictsdag.
«üsschie
Mitto. j
Jakken
■ouwens
bebik VI
(fen oi
hier die
hebben t
•Werd
Ween ei
opechlet
hweoonli
*h. ik<
Ik
Crook
•>*r zli
De jaariyksche dra very op de korte baan,
welke op Donderdag 5 Sept as. zal worden ge-
houden voor Beverwijk weer een feestdag
Worden, die als- hoogtepunt van het seizoen is
te beschouwen. Het bestuur van de Harddravery-
vereeniglng „Beverwyk en Omstreken" heeit
zich weer beyverd, om op dezen sportdag een
aantrekkeiyk programma aan te bieden. In de
eerste plaats Is daar natuuriyk de harddrgvery,
waarby de groote prys van Kennemerland zal
worden verreden. De Beverwyksche draveiy
geniet In de drafsportwereld een uitstekende
reputatie en het behoeft niet te worden be-
twyfeld of ook voor de as. dra very zullen weer
vele eerste klas korte baandravers worden In
geschreven. Aan pryzen is een bedrag van niet
minder dan f 750 uitgeloofd, verdeeld in een
eersten prys van f 400. een tweeden van f 200.
een derden van f 100 en een vierden prtjs van
f 50. De Helnekens Brouwery stelde voor den
eigenaar van het winnende paard bovendien
nog een fraaie plaquette beschikbaar. Een be
langrijke wyziging Is gebracht in de techniek
van het starten. Tot nu toe geschiedde dit
starten altyd op de vlag en de starter moest
maar zien, dat hy de paarden zoo goed inoge-
lyk liet vertrekken. Dikwyis was daarvan een
langdurig draaien aan den start het gevolg. De
dravery werd daardoor van veel langeren duur
en bovendien was deze methode van starten
voor de paarden buitengewoon afmattend.
Op 5 Sept, zal gestart worden volgens de
nieuwe methode, n.l. achter het startllnt op
commando van een gramofoonplaat en onder
toezicht van den hoofdstarter. den heer B.
Vaandrager. Van het elkaar ..dooddraalen"
aan den start kan dan geen sprake meer zyn,
de ritten kunnen elkander sneller opvolgen en
het gevolg daarvan Is. dat de dravery op tijd
geëindigd kan zyn. Voor degenen, die dit
Interesseert, zullen wy nog wel eens nader op
deze pieuwe wyze van starten, die op de langs
baan al eenigen tyd met succes wordt ge
volgd. terugkomen. Beverwyk heeft van dtze
methode voor de korte baan in anze omgeving
de- primeur.
Het bestuur heeft ook nu weer gezorgd voor
een attractie tydens de pauze tusschen den
eersten en den tweeden omloopt Eenige ren
ners van de B. R. C. „Kennemerland” zullen
op de baan een sprintwedstryd houden. De
winnaar van deze sprint rydt vervolgens een
wedstryd tegen een draver, die In den eersten
omloop den snelsten tyd heeft gemaakt.
Het spreekt vanzelf, dat aan de inrichting
..van de baan weer de grootst mogelyke zorg
wordt besteed. Het wegdek wordt voorzien van
duinzand, waarvan de leverantie onder de leden,
die daarvoor In aanmerking komen zal worden
aanbesteed. Ter hoogte van de -Inish, naby de
Brandsteeg. zal een tribune verryzen, die alleen
voor Introducé's toegankeiyk zal zyn. In ver
band met de te verwachten groote belangstel
ling. zullen by de voornaamste sigarenwinke
liers kaarten voor de dravery in voorverkoop
verkrygbaar zyn tegen gereduceerden prijs.
Na afloop van de harddravery
volop gelegenheid zyn om feest te vieren,
bestuur van de harddraveryvereeniging,
dingryk als immer, heeft daarvoor
origineels bedacht.
Geitenfokvereeniging Op 7 September
herdenkt deze vereeniging haar twaalf en een
half jarig bestaan op het terrein naast cafe
„De Meiboom”.
BWlMkrlIJke Stand Geboren: Martinus
Maria, z. van C P Molenaar en K. de Ruijter.
ROTTERDAM—Z-AMERIKA LIJN.
ALDABI. thuisreis, 24 Aug. van Santos.
ALCHIBA, 25 Aug. van R’dam te Hamburg.
ALWAKI. uitreis, pass. 25 Aug. Bevezler.
ALPHERAT. uitreis, pass. 24 Aug. Fernando
Noronha.
HALCYON LIJN.
STAD DORDRECHT, 25 Aug van R’dam te
Servola.
STAD HAARLEM. 24 Aug. v. Bagnoli te Menllla.
STAD ZWOLLE. 24 Aug. van Lissabon te Bilbao.
STAD ZAANDAM. Rotterdam naar 8a\pna, pasa.
25 Aug. Dungeness
STAD AMSTERDAM, naar Porto Ferrajo, pass.
25 Aug. Ouessant.
STAD ZALTBOMMEL. naar R’dam. was 24 Aug.
11 u. 5 v.m. 280 mijlen ZO. van Lands End.
STAD ARNHEM. 24 Aug. van Oran n. Emden.
STAD ZWOLLE, 24 Aug. van Lissabon n. Bilbao
(later bericht).
HOLLANDAMERIKA LIJN.
BURGERDIJK, uitreis. 24 Aug. van Antwerpen.
VEENDAM, toeristenvaart, 25 Aug. van Lissabon
naar Rotterdam.
STATENDAM. Rotterdam naar New-York, pass.
25 Aug Lizard.
EDAM. 24 Aug. van New-York n. Rotterdam.
ROTTERDAM. toerlstenvaart. 22 Aug. van
Quebecc.
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN, aangekomen 24 Aug.. Ransel, m.8.,
R.dam (voor Wormerveer) Sal land, s., B-Aires.
.25 Aug., Homledal. s.. §alta Cabello (voor Vel-
sen); St. Philipsland, s., Leningrad (voor Zaan
dam); Bodegraven, s.. Antwerpen; Hebe. s.. Ko
penhagen; Heworth. s.. Newcastle, voor Velsen;
Pluto, s., Gothenburg; Trlto, s., Fowey; Merel,
8., Londen; Vllestroom, a., Hull; Merope. s.. Ham-
brug: Greta Force, s., Mlddlesbro; Runmarö, s.,
Oxelosund (voor Veilsen); EeInland, s*. Hamburg;
Rhein, s.. idem.
26 Aug.: Beyerlande s.. Neewcastfe; Mr. Harm
Smeenge. na.s.. Londen (voor Zaandam); Austra
lia. s.. Port Arthur laatst Londen (vor Zaandam);
Australia, s.. Port Arthur laatst Antwerpen;
Borthwick, s.. Leith; Skoge-. m.s., Kragerö (voor
de visschershaven); Ek, 8., Oslo.
Vertrokkep 25 Aug.: Flandria (Zweed), s.. Go
thenburg; Phrontis. s.. Londen: Alacrity, s., Tyne.
26 Aug.: Major!, m.s.. Sandwich; Greta Force,
s.. Delfzijl: Beverland, s Tyne.
AMSTERDAM. Aangek. 25 Aug.: Salland, B-
Aires, stukgoed. Handelskade. Wm. H. Muller 8c
Co.: Bodegraven. Antwerpen, stukgoed, Suriname-
kade. Vrachtmall; Hebe. Kopenhagen, stukgoed,
Levantkade. Verg. Cargadorska>ntor; Pluto, Go
thenburg, stukgoed. Levantkade idem; Trio. Fo-
weey, stukgoed en klei. Rietlanden. Holl. Stomb.
Mij; eMerl. Londen, stukgoed Handelskade. Ge
neral Steam Transport Cv; Vliestrom. Huil, stuk
goed. Handelskade. Holl Stomb. Mij; Merope.
Hamburg, stukgoed. Sumatrakade. Verg. Carga-
dorskantor: Greta Force, Mlddlesbro, steenkolen.
Ertskade, Ruys Co. 1
26 Aug.; Eemland. Hamburg, stukgoed. Han
delskade. Wm. H. Muller Co.; Rhein. Hamburg,
stukgoed. De Ruyterkade. Van Es Van Omme
ren; Beijerland, Newcastle, steenkolen. Rietlan
den. Scheepv. steenkolen Mij: Australia. Port
Arthur, laatst Antwarpen. benzine. Peroleumha-
ven, Texas Comn.: Borthwick Leith, stukgoed en
steenkolen, Zeeburzerkade. Verg. Cargadorskan-
tor: Mr. Harm Smeentre. Londen, ledig, De Ruy
terkade: Ek. Oslo, stukgoed Handelskade. Verg.
Cargadoorskantoor; Ebenhaëzer. m.s.. Danzig,
klaren, steiger H. A. L.. Kampman.
KOMNKL. NEDERL. STOOMB. MIJ.
AJAX. 25 Augg. van Amst te Stettin.
AMOR. 23 Aug. van N - York n. Port au Prince.
BAARN. uitreis. 24 Aug. te Cristobal.
CEPES. 24 Aug: van Istanboul naar Izmir.
COSTA RICA, uitreis 25 Aug. te Curasao.
COOTTCA. 24 Aug. van Amst. te Paramaribo.
CRYNSSEN. 25 Aug. van Amst te Hamburg.
EUTFRPE. 24 Aug. van La Palice n. Amst.
HERMES Middl. Zee n. Amst was 25 Aug. 11
u. v.m. 200 mijlen Z W van Ouessant
IRENE. 25 Aug. van Tarragona te Valencia.
NEREUS. 24 Aug. van Musel n. Oporto.
ORESTES. 25 Aug. van Tanger n Aiglets.
ORION. 25 Aug van Beyrouth n Piraeus.
ORPHEUS 25 Aug. van Amst. te Hamburg.
SIMON BOLIVAR, uitreis, nass. 25 Aug Ouess.
STELLA. 24 Aug. van Kimassf n. Calamata.
TRAJANUS. 24 Aug van Sevilla n. Ceuta.
BODEGRAVEN. 25 Aug van Antwerpen te Amst.
HEBE. 25 Aug. van Konenhagen te Amsterdam.
PT.ttto. 25 Aug. van Gothenburg te Amst
MYROPE. 25 Aug. van Hamburg tp Amsterdam.
OBFRON. Rotterdam n. Middl. Zee, pass. 25
Aug Dungeness.
TRITON. 24 Aug. van Gibraltar naar Genua.
ULYSSES 24 Aug. van Salonlca te Izmir.
VENEZUELA. 24 Aug. van Cristobal n Cartagena
*'.s. van Oran n. Valencia.
Aug. te Balboa,
uitreis*. 24 Aug. te Valparaiso.
Middl. Zee n. Amst., pass. 26 Aug.
Ouessant.
25 Aug. van Olhao te Genua
ARTADNE. 26 Aug. van Amsterdam te Konenh
STFTiLA. 25 Aug. van Kimassi te Calamata.
VESTA. 26 Aug %*an Oran te Valencia.
NEREUS. 26 Aug. van Musel te Oporto.
EUTEFPJE. Bordeaux n. Amsterdam, pass. 26
Aug n.m 1 uur 30 Lvdd
SATURN US. Anut n Middl Zee. pass. 24 Aug
Dover.
MIJ. NEDERLAND.
TAJANDOEN. thuisreis, 25 Aug. van Belawan.
JAN PZ. COEN, toerlstenvaart, arr. 26 Aug. te
Odda.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE. uitreis, pass.
23 Aug. Perim.
SIMALOER. uitreiss, pass. 25 Aug.
POELAU LAUT, uitreis, pass 24 At
SALABANGKA. uitreis. 25 Aug.- van Batavia.
TAJANDOEN. thuisreis, 25 Aug. van Sabang.
TAWALI. thuisreis. 25 Aug. van Belawana
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN. 26 Aug van O-Afrika
Rotterdam.
HOLLANDO.-AZie LIJN.
MEERKERK, thuisreis, 24 Aug. te Penang^
SEROOSKERK, 24 Aug. van R'dam te Yokohama
ZUIDERKERK, uitreis, 25 Aug. van Colombo.
Was de trein met onverminderde snelheid, er
wordt op dit gedeelte gereden met ruim 9e
K^£. per uur. op de obstakels gereden, dan
waren de gevolgen waarschijnlijk heel ernstig
geweest.
24 280.—, 62 360.
320.