3
D
O O QO O Q
a
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
v.
«5
1T
1
ft
F
I
I
7!ii
Afrika. Heidefeestweek in Ede
Het Italiaansch troepentransport
naar
r
Driekwart mantels
Voor onze woning
KM
I
I i
1
I
Plaats dan een „Omroeper”
gezinnen
voor 80.
1
l
i
i
huishoudingj
haar
De Vrouw
en
iï
y
L'
a
lo
few
Li
ir'
1
DINSDAG 27 AUGUSTUS 1935
5
i
L-l
4**
A
77
1
1
F V’
Chintzstof
I
MPa
Je
weten
Dinsc
Tomaten-gerechten
I
r
6t<
‘.Z'
H i /i
zt
Vlas
met
gesel
en u
ness»
Jocit
1
F»
■W'ï
7
J'f Ai
I*
h
ifl
.S?*-
Correspondentie
c
FOTOREPORTAGE
D
1
il
i
j
r'i
L 3*.—
i- I
I
•-
-
was
9
breedte.
9.
-
ANEMOON.
4
i
I
25
1 w
I
gerecht smakelijk afmaken met citroensap
en suiker.
ui, strooit er ’n tikje peper en zout
legt daar ’n plakje tomaat op en
M'S
b* 41
Het
twee pl
woon g
Mis. Of
in het
koninkl
waar cl
gras ki
bekeerii
een op<
wil der
modern
westelij
bare be
in den
slechts
van der
het Rra
e:
k
h<
se
ee
ki
vc
th
tie
Dit si
niet sle<
ren zin
maar di
deel en
nieuwe
trachtin
lieke arl
fel en t
stemmer
redevoer
De bezie
alles me
Gedun
jonge ar
den regi
opvolger
Vlaamse
geluid gr
gramnra
100.000 r
van een
openbaai
Zijne
in zijn t
jeugd, d
c
De ..Pt
reeds vijf
^gelegd,
•wchildei
schip we<
«ovjet-vh
<*er den i
a
i'
Dr
naar
aarts
sart1
Cerj»
bover
wezig
tigtal
ters.
gouw
tigtal
derla
fluwe
Franl
dels,
Spanj
mark»
Slowa
enz
üitl
Congé
ders.
Ree,
het co
zooger
het b
overal
arbeid
In t
tigheic
naast
wezighi
beden
voor di
aonder
arbeide
c
Z S
iW
zonder
dg volgende
2'
4»
•>£A
sch|
/■r kan met dezelfde chintz weg-
'worden. U spant de chintz dan
hn dun latgeraamte, dat binnen-
contrasteerende kleur met
Vien charmante afwerking.
Iwordt ruim ingehaald en
Èen rand bevestigd. Een
irijgt men door dit tafeltje
l^der een hoog gelegen raam,
•rsteenmantel-opening op de-
Motten zullen nooit hun eieren leggen
in kleeren, die met enkele drukkels terpen
tijn besprenkeld zijn.
In de maand Augustus denken de dames
al aan de herfstmode. Zij inspecteeren de
etalages der modemagazijnen, maar ook
den inhoud van de eigen garderobe. Hier
boven eenige kwieke modellen van oude
I
De werkzaamheden voor den bouw der stadia
1936 lijn te Berlijn in vollen gang. Een detail
Fig. 22 bestaat uit een eenvoudig^ japon
met korte mouw en driekwart mantel. De
mantel valt van voren flink open, -zoodat
de groote witte revers van de japon te zien
komen. De rug heeft een schouderstuk en
In ’t midden een bies. De rok heeft een
ingezet voorstuk en 'n paar plooien ter
hoogte van de k»ie. Dit patroon is verkrijg
baar In maat 40. 42. 44 en 46 en wordt ge»
maakt,, Jdt 4 meter stof van 140 c.M.
i
Prof. dr. W. SchOcklng, rechter in het
Permanent Hof van Internationale Justi-
M, is Maandag te den Haag overleden
Warme tomatenbroodjes. Men heeft
hiervoor ngodlg een gelijk aantal plakjes
oud brood, plakjes tomaat en plakjes ui.
Het brood steekt men met ’n glas uit-tot
ronde plakjes, de tomatenschijfjes bestrooit
men met ’n weinig peper en zout.
De rondjes brood worden met boter, in
de koefcepan, goudgeel gebakken. In dezelfde
boter bakt men dan vlug ook de plakjes
ui en tomaten. Men belegt elk broodplakje
met
over,
strooit daar gehakte peterselie over.
Ooed warm opdienen.
Tornatensjuus. Smakelijk bij witte boe
nen. harde eieren, rijst, macaroni enz.
Bij 1 pond tomaten heeft men noodig:
Vi L. water. 3 afgestreken lepels bloem, 2
afgestreken lepels boter, 1 theelepeltje
Maggi’s aroma, 1 uitje. 2 kruidnagelen, 1
laurierblaadje, X lepel zout en ’n snufje
peper.
Men kookt de tomaten tot ze uit elkaar
vallen met de kruiden, wrijft ze door 'n
zeef en vermengt intusscha^ in de omge
spoelde pan, boter en bloemïot ’n gelijk
papje. Daar roert men langzamerhand het
gezeefde tomatennat bij en laat de saus
nog even doorkoken, waarna men er het
aroma bijvoegt. A. K.P.
I
bestelübi' «an jfe
-w-^ e nieuwe chintzstof waarvan we den
I 1 laatsten tijd lampen, kussens, enz.
•^“^gefabriceerd zien, kunnen we thans
ook per «neter verkrijgen. De vroolijke
glanzende chintz munt uit door kleurecht
heid, de natuurlijke frischheid van bloe-
menontwerpen en de stevigheid.
Bij uitstek leent de stof zich voor de
slaapkamer, geen cretonne of andere be-
kleeding geeft zulke mooie rozen-ontwer-
pen. Ook in jnodeme dessins voor de eet
kamer, badkamer enz. kunnen we echter
chintz verkrijgen.
jurken, die door het aanzetten van nieu
we mouwen en halskragen als herboren
zjjn. De aanfjkwezen methode in den crisis
tijd, die door iedere handige vrouw kan
worden toegepast.
van de Olympische spelen
van het omvangrijk werk
modellen, die
„Zomerpracht”
het 1
Voor Buckingham Palace te Londen
wordt de wacht door marine-soldatea
overgenomen
'/x
Het set
doen op i
het ze
dst naar
•Brielle"
8^< de
de „Batrx
de ,^otte
dere, iso.(
I Zooals
“en than
““Hen i
^derland
Behalve
I Rudand
“i de Nei
“hepen v
Op onze allereerste teekening ziet u eeji
ensceneering voor, een raam, de chlntz-
gordijnen hebben een omlijsting van ge
beitst of geschilderd hout, ’t laatste in beige
of groen, passend bij de kleur der bloemen.
Een lage bank overtrokken met chintz,
met een smal kussentje voor den rug vormt
tezamen met de hoekplankjes, welke in de-
Terwijl H. K. H. Prinses Juliana bewonderend toeziet, maakt H. M. de Koningin een schets van de
schitterende omgeving van haar vacantie-verblijfplaats SI Fillans in Schotland
Mevr. W. te Eist. Voor een reiszak als
door u bedoeld, neemt u een rechten lap
van de gewenschte grootte en voor eiken
zijkant een cirkel van dubbel materiaal.
De rechte lap krijgt boven en onder een
zoom voor knoopen en knoopsgaten en
wordt aan de zijkanten ingerimpeld en
tusschen de rondjes gestikt. De zoomen
moeten daarbij op elkaar komen te liggen.
Voor de handvaten maakt U lossen van
dubbel materiaal en stikt die aan weers
kanten op den zak.
Ik zou er geen „Goede reis” of Iets der
gelijks op borduren als ik U was. Dat is
nogal ouder we tsch, niet? D.
e driekwart-mantel is al een paar
ja^É in de mode maar heeft nog
nooit zoo 'de alleenheerschappij ge
voerd in de modewereld als dezen zomer.
We kien hem nu als ochtend- en middag-
dracht bij slecht en goed weef voor jonfc
en oud. Oojc kunnen we evenals het vorig
jaar weer een aardige combinatie maken
van een lichte jurk met een leuken drie
kwart-mantel, zooals fig. 21 aangeeft. De
mouwkleppen zijn hier aan het schouder
stuk geknipt, soodat dit een heel eenvou
dig en makkelijk te maken model is. De
sluiting is links en rechts met groote knop
pen. Het patroon is te verkrijgen in maat"
42. 44, 46 en 48. Benoodigde stof 2.50 M.
van 140 c.M. breed.
Van alle op deze bladzijde voorkomende
aan het
ontleend
Te Ede is Maandag een Heidefeestweek geopend. De Heidekoningin in vol ornaat
de hoofdfiguur van den stoet die door het dorp trok
reis, laurierblad, zout, en het uitje waarin
men de kruidnagelen prikt. Men laat alles
samen zachtjes koken tot de tomaten uit
elkaar vallen. Dan zeeft men de soep, waar
bij men het vleesch van de tomaten goed
uitdfukt. ui en kruiden echter op de zeef
laat.
Intusschen verwarmt men in de leege
pan boter en bloem tot een gelijk meng
sel en roert daar langzamerhand het ge
zeefde warme tomatennat bij. Men laat de
soep ‘n paar minuten doorkoken en maakt
ze in de soepterrien af met Maggi’s aftma
en de gehakte peterselie.
zelfde tint gebeitst of geschilderd zijn als
de raamlijst, één geheel.
De hoekplanken rusten oï> steunlatjes
aangebracht langs beide muurvlakken.
Wanneer de bank openklapbaar gemaakt
wordt, kan men er boeken, kranten enz. in
wegbergen. Ook voor een zonnige huiska
mer en in ’t bijzonder voor een logeerkamer
is dit geheel geschikt.
Door een lap chintz maakt u van het
eenvoudige half rond gezaagde plankje, op
klampjes tegen den muur bevestigd, een
bizonder dardig toilettafeltje. De opstaan
de rand wordt van buigzaam triplex ge
maakt. De rakd loopt van voren puntig uit
en een strik iK
de chintz maaktt
De chintz-strook
van binnen in j
goed geheel v^jjf
te plaatsen
Een
zelfde kal
gewerkt
strak op
in de schoorsteenopening past.
Geheel onderaan ziet u nog een toilet-
tafeltje geschikt om met chintz te beklee-
den. Twee afgeronde plankjes van dik tri
plex geschilderd b.v. in crème, groen, of
rose worden tegen den wand bevestigd op
steunen, een houten opstand eveneen* van
triplex met een smal plankje komt tegen
den wand boven het blad. Het aardigste is
dit tafeltje gecombineerd met een lossen
ronden of ovalen spiegel, waarvan u den
rand in de tint van het tafeltje schildert
of eventueel nemen we-geslepen spiegelglas
zonder rand. U maakt den afstand zoo. dat
de rondte van den apiegel er precies Invalt
en één geheel vormt.
Kleine lampjes kunnen op zij aangehracht
worden, waarvan het electrisch snoer ach
ter den opstand weggewerkt wordt en ver
der achter de tafel tot op de plint door
loopt. waarna men het verder leidt, zoodat
men bij de tafel niets van het snoer ziet.
De chlntz-hoes zit opzij aan het blad
vast, doch is van voren in ruimte over dun
ne latjes geschoven, welke op hun beurt
scharnierend''aan de steunen zitten. Van
voren kan men een sluiting maken met
een haakje of schuifje. De hoes kan dus
als deurtje geopend worden om verschil
lende gingen achter te verbergen.
genummerde
mode-album
zijn, kunnen bij het Patronenkantoor
..Panora", Nassauplein 1, Haarlem, pa
tronen besteld worden tegen den prjjs
van 50 ets. voor complets, 35 ets. voor
mantels en japonnen en 20 ets. voor rok-
ken, kleine avondjasjes en kinderidee-
ding. Voor toezending der post, ook bij
aeenten. 10 ets. extra.
Tomatenpuree. De tomaten worden
schoon gemaakt en gewasschen en door
een paardeharen zeef gedrukt. De puree
laat men dan, in ’n pan zonder deksel, tot
de vereischte dikte verkoken. Dan vult men
er de goed schoon gemaakte fen uitgekook
te flesschen mee. Voor het bewaren moet
men ze gedurende een half uur verwarmen
tot 80 gr. C. en goed afsluiten.
Tomaten met rijst. BIJ 3 ons rijst heeft
men puree noodig van_3 ons tomaten. Ver-
der 6 dX. water en desgewenscht citroen-
sap en suiker naar smaak.
Men laat de gewasschen rijst met het
water en *n tikje zout 15 k 20 minuten
zachtjes koken. Dan voegt men jpr de to
matenpuree bij en laat alles samen koken
tot de rijst geheel gaar is. Men kan dit i
Vliegenvuil is van geschilderd hout en
ook van metaal te verwijderen met slaolie
of eiwit.
st-
De zonen van Mussolini naar Afrika.
Even voor het vertrek van het troepen
transportschip .Saturnia*. Op de loop
brug in wit costuum links Bruno en
rechts Vittorio Mussolini Geheel rechts,
met den rug naar de camera, de
schoonzoon van Mussolini, graaf Ciano
Tomatensoep. Een zeer smakelijke to
matensoep zonder vleesch verkrijgt
men met dg volgende Ingrediënten:
1 pond tomaten, 1 L. water, 1 uitje,
1 klein laurierblad. 2 peperkorrels. 2
kruidnagelen. *4 eetlepe^out, 4 afgestre
ken eetlepels bloem, 2 afgestreken lepels
boter, 1 afgestreken lepel fijn gehakte pe
terselie en 2 theelepels Maggi’s aroma.
Men wascht de tomaten, snijdt ze door
midden en zet ze op met water, peperkor-
