ONS BLAD
Koningin Astrid
België bij auto-ongeluk gedood
van
MET HET HOOFD TEGEN EEN
BOOM GESLAGEN
i
i
einde
Koning Leopold, die zelf chauffeerde, verloor
nabij Luzern de macht
over het stuur
De Koning zelf licht gewond
s
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1935
lit
Onze Brusselsche correspondent seint ons nader:
de omgeving van Luzern. Hedenochtend maakte de
Het huwelyk
Koninklijke familie een rijtoer, waarbij de Koning
chauffeur in den wagen zaten.
Op den weg van Küsznacht naar Luzern, langs het
Vierwaldstattermeer verloor de Koning de macht
DE TOESTAND VAN MGR.
over het stuur, waardoor de auto in het Vierwald-
AENGENENT
stattermeer reed.
De Koningin werd met het hoofd tegen een boom
geslingerd en was op slag dood.
Naar verluidt zou de Koning licht gekwetst zijn.
Koningin Astrid t
Zoodra het bericht van het tragisch auto-ongeval,
dat een einde maakte aan het leven van de zoozeer
beminde Koningin Astrid in België bekend werd,
De manoeuvres in
Italië
is dit de bevolking per radio medegedeeld. Daarop
werden de verdere uitzendingen gestaakt.
Botsing te Berlijn
r
r
Levensloop van wijlen
Koningin Astrid
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN
De Koninklijke familie vertoefde met vacantie in
f 2-
12.85
da
3
L
LUZERN, 29 Aug. (Reuter). - De koningin van
België is bij een auto-ongeluk om het leven gekomen.
I*
ADVERTENTIEPRIJZEN:
Per lossen regel 20c, ingez. med. 40 c
p. regelidem op pag. één 55 c p. regel
Bij contract sterk verlaagde prijzen
Voor de kleine annonces Omroepers
zie de rubriek. Telefoonnummer 4330
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
Een gezicht op het Vierwaldstattermeer met de Alpen, waar het vreeselyk ongeluk gebeurde. Het kruisje geeft den weg aan van
Küsznacht naar Luzern, waaraan het gehucht Altwinkel ligt, waar het droevig voorval plaats greep
zelf den auto bestuurde, terwijl de Koningin en de
J
I
4
BUREAUX: HOF 6, ALKMAAR
ACHT EN TWINTIGSTE JAARGANG No 276
NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD
M
De «Jan FieUmooa Coen" vocrloopig opgelegd.
Toen men
het
Groote brand te Zeelat IN.-Br.i.
Opheldering in de moordzaak te Wildervank?
O O
operatie
nicht van
HERMAN KRAMER
I
t
M
I
I
I
I
Ernstige verkeersongehikken te Lisse en N'tj-
kerk: drie dooden.
Frande op hel postkantoor te Bussnni?
De indruk by Burgemeester
van de Mortel
Ken blik fn het voorbeeldige gezinsleven van den Koning en de Koningin van België.
Op wreede wijze U dit jonge geluk verstoord door het vreeselijke auto-ongeluk
25
25
3»
M
U
t»
td
w
1Z
11
haar gezellinnen om 5 uur 's morgens moest
opstaan en allen groven arbeid verrichten.
Verbetering In de steunregeling voor Invalid?
mijnwerkers.
Mr. N. Faalnssen. lid der Gedeputeerde Staten
van Lifnburg. overleden.
Te herlijn ijjn thane ld vermisten bjj de in-
stortingsramp gevenden.
M
.55
71
25
M
I
I
I
I
I
een-
heel
een
Het bericht, dat de Koningin van België ver
ongelukte met den auto, door haar koninklij
ken gemaal bestuurd, slaat allen die het hooren
met ontzetting.
Prinses Astrid van Zweden is op 17 November
1905 te Stockholm geboren als dochter van
Prins Karei, Hertog van Westgotland, en Prin-
Prof dr W. Srhbrking. rechter in het Perma
nente Hof van Intern. Justitie, met militair
eerbetoon in Den Haag ter aarde besteld.
KONINGIN ASTBID VAN BILGII GEDOOD
BIJ EEN Al'TOMOBIELONGELVK OP DEN
WEG KLSZNACHT—Ll'ZERN. DE KONING.
DIE ZELF DEN WAGEN BESTUURDE, LICHT
GEWON».
Zooals gistenenmorgen werd aangekon-
digd, heeft de ernstige operatie thans
plaats gehad.
Mgr. heeft de operatie aeer goed door
staan.
Gisterenavond was de toestand redelijk
wel.
Er Is geen oogenblikkelUk levensgevaar.
Hare opvoeding was voor een prinses onge
woon. want hare moeder ging van het principe
uit, dat haar dochter niet voor den troon, maar
voor het practlsche leven moest worden voor
bereid. zoodat zU, indien het noodlg mocht rijn,
op eigen beenen zou kunnen staan. Zoodoende
leerde men Prinses Astrid in de eerste plaats de
huiselijke bezigheden, zij leerde koken en haar
eigen kleeren vervaardigen. Ook volgde zjj te
ramen met hare zusters een cursus in zuigelln-
genverpleglng en was vier maanden lang ver
pleegster in een hospitaal, waar zij gelijk al
Pastoor B. L. Swelling te Blaricum plotseling
overleden.
Bij een bezoek aan Spa werd de Jonge prinses
opgemerkt door Koningin Elisabeth van Bel
gië. Deze reisde in Maart 1926 incognito met
haar zoon Kroonprins Leopold naar Stockholm
en daar zagen de twee vorstelijke Jongelieden
elkander voor het eerst. Oedurende den zomer
waren de Zweedsche prinsessen de gasten van
de Belgische konlngsfamllie en in September
19M werd de verloving van Kroonprins Leopold
met Prinses Astrid publiek. Op 4 November van
hetzelfde Jaar werd in Stockholm het burger
lijk huwelijk gesloten en op 10 November vond
de kerkelijke echtverbintenis plaats in de St
Oudule te Brussel.
Algemeen wist men, dat dit huwelijk voor
beeldig was en een werkelijk huwelijk uit liefde
tusschen vorstelijke personen mocht heeten.
Op October van het jaar 1930 ging prinses
Astrid van het Lutheracba geloot over tot de
Katholieke Kerk. De gewijde handelingen wer
den daarbij verricht door Kardinaal Van Roey
in de St. Oudule.
De koningin had thans drie kinderen.
publiceerde
Kloesjoe wordt door ecu hevigen typhoon ge
teisterd. «elke reeds ontzaglijke schade heeft
aangericht.
ses Ingeborg van Denemarken, een
Koning Gustaaf V van Zweden.
Opening van het Eerste Nederlandsche FTes-
sehengaa Station ie Hellevoctslubu
.1 ,u
Teldfoon Administratie 4330, Redactie 4220
ABONNEMENTSPRIJS
Per kwartaal voor Alkmaar
Voor buiten Alkmaar
Dagblad uitgegeven door
NV Drukkerij De Spaamestad - Haarlem
Met geïllustreerd Zondagsblad f 0.60 booger
Weer staat België aan een doodsbaar.
Weer is België in rouw.
Thans om 't tragisch overlijden
Van die vorstelijke Vrouw,
Die eens kwam uit 't hooge Noorden
Naar het kleine Belgenland,
Aan welks Kroonprins zij de liefde
Van haar harte had verpand
Aller harten nam steeds Astrid
Door haar Heven eenvoud in.
Koningin werd zij van België.
Moeder van een lief gezin
Nu reeds is haar uur gekomen.
Tragisch stierf een Koningsvrouw,
Met een jongen vorst verbonden
Door de liefde en de trouw.
't Volk van Neerland viert deez’ dagen
Weer zijn Koninginnefeest.
Maar nog nimmer is deez’ feestdag
Zoo met rouw gemengd geweest.
Bij 't gebed voor Wilhelmina
Voegt zich thans de innige beë
„Heer. geef troost aan hen in België,
„Astrid's ziele rust' in prei"
Mgr. Aengenent heeft de operatie goed door
slaan; de toestand was gisteravond redelijk
LONDEN. 29 Aug (Reuter)
bericht van het tragisch einde van Koningin
Astrid mededeelde aan den adjudant van H. M
Koningin Wilhelmina en deze het aan H M
overbracht, riep de Koningin uit: ..Wat een ver
schrikkelijk nieuws, het is werkelijk al te vree-
selijk Hare Majesteit Is diep onder den indruk
De boerenstakiagen en onlusten In IJ tanen
duren voort. Er worden vele arrestaties ver
richt.
UDINE 29 Aug (Reuter). De koning, dl<i
de manoeuvres te Bolzano heeft bbgewoond, la
thans naar Udlne vertrokken, waar hl) de
laatste phase van de manoeuvres te Frioul aal
hu wonen.
Op het oogenbllk zijn de „rooden” daar in
den aanval, zjj hebben de Tag Hamen to over
schreden en doen thans een aanval op den
berg Festa.
ZU bevinden zich dus in eenzelfde positie
als m November 1917; de verdediging van den
berg Festa ia een van de schoonste bladzij
den uit de geschiedenis van den oorlog voor
het Italiaansche Leger.
De koning werd door de dorpelingen harte-
Hjk toegejuicht.
Als Kroonprlnselljk paar hebben Leopold en
Astrid indertijd ons Insullnde bezocht en uit
dit langdurig bezoek is een wederkeerige warme
waardeerlng gegroeid tusschen hen en ons land
Deze oprechte waardeerlng werd tot een war»,
genegenheid, toen het jeugdige Belgische Ko
ningspaar zijn kinderen tvdelijk naar ons lano
bracht om hen zuiver Nederlandsch te laten
leeren. BI) die gelegenheid hebben de vorsten
zich zoo natuurlijk en zonder eenlg ceremo
nieel onder ons bewogen, dat N-derland door
hun eenvoud en oprechtheid geheel werd ge
wonnen. Met groote belangstelling heeft het
Nederlandsche publiek de berichten gelezen
over het verblijf der Koningskinderen aan <te
Hollandsche kust, en zijn genegenheid voor den
kleinen prins en het jonge prinsesje waren een
zuivere uiting van de gevoetenx. welke het den
Koninklijken ouders toeoroeg
AMSTERDAM. 29 Aug. (ANP). De burge
meester van Noordwyk. de heer J. B. V. M. J.
van de Mortel, te wiens huize de twee oudste
kinderen van het Belgische koningspaar, prin
ses Josephine Charlotte en kroonprins Boude-
wljn. eenigen tijd hebben gelogeerd teneinde de
Nederlandsche taal zuiver te leeren spreken,
vernam het verschrikkelijke nieuws, toen hy
rich tijden* de lunch thiiia bevond geheel on
verwacht door de radio. De ourgemeester, die
nog betrekkelijk kort geleden Koningin Astrid
en Koning Leopold drie dagen als gast In zijn
woning had mogen ontvangen, was uiteraard
hevig ontsteld en hoorde diep onder den indruk
de nadere bijzonderheden aan.
BERLIJN 2® Aug (ANP) In de Blan-
kenburgerstraaee in BerlUn-Heineradorf is
Woensdag omstreeks negen uur een autobus van
lijn 42 in botsing gekomen met een goederen
trein van de. de Blankenburgerstrasae kruisen
de, Industrieljjn Tegel-Friedrühsfelde. De auto
bus viel om. Een persoon werd gedood, negen
anderen bekwamen verwondingen. Zjj werden
naar het ziekenhuis overgebracht.
De wreede dood heeft thans plotseling een
eh.de gemaakt aan dit jeugdige vorstelijke le
ven, waaruit nieuw leven stond op te bloeien,
en met diepe deernis en groote verslagenheid
neemt heel Nederland deel aan de droefheid van
ien Belgischen Koning. wiens gelukkig huwelijk
zoo tragisch is verstoord en aan den rouw van
het Belgische Volk, dat een zoo nobele vorstin
op zulk een ontstellende wijze heeft verloren,
een vorstin, die voor Nederland als een ware
vriendin was. Moge God. die haar de genade
van het licht der waarheid schonk, haar thans
deelachtig maken aan de glorie en het geluk
van het Eeuwige Licht, en moge de zwaar be
proefde Koning de kracht putten uit het Kruis
om dit zware kruis geduldig en berustend te
dragen.
Een ontzettende slag heeft het Koninklijk
Huis tn België wederom getroffen en geheel het
Belgische volk weer tn diepen rouw gedompeld
Koningin Astrid, de jonge en beminnelijke
vorstin, die in korten tijd alle harten wist te
winnen en in de nog weinig talrijke Jaren van
haar huwelijk veel geluk, maar ook veel en
groot leed met haar Koninklijken echtgenoot
heeft gedeeld. Is bij een auto-ongeluk aan den
oever van het schilderachtige Vierwoud-
stedenmeer om het leven gekomen. Een bijzon
der tragische omstandigheid is het. dat koning
Leopold zelf aan het stuur zat. toen de wagen
verongelukte. Niet alleen door België, maar ook
ver over de Belgische grenzen en bovenal door
ons land zal een schok van ontroering gaan,
want Koningin Astnd heeft door haar
voudlg en ongedwongen optreden, door
haar uiterst sympathieke persoonlijkheid,
algemeene populariteit verworven. Er is geen
Koningshuis In Europa, dat Nederland zóó na
aan het hart ligt als het Belgische en dat In
zulk een intieme vriendschapsrelatie stond tol
ons eigen Koninklijk Huls. Hoe hartelijk dese
verhouding was. kwam treffend tot uiting in
de tusschen belde Hulzen gewisselde oankte-
legrammen, nadat onze Koningin en Prinses
in Brussel te gast waren geweest bij de Bel
gische Koninklijke familie.
Daar de Prinses tot de Luthersche confessie
behoorde, moesten de door de R.K. Kerk voor
gemengde huwelijken vereischte verplichtingen
onder het oog gezien worden. Toen Koning
Albert en de hertog van Brabant zich in
Zweden bevonden om de Prinses af te halen,
constateerden zij. dat de eisch om het huwelijk
volgens R K. opvattingen te sluiten, op groote
moeilijkheden zou stuiten. Directe en indirecte
pogingen werden aangewend om van Koning
Albert de toestemming te verkrijgen of tot
een Luthersche huwelijkssluiting in Stockholm
met een daarop volgende huwelijkssluiting te
Brussel, óf tenminste tot een religieuze cere
monie. welke volgens den Lutherschen ritus
te Stockholm zou plaats vindn. De Koning
wees beide oplossingen van de hand, omdat
een nog zoo eenvoudige Lu th ceremonie met
de plechtigheid van een protest, huwelijks
sluiting kon worden verwisseld en de canonieke
regel van de „eenmaligheid” der religieuze
huwelijkssluiting miskend zou worden.
De toenmalige aartsbisschop van Ypsala.
wijlen dr. Söderblom, primaat van de Luth.
Staatskerk van Zweden, had intusschen den
wensch uitgesproken als eeregast by de RK
huwelijkssluiting te Brussel aanwezig te zijn.
Koning Albert echter vreesde, dat In protes-
tantsohe kringen van Skandinavië en in andere
landen de offlcieele tegenwoordigheid van den
aartsbisschop bij de huwelijkssluiting te Brussel
gemakkelkjk als een zekere deelneming van den
Lutherschen aartsbisschop aan de religieuze
huwelijksceremonie kon worden opgevat. Aldus
zou een nieuwe dubbelzinnigheid ten aanzien
van het zuiver katholieke karakter van het hu
welijk kunnen ontstaan. Daarom heeft Koning
Albert aan aartsbisschop Söderblom laten
mededeelen, dat hU zijn tegenwoordigheid te
Brussel bij het huwelijk van het prinselUk echt
paar niet wenschelljk achtte. De Koning der
Belgen sou zich daarom gelukkig achten, wan
neer de aartsbisschop van Ypsala in Zweden en
niet in België afscheid van de Prinses zou ne
men. Hët canonieke recht werd dan nauw
keurig toegepast.
Toen nu de kardinaal-aartsbisschop van Me
chelen authentiek bericht van de houding van
Koning Albert gekregen had. stelde hU de vijf
overige bisschoppen van België van de geheele
aangelegenheid op de hoogte Allen waren door
de trouw van den koning tegenover de R.K.
Kerk, zóó gesticht, dat zU een openlijk getuige
nis van dankbaarheid en eerbied van ae zijde
der Kerk tegenover den Koning als welver
diend beschouwden. ZU konden echter niet be
sluiten. dat op de kerkelijke sluiting van een
gemengd huwelijk, tn strijd met 1 canonieke
recht. In de St. Gudule te Brussel een H. Mis
zou volgen In plaats echter van aan den hof
kapelaan de uitvoering van de kerkelijke cere
monie over te laten, zooals die voor een ge
mengd huwelyk In gewone omstandigheden
normaal zou geweest zyn. zou nu de kardinaal
aartsbisschop persoonlijk, onder assistentie van
de vijf andere bisschoppen, de ceremonie ver
vullen en aan haar een glans verleenen. waar
aan men In den beginne niet gedacht had. Aan
het huwelijk van het prinselijke paar werd ech
ter het karakter van een gemengd huwelijk
ontnomen, toen prinses Astrid op 6 Oct. 1930
haar Luth. geloof afzwoer en In het Aartsbis
schoppelijk Paleis te Mechelen in de RJC.
Kerk werd opgeuomen.
In de „Etudes” 1934 no. 1 publiceerde de
Franse he Jezuïet Yves de la Brière bijzonder
heden over de wyze, waarop den 10 Nov. 1926
het huwelijk tusschen den toenmallgen Bel
gischen kroonprins Leopold, dën tegenwoor-
dlgen Koning Leopold III. met de Zweedsche
prinses Astrid is Ingezegend. WU ontleenen
daaraan:
■l