WIJ LUISTEREN NAAR
Tien jaar straf
W/
A
HE
■11
De verkiezingen in
Polen
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1935'
WAARSCHUWING
Zijn
INBRAAK IN DEN BOSCH
Italiaan sch vice-consul
met inkt besmeurd
NEDERLAND—DUIT SCH LAND
Diplomatiek mis-
verstand
Bandieten overvallen
geldtransport
AANGEREDEN EN GEDOOD
Weer een vliegongeluk
TIENDE MONUMENTENDAG
WOENSDAG 11 SEPT.
VOETBAL IN ENGELAND
DUITSCHE AUTO VERBRAND
y
De brand op de radio-
tentoonstelling
Keizer Kang-Teh bezoek
Noord-Mandsjoekwo
Schilderijendiefstal in
Amerika
PRC
Dl
ONGELDIGE WETHOUDERS-
VERKIEZING
ECONOMISCHE ZAKEN
GESPLITST
MOTORBOTSING ONDER
RIJSWIJK
Toenadering yan
Abessinië
Wil Ford president van
Amerika worden?
Auto botst tegen een
straatorgel
>9
de
Reeders contra Visscherjjcentrale
nam een
Vredeswil van den Negus
wordt
De benoeming te Rucphcn geldig?
van
Riviervloot geïnspecteerd
22.612.700
101.015.300
137.332.500
van
4'4
102.083.700
98 481 900
ilM
t
Examens politiediploma
van
Redders onderscheiden
r
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I
Spaanse h conc.)
GRAMOFOON
PERSBERICHTEN
GODSDIENST
(Schriftlezing
I
8.00
I
(Morgendienst
10.30
ORGELBESPELING
VARIA
Golflengten
12.00
2.30
KAMERMUZIEK
(Kinderuurtje
5.00
uit Kathedraal
10.15
(2de Kamerlid
ORKEST-CONCERTEN
8 00
SOLISTEN-CONCERTEN
2.00
Wanderers 2—
SPORT
3 10
paarden-
OPERA EN OPERETTE
(Manon opera Mas-
plano)
4
■t
Een bi
hem
Aan veehandelaar opgelegd wegens
poging tot doodslag
Een der beide orgeldraaiers
gedood
Nog niet de helft der kiezers is ter
stembus gegaan
Een Hollandsch doek werd door
de dieven achtergelaten
NEDERLANDER IN BELGIË
OMGEKOMEN
NOG EEN WETHOUDERS-
KWESTIE
Verkeer met de Zeeuwsche
eilanden
HANDELSBESPREKINGEN
MET FINLAND
DE BRANDSTICHTING
TE APELDOORN
Gekozen werden 184 Polen, 19 Oekraïners, 4
Joden en een Rus, in het geheel 206 afgevaar
digden van wie 2 vrouwen.
De Fransche minister van Oorlog stelde zich bij de jongste legeroefe-
ningen op de hoogte van het aan de soldaten verstrekte brood
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN WIJ NAAR DEN
KATHOLIEKEN RADIOGIDS
Hilversum I
Hilversum II
Hilversum I
Deutschlandsender
Berlijn
BERLIJN
BEKOMUNSTER
BOEDAPEST
BRUSSEL 1
BRUSSEL n
DEUTSCHL.SENDER
DROITWICH
HAMBURG
HILVERSUM I
HILVERSUM II
LANGENBERG
LUXEMBURG
MILAAN
PARIJS I
PARIJS II
ROME
TOULOUSB
WEENEN
356.7 M.
539.6 M.
549.5 M.
48X9 M.
321.9 M.
1571 M.
1500 M.
331.9 M.
301.5 M.
1875 M.
455.9 M
1304 M.
368.6 M.
1648 M.
8123 M
420.8 M
328.8 M.
506.8 M.
2.387.000
1.352.200
16 548 000
5.839700
31-8-’35.
146.015.700
2 252 000
1.234.500
8.05
8 15
9.00
12.05
4.20
8 45
9.00
9.05
8.00
8.03
9.55
10.20
10.20
9.30
10.15
6.50
7.00
6.00
7.00
7.15
730
RIO DE JANEIRO, 8 Sept. (Reuter) Utt
het schUderjjenmuseum teRio de Janeiro ztfn
onder mysterieuze omstandigheden twee doe
ken van aanzienlijke waarde gestolen. Een er
van, „Mater Dolorosa** geheeten, wordt toege
schreven aan Murillo, het tweedg is een werk
van Marius Michel en stelt een kok voor. Een
derde doek „Hollandsche edellieden”, afkomstig
van den Nederlandschen schilder Van Miere-
velt (16e eeuw), dat door de dieven eveneens
uit de UJst was gesneden, werd in een hoek van
het museum teruggevonden.
8 40
11 40
12.35
12.35
12.50
12.50
12.50
12 50
1 20
2.20
2.40
5 15
5 25
6.35
7.20
730
730
730
8.20
835
11 50
1.35
2.15
4.20
5.15
6.50
7 40
8.05
8.20
9 25
Hilversum
N.CR.V.)
Hilversum
N.C3 V.)
Brussel I
Parijs II
Hilversum I
Hilversum II
7.20 Weenen
aenet)
’s-Gravenhage,
Pzn.
Hilversum I
Parijs I
Droitwich
Hilversum I (pianorecital)
Langenberg
Milaan
8 40
9 20
10.20
1030
10 40
10 40
10 50
11.05
11.20
11.20
11 20
11.3b
1235
Dultschk
niet defü
handhavi
het lever
veel aan
daarbij d
orderzoel
bezit, vei
mannen
verheffer
den groc
willen
geschrevi
maar hel
stelde ve
Goebbels
naderbij
Uiten ws
om mam
die kunn
namens
door com
En zoo v
paganda
niet een
minder
villa Wal
schoon z
de Führ<
en die ei
Tannhau
ie!
NU he<
wereld v:
gevuld is
mytholoj
aeggen.
spirituee
Duitschli
Zoo de
Hij noer
Dultsche
kümpfer
en ,P1<
noemd.
Nemar
neerhale
kunst en
niemand
denken i
woord t<
Wagner
bet Natl
wanneer
beleefd.
Volgen
die vraa
had, wal
Nationat
ep den i
een der
houding
die uit ti
in de he
colt ma
volging
land gas
In zijl
heeft on
die deel
kring va
een mee
lijk aant
Richard
daden v
Met n
over ker
„Het i
de Kerk
in het d
schrijver
woonwef
ligt die i
zelfde r
instellini
Dit w
Wagner
redevoei
artikelei
thans h
neemt?
hebben,
partituu
vriender
,J4en
been af
zij zijn
ZU ontt
rend hi
Verloese
goed vo
willen i
van eer
demagoi
niets ds
Zou c
Naar aanleiding van het geschenk
van d’Annunzio aan Lebrun
60
Daan
tegen
deren i
totdat
zou Z
om me
dus de
waarne
vijf pa
overwit
de scl
van h<
aannen
Het s
aan he
had ge
man vi
«fenkonr
Eerst
verlichl
houtje
Merrie!
lunnhei
Kind in tobbe met kokend
water gevallen
Het driejarig dochtertje van de familie Spak-
man te Slochteren geraakte bjj het spelen in
een tobbe met kokend water. Met brandwon
den overdekt werd het meisje uit het water
gehaald. In hopeloozen toestand is het kind
naar het ziekenhuis te Groningen vervoerd.
Een der drie slachtoffert
overleden
Eerste afdeeling
Aston VillaMiddlesborough 27
Sheffield WednesdayBolton V.—
Stoke City—Chelsea 3—0
Deutschlandsender
Luxemburg (concert)
Droitwich
Toulouse (militaire marschen)
Brussel I
Hamburg
Dultschlandsender
Langenberg
Brussel I
Droitwich
Hamburg
BrUssel II
Rome
Brussel II
Droitwich
Hamburg
Boedapest
Luxemburg (concert)
Kalundborg
Parijs
Het Tweede Kamerlid Chr. v. d.
Heuvel spreekt over „Land- en
Tuinbouw en het vraagstuk van
renten en schulden (Hilver
sum I 7.30—8 00)
Brussel I
Hilversum II
Brussel I
Brussel I
Deutschlandsender
10.50 Boedapest (zang
1100
1235
3.50
4 00
4.20
5.25
5.35 Deutschlandsender
6.50
7.20
830
9.35
10.50
8.00
8.15
11.20
12.12
12.15
12.15
12.25
12.40
1.20
1.50
3.00
3.20
5 05
5.45
6.20
7.10
7.10 Luxemburg
Beromünster
Brussel II
Droitwich (verslag
rennen)
Deutschlandsender
Hilversum II
Uit
de
democraten
oeten
Hilversum II
Hilversum I
Droitwich
Brussel II
Brussel I
Hilversum I
Parijs II
Hilversum II
Brussel II
Brussel I
Hilversum I
Kal u nd borg
Droitwich
Brussel I
Brussel II
Parijs II
9.00
12.00
12 45
1.10
535
5.30
630
7 20
8.15
8.20
10.00Hilversum
10.35
Men herinnert er aan, dat bij de verkiezingen
in 1930 743 pct. van het kiezerscorps was op
gekomen, zoodat thans 28,3 pet. minder stem
men zijn uitgebracht dan den laats ten keer.
Men verklaart dit door het slechte weer, het
achterwege laten van een verkiezingscampagne
en de hardnekkige actie van de oppositie, die
een boycot der verkiezingen had gepropageerd.
In 1930 werden op de regeeringscandidaten
uitgebracht 5392.725 stemmen, dezen keer
7.575.681, zoodat 43.1 pet. meer stemgerechtig
den zich voor de regeering hebben uitgespro
ken.
WARSCHAU, 9 Sept. (A5P.) Volgens offl-
cieele mededeelingen zijn bij de verkiezingen
in het geheele land 7.575.681 stemmen uitge
bracht. Aangezien 16382.000 Polen stemrecht
hebben, is dus 465 pet. der kiezers ter stembus
gegaan.
Op den Rljksstraatweg ter hoogte van den
watertoren te Laren (N.-H.) is Maandagavond
een ernstig verkeersongeval gebeurd.
Om half negen reed een luxe-auto, bestuurd
door E. v. L. uit Haarlem, op den Rijksstraat-
weg in de richting Bussum.
Voor den auto reed een orgel, waarvoor een
paard gespannen was. Op den bok zaten zekere
Raken en de 19-jarige Ph. Wiesenekker. bei
den uit Bussum. Verblind door de vele tegen-
lichten reed de heer v. L. tegen het orgel, dat
geen licht achterop had. De beide orgeldraaiers
werden van den bok geslingerd.
Dr. Keeman was spoedig ter plaatse en oor
deelde dat Wiessenekker, die zwaar gewond
was, naar het St. Jansziekenhuis te Lareri moest
worden vervoerd. De man is enkele oogenblik-
ken na aankomst in het ziekenhuis aan de be
komen verwondingen overleden.
Raken was er minder erg aan toe. Hij heeft
den linkerarm gebroken en kreeg een zware
vleeschwond aan den rechterarm.
CHARBIN, 9 Sept. (Reuter). Keizer Kang-
Teh van Mandsjoekwo is van Hsinking hier
aangekomen voor het brengen van zijn eerste
bezoek aan Noord-Mandsjoekwo. De keizerlijke
trein werd door vliegtuigen geëscorteerd.
Zijne Majesteit inspecteerde vijftien rivier-
kanonneer booten, die de Mandsjoerijsche ver-
dedigingsvloot op de Soengari-rivier vormen.
Deze kanonneer booten zijn, naar men aanneemt,
bestemd om de verdediging van de Sowjet-
Mandsjoerljsche grens te versterken.
Droitwich
Droitwich
Hilversum II
Hamburg
Brussel I
Droitwich
Berlijn
Hilversum I
Parijs I
Luxemburg (v
Albert Leblanc)
Hilversum II
Minister Slingenberg heeft
een aanrijding
De door de politie te Apeldoorn aangehouden
G G. en W. A. B.. beiden afkomstig uit Laren
(N.H.), die verdacht werden zich te hebben
schuldig gemaakt aan het stichten van brand
Ui een woonhuis aan de Morellenlaan 9. heb
ben een bekentenis afgelegd. Zij zullen ter
beschikking worden gesteld van de Justitie.
den brand op de radio-tentoonstelling.
Dr. Frick sprak namens den Rjjkskanselier
zijn waardeering en erkentelijkheid uit en over
handigde dertien reddingsmedailles, zoomede zes
herinneringsmedailles, terwijl bovendien vjjf
personen openlijk hulde werd gebracht voor hun
moedig en beleidvol gedrag.
BERLIJN, 9 September (A. N. P.) De RUksmi-
nister van Binnenlandsche Zaken, Dr. Frick,
heeft vanmiddag namens Rljkskanselier Hitler
in de bibliotheekzaal van zijn departement een
toespraak gehouden tot degenen, die zich ver
dienstelijk hebben gemaakt bjj de blusschlngs-
en bergingswerkzaamheden ter gelegenheid van
Dt
cas-
was opengebroken en de tnhoud. ruim
f 800 meegenomen. Verder waren twee spaar
bankboekjes van een totale waarde van f 2400
en eenige waardepapieren verdwenen.
De politie, die terstond was gewaarschuwd,
heeft in den loop van den nacht eenige ar
restaties gedaan, doch bij gebrek aan bewijs
moesten de arrestanten weer op vrije voeten
worden gesteld
verkregen door: G
t Leven, Bergen op
J. Kolk. Vllsslngen;
Luxemburg
Brussel II
Brussel II
Weenen
Kalundborg
Toulouse
Toulouse (dansmuziek)
Parijs I
Droitwich
Kalundborg
Deutschlandsender (dansmuz.j.
Boedapest (Jazzmuz
Toulouse (mil. marschen)
Elen personenauto, waarin de minister van
Sociale Zaken, mr. Slingenberg, was gezeten, is
Zaterdagmiddag JJ te Ommen in botsing ge
komen met een auto, bestuurd door iemand uit
Heino, die geen voorrang verleende.
Beide auto’s werden slechts licht beschadigd.
Toulouse (opera aria's)
BeromUnster (opera)
Milaan (opera)
Toulouse operette concert)
Berlijn (Hoorspel)
Hilversum II (Hoorspel)
Rome (Spel)
Parijs I (Blijspel)
Zondagavond is op den Rljksstraatweg onder
Alphen aan den Rijn een Dultsche personen
auto, afkomstig uit Duisburg, vermoedelijk ten
gevolge van kortsluiting, in brand geraakt. De
bestuurder had juist bU een pomp 30 liter ben
zine geladen en toen de reis zou worden voort
gezet, sloegen plotseling de vlammen onder de
motorkap uit. Onmiddellljk daarna stond de
auto, die gehuurd was van een garagehouder
te Duisburg, in lichterlaaie, zoodat aan blus-
•chen niet te denken vM.
De vier Inzittenden wisten zich tijdig in vel-
Tweede afdeeling
BarnsleyNewcastle United 32
Bradford CityPlymouth Argyle 22
BurnleyPort Vale 51
Bury—Sheffield United 3—2
Charlton Athletic—Manchester United 0-*
Hull CityTottenham Hotspur 10
Leicester CitySwansea Town 41
SouthamptonDoncaster Rovers 10
West Ham United—Bradford 1—0.
De wethoudersverklezing te Barneveld blijkt
achteraf, voor zoover de verkiezing van wet
houder Middelman (AR.) betreft, ongeldig te
zijn geweest. Nadat twee vrije stemmingen
waren gehouden moest herstemming plaats
vinden tusschen de heeren Geurts en Middel
man en daar zij toen beiden mee hebben ge
stemd, hoewel art. 52 van de Gemeentewet
zich daartegen verzet, moest op grond van dat
artikel de verkiezing van den heer Middelman
ongeldig worden verklaard.
-1-
Hilversum II
Hilversum II
Hilversum I
Hilversum II
Milaan
Hilversum II
Berlijn
Langenberg
Hilversum II
Droitwich
I
Droitwich
Door twee opgewonden vrouwen
Zaterdag 28 September zal te Enschede de
tiende Monumentendag gehouden worden Om
kwart voor twaalf worden de deelnemers op het
stadhuis ontvangen en om twee uur vangt de
vergadering in het Rjjksmuseum „Twenthe" aan.
Mr. A. E baron Van Voorst tot Voorst. Com
missaris der Koningin in Overijsel zal het
openingswoord spreken.
Dr. L. R. Wentholt, hoofdtngenleur-dlrectear
van den Rijkswaterstaat te Zutphen, zal spre
ken over „Waterstaatswerken en Natuurschoon
en dr. Jac. P. ThUsse over „De verarming van
ons landschap’’.
Hilversum II (Onze keuken)
Hilversum II (voor arbeiders
In continubedrijven)
- (Polltleberich-
De rechtbank te Zutphen heeft uitspraak ge
daan in de zaak van den 40-jarigen veehan
delaar G. J. v. B., tegen wlen de Officier van
Justitie Vrijdag JJ. 10 jaar gevangenisstraf
eischte, wegens poging tot doodslag.
Van B. had op korten afstand een revolver
schot gelost op den 70-jarigen Hoftschlag, toen
deze zijn huishoudster, die door van B. werd
lastig gevallen, te hulp wilde komen. Het schot
vzas met doodelljk geweest.
Bij zijn arrestatie had Van B. het wapen ook
op de politie gericht.
De rechtbank veroordeelde v. B. conform den
eisch tot 10 jaar gevangenisstraf.
Zondagmiddag is te Venders (België) de heer
O H. Rutten, technisch ambtenaar bij Publieke
Werken te Heerlen, met zijn motorrijwiel tn
botsing gekomen met een voertuig. De heer
Rutten werd bewusteloos opgenomen Hl) is
hedenmorgen te Verviers overleden Mevrouw
Rdie op de duo gezeten was werd slechts
licht gewond
Maandagochtend is op den Amhemschen
weg te Apeldoorn, ter hoogte van het Klein
Seminarie, de wielrijder Holtman, wonende te
Apeldoorn, door een hem achteroprljdenden
personenauto.bestuurd door den heer B. uit
Voorburg, aangereden. De wielrijder wilde naar
links den weg oversteken, doch gaf niet tijdig
eer. teeken, hetgeen hem noodlottig werd. HU
is in zorgwekkenden toestand naar het R. K.
Ziekenhuis te Apeldoorn overgebracht en al
daar Maandagmiddag overleden. De wielrijder
had een kind op zijn flets, dat echter slechts
licht werd gewond.
Onvindbare dader
ryken buit mee
SJANGHAI, 9 Sept. (Reuter). In het hoofd
postkantoor van de internationale nederzet
ting te Sjanghai hebben vier Chineesche ban
dieten een geldtransport overvallen. Het geld,
een som van 100.000 dollar, werd door een
postbeambte en een postkoelie onder bescher
ming van twee bewakers vervoerd.
Tijdens de schietpartij werden de koelie ge
dood en de belde bewakers zwaar gewond. De
roovers ontkwamen met hun buit in een ge-
reedstaanden auto.
De overval heeft' in de kringen der inter
nationale nederzetting groot opzien gebaard
en vormt bij de toch reeds onzekere toestan
den in China den vermetelsten en best geor-
ganiseerden roofoverval der laatste jaren.
In de bU beschikking van 2 Juli 1929 in
gestelde commissie aan welke Is opgedragen
te onderzoeken, welke aan redelijke eischen
beantwoordende verbetering in het verkeer
tusschen de Zeeuwsche eilanden, Zuid-Holland
en Noord.Brabaut onderling behoort te wor
den aangebracht, zoowel wat betreft de veer-
verbindingen als de daarbij aansluitende hoofd,
wegen, is bij beschikking van den Minister
van Waterstaat alsnog benoemd tot lid J.
M. van Bommel van Vloten, lid van Gedepu
teerde Staten van Zeeland te Goes.
De Nederlandsche handelsdelegatie is Maan
dag per vliegtuig in Helsingfors aangekomen,
waar zjj werd ontvangen door consul van
Niftrik. vice-consul Vorselman, handelsraaf
Hohenthal. directeur Kahma en anderen.
Des middags had een persconferentie plaats.
Dezer dagen is te JCatwjjk een protestverga-
dering belegd door de reeders van motorlog
gers. die zich verzetten tegen den maatregel
van de Ned. Vlsscherfjcentrale inzake ultvaar-
ccrtificaten. waardoor een aantal reeders niet
meer zouden mogen uitvaren-
De burgemeester van Katwijk, mr. Wol-
dringh van der Hoop, heeft zich intusschen
tci. de N.V.C. gewend, met het resultaat, dat
deze organisatie voorloopig uitstel van dezen
maatregel zal verleenen. in afwachting van een
onderzoek naar de gevolgen van dezen maat
regel.
NEW YOPK, 9 September (Reuter). Naar
de „New York Times” meldt Is de Itallaan-
sche vice-consul, prins Colonna, Zaterdag
avond door twee Amer ikaanschen, die naai
zfj voorgaven, om inlichtingen wilden vragen,
doch die in werkelijkheid een opdracht uit
voerden van de communistische liga tegen
oorlog en fascisme, met inkt besmeurd. De
beide vrouwen beweerden, dat zij den inktpot
niet geworpen, doch tijdens een opgewonden
debat over de Afrlkaansche politiek van Ita
lië, omver gegooid hadden. Voor den rechter
werd evenwel verklaaid, dat een der gear
resteerden, de nicht van een Methodistischen
bisschop, had getracht den inktpot in het ge
zicht van den vice-consul te slingeren. ZU
werd in hechtenis genomen.
BU de «temming ter vervulling van de tweede
vacature van wethouder te Rucphen heeft zich
het geval voorgedaan, dat de raadsleden op wie
bU herstemming gestemd moest worden, hebben
meegestemd. Men is het er niet over ,eens of
deze stemming. waarbU de heer Commissaris
tot wethouder werd benoemd, al of niet gel
dig is.
ZU, die van oordeel zUn, dat deze verkiezing
niet geldig is, beroepen zich op art. 46 der ge
meentewet le en 2e lid, luidende als volgt:
ZU onthouden zich van medestemmen over
de zaken, die hen, hunne echtgenoote of hunne
bloedverwanten tot in den derden graad ingesle
ten, persoonlijk aangaan, of waarin zU als ge
lastigde zUn betrokken. Eene benoeming wordt
geacht iemand persoonlUk aan te gaan, wan
neer hU behoort tot die personen, tot welke de
keuze door eene voordracht of bU een her
stemming is beperkt.
Naar wü van bevoegde züde vernemen werden
tegen den uitslag der wethoudersverklezing dan
ook reeds bezwaarschriften tot de Kroon ge
richt.
Zondagavond is Ingebroken in een fotozaak
van den heer Govers te Den Bosch. Toen de
heer G. des avonds laat zUn woning binnen
kwam. bleek, dat dieven vermoedelUk met een
valschen sleutel waren binnen gekomen,
geheele winkel was overhoop gehaald; de
sa was opengebroken en de inhoud,
dam hoopt nog
aan te wUzen.
Het ligt verder in de bedoeling om in Oc
tober tentoonstellingen te houden van de in
gezonden ontwerpen.
Hilversum I
ten)
Hilversum I (voor postzegel
verzamelaars)
I
Pry»vraag van den Bioscoopbond
De Nederlandsche Bioscoopbond heeft ter ge
legenheid van de herdenking van het 40-Jarig
bestaan der Cinematografie een prUsvraag uit
geschreven van een aanplakbiljet, dat de aan
dacht van het publiek moet trekken. Als voor
waarde is gesteld, dat op het biljet, dat in kleu
rendruk zal worden uitgevoerd, zal staan: Her-
denkingsweek 1117 October 1935; 1895Lu
mière 1935; 40 jaren Cinematografie.
Op deze prijsvraag, waarvan de tUd van in
zending Zaterdag werd gesloten zUn 132 In
zendingen Ingekomen. De Jury, bestaande uit
de heeren Ir, J Demp te 's-Gravenhage, H.
Ehrlich te Rotterdam. J. Franken Pzn. te
's-Gravenhage en prof. Huib. Luns te Amster-
deze week de prUswlnnaars
Te Bierwart in de omgeving van Huy is een
Belgisch militair vliegtuig, dat deelnam aan
de manoeuvres, verongelukt.
De beide Inzittende onderofficieren zUn om
het leven gekomen.
In verband met de splitsing van 't Departe
ment van Economische Zaken heeft minister
Gelissen, minister van Handel, NUverheld en
Scheepvaart, afscheid genomen van de directie
van den Landbouw, welke onder het nieuwe
Departement van Landbouw en VisscherUen is
gaan ressorteeren. De minister heeft daartoe
<Je verschillende afdeelingen persoonlUk be
zocht.
Een groep republikeinsche profes
soren stelt hem candidaat
llgheid te stellen. De auto brandde geheel uit.
Een en ander veroorzaakte nogal wat stagnatie
in het drukke verkeer langs den RUksstraat-
weg.
De vier vreemdelingen, die te zamen niet
meer dan 10 Mark bezaten, zoodat zU hun reis
niet konden voortzetten, vonden tUdelUk bU de
politie onderdak.
Zondagmorgen moest een 40-jarige motorrU-
der uit KatwUk aan Zee plotseling uitwUken
voor een dame, die op den Haagweg onder
RUswUk onverwacht met haar fiets den weg
overstak. De wielrijdster werd gegrepen, en bo
vendien ontstond een botsing met een motor
rijder, die uit de richting Delft kwam.
De motorrijders zUn naar het R. K. Zieken
huis te Den Haag overgebracht, waar de Kat-
wUker des avonds is overleden.
De wielrijdster kwam er met eenige lichte
verwondingen af.
Aan belanghebbenden wordt in herinnering
gebracht, dat alle maten en gewichten op 1
October aa. voorzien moeten zijn van bet
goedkeuringsmerk h (kleine drukletter).
Maten en gewichten, die dit goedkeurings-
merk nog niet dragen, behooren zoo spoedig
mogelljk en in elk geval vóór 1 October aan een
Ijkkantoor ter herijk te worden aangeboden.
AMSTERDAM. Bij het examen voor het Politie
diploma van den Alg. Ned. Politiebond werd het
diploma met aanteekening
Kruis, Utrecht: A. M. van
Zoom H. LagerwU, Leiden:
J. Kramer. Zevenaar P. Kroeskop, Meppel.
Het gewone diploma verwierven: J. W. E. Lem.
Overdinkel: J. J. F. Kramer, Santpoort; J B. G.
Kimman. Beemster; J. J. Lairljssem, OisterwlJk;
J. Lengton, Rotterdam: G. Langbroek, Vlaardin-
gen: K. Kingeler. Z.-Scharwoude; J. van der
Kolk. Leerdam; W. Leenders. Tlel; H. C. W. Lan-
deweer. Apeldoorn; J. Leenders. Oostvoorne; J
Klap. Middelburg: J F. Kokkelink. A’dam: J de
Kluiver. Gouda; G. Kooit Haarlem: J. G Kuntze.
Den Hrfag: W. J. Lavrijssem, Son: A. W Lank-
hout. Utrecht: .T. Lagerwaard. Amersfoort: J. Kip.
Den Helder: Th. Koning. Hoorn: A. Kok. Velp;
A. Th. de Klein Utrecht: G H van Kremer. Wes-
tervoort: C. J. de Klerk. Maastricht: C, de Lang.
Assen: N. Kons. Heiloo: W J M D Kuit Delft
A. Krijsman. Evsden: E. Krutniger. Maassluis; M
Kine-sma. Groi w: M. C. Kouman. Hansweert: G.
de Kievit. ’s-Gravenzand: W Muls. Eindhoven:
G. Knol. Oldeboom: J. W. van Wijngaarden. Hll-
ligersbere: J. Kuipers. Gron’nven: J. C. van Leeu
wen. Willeskop: S. Kok, Bergambacht: W. van
Leeuwen. Rotterdam; Th. de Kievit, ’s-Graven
zand: J. Lemson. Enschede: H Knol. Brammen:
L. J. M. ter Linde, Hengelo; A. Kohn, Amster
dam: W Koopmans, Heeg: J. Knol, Oldeboorn; J.
J. Lemmerts, Breda.
Nederlaag van Chelsea
De resultaten van de Maandag gespeelde Les-
guewedstrUden luiden;
ADDIS ABEBA, 9 Sept. (Reuter). Den gtiNs.
len nacht heeft de Kroonraad vergaderd, en m
afloop hebben de buitenlandse!» adviseurs en
gedelegeerden van Abessinië te Genève nieuwe
instructies ontvangen.
De Negus verklaart zich bereid om in het
belang van den vrede aan den Volkenbond con
cessies te doen, in dien zin, dat in de Abeol-
nlsche regeering nog meer bultenlandsche ad
viseurs worden opgenomen, die zoowel Euro
peanen als Amerikanen zouden kunnen zijn.
De Negus behoudt -zich het recht voor, de
door den Volkenbond voor te stellen candidates
niet aan te nemen.
Elk mandaat, dat de souverelnlteit en de oo-
afhankelijkheid zou kunnen aantasten,
van de hand gewezen.
Om echter ook aan Italië bepaalde concesdea
te verleenen, verklaart de Negus zich bereid,
aan de grens van Ogaden bepaalde tegemoet
komingen te doen.
Bovendien wil hU Italië toestaan een straat
weg aan te leggen van de grens van Eritrea
naar Gondar.
Tenslotte zou ook het wegenvraagstuk
Addis Abeba en de bouw van den haven te As-
sab, waarover reeds In 1928 onderhandellnges
waren gevoerd, opnieuw tot onderwerp van be
sprekingen worden gemaakt.
Deze nieuwe voorstellen worden, naar met na
druk wordt verklaard, gedaan, om nogmaali
uitdrukking te geven aan den vredeswil van
den Negus.
8-9-*35.
1. Stortingen In Nederl. ƒ150.208 300
waarvan bestemd voor:
a) Achterstall. vorder. 23.199.700
b) Rentedlenst Dawes-
en Youngleen. en
Stlllhalte; Rente-
transler 16 548.000
c. Vrije rek. Relchsb. 6.007.400
d) Nieuwe onder de
Clearing vall. vorder. 104.453.100
2. Stortingen In Dultach-
land (nieuwe onder
de Clearing vall. vor
deringen) (Indus sal
do ’34 ad f 11 501.466 „141.970.200
3. Uitbetalingen In Ned.
op nieuwe vorderingen
(In mindering komend
van het bedrag on
der ld)
Laatst uitbet, nr. van
storting: 108777.
4. Speciale Verrekening:
a) Stortingen In Ned.
tegen afgegeven
relsctièques
b) Uitbet, in Nederl.
Hilversum
N.CR.V.)
Hllveréiim I Voordracht
Hilversum I (Politieberich
ten)
Hilversum I
Hilversum I
Chr. v. d. Heuvel).
Hilversum n (S.O.8. -berich
ten).
Hilversum I voordrecht
7.20
7A5
7.40 Parijs I
8 35 Rome
935 Hilversum I
10.10 Luxemburg (dansmuziek)
10.20 -
10.50
11.00
11.00
WASHINGTON, 8 Sept. (ANP.) Naar ver
luidt zal in de eerstvolgende bijeenkomst van
het bestuur der republikeinsche partU de kwes
tie van het stellen van een candidaat tegenover
President Roosevelt bU de as. presidentsverkie
zingen in 1936 het voornaamste punt van be
spreking ultmaken. Als republlkeinsch candi
daat komen verschillende personen in aanmer
king, doch de meestgenoemde naam is op het
oogenblik die van den automobielmagnaat
Henry Ford, terwijl als candidaat der republi
keinen voor het vice-presidentschap genoemd
wordt de voormalige directeur voor de begroe
tingen Lewis W. Douglas. Beide candidaten
worden voorgestel cooi een gro»p republi
keinsche professoren rit Pennsylvanië, die
oetoogen, dat willen de republikeinen een
kans maken, de democraten 3 verslaan,
zU een nieuwen koers oeten inslaan en
de oude methoden moeten loslaten. De nieuwe
koers behcjft niet noodzakelUk radicaal te zUn,
doch gezond en met open oog voor de belangen
van het land.
PARIJS. 9 Sept (D. N. B.) Minister-presi
dent Lava! had Maandag een onderhoud met
den Italiaanschen ambassadeur, Cerruti. Naar
verluidt betrof dit onderhoud In de eerste
plaats het geschenk, dat d’Annunzio den Pre
sident der Fransche Republiek liet overhan
digen.
De overhandiging van dit geschenk heeft
aanleiding gegeven tot een diplomatiek misver
stand. daar n.l. de Italiaanse!» ambassadeur
het dichtwerk van d’Annunzio aan den Piesl-
dent der Republiek overhandigde, zonder te
voren den Franschen minister-president en mi
nister van Bultenlandsche Zaken daarvan in
kennis te hebben gesteld.
President Lebrun aanvaardde het geschenk
en dankte den gezant tevens daarvoor, zonder
echter kennis te nemen van den inhoud Naar
thans is vastgesteld. bevatte de tekst
compromitteerende opmerkingen over Frankrijk
en de verhouding van dit land tot den Volken^
bond, hetgeen eigenlUk de aanvaarding van het
geschenk onmogelUk zou hebtien gemaakt.
Snelheid
Snelheid is veel in het leven
vooral in ons tegenwoordig bestaan
Het heeft er soms veel van of de men-
schen niet weten hoe snel ze naar hun
graf zullen komen. Zoo’n haast heb.
ben ze.
Snelheid beteekent nu eenmaal fa
ons haast-eischend maatschappelijk
leven veel. Heel veel. Edoch niet alles
.Rust een weinig," roepen sommige
levensoogenblikken u toe- Een Zondaa
P.P.n fppstdan oers V»
nu en dan enkele oogenblikken ons
zelf zijn.... ons zelf hoor en-... de
stilte en de rust zoeken.
Snelheid is veel.maar niet alles