Advertentiën
i
K
Welke eisdien stelt U
ILCKMANN
aan een
GOEDE BIJBELVERTALING
SOKKEN
KOUSEN
en
NIET DUUR
INTEEKENBILJET
Koopt thans Kousen
Maison Wagenaar
I vl
SICIt
iweimu
DIKK^Ss
Alles per stuk.
meijroos
€€N SICRRROD VOOR DEN VOET
IN GOED NEDERLANDSCH
49
32
WANNEER
59
STANDAARD-
VE RTALI N G
KELVIN
■iiimiiiim
LANGESTRAAT 47 ALKMAAR
Alléén Zaterdag
WETENSCHAPPELIJK JUIST D~”'.
HALFWOL JAEGERINTERLOCK
van de beste Hollandsche weverij.
BU
SCHOUTENSTRAAT 14-16
Voor ’n CHIQUE DAMESHOED
en BONTKRAAG naar
TROPISCHE AQUARIA
'VACUMATIC
z
llllllllllllllllllllllllllllllllllil
NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD
I
2
EIEREN!
sterk!
n
NL
EEN ACME PRODUCT
IIIIIIIIIIIH
■II
linn
A. J. J. KÜHNE - Boterstraat 22 - Alkmaar
Reductiebon No. 1
Vraagt gratis prospectus
Reductiebon No. 4
Reductiebon No. 3
Reductiebon No. 5
lessms
>p bon
HET NIEUWE TESTAMENT (3de druk) IS REEDS VERKRIJGBAAR A f 1.25
4
i
Noord-Hollandsch
Dagblad,
HOF 6, ALKMAAR, TELH, 4330
ADVERTEERT
IN DIT BLAD L Y C E U M - BOEKHANDEL
ex. Het Oude Testament ft f5.- geb.
OjC.-vertaling)
AQO
ZIJ MoWOk:
HEERENSOKKEN, in geheel
nieuwe fantasie-dessins
Waarde 48, nu o|
DAMESKOUSEN, prima macco
zijden platte.Waarde39
nu op bon
15 omdraaiingen
in 27 secondeneee
'Hoe heb je gereden
dat ik een
PARKER VULPEN
FIJNE VERSE ROOMBOTER
•4 et. per pand
Het merk dat hierneven staat
Waarborgt Neerland s Fabrikaat
700 GOED
XtOO GOEDKOOP
m /O
Daarom verschijnt ook het Oude testament
in een goedkoope uitgave. Vier gebonden
deeltjes a f 1.25
DEZE
DB N/FUWE
DAMESKOUSEN, prima mat-
zijde. Verst, hiel en teen
Waarde 69, nu op bon
W^^CHOENFABRIEKEN WAALWIJK
A. B. Pruimboom - Appelsteeg 3 Alkmaar
Zit niet bij de
pakken neer—
ADVERTEERI
Reductiebon No. 2
DAMESKQUSEN, pracht kwal,
in diverse modetinten
Waarde 55, nu op bon
voor
Geschenken.
GEEN SPRAKE VAN I
1OTKRLETTERS
DAMESKOUSEN, prima mat-
zijde met Fil d écosse q
Waarde 95, nu op bon I
Reductiebon No. 6
HEERENSOKKEN, zware kwa
liteit, wol met zijde «q
Waarde 79, nu op bon Uw
De ideale wintcrdracht, warm en
„Rijk gesorteerd”
welke zorg daarom aan de P.C.-vertaling
wordt besteed, kunt U zelf controleeren in
de vertaling van het Nieuwe Testament, waar
van reeds 45 000 ex. werden gedrukt, en
die algemeen wordt geroemd omdat ze
aangenaam leesbaar is.
MIDDAGSPREEKUREN
VERVALLEN
van
Dokter Blok op Dinsdag
vaa Gelder op Vrjjdag
Poot op Woensdag
pand
pond
4
r
I
BONNEN
l
A
I
I
NAAM:
PLAATS:
KOFA
i
l
n
J
I.
2
Ondergeteekende wenacht te ontvangen door bemiddeling van
boekhandel
Dit biljet op te aenden aan Uw boekhandel of aan: do N.V.
De R.K. Boekcentrale to Amsterdam. Keizersgracht 6264.
8CHOUTEN8TRAAT 7 - TBLKF. 305?
Beiorpn ronder prt>TPrhof1nt
i
c
Taai-Taaipoppert p. stuk
Pepernoten j pond
Kruidnootjes 2 ons
ft.
e
filialen en depots
Nergens
3'/, cent per stuk. 29 rooi
-
Keurig, loors, z..r 1
goad, pasvorm,
prachtig calftl.d.r
5
wilde hebben I'iHMNBB
PumpKhoantj. m «eb
zeer fraai. med.l.e
an garnaaringan. b
tear on suèda
Veror Koelhulaboter 78 et. per pond
Prlm.t Mrl«n<r M rent - -
ULAN DSWAI 11 Al KMAAP I t L
DB
ge.chenk da
VACUMATIC.
Bevat ios% meer
inkt cn toont.
rtutnr HjfntU
»orhn. De
stroomlijn houder
gemaakt van om en
om doorsichtige
ringen of doorzich
tig. marmer nuan
ce.. ia uitgesproken
nieuw on apert.
is *t in .1
verschijnt de Oude Testament-vor-
taling’ Nadat da AV.P.C verlof on
aan aanmoediging had verkregen
van hol Hoogw. Episcopaat, is er
zes jeer gewerkt. In de eerste helft
van 1936 begint de uitgave te ver»
schijnen, binnen twee jeer is do ver
taling geheel gereed.
GEEFT U DE GOEDKOOPSTE
EN ALLESZINS VERANTWOORDE
VERTALING.
en met oen Kelvin Is de
grootste deken gewron
gen, beter en vlugger
den mot welken onderen
wringer ook. De Acme
wrlngerfebrloken In
Engeland staan bekend
als de beste ter wereld
en mot haar laatste pro
duct, de Kelvin, brengen
ze wol Iets h44l bijzon
ders. Uiterst goedkoop -
12 gulden, in fijn email
gelakte uitvoering en—
onverslijtbaar. Elk onder»
deeltje met 5 jaren ga
rantie. En door het een
voudig omstellen van de
klemschroeven wordt de
wringer een m a n g o I I
Eon Kelvin kan op elke
waschtobbe of tafel on
wrikbaar worden beves
tigd.
6 REDUCTIE
Onmoltrn V.t Si rent per pond
1st. kwaliteit OMenvtt 34 et. p. p
t pond voor 70 cent.
DE KAAS IS GOEDKOPER
3 beleren Kaasjm voor 106; 40 rt
Prima Melange 54 rent per pond per «tuk. Grote Jonge Kaas. clrc. 4
Koppen 80 et. per kop pond. 89 et.; 25 et. e. pond.
Plaatijzeren AQUARIA vanaf0.66
VIS8CHEN en PLANTEN, een zeldzaam groote collectie
Alle soorten VISCHVOEDERS, VOGELZADEN.
HONDEN- en KATTENBROOD en HENGELSPORT ARTIKELEN
Beleefd aanbevelend:
De koopera komen te
rug.... en bot eerst t>Q
oaken, die aorgdon dat as
bekend bleven.1
Adverteert Desnoods bo-
■cheiden, maar goedl Doe
het In dagbladen mot T>
koopkrachtlgen Iweers
'kring.
Adverteer In bet
NOORD-HOLLANDeOB
DAGBLAD
Bot K K. Dagblad mat
MnIO boten.
on Criekscho talen on in de Bijbelwetenschap
Prof. Dr. R. Jansen, hooglooraar te Nijmegen
Prof. Dr. B. Alfrink, hooglooraar te Driebergen
Drs. A. van don Born
Prof. Lie. J. Cools, hooglooraar te Nijmegen
Prof. Lie. P. Duncker, hooglooraar te Rome
Drs. J. Eykeler, redacteur van het „H. Land"
Prof. Dr. N Greitemann, hooglooraar te Warmond
Dr. J. van de Kooy, hooglooraar te Nijmegen
Dr. B Molkenboer, hooglooraar fe Nijmegen, als
letterkundig censor
Pat No. S4143M474
WLPf NNtN i H. 12.M—
MJFASSf NM ROnOOOCN i R. LM
Gebr. RIKKERS, N.V.
AmsterdamRotterdamDen Haag
Farkcr’a Gcbruikerodienst, Prinnenf racht, ésa,
bij de Vijxel.tr.at, Am.terdam, C.
■en advertentie behoef* gMO
..kapitalen" te koaten. Pleet, meer
wn. Mn Omroeperl Rubrlcrlng «n
gaiy vormig. rotwVu.. Bllltjk lien-
*»W14I a E jMMMe e o I a g g gt
Roomboratplaatjea ona 19
Suikerbeesten j pond 20
r. /Kabouterstadlj
a*®'!Artis......./pd 23
Leuke Choc, en Amandel
Marsepein artikelen v^f
Am. spec, popje* 2 ons 15
Fijn g«kr Specui. 2 ons 10
Een groot blik Speculaas 35
'n luxe blik Jan Kloetten 45
t 4
10
10
Banketstaven per stuk 15
(p lPond 20
opoorbanKet
Circa 3 on* in doosje*
verpext per stuk 401
p. «tuk. Extra' ryn. Kruldkeev circa
*H p. 85 Ct. per stek. enz. enz.
3 Schitterende collectie In alle moge lijke modellen
Helfwol Jaeger interlock HEERENFLANEU EN 87 et
HEEREN BORSTROK, zonder of met korte mouw 1.45
KIEREN BORSTROK met lange mouwen 1.58
HEEREN BORSTROK dubh borst en nieuwste «lultlng 1.90
SPORTPANT ALONS met Ingenaalden rubberband 85 ct
LANGE hefrENPANTALONS, beter U er niet voor 1.86
JONGEN8BROEK. extra sterk, voor 5 Jaar 47 ct
JONGENS BORSTROK, korte mouw, keurig model. 5 j. 63 ct.
DITO MET LANGE MOUW de Ideale dracht 73 ct.
IS ONS HALFWOL INTERLOCK ER:
GAAT V HOOIT MEER NAAR DEN DORTER!
LANGESTBAAT
Zmt tiertijk .n cor
rect von »nit, baron
d«r fijn colfvl.«r
We ndel schoentje,
zeer mooi model
■net leeron bak, m
X iweN M bruin
•et» aperts. En wol «en zeer groote factor h: Ven
Haren', Schoenen rijn too uitertt solide en toch
«eer aantrekkelijk in prijs, 't Is een keurcoflectie
mei een keus voor lederen imnnh
Ziet de etalages
Andere spreekuren onveranderd
In het vervolg zullen de
Borstplaat
Borstplaatje* f
Fondanthart je* on*
Diergaarde
Pindaborstplaat 1) on*