PROGRAMMA VOOR
ZONDAG
ie
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
Plaats dan een „Omroeper”
gezinnen
MAA TREGELEN VAN ZEER
INGRIJPENDEN AARD
De Villa te Anfield
BOEK EN BLAD
K.N.V.B.
Moeilijkheden voor
Arsenal
Het programma voer Oat.
Zaterdag
Hebben Tottenham Hotepur
Leicester City na hun degra
datie besloten om samen
weer te promoveeren?
VOETBAL IN ENGELAND
II11 V
14m.
WOENSDAG 13 NOVEMBER 1935
voor
NI KU WK UITGAVKN
en
VOgTRAUtEKMl
«n
Tweed* ronde
Dr. Th. H SchUcbUng-
Tl'
van
AFVMUNG
11
tt
ROB— MC
FAZOTsrotuisn
Oroen* Ster—WW
2« klam» B
ZutphmUa WVC
2e klaaae A
The Ria Hope
VDC
le tie—
Juliana—BW
3e klaam B
UVB- Oouda
BBC-CW
DCL—H v Rolland
Inderdaad verkeerde het elftal dan ook in
een dceoiaten toestand Want in het veld
wogen «Ach elf spelers, die geen elftal vi
d
d
d
Rmrv» le klasse
ZAC 3—Tub. i
.MOLLE BOLLE QIJS", door Pi-
Me JeBche ca. Vitg.: L. J. Veen
Ameterdam.
1
i
c
i
AFDfcELINU II
le klasse
HFCDWB
WC—BI -Wit
4e klasse
SOA «CA
A VOO -QBC
Ontw -Bch haven
SNA —Or -Zwart
Kampong ZSCio
Amavorde Woerd
AFT>BEI.ING 1
3* klaaaa A
■DO Sidaal
Naaar** la klaaaa
PO—0
Eindhoven 1
Pa Valk 3—
LOWOA 1
FSV 1- -MOAD 3
MAC 3—BW 3
Middlesbrough—Blackburn Roven
Portsmouth - Leeds United
Preston North EndWest Bromwich
Sheffield Wednesday—Grimsby Town
Wolverhampton WanderersLiverpool
l
I
l
I
1
I
De competitie wordt a.s. Zaterdag vnortgewet
met het volgende interessante programma
Aston Villa—Chelsea
Bolton Wanderers—Manchester City
..SINT FRANCKSCA ROM AN A",
door J. C. ven de Wiel. yr-
Uttg.: ForeNolt. Voorhout.
sen helligen-
3
3
r
t
t
<1
1
t
1
1
t
i
J
3s klaas» O
Kerkr BUm
gyn ms
Stem Hendr Sitt
Heer I Sp Palam
Bo<l*gr.Hercule*
ODS Olympia
Laakkw.—Bt Hoog
Thaol* Rheden
d
t<
d
v
d
B
d
„ZILVKR AAN DK 3ANDAWAKV.
door J. M. V el ter. Uttg.: „De
Steenuil”, Amsterdam.
3a klaaaa
Oeel-ZwAlmelo
OermanOOLTO
Sr an Ord
RU***n Vooruit
Apeld B OFC
IMventrla Apeld
DOTO Al ba tree
Hhenu* Cito
SML-Spatram
Arnh Soya
w*1)k Bsndracht
O-Arnh B0*4 ria
op uw diumpje. Doch sinds geheel Arsenal zun
grooten en beminden manager aan de schoot
van de aarde had toevertrouwd, vlotte t met de
ploeg niet soo als onder zijn leiding. De extra-
attractle, waarvan hu het geheim kende om
vatte Mjn opvolger Allison niet, en zoo werd het
elftal tot een doodgewone combinatie, die als
t ware gelijkgeschakeld kan worden genoemd
met andere League-genooten.
Het gemis van het bUaondere voelen aoowel de
leiders, als de spelers, en natuurlijk ontgaat dit
ook de massa niet. Er valt niet meer te smullen
van die extra-tractatie. die Chapman serveerde,
en nu bestaat er groote vrees, dat men hierdoor
de populariteit gaat verhezen Verrichtingen als
Arsenal biedt slet men ook van Derby County,
Middlesbrough en zoovele snderqj Dit probleem
poogt men de laatste maanden op te lossen,
doch wanneer het keerpunt niet reach komt,
aal men er reeds deaen winter onprettig door
worden verrast.
3* tl****
Hllllnsn Schoten
BMT Hillagom
BVCLugdunum
Fixtun»Pain
Hst Noorden- LPO
Aston Villa heeft er het mee Ingewet....
De directie werd er als 1 ware toe gedrongen
Biet uitsluitend ten bate van de komende Ver-
Mea- en Winstrekening, doch evenzoo ter be-
awceiing van den storm, die In England er
over opetak Want het falen van de Villa-
ploeg heeft men de laatste weken opgebiaaen.
als gold t een nationale ramp. Gedragen door
een éclatante historie ie deee Blrmlnghamaebe
elub overal een gaarne geziene gast en de Brit
ten. tuk als se zun op antiquiteiten, accepteer
den geen Eerste Divisie sander het Villa-team
Naarmate nu de toestand crttleker werd ver
scherpte sieh selfs de* actie on werd de pressie
aoowel pie de ontevredenheid steeds Intensie-
Beide teams hebben in de Tweede Divisie de
leiding en die strijd voor promotie is Juist een
kolfje naar de hand van de massa Men haakt
toch immers naar sensatie en als Tottenham
dit biedt zal het Arsenal bepaald schade be
rokkenen. Want na het gelijke spel tegen Derby
County Is Highbury's puntental gestegen tot
15, terwjjl Bunderland momenteel In een gelijk
aantal wedstrijden met 30 punten de spits
heeft
Zoon achterstand kan wel een* funeste ge
volgen hebben
De oppervlakkige bekjjker van de titelprent
sou misschien den indruk krjjgea hleg met een
verbaal uit het leven van een heilige te doen
te krijgen, maar wat hU voor een aureool aan
ziet schijnt de son te moeten verbeelden.
Dit Is een boek vol ruige avonturen en adem
benemende spanning, alles overtogen met een
waas van geheimzinnigheid die tot het eind
blijft hangen boven alles en dat is heel vete
dat zich hier afspeelt.
Met seven zijn ze weggetrokken en met een
tergende regelmaat wordt bet groepje door een
onbekend bljjvwnden sluipmoordenaar gedund,
tot er nog maar drie over »Un Die hebben
dan waarom en boe moet gij self lesen wel
niet meer van den gluiperd te duchten, doch
ee ontmoeten nog gevaren genoeg.
De stijl van bet boek Is In overeenstemming
met de stof, welke hier wordt behandeld. De
taal te over het algemeen zeer verzorgd Den
leaer boven de achttien ontspannlngslectuuc
van heel goede kwaliteit.
IRH i. keerpunt werd behaald Zooate eerder
Opgezweept dodr een ingeblaeen stimulans leek i'
1 soms wel een wervelwind, waarin de spelers
weliswaar In een en desellde richting renden,
doch atj bleken niet op elkander Ingesteld In
erttteke «ogenblikken botsten verschillende sy
stemen Ihgen elkander, aooals men opgewaalde
papieren dw vreemdste en ónmogelijkste capri
olen. giet maken, alaoo een volkomen gemis
demonstreerend van homogeniteit. wa< hoe
kan "l tenslotte anders den knapen het laat
ste spoortje energie aftapte.
Eerst kreeg toen de manager sUn congé Of i
dan man 1 helpen kon. doch het gebeurde. 1
Bl ware 1 slechte voor de suggestie Daarna i
nam men de ploeg nauwlettend onder de loupe i
De VUla-vereenlglng h nee hikt over een behoor- I
Ijjk voorzien magazijn van speler» en den ge
haelen voorraad Met men de rente paaeeeren I
terwijl men bovendien enkele Inkoopen deedl
De blowdlooee combinatie werd geliquideerd en i
Dit boek te bedoeld ale handleiding voor da
jonge moeder bij de verzorging van haar zuige
ling
Het eerste gedeelte handelt over den nee-
malen zuigeling In bet tweede gedeelte wor
den de afwijkingen van het gestel besproken
en het derde gedeelte behandelt den zieken
suigeling.
Het te geeneains de bedoeling van dr. teate-
laar geweest om de moeders op te leiden
halve dokten en ae er tee te brengen aetf
te gaan behandelen. Integendeel, het boek
er op gericht om de jonge moeders te onder
richten en te waarschuwen Na da 1 using vaa
Voor Jonge Moeders aal de moeder precies we
ten waarop 1>U de suizeling most worden gelet.
En in geval van een zieken zuigeling aal de
dokter niet te laat worden geroepen.
Bm groot aantal foto's te In bet boek epoe-
nomen «n verduldeiUkt de bedoeling van
schrijver.
Zes opstellen vormen den Inhmd van dit
boekje. Do eerste drie handelen over de psy
chologie van het getuigenis; vooral naar aan
leiding van het ondersoek In eedendellcten met
kinderen De schrijver heeft hierover ervaring,
«rant hij ia meermalen als psychologisch espert
tn dene oaken door den rechter gehoord Zijn
ulteenaetUngeo zijn m. 1. duidelijk en belangrijk;
dit laatste omdat het toch voorkomt, dat on
schuldige personen voor sedelooaea worden aan-
geslen door het gefantaseer van kinderen Het
Horde opteel handelt .Over de levensleuzen Ml
Henrik Ibsen", het vtjfdo te een .AUdraz* M
de psychologie van bot winkelbedrijf; bot aaade
gaat over bot psychotechnisch ondersoek als
selectiemiddel bU vakopleiding Dow laatste var-
nandoUng komt mU voor te kort te sfjn; man son
«rillen, dat da schrijver de belangrijke opmer
kingen. die hU hierover maakt, in don broedt
F3rCHOUOQl3CHK VKHHANDK-,
LJNGKN, door dr. Jec. pan Doel.
Uiig.: F. N. van Kampen. Am-
eterdam.
3* klaas*
BreekOnus je
Ooetb—Hoofdpl
Hulst Temeue. 9
Ooeeeche B.
De Zeeuwen
Zeeuweche B.—
Hanswee rt
Blland B.—Vlies 3
ZierUwM» Middel b
Boei meer- BKC
Alllano^ JVA
GUDOK «NB
Vltymen -TOP
Baardwijk RWB
NfVBMA^WBC
DBVO—Boes B.
Haaften ZBW
ZaJtb 4sBV
DTVB—P8V 3
Ire— WVVZ
Kind boren
SOO -Vienna
Roerm 3
Maaatr B.
MaasnAel Oeleen
MBV Standaard
Btein Heer
KBV__Hoenabr.
W-Oroen KxUonta
Palemic 3 *RK
3e klasse
Purmerst.Alk m
Boys
HelderZaandijk
DJK Halfwer
Rapid.A. Weerb
OOK TOO
DonarHolland
APWC Amersf B.
Dit te weer een verzameling vertelseltjes en
versjes van bekende schrijfsters voor kinderen,
gedrukt in de bekend^ koelenletterz", waarmee
ons jonge volkje soo vertrouwd is.
Zwart-op-witjee verluchten den tekst. Het
verhaaltx. waarop de titel betrekking heeft
komt pas heel achteraan in boek en stelt wel
iets teleur als we ons het pittige versje van den
vermaarden alok-op herinneren.
Ben praehtbeechrtjvlng
onsen UJd Haar tijd lijkt op den onsen, moch
ten veie van onze katholieke vrouwen trach
ten op haar te lijken ZU was het breve meisje,
do kutoehe bruid, de aorgvolle moeder, de «woe-
gende lekteter van de Jeugd en de hoog uitver
koren religieuss
Pastoor v. d WM geeft in s«n boek oen gaaf
beeld van dB heel bUaondere teven. De weten-
MhappeWko behandeling moge hier en daar
tets te kort doen aan bet populair karakter
dit werk, daartegenover bezitten we In dit boek
oen wel verantwoorde studie van dit weer ee-
tuml geworden heiligenleven
De iMtote ItoattrtHktaB «un afgewerkt does
„VOOR JONGK MOKDKRS”, door
Dr. W F. KnMaar. Uiig.: Van
HoUtema A Warendorf M.T,
Amsterdam.
PLANTAARDIQK VOKDINO. GK-
SCHINK VAN HKMKL KN AAR-
DK. GKBRUIK VAN KRUIDKN,
door H. Hoogewerff. UUgave;
Nijgh en Ditmar. Rotterdam.
Dit merkwaardige boekje te met liefde en
enthousiasme geschreven. Het verschil en aard
van eetbare planten en krulden wordt hier toe-
geochreven aan mln of meerdere werkzaamheid
van bet hemeteohe beginsel, de zon, en van bet
aardsebe beginsel. Naar dit verschil worden ook
de voedingswaarde en de speciale geschiktheid
oer verschillende vegetabiliën beoordeeld. Het
geheel wordt in verband gebracht met de Mk-
thropooophle van R. Btetner. Dit verband echter
komt mu voor niet noodzakelUk te zUn.
De opaet te ongewoon, in 't geheel niet offi
cieel; Ut geloof, dat menigeen daarmede
zun voordeel aal kunnen doen, hoewel, eooals
geaegd. de wUsgeerlge ondergrond niet aan-
vaardbsuzr te,
De opgeschroefde affaire te intusschen
den Llverpoolschen dultenbaaa geen slecht kas
stuk geworden.
Zoowat 46.000 nieuwsgierigen hadden zich
rand de Anfield-..outlines" geschaard om het
overleden en herboren Aston Villa te bespie
den. ZU. die deze match ais een ..walk over"
voor de gastheeren beschouwden kwamen in-
tuaachen tamelijk bedrogen uit. Eerst willen wij
uit curiositeit de opstelling geven, waarmede de
gasten tegen Liverpool in het veld traden;
Morton ld); Yound - Blair O»; Gardner
Griffiths - McLuckie (mi; Houghton - Astley -
Broome - Dix - Cunxllffe (v>.
Reeds t>U den start zullen de leiders van de
Birmingham-ploeg een zucht van verlichting
hebben geslaakt over de betere leam-eenheld
welke de nieuwe combinatie onmlddellUk aan
den dag legde Het aoutlooze spelletje had men
zorgvuldig thuis in de kast geborgen en stelde
daarvoor wilskracht in de plaats, benevens ener
gie en vitaliteit Vooral de nieuwe aankoop
l Griffiths van Middlesbrough lag cachet in het
spel en deze knaap speelde niet slechte een
phenomenal* partU. welke hem tot den ster van
het veld stempelde^ doch deed zijn gouden
voorganger. Allen, ineenschrompelen tot een
doodgewoon menachje, wiens groote waarde In
de VlUa-admlntetratie wel met ettelijke procen
ten zal worde® algeachreven Liverpool kreeg
den strUd tcnmlngle niet cadeau. Het aspect
was als zoovele legBUe-matches twee partijen,
die volkomen tegem elkander opwogen, en waar
bij tenslotte het terrein voordeel ook door de cij
fers werd weergegeven
Voor* den Uverlgen Villa-manager te thans
slechte te hopen, dat deee prestaties niet slechte
een vleugje «Un. doch dat men In de komende
weken met grooter succes opereert, dan bij het
aange
duld hadden wU de groote elftal-metamorphose
.liever een week uitgeeteld Een omgebouwd
elftal en een zegepraal zUn factoren, die zwaar
wegen in League Football, en daarom durven
WU heusch nog niet soo optimistisch te sUn.
Sis Mr. William Smith. Villa's secretaris, die
met een breed gebaar beweert geen Kam
pioenschap. dan veroveren wjj den Cup’
De moeilijkheden, welke Arsenal op Highbury
beleeft zijn van een geheel anderen aard.
Arsenal, eveneens een vereenlglng met een
denderende historie, heeft geen degradatte-epo-
ken om sUn arena fladderen, doch geheel an-
dere lorten Het Is een'onmiskenbaar fMt, datl
de Arsenal in Londen speciaal, doch trouwens in
het geheel? Verrrnigd? Koninkrijk en selfs ver
daarbuiten, een buitengewoon grooten naam
heeft. Deae reputatie heeft het te danken aan
wijlen Herbert Chapman, een van de knapste
managers, die Engeland hoeft voortgebracht
perde ronde
VeioxAsaend
W -FrIsiaVr ach
BKC DO6
RODT—Ripperda
W<r meer - A®
HRC De Meteoor
Zeeb— AFC
J. Hana.kw L—
De Spartaan
Neer! Alkmaar
Do Voiew.- KW
SDZ Utrecht
Amstei -De Oerm.
DWV Kinbeim
Rdewyk Schiedam
BW_Unitaa
VIOS--St Volb.
De Holland
Alphen
RFC—DOM
Nept -Sliedr.
Scheven
De Kennem
Schoonb Martinit
RDM RVC
Zand vOverm.
WAW-KHC
Zw. B.Doetinch.
Bome Bigterahl
TW--Qukt (N
NBC Rob et Vei.
La FremMre__Bllv.
Miranda- De Bar.
I tardam As ai
4e klasse
HestorFW
Lonneker De Tub.
Wyhe Hattem
Akxandrifc Vaaaa
Boys
RBWIOD De Oaa
DoeebActivia
Steenderen AVW
Theoth - Veipeche
Boys
BAW- NDT
Slat ha- OVC
WaterenDV8B
Ooaterb Dodew.
Kon Wllh.mlna
RAunle
TarmnldTerto.
rente van de dulsenden ponden ruimschoots op
leverde.
WU behoeven de geschiedenis ven James en
Tottenham Hotepur en Leicester City schijnen
een gehelfine overeenkomst te hebben gesloten,
waarvan he zwaartepunt is gelegen in het
ramen degradeeren. nu samen promoveeren
Dit te geen ambacht als timmerman, met
selaar ot stucadoor, men kan *t evenmin ge
doceerd krijgen op Cambridge-qoilege ot een
ander ondersrtjaend Instituut *t Is eenvoudig
een ïeeling" een apart- zintuig, dat onbewust
een rteljtingtoanduldt. al heeft men daarbU een
flinke portie menachenkennte noodlg Die eigen
schappen bezat Mr Herbert en toen Arsenal
BrentfordSunderland
Derby CountyBirmingham
Everton-Arsenal
Huddersfield TownStoke City
”~n**i*j -Né"
MN**
epsebouwd En daarmee ging m/h Zaterdag
naar Liverpool op step
WU voor ons hadden uit tactische overwe
gingen deee operatie liever een wwek verschoven
bijvoorbeeld sjs. Zaterdag wanneer Oheleea tn
het Villa Park haar opwachting komt maken
Want met een overwinning had men een groo-
FOTOREPORTAGE
3* klasse
Breda—WUbxnlaa
PieueHBV
VOS—Ds Valk
npO—OSV
Muks—VPO
■VWPapandr
in
Waub -- VUastngea
Heerenv—BB0
wart em ssrDe
Kool
VVO—CAM