OPENING
ST. NICOLAAS-GESCHENK
FIRMA J.v. TIL
BOTERSTRAAT 20
MOOIE ENCELSCHE FAUTEUILTJES, PERZISCHE
KUSSENS EN KLEEDJES, VOOR ZEER LAGEN PRIJS
BOTER BANKETLETTER
Nu de vijfde December nadert
dag van
A vreugde, van
I J echt-huiselbke
Intimiteit na
dert weer met
schre-
kloppen
IND 0P DE MIENT
Sb
IEMAND VAN SMAAK
SCHAATSEN
SINTERKLAAS IN
VROEGER TIJD
G. J. KROONENBURG
ST. NICOLAAS-INKOOPEN
bij C. VAN ZIJL
OUDKARSPEL TELEFOON 143
MEUBELEN, LUXE- EN NUTTIGE CADEAUX.
„DE MAGNEET’
SPEELGOEDEREN
tevem NIEUWE AFDEELING LUXE EN NUTTIGE
VOOR
4
w* Een cadeau uit ’T SIERHUIS is altijd welkom! -w
Fa VAN BESUYEN C«
Denken wij ook aan hen, die minder dan wij
met aardsche goederen bedeeld zijn
N.V. DAMESHOEDENMAGAZIJN, MIENT 3-5 - Sinds 1854
VOOR EEN GOED
SCHAATSEN
SCHAATSEN
DOET UW
Firma A. GROOT Nz.
Luxe- en practische St. Nicolaas-geschenken
KOEKOEKKLOKKEN
BIJ ONS DE GROOTSTE SORTEERING
2.95 3.65 6.50 7.50 8.90
ALLES MET GARANTIE. ZIET ONZE ETALAGE.
PFIlRni |l ANC EST RA AT 10
NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD - DONDERDAG 21 NOVEMBER 1935
I
I
December
TELEF. 3534
en
voor
K. BOOT Jrz.
naar
WIJ HEBBEN EEN GEWELDIGE KEUZE IN
FIGUURZAAGKAARTEN
en
c»
ONZE COMESTIBLESWAREN ZUN PRIMA
Waar de Overheid
zich mee be
moeide
Achter de Weeg
■n
m
M
BIJ ONS SLAAGT U ALTIJD! WIJ BRENGEN STEEDS IETS APARTS!
SJAALS
SINT NICOLAAS
Onze St. Nicetiis-etilige
is weder gereed
Prachtvolle
Onze af tier ling Kinderspeelgoed hebben
ij dit jaar geweldig uitgebreid, tegen be*
spottelijk lage prijzen.
Prlai cchaatsen
rende veeef
m
m
naar
Laat 197 Telef. 3312
HANDSCHOENEN
St. Nicolaascadeau
▼oor uw kind bil
C. Huibertz-Godijn
Botentraat 18 - Alkmaar
Uitgebreide collectie Bé Be
en KINDERKLEEDING
STUKJES BANKET BANKETSTAVEN
Kwaliteit welbekend Aanbevelend,
H. NAUTA - BANKETBAKKERIJ
SPOORSTRAAT O TELEFOON 2315
a
m
95 cent Z
o
Bna voer SJ. NICOLAAS
allen naar het
IJZERMAGAZIJN
BANKETLETTERS 0.80 per poad
BANKETSTAVEN.0.221/2 p. stuk
SPECULAASPOPPEN 0.25 en 0.45 p.st.
TAAI-POPPEN 0.17^ en 0.35 p.st.
koopt de
in’T SIERHUIS - Langestraat 86. In sorteering en kwaliteit voorraad; in prijs bet laagst.
van Houten’s CHOCOLADE LElfERS
MIENT 1 TELEF. 3256 - ALKMAAR
„8TEEDS IETS NIEUWS IN HET BETERE GENRE"
LUI1ULI ALKMAAR - TELEF 3682
WAAROM IK ALTIJD NAAR
„Omdat alles er op ingesteld is
„U prettig te doen slagen**
ENZ.
LANGED1JKER WARENHUI*
O
W1
<3
UI
SJAALS, bont, wol, zijde, georgette en fluweel
MUTSEN, wollen. Angora. KANTEN MUTSJES, etc.
Ia allee brengen wjj U bet NIEUWSTE. BESTE en GOED
KOOPSTE alt een geweldige eorteering. Kamt U vrijblijvend
eens kijken Beleefd aanbevelend
of hjj
hb
In
de
indien
WU brengen een prachtaorterlng
Koopt Uw
Speciaal adres voor wollen
handwerken. Enorme sortee-
rlng wol. Gratis onderlicht
sorteerlng.
aeer lage prijzen - Pendu
les, Horloges. goud. zilver
en het wereldvermaarde
Tellus horloge met inter
nationale garantie.
Komt u eens kijken bij
JAC. PLAS
GOUDSMID
GedlpL Hurtege maker
RIDDERSTRAAT, h. Oudegracht
Bint Nloolaasvierlng zich
••uwen heeft ontwikkeld.
Heilige mee. die tijdens en na zijn leven zich
land te
al hun
in onze zaak van de NIEUWE AJ DEELING
ST. NICOLAASCADEAUX
Dit jaar een keurcollectie enLAAGSTE PRUZEN
Verzuimt niet eens een ktykje te nemen - Het verplicht U tot niets
Evenals de Wilde Ja
ger en Bint Maarten
„rijdt” Sinterklaas door
den schoorsteen. En in
derdaad. de schoorsteen
Is de koker der gees
tenwereld, de verbindingsweg tusschen hoogere
wezens en de gewone wereld, dc ruime, ouder-
wetsche schoorsteen boven den haard, het gezel
lige middelpunt van het intieme, huiselijke le
ven.
Onder den schoorsteen wordt de schoen ge
plaatst, vandaar dat de uitdrukking „een schoen
zetten bb iemand" synoniem is met iemand
iets afbedelen.
Sinterklaas, zoo merkt Van der Ven in zijn
„Nederlandscb Volksleven” op, was, en is mis
schien nog. een huwelijksmakelaar, een afgezant
van Amorf Het wordt daarom begrijpelijk
waarom de .jnérsepeinen herten” met de
..Vrijsters en vrijers” reeds in Bredero’s dagen
de plompe „duivekaters” en „Varkenskoeken”
vervingen, het oude Sinterklaasliedje van
,.Hans> die wil trouwen” werpt een duidelijker
licht op de beeltenis van den Sint. Ook met het
bakken van de „Vrijsters en vrijers”, zooals wij
ze nu nog in hun oude primitieve vormen ken
nen, bemoeide de overheid zich; in Arnhem werd
in 1633 een keur uitgevaardigd, waarbij het bak
ken van pinterklaaskoeken werd verboden, om
dat deae 't fseoen van eenige beelden hadden
Zooals dit meer gaat, trok de Amhemsche bur
gerij zich van dit overheidsverbod niets aan en
bakte er lustig op los. Ook op ander gebied gaf
de oude Blsschop van Myrte aanleiding tot bot
singen. In 1702 was de verhouding tusacben
Patriotten en Prulsgezinden uiterst gespannen
In Den Haag tooiden de laatstgenoemden zich
met oranjelinten, zingend trokken zb door de
straten en op de huisdeuren van patriotten
slaand, werd „Oranje boven" geroepen. Hoewel
de heele geschiedenis vrij onschuldig B. grepen
de patriotten, hevig verontwaardigd, het ge
beurde aan om het op te blazen tot een oproer,
dat .Bint Nicolaas had aangekweekt”, zooals ae
zich uitdrukten.
Zoo zien we dus. dat Sint Nlcolaas. de eeuwen-
'ange vriend van volwassenen en kinderen, in
'roeger dagen dlkwblz aanleiding tot wrijvingen
gaf.
5 December! Een datum, die in deae lage
landen bb de zee niet gemakkelijk onopge
merkt voorbij gaat. Oud en jong, arm en rijk,
wb allen maken dezen dag In meerdere of In
mindere mate tot een feestdag, een dag van
teven en bib maken, een dag. waarnaar vooral
de jeugd al dagen van te voren vol verwach-
8PECIAAL ADRES VOOR
IN LUXE VERPAKKING
Diverse andere cadeauz voorradig,
zoals Uuwenhouders, spelden, enz.
BREIEN WIJ JUMPERS, PULLOVERS,
BABY-ARTIKELEN ENZ. VOOR U.
BOVENDIEN
BEDJASJES,
een vader voor de arme, ongelukkige kinderen
getoond heeft, wb suilen er onze eigen Sinter
klaasvreugde zooveel inniger, zooveel dieper
door maken.
Zooveel goeds vindt onze hand te doen, als
wb slechts even rondom ons zien. Wb weten
het, ook aan jnze milddadigheid komt een
grens, maar dit is wel zeker: wanneer wb in
den geest der Kerk bet Sint Nicolaasfeest vie
ren, wanneer wb God en Zbn grooten Heilige
te. eere van he. onze wat afzonderen om ook
anderen een blbden dag te bezorgen, dan zal
die viering ons veel meer echte voldoening
schenken, dan zullen wb met veel meer inner-
ibke tevredenheid de vreugde genieten van dit
feest van hartelbkheid. gezelligheid, vriend
schap, hulselbkheld. En over ons en onze kin
deren zal zulk een viering Gods rijks ten zegen
afroepen.
Ook bb den werklooze
is het Sinterklaasavond.
Hier in plaats van stra
lende vreugde doffe neer
slachtigheid in 1 koude
vertrek. Moeder zit stil
voor zich heen te schreien
terwbl ze naarstig als al
tbd de naald hanteerend
het buisje lapt van Karei,
die naar school gaat en
die het ook niet helpen
kan, dat zbn versleten
kleeren keer op keer aan
t rafelen slaan. In de kil
le slaapstee hullen de
kinderen van de kou.
Met somber gelaat zit
de man te peinzen; t is
suffig wordt, nu
zbn stoere kracht
meer gebruiken mag om den zwaren
hamer neer te laten suizen op het wlt-gloeien-
de bser, dat de vonkenregen in het rond spat
als een brillantstuk bb het vuurwerk. En wat
hb vorig Jaar met lachenden knik beantwoord
de. toen de kinderen hem vroegen of Sint Nlco
laas zeker ook bb hen zou rbden. klinkt hem nu
als drenzerig zeuren in de ooren, nu hb «oo
vaak reeds met een zucht het ^intwoord geven
moest, dat Sinterklaas dit jaar te arm was. Te
armen met afgunst bedenkt hb, hoe in
zoovele gezinnen overvloedig, overmatig de kin
deren worden bedacht en hb zou het wel wil
len uitsnikken, omdat voor zbn lieve!' 'gen de
dag van morgen er een zal zbn van droefheid,
van kinderwee waarin hb geen troost brengen
kan.
is
In leder huisgezin is men vol van wat
komen gaat; in ieder huisgezinook
in dat waar aan viering van het Sint
Nicolaasfeest niet valt te denken, waar
het feest „voor de anderen” slechts dieper doet
schrijnen de wond der armoe, slechts bitterder
doet gevoelen dat men zbn lievelingen zooveel
moet onthouden, waar ook zb met heel hun
kinderzieltje naar haken.
Denken wb deae dagen eens aan dat ver-
achll, dat pbnlbke verschil in de viering van
Sint Nlcolaas daar waar welstand en daar waar
armoe heerscht.
Stellen wb ons een oogenblik uit beide cate
gorieën een huisgezin voor oogen.
t Is Sinterklaasavond. De kinderen
zbn reeds vroeg naar bed. Vader en
moeder zbn voor de groote tafel aan
het exposeeren en het bedisselen
of het nu zoo wel heel eer'Uk is, of
de mallemolen van Jan wel opweegt
tegen de stoommachine van Frans
en of Jan nu eigenlbk niet dat dikkere
prentenboek moest hebben, dat toch
ook weer beter was voor den oudste,
omdat hb juist begon te lezen En
fluisterend deelen zb hun bewondering
mee voor bet poppenwiegje van
Marietje, dat nog geen twee Jaar oud,
al zoo wbs moedertje spelen kan en in
gedachten zien zb reeds de glinsteren
de oogjes van kleine zus en beleven zb de
zenuwachtige opgetogenheid van hun drie
lieve kleuters bb al dat moois en al dat
lekkers. En boven, warm onderges.opt in
hun kraakheldere bedjes voeren de twee
oudsten, ook al op fluistertoon, een zwaar
wichtig gesprek over de komende heerlbk-
heid en zusje.die ook al iets begrbpt van wat
er staat te gebeuren, neuriet van Slnnle
klaas kapoentie. En later dan anders val
len de kleinen in slaap, onrustig, droo-
mend van den Bisschop, wlen vader en
moeder vertellen, dat zb braaf zbn ge
weest, omdat zb beloofd hebben, dat
zb nu altbd gehoorzaam zullen zjjn
en altbd lief met elkaar zullen
spelen
Gelukkige ouders, die door
God gezegend in hun ar
beid, aan hun kinderen
de weelde kunnen geven
van een heerlbken Sin
terklaasdag. Hoe geluk
kig en bib voelen zich
vader en moeder, wan
neer zb die bewonderende
en dankbare blikken van
hun kinderen zien; hoe
schbnen him dan weer
licht de offers die zb zich
▼oor die kinderen, hun
rijkste schatu j, getroos
ten.
ting verlangt. Een dag van traditie. Onze ouders
en grootouders vierden het al, maar.al véél,
héél veel vroeger was „Nyclaesdagh”, zooals het
in een Dordtshe rekening van 1360 werd ge
noemd, een dag van dezelfde importantie als nu.
Dr. O -D. J Schotel geeft aardige bbzonder-
heden ovpr Sint Nlcolaas in lang vervlogen da
gen. In 1363. zoo vertelde hb. was Jan van Blois,
heer van Gouda en pair van Frankrbk, op Sint
Nicolaasdag te Dordrecht. Spoedig was hb om
ringd door „scoelnaers” (schooljongens), die
hem „om gelt tot haeren boechtbt van Sint Ni-
colaas” vroegen.
In de 15e eeuw ontmoet jngp ook het be-
kende 8t. Nicolaasbrood, dat de Grieken in zee
wierpen, om het slechte weer te stillen. St.
Nlcolaas toch was de patroon der zeevaren
den en de groote schutsheilige van handel
drijvende steden, zooals In Holland van
Amsterdam, Stavoren en Kampen. Zoo
deelde men In 1403 te Dordrecht „co-
1 nine, claescoeck en taert aan die kyn-
k ders op hun patroon 8t. Nyclaes" uit.
I Het schoenzetten dateert al uit de 16e
eeuw, het was toen als nu: 's morgens
werden de kinderen met de goede ga
ven van den grooten kindervriend ver
rast. In de goudsn eeuw werd het 8t. Ni
colaasfeest veel „tumuli ueuser” gevierd
dan nu. het werd zelfs.zóó erg, dat de
overheid er zich mee ging bemoeien en bet
ten strengste verbood. De vroede vaderen
van Delft b.v. vaardigden reeds in 1607 een
keur we zouden nu spreken van een
politieverordening uit, waarin het verbo
den werd op 5 December Kramen op het
marktterrein we vertalen het 17de eenwsch
voor het gemak maar in modem Nederlandscb
op te slaan, waarin goederen verkocht wor
den, waarvan men dan later de kinderen weer
wbs maakt, dat Sint Nlcolaas ae hun geschon
ken had.
De vroedschap gaat achter nog verder, ae ver
klaart omstandig hoe ze er toe gekomen is,
dit verbod uit te vaardigen: het Sinter-
klaasvieren strbdt niet alleen tegen de
goede orde en de zeden, maar het leidt
de menschen van den waren gods
dienst af en brengt wangeloof en af
godendienst, wat in een welgeor
dende en Chrlsteibke stad niet
getolereerd kan worden. Veel
zorgen baarden den kerkeraad
de vooravonden van het 8t.
Nicolaasfeest. dan toch
gingen „vrijers” en „vrij
sters” zich bb den bak
ker vereenlgen, om het
goud en zilver op de Sin
terklaaskoeken te plek
ken. Nog lange, lange Ja-
ren is ook dit gebruik in
zwang gebleven.
Op het platteland werd
8t. Nlcolaas niet alleen
etende en drinkende en
dansende gevierd, maar
In sommige streken had
den nog andere feeste-
Ujkheden plaats.
Rbnland b.v. waren
boeren gewoon,
hun het geluk te beurt
viel, op dezen dag hun
koeien in het
mogen melken,
volk te onthalen op melk
en beschuit. In 1777 be
stond dit gebruik nog te
Leim ulden.
zeer
den.
reeds de hartjes onzer
kinderen in hunke
rende spanning naar
den grooten dag, die
hen rbk maken zal
aan al wat rijkdom
beteekent voor het
kinderhart. De druk
te die de laatste da
gen voor het Sint
Nicolaasfeest kenmerkt
reeds ingetreden,
ieder huisgezin is
aat; in leder
waar aan
niet
Lezers, gedenkt in deze dagen, dat de tbden
voor velen donkerder en troosteloozer zbn dan
ooit. Wb. voor >zle het „geef ons heden ons
dagelbksch brood” een riJkelbk verhoc ie bede
is, wb die zooal niet voor overvloed, dan toch
voor een betrekkelbken welstand den Oever
aller gaven dagelbks danken, wb die volop Sint
Nlcolaas vieren, onbezorgd om den dag van
morgen, laa, onze hand mild zbn om het leed
van minder gelukkigen dan wb te verzachten,
laten wb het Sint Nicolaasfeest vieren in den
echt-christelbken geest van mededeelzaamheid
en offerzin.
Het Bint Nicolaasfeest is de feestdag van den
H Nicolaas Laten wb dien feestdag niet enkel
maken tot een dag van laat het zbn onschul
dige genoegens, maar la en wb de viering van
Sint Heer Klaas opvoeren tot hoogere sfeer,
door in den geest der kerk in practbk te bren
gen wat de glorie van den Heilige uitmaakt
Gedenken wb den arme en gedenken wb in
het bUaonder in deze dagen het arme kind.
Daarmee blbven we in de atmosfeer waarin de
tn den loop der
wb eeren er den
IN DE SPECIALE 8T NICOLAAS-ETALAGE VINDT MEN
EEN KEUR-OOLLECTIE VAN PRACTISCHE GESCHENKEN
IN PRIJZEN VOOR ELKE BEURS. DE MODERNSTE
