Het geheim
/atifia
I
ROOKARTIKELEN
G. J. KROONENBURG
Telef. 3312
g
g
g
g
g
DAMES!
van
Zaan
G. GEUS
VOOR
BANKETLETTERS
Fa. R. LUYTING
rzsrzstzsrzgrzgrzsiaasaisaLiaLsa
gSINT NICOLAAS P
SRADIO-AANSLUITING
NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD
s
BOTER
LETTERS
De Sint en zijn
knecht
ST. NICOLAAS
HUIZE L.O.L.
C. VAN WEERT v/h Nol
VAN SCHAGEN
UW KEUZE IN
VRIESMAN ZOON
>-S
-^Illllllllllllllllllllllllllllllllll
van Houten’s CHOCOLADE LETTERS
Moeder is zóó blij!
J.
ze
Laat 197
ONZE COMESTIBLESWAREN ZIJN PRIMA
r®
ZIE
ONZE
ETALAGE
zifn
BIJ
VINDT
GIJ
tv
Fnidsen 109
Telefoon 3102
EEN
EEN
EEN
Alle
WAAR
SINTERKLAAS
ALTIJD SLAAGT
naar
KEUKENUITRUSTING
VERGASSER
GELDKIST
VOOR
z
M
z
Schertsartikelen
ZILMETA
LEDERWAREN
PLATEEL
LAMPEN
SERVIEZEN
ENZ. ENZ.
ZUIDSCHARWOUDE
BANKETLETTERS 0.80 per pend
BANKETSTAVEN.0.22% p. «tuk
SPECULAASPOPPEN 0.25 en 0.45 p.st.
TAAI-POPPEN.0.17% en 0.35 p.st.
Marsepein, taai-taai en
suikergoed
BANKETBAKKERIJ
|GERO|( ZILMETA)
Ook gelegenheid te bestellen
▼oor familiebezoek, Tel. 4298
JAC..GROOTHUIZEN
Huigbroawerztraat 3
i zeer
gewaardeerde cadeaux
Verdronkenoord 85 Tel. 2469
M -F
Waarom de eigenaar van de
„Zonnebloem” voortdurend
zijn zakdoek noodig had en
hoe vader een nieuwe jas en
moeder een nieuw kleed kreeg
-Illlllllllllllllllllllllllllllllllll-
Moeder had lepels en vorken, die telkens
weer gepoetst moesten worden om mooi
op tafel te komen. Ze had ‘t al dikwijls
over Zilmeta gehad, dat altijd goed blijft
en alleen maar hoeft afgespoeld. Maar
tot koopen kwam ’t niet
Toen heeft Vader met ons samengespan*
nen en met ons allen hebben wij haar
een pracht cassette Zilmeta gegeven.
Dat vindt ze haar mooiste cadeaul
Kwaliteit omhoog
Prijzen omlaag
van onae eigen gefabriceerde
FIJNE WORST- EN
VLEESCHW AREN
A. BOTMANN
Koopt Lederwaren
bij ’n Vakman
Damcstasschen - Boodachaptas-
schen - Akientasschen - School-
tasschen - Reizigerstassrhen
Rrisnecessalres - Koffers in Leder
en echt Fulcanfiber - Rugzakken
met en zonder draagstel - Porte
feuilles - Portemonnaies - Sigaren
kokers - Paardendekens - Auto-
dekens - Hoekstra-schaataen
Polar-Schaatsen voor Kunst-,
J. LIND - Zadelmaker
Heerenstraat 5
MAGDALENENSTRAAT 14 TELEFOON 3688
GROOTSTE SORTEERING soowel in dé GOEDKOOPSTE
als in de FUN8TE KWALITEITEN. IETS EXTRA’S in
LUXE-KISTJES SIGAREN van 5, 10, 25, 50 en 100 «tuks.
In BIG-BEN TABAKSPIJPEN vindt gfj bij mij de
NIEUWSTE MODELLEN.
CADEAU
op de Radio-Centrale Hart 8C Kuyt
Complete cassettes vanaf f 1 0.90
In model no. 562 vanaf f22.40
VLEKVRIJ DOOR EN DOOR
f ..zjr
zet Pieters,
A
HOUTTIL 5 - TEL. 2715
f
BB
0>
HART KUYT - OUDKARSPEL A 118 - TELEF. 156 j
t rzsrzsrzsrzsrzsiiiJaisaasLsaLsaaa
i
St. Nicolaas-fopartikelen
Sinte Klaas, die goede man,
Die ook alles bakken kan,
Marsepein en taaie man.
Ja, daar krüg ik ook wat van.
Sint Nicolaas, dou goede bloed!
Geef me een zakje vol suikergoed:
Niet te veel en niet te min.
Smijt *t maar tot den schoorsteen in!
i
i
t
i
c
r
r
d
v
t
P
r
t
fa
t
si
V
d
11
n
Beleefd aanbevelend,
KONINGSWEG 71
Sinterklaas, die goede Heer,
HU komt alle jaren weer.
Met zijn paardje voor den wagen.
Daar komt Sinte Klaas aanjagen!
van
▼I
lz
n
VI
te
ul
VI
zi
m
W;
ja
m
m
ht
Q
ge
bc
te;
tic
lei
ov
of
do
nh
In
«M
W1
lat
de
kei
dn
tro
Tu
boi
en
1
wei
■ct
inw
ma
en
eet
pre
BOB
KMX
1
G.rantl.m.rk op elk artikel.
Wie stout is of boos Sint
Niklaas hoort alles,
HU luistert altoos!
Men kan hem niet foppen geloof
mij oprecht,
Wat hij niet gezien heeft, vertelt
hem zUn knecht!
kroost Beiden: „Dag münheer Pastoor," terwUl
Pieters hem naar de deur leidde.
Nog vóór dat vader naar zün werk ging had
moeder de gelegenheid gevonden, om heelemaal
op de hoogte komen van t onderhoud. Zü zag
de zaken in 't geheel niet zwaar in.
„Ik heb altUd gezegd: in onsen Toon steekt
wat in.”
Toon was vijftien en ruim één jaar op de
Kweekschool.
De uitkomst bewees, dat de Pastoor goed had
geoordeeld. Toon was op *t eind van *t eerste
leerjaar ook de eerste der klas. Maar nog iets
anders! De goede Pastoor had er ook een mouw
aan weten te passen, dat, al vielen er geen
rUksdaalders vn de schaafbank, de kleine mond
jes gevuld werden, ’t Jonge grut groeide als
kool. *t Was werkelUk mooi om te zien hoe
speelsch, maar tevens hoe gehoorzaam de kin
deren waren.
Als vader ’s avonds van zün karwei kwam,
liepen ze hem tegemoet. HU werd van zUn ge
reedschap ontdaan, terwUl kleine Jantje daar
voor op ZUn schouders plaats nam. Marietje,
een peuter van büna vUf, had de bijzondere
taak vaders schoenen te nemen en de warme
sloffen aan te dragen. Na het avondeten werd
het rozenhoedje gebeden. Janna, Toon, Plet,
Greta, Nico en Toos hadden ieder hun week
van vóórbidden. Marietje en Jantje waren nog
te klein.
*t Liep tegen Sinterklaas. 1 Spreekt van zelf,
dat Sinterklaas het voortdurend thema was,
waarover gepraat werd. Immers als de kinde
ren naar school gingen, zagen ze de mooie win
kels met de aanlokkelUke uitstallingen. Dit was
ook reden, waarom ze wel eens wat later uit
school kwamen. Moeder begreep zulks wel. Zou
Sinterklaas dit jaar weer hier komen? Zou hü
weer speelgoed en lekkers brengen?
Ja kinderen, als je braaf «Ut, dan brengt de
heilige man zeker wat; maar als Je stout zUt,
dan.... dan brengt hU een roede; aej Toosje,
•t Was 25 November, een koude regendag. De
kinderen waren naar bed, maar vader rookte
nog even zün püpje en sprak met moeder. Ook
zü hadden t over Sinterklaas en bemerkten niet
dat de deur van de kamer waur Toon sliep,
nog half geopend was. Toon sliep nog niet.
„Zie je baas,” zoo begon vrouw Pieters, „wat
zouden we den kinderen geven? Ik had gedacht.
Janna een paar nieuwe schoenen, Ja een grif
fel, een sponsendoos, een passer voor Plet. Janna
heeft nieuwe poppenjurkjes gemaakt. Dat alles
met wat speculaas. Dan zün we daarmee klaar.
Maar dan! En met dien „maar” zit ik vast, ’t Is
koud en je winterjas is héél vér heen. Dat
hindert me. Ik heb nagedacht, maar vond geen
uitkomst, want t is nog niet alles. Toon moet
alle dagen naar school en is uit z’n winterjas
gegroeid. Ze is goed voor Plet. Ik wou dat Onze
Lieve Heer hier eens een goede uitkomst gaf.
Nu is het wel waar dat we tegen Kerstmis t
varken zullen slachten, en de hammen verkoo-
pen. Dan schieten we wel iets in de richting,
maar daarmede zün we er nog laag niet.”
„Och, wat zal ik daarop zeggen. Moeder? Wat
mü betreft, ik kan ’t voorlooplg nog best met
m’n Jas doen. Ze is proper en nog zoo slecht
niet. Als t noodig is, dan kan de jas nog wel
gekeerd worden.
Om het even, ik doe het er nog wel mee.
maar Toon, nee, de jongen kan niet zonder.
Als je kans ziet hem een fatsoenlük winterjasje
te bezorgen, dan moet je 1 maar doen. Als we
't niet in eens kunnen betalen, dan maar in
Rolpens
Rauwe Rookworst
Rol hammetjes
Muisjes Rookvleesch
Maskert - Baarden - Mijter»
Onbreekbaar Speelgoed, alt:
Auto's, Poppenkamer meubelen
Meccano- en Electradoozen
Sint Nicolaascostumes te huur
Ze woonden in een klein, zindelük huisje, en
breed hadden ze *t niet. Baas Pieters, timmer
man, met vrouw en acht kinderen. Janna, de
oudste telde zeventien en was moeders rechter
hand in de huishouding. De flinke deerne
wist af en toe nog tUd te vinden om met de
naald een centje te verdienen. Dat was voor
moeder. Niet dat Janna er zelf geen spaarpot
op na hield, ze had er wel een, en wat ze kreeg
ging daar in. Soms onderging de spaarpot wel
een kleine aderlating, maar dan wist moeder
altüd „waarvoor".
Ook zelfs als het was voor een kleine, Ja
laten we maar zeggen, voor een kleine bontig-
heid of iets uit de kunstbloemerü. Moeder was
t geheel niet onverstandig. „Als ze 't maar vra
gen," zei ’t goeie mensch, „en vader en moeder
er maar niet bulten houden." Nu wil ik niet
zeggen, dat Janna grillige elschen had. Neen!
Ze wist dat vader alléén den kost moest verdie
nen en dat ze nog zeven broertjes en zusjes
had. Nummer twee was Toon een aardige ge
zonde knaap van vüftien jaar, met open oog en
roode bolle wangen. De pastoor die Pieters en
z’n vrouw nog als kinderen had gekend, kwam
op zekeren dag bü den braven timmerman en
zeide: „Baas Pieters, ik zou u eens graag willen
spreken." Moeder schrok een weinig, en dacht:
zou er misschien iets met de kinderen zün?
Wel kwam münheer Pastoor af en toe aan
huls, maar: „Baas Pieters, ik zou u eens willen
i toch iets ongewoons,
SPECIAAL ADRES VOOR
IN LUXE VERPAKKING
Alvorens de Sint het prachtige geschenk
geeft, wijst hij den knaap op zijn plich
ten, om toch vooral thuis lief te zijn en
ijverig op school
Wekenlang had hij zich al verheugd op de vele en mooie cadeaux, welke Sinterklaas hem in den nacht van vijf December
zou brengen. Geen wonder dus. dat. toen de geschenken eenmaal in zijn bezit waren, ’t ventje et geenoggepjiiUe^aLstapd,
van wilde doen en ze zelfs mee naar bed moesten Z
twee maal. Onze Lieve Heer is er ook nog.”
„Vader, ‘t is zooals ge zegt, maar, toch...."
en de goede vrouw nam een punt van haar
schort en droogde de vochtige oogen.
Toon had alles gehoord. HU dankte den goe
den God en zei in zich zelven, als ik maar
eens onderwüzer ben. Den volgenden dag had
Toon een ernstig geheim onderhoud met Janna.
Trouw had ook hü zün centen gespaard. De
som van zün spaarpot en dien van Janna, was
Juist zestien gulden.
„Neen, Toon, daarmee komen we *r niet. Een
jas voor Vader kost vüftien gulden. Zie maar in
de „Zonnebloem”, daar zün ze uitgestald. Dan
nog een fatsoenlük kleed voor moeder, wat ik
self zal maken; ja, reken samen maar twee*
l en-twlntlg.” Daar stonden de kinderen met hun
1 goede bedoelingen. Wat gedaan?
„Janne, ik weet misschien een middel. Als we
samen naar t magazün gaan en vragen om
münheer te spreken.”
„En dan?”
„Dan zeggen wat we willen doen, maar slechts
zestien gulden hebben en verzoeken of
we later bü mogen betalen, als we t büeen
gespaard zullen hebben."
„Nou. Toon, ik weet het niet. Münheer uit
„Zonnebloem” is wel goed, maar of hü van
zoo’n klant gediend zal zün betwüfel ik. We
kunnen het beproeven.”
’s Avonds gingen Janna en Toon naar *t ma-
gazün en vroegen om münheer te mogen spre
ken. Dat lukte, en de zaak werd bepleit, kin
derUJk oprecht. Münheer had goed toegeluisterd
en luisterende meer dn eens den zakdoek noodig
gehad om den bril die *t niet noodig had, en
de oogen die het wel noodig hadden te be
werken.
„Een oogenbllkje kinderen."
Na eenlge minuten kwam münheer terug ver
gezeld van zün echtgenoot». Kinderen hadden
ae niet.
„Hm," begon hü, „ik heb alles aan mün
▼rouw verteld etv ze zal het aan niemand verder
vertellen. Zooals ik wel wist en het ook wensch,
deelt ze volkomen in mün gevoelens.”
„Inderdaad Jana en Toon, zoo heet je Immers,
Beide de goede mevrouw, ik vind het mooi, dat
Jullie zooveel voor Je brave ouders wilt doen.
Ik ken hen, ze verdienen zulks.”
Münheer had den zakdoek weer noodig.
nu was het of de neus hem parten sj
.Nietwaar manlief?”
„Zeker, zeker, vrouwtje."
„We zullen zeggen,” aldus münheer, „dat jas
en kleed te «aam twee-en-twintlg g. lden kos
ten. U selde zestien gulden te bezitten. Als u
daar vier gulden van aftrekt, blüve er nog
twaalf over. Geef mü die som, de vier gulden
moogt ge samen weer in de spaarpot bergen.
Alles is dan betaald en verrekend. Een conditie
echter maak ik nog, en deze is, dat ik wensch
en ook mün vrouw, jullie altüd als klanten te
mogen hebben en te behouden."
Met een hartelük dankwoord gingen Toon
en Janna huiswaarts.
*t Was daags vóór St. Nicolaas, "s avonds
negen uur. Bü baas Pieters waren de kinderen
t.r ruste. Vader en Moeder spreidden met wel
gevallen de schattenuit, die Sinterklaas
's nachts zou brengen, met schoenen voor
Janna en een winterjas voor Toon. Doch Janna
en Toon sliepen nog niet. Om tien uur gingen
wader en moeder hun legerstede opzoeken. De
gelukkige ouders sliepen weldra rustig in. Toen
Janna en Toon veilig overtuigd waren, dat er
geen gevaar meer bestond, gehoord te worden,
slopen ze in alle stilte de kamer binnen en
legden vaders nieuwe winterjas en moeders
nieuwe kleed bü al die schatten. Was 's mor
gens nog donker, toen de kinderen al riepen:
„Vader, moeder, Is Sinterklaas al geweest?" Ze
hadden geen tüd om op antwoord te wachten.
Even gauw, als de gelukkige ouders kwamen
ze *t kamertje binnen. Wat waren de kleinen
verheugd en rük....
Janna en Toon stonden er ook bü. Vader en
moeder drukten hen aan hun hart. Onze Lieve
Heer heeft gehoord, wat hun ouderhart op dit
oogenbllk zeide.
POPPENWIEGEN
en -WAGENTJES
LUXE WERKMANDJES
RIETEN STOELEN In soorten
per ons
24 ct.
16 ct.
16 ct.
14 ct.
12 ct.
18 ct.
10 ct.
12 ct.
20 ct.
14 ct.
15 ct
7 ct.
8 ct.
10 ct.
10 ct.
18 ct
30 ct<
20 ct
18 ct
14 Ct.
12 ct.
20 ct.
p. st.
Leverpastei 14 ct. p. blikje
p. pond
- 70 ct.
45 ct.
65 ct.
70 ct.
O^en tongen, verech, gerookt
of gekookt 2.per stuk
Beleefd aanbevelend,
Hard- en Schoonrüden
TELEFOON 2474
HUW, SSICSCUS „S^OkCW
spreken," zie, dat was
dacht ze bü zichzelf.
„Da’s goed münheer Pastoor,”
„mag ik u verzoeken mede in *t andere ka
mertje te gaan?”
„Gaarne.”
„Neem plaats als ’t U belieft en Ik luister.”
„Zie Je Pieters, t is over Toon. Toon is een
echte Jongen, hü speelt gaarne en is nooit de
laatste als er iets te doen is. Maar op school,
zei de meester, is Toon ook niet de laatste
en wat den catechismus aangaat, daar is hü de
eerste. De Jongen kan en wil leeren. Nu weet ik
dat Toon gaarne onderwüzer zou worden. Wel
licht heeft hü er met u al over gesproken.”
Pieters had gedurende t gesprek met open
mond geluisterd.
.Neen, münheer Pastoor, ik wist er hoege
naamd niets van, hü heeft het wellicht niet
durven zeggen. Ik moet u bekennen, dat het
mü wel wat tegenvalt. Toon is de oudste en
na een paar Jaar zou hü me al a» rdig kunnen
helpen. Daarop had ik geen gedachte. En dan
nog....”
„Ik begrüp u beste man, maar denk eens
even na. Als Toon achttien is kan hü zün
examen doen en onderwüzer worden. Echter op
dien leeftüd kan hü geen timmerman zün. Ik
ben overtuigd, dat de Jongen het niet laat zit
ten bü de hulpacte. Hoofdakte met Fransch,
Duitsch of Engelsch, daarvoor heeft hü zeker
den moed. Hoeveel flinke jongens hebben ’t op
betrekkelük jeugdigen leeftüd al vér gestuurd.
Daarbü, hoeveel goed kan een degelük en braaf
onderwüser verrichten."
„Ja; münheer Pastoor, da’s alles goed en wel,
maar er zün toch nogal bezwaren. Ik ben maar
alleen, en er zün nog> zooveel mondjes. Het
leven is duur, ik geef gaarne ieder het züne.
Van de schaafbank vallen wél krullen, maar
géén rUksdaalders. WerkeUjk münheer Pastoor,
ik weet niet, hoe ik het leergeld bü elkaar zou
kunen krügen.”
.Nieters, wat ge zegt is waar. Leeren kost
geldHeü daarvoor echter geen overdreven
zorg. Onze Lieve Heer heeft u die acht kin
deren geschonken. Hü weet dat ze voedsel en
kleeren noodig hebben. *t Zün ook Zün kinde
ren! Pieten, luister en spreek er eens over met
uw vrouw. Zeg dat Pastoor van meening is, dat
Toon moet leeren en ge niet ongerust moet
zün.”
,,’t Is goed münheer Pastoor, Ik zal naar u
luisteren en de vrouw op de hoogte stellen."
Ze gingen samen het kamertje uit, moeder en
Fijne Ham
Schouderham
Pekelvleesch
Procureurspék
Ontbijtspek
Rauwe Ham
Kinnebrfham
Ba$on'\
Rookvleesch. Muifeje
Tongenworst
Plockworst
Leverworst
Haagsche Leverworst
Smeerleverworat
Hoofdkaas
Gelardeerde Lever
Gek. Ossentong
Gebr. Kalfsfricandeau
Varkensfricandeau
Gebraden Gehakt
Corned beef
Gebraden Rosbief
Leverworst in zuur 10 ct.
ri geeft U een
Het is het voordeeligste en het gemakkelijkste. De contri-
butie 18 2.— per maand of 0.50 per week. Hiermede is
alles betaald. Verdere onkosten krijgt U niet, dus weet ft
U vooruit wat het U jaarlljksch kost. Daarvoor heeft U b;
dan van ’s morgens 8 tot ’s nachts 12 uur 3 programma’s: V
2 Nederlandsche en één Buitenlandsche programma. Pn
Eiken avond (behalve Zon- en Feestdagen) van n.m. 7 tot
8 uur ons eigen gramofoonplatenuurtje, eiken avond
nieuwe nummers. LUIDSPREKERS vanaf 5.50.
Beleefd aanbevelend,
HART KUYT - OUDKARSPEL A 118
