Godsdiens toef en ingen
i:
il
(i-.
1
ZONDAGSROEP
Het licht in den nacht
Retraiten te Bergen
ASSENDELFT
EGMOND AAN ZEE
LIMMEN
CASTRICUM
LUTJEBROEK
HEERHUGOWAARD
INTERNATIONALE BIDWEEK
AKERSLOOT
NIEUWE NIEDORP
1 1
BREEZAND
DE RIJP
Aanbevolen intenties
HEEMSKERK
RINNEGOM
OBDAM
BOVENKARSPEL
EGMOND a/d. HOEF
Aanbevolen gebeden
ONDERDIJK
SCHOORL
DEN BURG (Texel)
OUDORP
HOOGKARSPEL
BURGERBRUG
I
OÖSTER-BLOKKER
TUITJENHORN
12 «Januari—18 Januari
Voorgeschreven gebed
I 1
cft s
Om V uw voor de kleine aftleellng
behalve
III.
1988
familie
Uit
Febnmri
na-
Haarlem.
Maart
650.
Inlichtingen en aanvragen: Directie Retrai-
r
een bezoek aan het Allerheiligst
10
Langend ijk.
Simon
Weekagenga veer het Jeugdeik.
der.
Voor eiken dag der week wordt een bijzon
dere intentie aanbevolen:
18 Jan.
DUINEN BOSCH
1# Jan.
30 Jan.
31 Jan.
33 Jan.
M Jan.
M Jan.
M Jan.
Giro kerkbestuur 357977 TeL 71
Lringend wordt aangeraden gedurende deze
verlaten
MJn, gelijk Ojj. Vader, in Mij
W. Broe-
Laat ene bidden
kwart vóór U en de algemeene H. Communie
der kinderen is Vrijdag onder de H. Mis.
H. Mis en 's middags van 3 tot S uur. Van
tot 4 uur voor de kinderen.
WOENSDAG: 7 uur Lof.
DONDERDAG: 7 uur 8t. Aloyzluacongregatie.
ZATERDAG: Biechthooren van S—A
ZONDAG: 7» Vroegmis, 10 uur Hoogmta;
3 uur Vespers.
MAANDAG: 530 8t. Agneucongregatie. 730
tehuis, Loudelsweg 48, Bergen (N.H.)
Telefoon 148. Giro 45537.
ZATERDAG 11 Jan.: des avonds om hglf acht
Maria-Lof. Biechthooren van .0 uur tot half
nepen.
ZONDAG 13 Jan.: eerste Zondag na Drie
koningen. De H. Mis om half acht voor Wil
helmus Alkemade en echtgenoote. De Hoogmis
om half tien voor ons aller geestelijk en tijdelijk
welzijn. Collecte voor de schulddelging onzer
kerk. Des middags om vijf uur Lof ter eere
van Sint Jozef.
In den loop der week zijn de H.H Missen:
MAANDAG: om 8 uur voor een overledene.
DINSDAG: om 8 uur voor Remigius Smak
man en Maria Smakman geb. v. d. Ende.
WOENSDAG: om 8 uur tot zekere intentie.
DONDERDAG: om 8 uur voor onze overleden
bloedverwanten. (Intentlebus)
VRIJDAG: voor een overledene (om 8 uur».
ZATERDAG: om 8 uur ter eere van Maria
Altijddurende Bijstand.
ZONDAG as.: de H. Mis om half acht voor
Maria Balk geb. Grimbergen.
Geboren en gedoopt: 5 Januari, Petrus Fran
ciscos Halfschepel.
Veer de Graal:
Woensdag 7 uur bijeenkomst.
Vrijdag 7 uur bijeenkomst.
ZONDAG: 730 voor Marietje en Jacob Laan
en overt familie; 830 voor de Parochie: 3 uur
Lof met Rozenhoedje. Onder de HH. Missen
collecte voor de Afrikaansche Missiën.
MAANDAG: 730 voor overleden leden Leven
den Rozenkrans; 7 uur Lot ter eere van den
H. Gerardus. Hierna Mariacongregatie voor de
jongens.
DINSDAG: 730 voor leden R. K. Volksbond.
WOENSDAG: 730 voor Nicolaas Bakker; 7
uur Mariaconpregatie voor de meisjes.
DONDERDAG: 730 tot zekere Intentie; 7 uur
Lof ter eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG: 730 voor Zeer Eerw heer Petrus
Bonnet.
ZATERDAG: 730 voor Jacobus Dot
heel
resegd.
Dapper
Des
te
cessie en Te Deum.
Verdere dagen in de week om 7 en 8 uur de
H. Mis.
ZATERDAG biechthooren van 3—8 en vpn
830—8 uur.
K. J. C. Banuren volgens aankondiging.
Bij de Zusters bestelde misintenties worden
eiken ochtend voor de Mis aan de Zusten aan
bevolen.
ZONDAG 13 Jan.: Feest van de H. Familie
van Jezus. Maria en Joseph; om 5 uur Lof.
DINSDAG 14 Jan.: Feest van den H. Hllarlus
Bisschep. Belijder en Kerkleeraar.
WOENSDAG 15 Jan.: H. Paulus, Kluizenaar
en Belijder.
DONDERDAG 18 Jan.: H. Marcellus I. Paua
^en Martelaar. Eerste dag van het Ternarlum.
Gezongen Requiemmis voor de overleden leden,
bloedverwanten, vrienden, weldoeners van de
Orde van den Karmcl,
VRIJDAG 17 Jan.: H. Antonlus Abt.
ZATERDAG 18 Jan.: Feest van 8t. Petrus'
Stoel te Rome, gezongen Votief mis ter eere van
O. L. Vrouw van den Berg Kannel. Berate dag
van de Internationale bidweek; gebeden na
de mis.
Bij de Zusters Karmelltessen is de H. Mis
eiken dag om 8 uur. De H. Qpmmunia voedt
Vandaag, eerste Zondag na Driekoningen,
feestdag van de H. Familie. 730 de H. Mis als
Jaardienst voor Theresia Slippens geb. Woods;
10 uur de JL Mie voor de parochie. Schaalcol
lecte voor de Afrikaansche MtaaMn. Om twee
uur de Vespers.
In de week om 8 uur de H. Mis.
ZATERDAG biechthooren volgens gewoonte.
1) afkeer uit geloofsverschil. 3) Ef 4 14.
3) Luc. 3 33. 4) Mt. 11 38. 5) Act. 10 15.
8) TH. 3 11.
14—17 Gehuwde vrouwen.
18—31 Dienstplichtigen.
31—34 Meisjes boven 17 Jaar.
34—37 8t. Josefgezellen.
37—30 St. Joaefgezellen.
31 Jan.—3 Febr. Gehuwde manm
Obdam.
▼eer «e K. 3. C.
Zondag 1130 uur contributie betalen. Mid
dags 5 uur ontsnanningsclub; na bet Lof ont
wik kellngsclub.
Maandag en Woensdag 7 uur handarbeld-
club.
Dinsdag 7 uur mcndorgelclub.
Donderdag 7 uur tooneelclub.
Woensdag 7 uur theorie schaken in de pas
torie.
ZONDAG: feest van de H. Familie; half 8
Vroegmis. uur uitreiken der H. Communie:
10 uur Hoogmis. Collecte voor de Afrikaansche
Missiën; 3 uur Catechismus voor de nlech-
tige H. Communie; 330 uur Lof ter eere van
den H. Bonifatius met Rozenhoedje en gebed
tot bekeering van ens Nederland.
VRIJDAG: 7 uur Lof ter eere van het H.
Hart met Rozenhoedje.
ZATERDAG: begin van de Internationale
Bidweek. De gebeden na de H. Mis. waarna
zegen met het H. Sacrament. Van 4—8 uur
Biechthooren.
TH. J. VAN NOORD,
Pr-
PB. De laatste tekst van mijn vorigen roep
staat: Ps. 71 7).
1) afkeer uit geloofsverschil.
ZONDAG, 7 uur Parochie. 930 uur uit dank
baarheid bij 35-Jarig huwelijksfeest.
MAANDAG. 730 uur Nicolaas Jonker
Maartje de Lange.
DINSDAG. 730 uur Marei Gleling
derschap van het AUerh. Hart.
WOENSDAG, 730 uur Gerardus Glas en Eli
sabeth Kramer
DONDERDAG. 730 uur tot zekere intentie.
VRIJDAG, 730 uur Joannes Wagemaker v.
R.K. Begraf. ver.
ZATERDAG, 730 uur overl. armen der paro
chie
ZONDAG. 7 uur Guurtje Spaansen-Shiyu.
Heden coU. Afrikaansche missiën; 1 uur
Katechlsmus; 7 uur Lof met Rozenhoedje.
Maandag 7 uur, Jongens-congregatie.
ZATERDAG, 4, 5. 8, 7 en 8 uur btochtho
Van 18 tot 35 Januari: Internationale
week.
DO gebeden worden verwoedt voor Ou
Spaanaen-Sluys, «De ta den beer is overt
m den ondertrouw zijn opgenomgn: G
due Joannes Dokter uit Venhuimn en j
Corneil* Gleling.
Heden eerste Zondag na Driekoningen, feest
dag van de H Familie. Vandaag begint in onre
parochie het plechtig Veertigurengebed. 7 uur
uitstelling van het Allerheiligste 7 uur de H.
Mis voor Gerrit Tiet en Aaltje Bakker. 830
voor Trijntje Rood en Cornells Jong; 10 uur
plechtige Hoogmis voor de parochie. Onder de
H.H. Missen schaalcollecte Half 1 spaarbank,
’s Middags gemeenschappelijke aanbidding en
's avonds 7 uur Lof met predikatie'
MAANDAG en DINSDAG wordt het Veertig
urengebed voortgeset. 7 uur uitstelling van het
Allerheiligste gevolgd door de H H Missen en
's avonds 7 uur Lof met predikatie.
en 7.15 voor
Woensdag vrije bijeenkomst der St. Joaef-
geseDen van 7—930.
Donderdag Mariacongregatie voor «ie Jongens,
7 uur kleine afdeellng en 7.18 groote afdeellng;
daarna verplichte bijeenkomst der 81. Jcsephs-
geaellen tot 9 uur
Biechthooren: Woensdag 1139 jongens 3e—
5e klas; Donderdag 330 meisjes 3e—5e klas;
Vrijdag 330 meisjes 5e—7e klas; Zaterdag 1138
Jongens Se—7e klas.
K. J. O.: Maandag 730—8 uur Laurentiusban
Vrijdag 730 tooneelclub; Zaterdag 730-8 uur
Antoniuaban.
I© de week ia de H. We te 8 uur,
Vrjjdag kwart voor 8.
ZATERDAG begint de Bidweek voor de ver
eeniging aller nlet-Kathoüeken in Christus'
Kerk. Dagelijks na de H. MIs voorgeschreven
gebed. Zaterdag gelegenheid om te biechten,
gebed. Zaterdag fees^ van St. Petrus’ Stoel te
Rome. Gelegenheid <an te biechten Zaterdag
van 34 en 7—half 9.
N .B Heden wederom vóór en na de Hoogmis
gelegenheid de verschuldigde piaateengelden te
voldoen.
ZONDAG half 8 voor overleden fam. Mors—
Bierman; 10 uur voer de parochie.
MAANDAG, 8 uur tot zekere Intentie.
DINSDAG. 8 uur voor Gerardus Blaauw en
Jacoba Koelman.
WOENESDAG 8 uur voor overleden
Kraakman.
DONDERDAG 8 uur voor Pieter Polder en
overleden familie.
VRIJDAG kwart voor 8 voor Petrus Schilder.
ZATERDAG 8 uur voor Aldert en Barb. Nan
ning en overleden familie.
ZONDAG: Eerste Zondag na Driekoningen,
feestdag van de H. Familie, Jezus, Maria en Jo
seph. Half 8 de Vroegmis; 10 uur de Hoogmis
voor de weldoeners van kerk en klooster, ’s Mid
dags half 3 geaongen Vespers en Lof. Collecte
voor de Afrikaansche Missies
MAANDAG: Half T en 8 uur H. Mis.
DINSDAG: Half 7 en 8 uur H. Mis; V avonds
om 7 uur Lof ter eere van den H. Antonlus.
Half 7 H. Mis; kwart vóór 8
ZONDAG. Heden 1ste Zondag na Wekoningen
en tevens het fr«*t van het heilig Huisgezin. De
H.H. Missen te half 8 en te 10 uur. Onder de
HJI. Missen de jaarlijksche collecte voor de
Afrik. Misslón. vooral om de slavernij uit te
roeien. Te 3 uur Lof met Roeenhoedje en te
half 3 Congregatie voor de meisjes.
DONDERDAG komen de kinderen biechten
De Plaatse lijke Directeuren van het Liefde
werk van den H. Petrus hebben van Z. H. den
Paus di volmacht ontvangen, om of op den
Peestdag van 8t. Petrus Stoel 18 Januari
of op den Zondag d. a. v. aar alle geloovlgen
den Pauselijken Zegen te geven, waaraan een
We aflaat verhouden te. D- eenlge voorwaar
de om dien vollen aflaat te verdienen te een
Bebed tot Intentie van Z. H. dten paus.
•p
Mag Ik even zoo vrij zijn -op te merken dat
het best mogelijk is dat er veranderingen kun
nen plaats hebben, nadat het bericht in de
courant reeds gedrukt Is. Maar deze verande
ringen worden altijd Zondags af gelezen; wan
neer men dus Zondags met doove ooren zit te
luisteren, moet men het mij niet kwalijk
nemen, dat men zelf vergissingen begaat.
ZONDAG, feestdag van de H. Familie ttH.
Missen om 7, 830 en 10 uur. Comm. uitreiken
om 8.45, 730. 8.15 en 9 uur.
Den leden van de H. Famine wordt drin
gend verzocht om 8 uur in de kerk te zijn voor
de voorbereiding der algem. H Communie; om
8.30 uur H. Mis voor de levende en overl. leden
der H Familie. Om 3 uur plechtige sluiting
van het Triduum. Geen Derde Orde. Om 7 uur
Lof ter eere van het H. Sacrament met Roeen
hoedje voor alen, die op onze doodceel staan
ingeschreven. Collecte voor het sieradenfonds.
MAANDAG Marla-Congregatle voor afd. III
ZONDAG 13 Jan.: 730 Vroegmis met onder
richting; 10 uur Hoogmis met predikatie. Na
de Hoogmis Catechismus: te 3 uur de Vespers.
MAANDAG: 7 uur de H. MIs bij de Eerw.
Zusters; half 8 in de kerk H. Communie uit
reiken; 's avonds 7 uur Congregatie meisjes
afd. H.
WOENSDAG-morgen 11.15 biechthooren voor
kinderen, leerjaar 5; 's avonds 7 uur Congre
gatie jongens aid. I.
DONDERDAG; 7 uur geaongen H. Mis Broe
derschap Oed. Aanbidding; 8 uur geaongen
maandstond Allda Laar-Mooy; te avonds 7 uur
Lof ter eere van bet H. Sacrament.
ZATERDAG-morgen 11.15 biechthooren voor
kinderen, leerjaar 8 en 7; te middags biecht
hooren van half 45 uur en van 8— 730.
As. ZONDAG 19 Jan.: onder de H.H. Missen
de voorgeschreven collecte voor de Afrikaansche
Missiën tot uitroeiing der slavernij.
ZONDAO: Eerste Zondag na Driekoningen,
feestdag van de H. Familie. Onder de H.H.
Missen collecte voor de Afrikaansche Missies;
haU 8 de H. Mis uit dankbaarheid (W>; 10
uur voor de parochie; 3 uur Veapera.
MAANDAG: half 8 de H. Mte voor Maria
v. d. Molen-Bes, als lid van het Genootschap
van het H. Hart.
DINSDAG: 7 uur ges. Requiemmis voor Geer-
trulda Valkering, als lid V. d. 3e Orde.
WOENSDAG: half 8 de H. Mis voor Willem
Apeldoorn; te avonds 7 uur Congregatie voor
de jongens.
DONDERDAG: half 8 de H. Mis voor Joannes
de Wit en Gertr. Zuurbier; te avonds half 7
Congregatie voor de meisjes.
VRIJDAG: half 8 de H. MIs voor Allda de
Boer als lid van het H. Hart-genootschap;
te avonds 7 uur Lof ter eere van het H. Sacra
ment.
ZATERDAG: Vandaag begint de Internatio
nale Bidweek: half 8 de H. Mis voor overleden
ouders (W); 34 uur gelegenheid om te biech
ten voor de kinderen van het 8e en 7e leer
jaar, daarna tot 8 uur voor de volwassenen.
4— 7 Meisjescongreganisten boven 17 jaar
8—11 RN. Rjjwlelclub.
11—14 Gehuwde vrouwen van Alkmaar
mens de 8t. Vlnoentlus Vereeniging.
J£—18 Jonge mannen.
18—31 Meisjes boven 17 jaar.
39 Febr.3 Maart St. Joaefgezellen, district
Heer Jezus Christus, die tot Uwe apostelen
gezegd hebt: den vrede laat Ik u, mijn vrede
8< - Ik u, sla niet a«dit op mijne zonden, maar
op het geloof van Uwe Kerk en verleen haar
genadig volgens Uw wil vrede en eendracht.
Die leeft en heeracht. God in alle eeuwen der
eeuwen. Amen. (300 d. afl. eens per dag gedu
rende de Bidweek.)
k»ve dat GD MU gezonden hebt.”
V. Ik zeg u: Gij zyt Petrus.
A. En op deze steenrots zal Ik mijne Kerk
bouwen.
uitgereikt om half 8 en onder de H. Mte. De
aan de kleine H. Theresia van 1 kindje Jesus
toegewjjde kapel Is altijd den heelen dag voor
iedereen toegankelijk, behalve op Zondagen des
voormiddag tot 10 uur. Wie eens rustig en
devoot wil bidden in een sfeer van Godsvrucht
en Godsvertrouwen vindt daartoe de gelegen
heid In de kapel van de EB. Zustera Kanne-
Utessen aan den Heerenweg te Egmond aan
den Hoef.
H Theresia van te Kindje Jezus, bid voor ons.
•dit dagen de H. Mis en Communie op te dra
gen voor het welslagen der Bidweek en dlkwjjls
gedurende den dag een of ander schietgebed
te bidden.
Jezus, goede Herder, trek door de heilige
Eucharistie alle menschen naar Petrus’ schaap
stal. (300 d. telkens)
Dat GU alle dwalenden tot de eenheid der
Kerk wilt terugvoeren en alle ongeloovlgen tot
het licht van het Evangelie moogt lelden, wij
bidden U. verhoor ons. (300 d. telkens).
Heer onze God. wjj bidden U, geef genadig
dat Uwe Kerk voortdurend moge groeien in
godsdienstzin en vrede. Door Christus onzen
Stoel te Rome. Begin van de Internationale bid
week
ZONDAG, half 8 voor de parochie; 10 uur
voor Willem Dudink. overt, te Wester-Blokker.
In den ondertrouw zijn opgenomen: Antonlus
Zonneveld en Engelbertha de Vries, beiden van
Oudorp.
Joannes van Baar en Maria Smit, beiden van
Oudorp.
den tot «ie meesten. tot velen, tot sommigen,
tot een enkele Wiens wil Immers zou goed ge
noeg zijn? Wanneer Christus’ boodschap tot de
verlorene wereld geen algemeene boodschap is
geweest, dan te zij nauwelijks meer een blijde
boodschap te noemen: eer een treurige bood
schap omdat allen, heel de wereld Zijn vergif
fenis en vrede behoeft De zingende engelen
vgn Kerstmis hebben niets anders gezegd dan
hun aanvoerder: „voor heel het
vol kt" Zij hebben bedoeld, wat Simeon
straks zeggen zal. dat de Christus is „een licht
voor de heidenen en een luister voor Israël."
zonder beperking.3) De engelen van Kerstmis
hebben bij Jezus’ geboorte Zijn vriéndelijke
noodiging al ingeleld: ..Komt allen tot Mij en
Ik zal u verkwikken ”4) ZU hebben in het be
kende visioen van Petrus het groote kleed op
gehouden. waarin de Apostel allerlei onrein
gedierte zich bewegen zag en waarboven de
apostel Gods stemmen hoorde: „Noem niet on
rein. wat ik rein heb genoemd" 5). Paulus heeft
het Kerstlied der slngende engelen juist ver
taald. toen hij schreef aan Titus: „de genade
Gods ts verschenen aan alle menschen.”8>
schen." 8)
Heden de eerste Zondag na Driekoningen,
feestdag v. d. H Familie Jesus, Maria en Josef.
De Vroegmis om 730, de Hooipnls om 10 uur.
De H Communie wordt uitgereikt voor de H.
Mis te kwart over 7. na de Vroegmis en te 8
uur. Na de Hoogmis zitting van spaarbank en
bibliotheek en 830 uur Lof met Roeenhoedje.
Gelegenheid om te biechten eiken morgen om
7 uur en Zaterdag van 3—6 en van 8—8 uur.
DINSDAGavond 7 uur Lof ter eere van dén
H. Laurentlus.
In de week de H. Mte om 8 uur.
Jeugdwerk: Zaal der GeseUen geopend cm 4
uur. De KJjC.'tn komen op hun pleats in het
Lof om 830; daarna hun vrije club tot 9 uur.
Maandag MariacongregaUs voor de meisjes.
WOENSDAG
Hoogmis; 's avonds om 7 uur Dof.
DONDERDAG: Feestdag van de HH. Berar-
dus en Gesellen, eerste martelaren der Eerste
Orde, voile aflaat voor alle geloovlgen bi) be
zoek van een Minderbroederskerkhalf 7 H.
Mis; kwart vóór 8 Hoogmis; 's avonds om 7 uur
l. MIs; kwart vóór 8 Hoog-
uur Lof ter eere van bet
Antlphoon (Jos. 17,' 31)„Opdat allen «Ai
MJn, gelijk OU, Vader. In MU en Ik in dat
ook sfj in Ons één zUn. teneinde de wereld ge-
dlefonds.
"a Middags om twee uur Congregatie voor de
meisjes.
’s Avonds om half 7 Lof en Roeenhoedje Li
tanie van O. L. Vrouw en gebed tot O. L. Vrouw
ter Nood.
Donderdagavond 7 uur congregatie voor de
jongens.
A^. Zaterdag begint de Internationale Bid
week tot 35 Januari, 's Avonds om 7 uur Lof
tot opening van de bidweek.
Zaterdag gelegenheid om te biechten na-de
3
rune voorwaarden heeft vervuld, d.
biecht. Communie, kerkbeaoek en geb
tentie van Z. H. den Paus, nJ. eéi
Onze Vader, Weesgegroet en Eer aan den Va-
7—10 Meisjes boven 17 Jaar 830.
10—13*Geh. vrouwen 030.
14—17 Mannen 850
17—30 Meisjes boven 17 Jaar 630.
34—37 Ongeh. Dames (boven 35 jaar)
3831 Geh. mannen 830.
ZONDAG Feest van de H. Familie, Jezus,
Maria en Joseph. Kwart over 0 en kwart vóór 9
wordt de H. Communie uitgereikt. 7 uur Vroeg
mis en 10 uur de Hoogmis. Onder de H.H. Mis
sen schaalcollecte voor onze scholen, bUzondet
aanbevolen. Kwart vóór 3 onderrichting ^roor
het Plechtig Aannemen
Hedenavond gezellig samenzün op de nieuwe
voorwaarden. ZU, die zich niet kunnèit gedragen
«ooals in een Roomsche omgeving betaamt,
worden niet verwgRit.
MAANDAG: Half 7 H. MIs In de kapel; kwart
over 7 In de kerk.
DINSDAG: 8 uur gezongen Requiem-Mis voor
leden van de Eeuwige Memorie; 's avonds half 8
Congregatie, afd dames.
WOENSDAG-avond half 8 Lof ter eere van
St Josef.
-.DQNDERDAG-svond half 8 Congregatie, afd.
Johge mannen.
VRIJDAG-morgen half 12 biechten de meis-
Jfe>
ZATERDAG: Peest van St. Petrus’ Stoel. Be
gin van de Internationale Bidweek. Een ieder
die eenlgszins in de gelegenheid is komt gedu
rende deze Bidweek naar de H. Mis en commu-
niceeren. opdat onze afgescheiden Christenen
en niet-Christenen In de Katholieke Kerk zich
mogen vereenigen.
Kwart vóór 13 komen de jongens biechten.
Van 48 uur gelegenheid om te biechten. 7 uur
Maria-Lof. Mogen steeds'meerderen het Zater- - - -
dagsche Lof ter eere van Maria komen bUwonen. n £e C?n^rl _spafe“
ZONDAG. 19 Januari, collecte voor de Afrl-
kaansche Missiën, bijzonder tot uitroeiing van
de SlavernU-
DagelUka is de kerk van half 4 tot half 5 ge
opend voor
Sacrament.
Uwer Kerk vereenlgend, U waardig moge dle-
Be®. Door Christus onzen Heer. Amen. (Collecte
der Mis ,Ad tollendum Schisma”).
De goede wil. waarvan een gangbare verta
ling spreekt, is niet de wil der menschen. maai
de wil Gods. Zoodat wU vertalen moeten: vrede
op aarde aan de menschen van (Gods) goeden
wil, van (Gods) goetigunsUgheid, gelijk onze
Beelen vertaalt. Of naar den zin vrat duMe-
lljker en krachtiger: „Vrede op aarde, in men-
schen welbehagen.”
Want, hoe zou het andere kunnen? Azrdsche
theologen zUn het In weinig dingen met elkaar
eens en er Is geen feller odium, dan het odium
theologicum 1) doch onder hemelsche theo
logen, die niet meer retfeneeren. maar zien,
is alle verschil weggevallen en Is de eenheid
vast en levend. Om Gods troon zijn geen sen
tenties en opinies, daar waaien niet allerlei
wtnden van leering3) Daar zUn alleen liederen
van deselfde gedachte in het schaduwlooae
licht. Neen, er kan geen tegenspraak zijn
tusschen den Aartsengel van Bethlehem en de
zingende engelen in de luchten.
..Voor heel het volk", beeft de
Aartsengel gezegd. Den kunnen de engelen,
daar in de Hoogte, geen beperkingen maken
tot de menschen van goeden wil alleen.' Zoodat
de algemeene boodschap blijde bootlschap
juist om «He algemeenheid beperkt zou woe-
voor het retraltefonds. Denk er om hoor, het
Is spoedig Februari, de maand van de retraite.
DONDERDAG 6.45 uur gezongen Requiem
mis voor de overleden leden der Marla-Congr.
De gezangen worden door het koortje geaongen.
Niemand ontbreke. Deze H. Mis, die voortaan
leder jaar wordt gezongen, komt dan terug in
de maand November. Om 7 uur Congregatie
voor afd. I
ZATERDAG, feestdag van de vestiging van
den blsschoppelUken zetel te Rome. Begin van
de Internationale Bidweek. Biechthooren des
morgens voor <le meisjes der school; des mid
dags van 4—8 uur voor ieder 830 Marlalof.
ZONDAG, Euchar. dag, algem. H. Communie
voor de leden van den Euch. Bond. Collecte
voor den St. Pieterspenning.
Missaal: Alles van den feestdag van de H.
Familie; 3e gebed van den Zondag. 3de van
het Octaaf, 4de van den H. Geest.
Allen, die hun verzoekschrift gericht hebben
aan het bestuur van den Naaikrans, kunnen
Maandag 13 Jan. aa., tusschen 3 en 7 uur, het
verlangde afhalen.
Misintenties
ZONDAG 7 uur W Beentjes als lid van ,Bt.
Deusdedlt”; 830 uur geestelUk en tUdelljk wel-
zUn der parochie; 10 uur Maria Zonneveld
Levering.
MAANDAG 7 uur Dorothea Glorie Buur; 8
uur W. Melker; 9 uur pastoor Engering.
DINSDAG 7 uur overl. fam. Lleftlngv. d.
WUst; 4 uur Cornelia DuinBrakenhoff; 9 uur
W. Zonneveld en EHs. Tromp.
WOENSDAG 7 uur Cath. StuifbergenLute;
8 uur fam. KoopmanSchouten; 9 uur Nico
laas Stuifbergen en Maria Zonneveld.
DONDERDAG 8.45 voor de overl. leden van
de Marla-Congr en den Vrouwenbond; 8 uur
overl. fam. Lute; 9 uur Fundatie.
VRIJDAG 7 uur Zekere Intentie; 8 uur W.
Beentjes (Begraf.); 9 uur Fundatie.
ZATERDAG 7 uur overl. vader; 8 uur Anna
Opmeer—Admiraal; 9 uur Hillegonda Wücke—
Velaenboer.
ZONDAG 7 uur overl. fam. ResBeekman;
830 geestelUk en tUdeljjk weUUn der parochie;
10 uur Tunes Ruyter en Cl Brakenhoff.
Patronaat: Alles volgens gewoonte.
Marla-Congr.: Zie de kerkberichten onder
Maandag en Donderdag.
Vrouwenbond: Donderdag om 6.45 uur ges.
H. Mis voor de overl. leden van den Vrouwen
bond. Alle leden zUn derhalve present.
Br. van den H. Geest: Dinsdag vergadering
van de Zelatricen in het Jeugdhuis
Lof.
VRIJDAG: Half 7
mis; ’s avonds om
H Hart.
ZATERDAG: Half 7 H. Mte; kwart vóór 8
Hoogmis; ’s avonds om 7 uur Lof.
ZONDAO ax tweede Zondag na Driekonin
gen, feestdag van den Zaligen Bernardus van
Corietme,‘belijder der Berate Orde, volle aflaat
voor alle geloovlgen bU bezoek aan een Mlnder-
broederakerk. Half 8 de Vroegmis voor Joannes
én Catharina Poland; 10 uur de Hoogmis voor
de weldoeners van kerk en klooster; 3 uur be
stuursvergadering van de Derde Orde; half 3
vergadering der Derde Orde met de jaarlUksche
visitatie en Lof.
1525 Januari de Internationale Bidweek ter
vereeniging van alle afgescheiden Christenen en
niet-Christenen in de Katholieke Kerk. Volle
aflaat, indien men eiken dag der Bidweek het
voorgeschreven gebed: „Opdat allen één zUn”
verricht heeft en de gewone voorwaarden heeft
vervuld; d.wx na biecht. Communie, kerkbezoek
en gebed tot intentie van Z. H. den Paus. n.l.
éénmaal het Onze Vader, Weesgegroet en Eer
aan tien Vader.
Laten we allen meedoen en bidden dat het
worde één schaapstal en één herder, want er te
één God en ook één bemiddelaar. Jezus Chris
tus, één Heer, één geloof, één doopsel.
ZONDAG| eerste Zondag na Driekoningen,
feestdag van de H. Familie. 7 uur de Vroegmis,
half 9 de tweede H. Mte en om 10 uur de Hoog.»
mis. In alle H.H. Missen schaalcollecte voor dc
schulddelging der kerk. Om half 3 Lof. O?n
half 7 Congregatie van de Jonge Wacht en
daarna bijeenkomst In het gebouw.
MAANDAOmorgen om 13 uur biechthooren
voor de 4e klasse.
DTNSDAGochtend 7 uur algem. H. Commu
nie voor de schoolkinderen.
WOENSDAGochtend 7 uur algem. H. Com
munie voor De Graal.
DONDERDAGavond 7 uur Lof ter eere van
het H. Sacrament met Rozenhoedje voer de
bekeering van de zondaars.
ZATERAGochtend tot 11 uur en des middags
van 5 tot half 9 gelegenheid om te biechten
De kerk wordt deze week verzorgd door groep V.
Geeft tUdig aan den concierge kennis van
vergaderingen In het gebouw. Denkt om de kln-
deruitzendlnggaarne zouden wU spoedig eenlge
kinderen willen uitzenden, doch de noodzake-
lUke middelen ontbreken nog; het busje achter
in de kerk te daarvoor bestemd. Wat ge voor
de kleinen doet, doet ge voor O. L, Heer zelf.
K. J. C.: Maandagavond 7 .uur bUeenkomst
in den Burcht van de Bans, waar de avonden
worden bepaald.
Woensdagavond jaar- en feestvergaderlng van
de 8t. Josephsgezellen. 's Morgens 7 uur algem.
H Communie en ’s avonds installatie nieuwe
leden om 7 uur. Lezing door den heer H. Her
mans Jr uit Den Haag, optretien van de too
neelclub Lou Bouwmeester. Toegang voor le
den, ouders en genoodlgden.
De Graal: bijeenkomsten volgens afspraak.
ZONDAG. Feest van de H. Familie Om 7 uur
de Vroegmis voor de levende leden van de
H. Familie. Onder de H. Mte gesamenHjKC
voorbereiding tot de H. Communie en dank
zegging. Om 10 uur de Hoogmis voor het
geestelUk en tUdelUk welsUn van de parochie.
Om half twee Mariacongregatie. Om half dne
Feestvergaderlng van de H. Familie, voor allen
toegankelUk. Om 7 uur Lof. Heden collecte
voor de schulddelging van de kerk.
MAANDAG, om 730 uur voor TUs Genet en
overl. famine Genet. Om 7 uur Mariacongre-
gatle voor de meisjes.
DINSDAG, om 730 roer Theodoras Mijnen
en echtgen. Cornelia Schaaper.
WOENSDAG, om 730 uur voor Catharina
Cornelia RuytenburgRuyter, om 7 uur Sint
Joseph-lof.
DONDERDAG, om 730 roor Petrus Valke
ring en famine. Van 630—730 H. Uur.
VRIJDAG, om 730 uur voor de overleden
armen van de parochie.
ZATERDAG. Begin van de internationale
bidweek: Om 730 uur voor Gerardus en Maria
Rulgewaard. Van 3—8 biechthooren. Om 7 uur
Marla-lof.
ZONDAG, feestdag van de H. Famine. Alge
meene H. Qommunle van de Maria Congrega
ties en belde JongemannUenofdeellngen der H.
Familie. Onder de H. H. Missen maandelUksche
Collelte voor de kerk (bUzonder aanbevolen I
1.15 Mariacongregatie (1417 Jaar), 1.45 M. C.
’—30 Jaar). 330 Lof L. 90
DINSDAG. 730 uur H. Familie (afd. gehuwde
vrouwen).
ZATERDAG. Biechthooren 35 en 6—8.
Zondag voor de Parochie en Lev. en overl.
leden der H. Familie.
Maandag, Nicolaas Westen en Anna Ligthart.
Dinsdag Anna Helena Semée-Copray.
Woensdag, Petrus Lleftlng en Martha Haar
man.
Donderdag. Laurentlus v. TIL
Vrijdag. Dorothea Buur
Zaterdag. Llvlnus van Vugt.
ZONDAG. 7.30 uur Nicolaas Wester en Anna
Ligthart. 10 uur voor de Parochie.
De gebeden worden verzocht voor
Leyen, die in den Heer te overleden.
Heer. Amen (H. Leo de Groote).
Ik geloof tn ééne heilige, katholieke, 'aposto-
■(sche Kerk. O God, die den dwalenden weer
den rechten weg wijst en de afgewekenen weer
bUeenbrengt. en alle door U vereenigden teza
men houdt: wil, zoo smeeken we. over het
Christenvolk de genade Uwer eenheid goed-
kunstig doen nederdalen, opdat het. de verdeeld
heid verwerpend ei zich met den waren Herder
Terugkeer van alle dwalenden tot den
éénen Schaapstal van Petrus.
Terugkeer der Oostersche Afgeschei
denen tot de Katholieke Eenheid.
Terugkeer van de Lutheranen en an
dere Protestanten van Europa tot de
heilige Roomsche Kerk.
Terugkeer en onderwerping van de
Angllkanen aan het gezag van den
H. Vader. 5
Dat alle Christenen van Amerika één
worden in het geloof en zich onder
werpen aan den Plaatsbekleeder van
Christus.
BlUvende bekeering van de slechte
katholieken en aivalügen.
Bekeering der Joden en der Moham
medanen.
Bekeering van alle heidenen.
(H. Hart).
ZONDAG, half 8 familie Groen en Delta,
uur voor de parochie.
MAANDAG, 7.15 uur Pastoor Helwlch.
DINSDAG, 7.15 uur overt familie de Jong—
Wagemaker.
WOENSDAG. 7. 15 uur fam. UraemGroot,
DOND131DAO, 7.15 uur voor ds'overt pries
ters van het Bisdom.
VRIJDAG, 7.15 uur Mej. Catharina Bgbertha
Graaf.
ZATERDAG, 7.15 uur Petrus I an gen en echt
genoote Trijntje Jonker en overt, familie.
Ie Zondag na Driekoningen. Om half 7 en
7 uur wordt de H. Communie uitgereikt, ook na
de Vroegmis en om 9 uur. De Vroegmis te om
half 8 en om 10 uur de Hoogmis. De schaal
collecte onder de HU. Missen te .voor het Stu-
Zaterdag 18 Jan. begint de Intern, bidweek
ter vereeniging van alle afgescheiden Christe
nen en niet-Christenen uit de Katholieke Kerk
van het feest van Petrus’ Stoel tot en met het
feest van Paulus’ bekeering 18—35 Januari
Doel: In een achtdaagsche algemeene gebeds
oefening over de geheele wereld, zoowel van
Katholieken als van nlet-KathoUeken, den He
mel te smeeken om Eenheid van Kerk te ver
krijgen.
De in de laatste Jaren zoo zeer toenemende
Ijver voor dit groote Chrtatusbelang, moet
vruchtbaar gemaakt worden door het gebed
In dezen gebedskruistocht trekken voor het eerst
sinds de Hervorming Protestanten en Katho
lieken in eenzelfde liefde tot den Christus te
zamen op onder hetzelfde motto: „ut omnes
unum sint,” „dat allen één mogen zUn
Ontatsan en geschiedenis: Het idee zelf de
ser Bidweek ging In 1908 uit van een Angll-
kaanach geestelijke, Paul J. Wattscn. Nog vóór
diens overgang tot de Katholieke Kerk verwierf
de Bidweek in 1909 de goedkeuring en den ze
gen van Paus Plus X. Benedict us XV verrukte
ze in 1916 met een vollen aflaat. In 1930 nam
het wereldcongres van Protestantsche en Oos
tersche Kerkgenootschappen ze voor hunne ge
loovlgen over. Ook ons Doorl. Episcopaat keur
de ze goed. Honderden Bisschoppen over geheel
de wereld hebben reeds het verzoekschrift on-
derteekend aan Z. H den Paus, am deze Bid-
week in de Katholieke Kerk zoo algemeen mo-
ZONDAG, feest v. h. H. Huisgezin. Half 8
voor Frederica van den Nes en Cornelia van
Assum. Half 3 Vesp. lied 67. Collecte voor de
Afrikaansche Missiën.
MAANDAG. b(j de Eerw. Zustera voor Maria
Zuurbier; half 8 uitreiking van de H. Com
munie; 8 uur voor overl. fam. Heddes en echt-
genooten.
DINSDAG, half 8 uitreiking H. Communie;
8 uur voor «reerledene oudere; 9 uur ges. hu
welijksmis voor Antonlus Zonneveld en Engel
bertha de Vries.
WOENSDAG, half 8 voor Arend Apeldoorn
«n Geertje Ruiter; 8 uur voor Grietje van Dam.
DONDERDAG, half 8 uitreiking van «te-H.
Communie; 8 uur voor Heintje Btan.i
VRIJDAG, half 8 Communie-ultreikii«; 8
uur voor overt, fam. Bos—Blom; 9 uur «es.
Jaargetijde voor Catha Poland, huisvr. Nlc. van
der Bijl.
ZATERDAG, half 8 voor een overt. Priester;
uur voor Dtven Schipper; toast van St. Petrus'
ZONDAG. 13 Jen. feest v. d. H. Familie,
Jezus. Maria cn Josef. 730 Vroegmis, 10 uur
Hoogmis, 10 uur H. Mis te Oosterend, 13 uur
Catechismus, 3.30 uur Vespers. 7 uur Lof, 8 uur
vergadering Volksbond met lezing over „Het
Huisgezin aan Christus".
Na de Hoogmis tot half een gelegenheid tot
betalen van plaatsengelden in «ie kosterswonlng.
Maandag. Dinsdag en Woensdag in „De
Zwaan”, tooneelultvoertng,J> Groote Reis”
voer de leden der Congregaties. Den laatsten
avond voor alle belangstellenden.
WOENSDAG. 7 uur St. Joseph-Lof, 8 uur
Congregatie voor de Jongens.
ZATERDAG, Begin Intern. Bidweek. Van
48 biechthooren. 6 uur Rozenkransbidden in
de kerk.
As. zondag H. Mte In den Hoorn.
ZONDAG onder het Octaaf van Driekonin
gen. 13 tot 19 Januari 19M.
Heden de HJï. Missen te half 7, 8 uur. 9.15
uur Kindermis en 10.15 uur Hoogmis; collecte
voor de kerk, welke bUzonder wordt aanbevo
len. Half 3 catechismus, half 3 Oefening voor
de Derde Orde; 5 uur Congregatie voor Pa
tronaat; 630 uur H. Familie.
MAANDAG half 7 H. Mis bjj de eerw. Zus
ters.
DINSDAG 6 en 7 uur Marla-congregatle voor
tUde. 8* J tg
WOENSDAG 7 uur en 8 uur gezongen Jaar-
getUde; des avonds 7 uur Marla-congregatle
voor de Jongens, groote afdeellng.
DONDERDAG 9 uur stille H. MIs met huwe-
lUksvoltrekklngdes avonds 7 uur Lof ter eere
van het Allerheiligste Sacrament.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
4 tot half 9; 7 uur Lot ter eere van OX.Vr. ter
Nood met Rozenhoedje voor de leden der Broe
derschap.
ZONDAG collecte voor de Afrikaansche Mis
siën. Dien dag na de mlddagkerk vergadering
der zelatricen van het Genootschap.
H.H. Missen: heden 630 uur Petrus MeUer
(H. Familie); 8 uur Petrus Kuil; 9.15 uur Cor
nells Kloes. echtgen. en dochter; 10.15 uur geea-
telUk en tUdelUk welzUn der parochie.
MAANDAG 630 uur Anna de Renesse; 7 uur
tot zekere Intentie; 8 uur Engelmundus Duin
(Plëtas).
DINSDAG 7 uur Joannes Tames; 8 uur Jo
annes Schuyt en Marla Mientjes; 8 uur geaon
gen JaargetUde Margaretha de Wlldt.
WOENSDAG 7 uur gezongen jaargetijde
Agatha de Ruyter; 730 uur Maria Koaaen-
Apeldoorn; 8 uur gezongen JaargetUde Anna
Duin.
DONDERDAG 7 uur weldoeners 8t. LMuina-
Stlchtlng; 8 uur Cornells Kloes, echtgenoote en
dochter; 9 uur voor bruidegom en bruid.
VRUDAG 7 uur voor Joanna Denneman;
730 uur voor Wilhelmina Schuyt de Wit; 8 uur
Adriana Baltus.
ZATARDAG 7 uur famtite Akerbom* en Zui-
dervllet; 730 uur Maria de Ruyter-Kramer en
echtgenoot; 8 uur geaongen JaargetUde Theodo
ras Leurs.
ZONDAG 830 uur voor Corneils de Wlldt,
echtgen. en dochter; 8 uur Jaardienst Corne
lia Zonneveld-Hoogewerf; 9.15 uur geestelijk
en tUdelUk welzUn der parochie; 10.15 uur voor
overleden ouders en overleden zusters.
Banna: III Cornells Jacobus Groot en Anna
Margaretha Joaepha Fateta, beiden van deze
parochie; II. Joannes Henricus Weiman van
Slagharen en Anna Gertrudte Bnerentia
Munk van dea» parochie.
ZONDAO 7.30 uur Vroegmis voor Gertrudte
Meyer; 10 uur Hoogmis voor de parochie. Des
middags 130 uur Congregatie voor de Jongens
1ste afdeellng. 3 uur Vespers.
MAANDAG 8 uur voor Andreas Louwe. Dea
avonds 7 uur Congregatie voor de Jongens, 3da
af dueling.
DINSDAG 9 uur gezongen maandstond voor
Maria Ransijn. Des middags 3 uur Congregatie
voor de meisjes, 1ste afdeellng.
WOENSDAG 9 uur gezongen maandstond vtxsr
Maria IJpelaan. Des avonds 7 uur Congregatie
voor de meisjes. 3de afdeellng.
DONDERDAG 8 uur voor Joannes Zwager
man en Maria Rit. Dn avonds 7 uur Lof ter
eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG 8 uur voor overl. familie Kampers
Kager.
ZATERDAG 8 uur voor Margaretha
(als lid van de broederschap van Sittard).
middags van 3 tot 7 uur gelegenheid om
biechten.
gelUk te maken.
Den VOLLEN AFLAAT wordt men op het
ejnde van deze achtdaagsche oefening deelach
tig. indien men eiken dag der Bidweek het
voorgeschreven gebed verricht heeft en de ge-
tot in-
tal het
ZONDAG om 8.15 uur stille H. Mte voor
Com. Castricum en overl. kinderen.
MAANDAG Bibliotheek van 34 uur.
VRIJDAG Biechthooren van 7730 uur.
ZONDAG 8.15 stille H. MIs voor Cornells en
Cathr. Ory
ZONDAG: De H. Communie wordt uitgereikt
te 6.45, 7.15, na de Vroegmis, te’ 9 uur en onder
de Hoogmis Peest der H. Pamjlle.
Heden: Schaalcollecte voor de kerkverwar-
ming. Dringend aanbevolen. Vroegmis te 730
voor de geestelUke en tUdelUke belangen van
alle parochianen; 10 uur Hoogmis met „Venl
Creator" uit dankbaarheid bU een gouden Hu-
welUksfeest; 3 uur H. Familie; 7 uur Lof, waar
onder Roeenhoedje.
In de week: uitreiken der H. Communie: 630,
T uur, vóór en onder de H. MIs. Biechtgelegen
heid: lederen morgen van 630 uur tot aan de
H. Mis.
MAANDAG: 730 uur voor Overl. ouders Jan
Overpelt en Maartje Zentvelt.
DINSDAG: 730 uur tot zekere Intentie ter
eere der H. Maagd; 7 uur Maria-Congregatie
Jonge mannen der jongste afdeellng.
WOENSDAG: 7.30 uur voor Catha. Jansen—
de Wlldt. 7 uur Maria-Congregatle meisjes der
Jongste afdeellng.
DONDERDAG: 730 uur voor Nicolaas de
Waard. 730 uur Lof ter eere van het AUerh.
Sacrament.
VRIJDAG: 730 uur voor de meest
zielen. z
ZATERDAG begint de Internationale Bid
week. 730 uur voor Joannes Balvers en Agatha
Putter en overl. familie. Biechtgelegenheid van
4 tot 6 uur en van 630 tot 830 uur.
ZONDAO as. 730 uur voor Catharina Bur
ger—Wittebrood.
ZUSTERS CARMELITESSEN
3
