Een gelijk spel te Brussel
Roode Duivels
zorgen voor
een verrassing
BAKHUYS OPENT DE SCORE IN
DE EERSTE HELFT
Nederlandsch elftal stuit op zwaren tegenstand
van
van
De wedstrijd
Male
MAANDAG 4 MEI 1936
Isenborghs de partijen op gelijken voet
Van Male bijzonder goed op dreef
Smellinckx de beste
speler der tegenpartij
ENTHOUSIAST SPEL DER
BELGEN
Meening van officials
Twee minuten voor het einde brengt de Belgische links-
binnen Braine na goed spel van den linksbuiten
De tacticus Raymond
Braine
OVERROMPELEND BEGIN
DER BELGEN
V
I
De tweede helft
(Van onsen eigen verslaggever)
Belgis
De Belgische doel verdediger Badjou grijpt in bij een aanval der Qranie-voorhoede
CSlcd OB da volgende pa<rina>
Dit laatste was naar onse meening wel het
geval met de balde backs, die bet als linie toe-
Onze ploeg kreeg giateren geen
gelegenheid haar gewone
agtel te ontplooien
Veranderingen in het Belgische
elftal waren even zooveel
verbeteringen
leenborgha had dikwijle
vry *P*l
Herhaaldelijk komt onze verdedi
ging voor zeer moeilijke
problemen te ataan
Bakhuya acoort
De Nederlandache ploeg
r
Studentenelftallen in actie
Van Male, die een prachtigen wedstrijd speelde, in actie bij een der Belgische aanvallen
IT DE SPORTWEKE
linkerhoek.
i
r
i
I
k
L
r
r.
Hl»}
Ook de Nederlandsche grensrechter, de heer
Kotte, protesteert, evenals Van Heel, maar de
Bel*!» is onmlddellUk in den aanvalt De bal
«aat naar rechts, waar Fiévez hem te pakken
krijgt en de voorset van den Belgischen debu
tant gaat langs het Nederlandsche doel, waar
Isenborghs een hard schot lost. Juist In den
teleurstelling
Hollanders,
match 1.
I»
EB
V
Spel gaat op en neer
Het spel golft nu op en neer, kansen ontstaan
voor belde doelen en hoewel het spel niet tot
groote hoogte stijgt, is de wedstrijd vol van
levendige en attractieve momenten, waardoor
tevens een nerveuze spanning ontstaat, een
sfeer, die kenmerkend was voor Nederland-
België-wedstrljden van enkele Jaren terug. We
noteeren enkele schoten van Bakhuys en Wels,
die naast het doel belanden.
Er wordt stevig gespeeld en bij een botsing
met Lamoot schijnt Anderiessen in de maag
streek geblesseerd te zijn, doch het loopt ge
lukkig goed af en weldra kan hu weer mee
spelen.
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitn
Weer komen de Belgen gevaarlijk opzetten.
Vooral de linkervleugel is uiterst actief, terwijl
het listige spel van Lamoot, maar vooral van
Brnlne, herhaaldelijk verwarring in de Neder
landsche defensie sticht. Een voorzet van Fié-
vez wordt door Isenborghs van dichtbij over
gekopt. Direct daarop schiet Fiévez zelf naast.
Een vrije schop op het Hollandsche doel wordt
goed genomen, maar Van Male stompt weg.
Met België in de meerderheid komen de
laatste minuten en dan wordt de gelijkma
ker gescoord, een doelpunt, dat volkomen
verdiend is, maar dat verre van fraai mag
worden genoemd.
Isenborghs krijgt het leder, geheel vrij
staande, toegespeeld, hij geeft over aan
Braine, die buitenspel staat, doch de heer
Jewell heeft niets gezien, negeert de pro
testen der Hollandsche defensie en Braine
kan den bal rustig inschieten. (11).
Na ruim twintig minuten weet Ne
derland dan de leiding te nemen op
werkelijk sublieme wijze. Door een fout
van Dalem kan Smit den bal aan van
Nellen geven. Deze loopt even door,
schiet scherp vtjor doel en op den rech
tervleugel pikt Wels in volle vaart op
nog geen halven meter van de outlijn
den bal, plaatst weer voor en met een
«waai van het rechterbeen schiet Bak
huys van dichtbij onhoudbaar in 1).
of de Hollandsche voorhoede zit al voor het doel
der Belgen, waar Drok een kogel lost, waarmede
Badjou echter wel raad weet. Eerst moet hij een
trekbal” van Bakhuys stoppen en even later
komt al weer een kogel van Drok aansuizen, en
dit laatste schot geeft den Belgischen keeper
heel wat moeite.
In de laatste minuten voor de rust domlnee-
ren de Belgen weer totaal. Na gezamenlijk op
brengen, waarbij Braine verdienstelijk werk
doet, lost Capelle een magnifiek schot in den
rechterhoek. Met een katachtlgen sprong werpt
de Feyenoord-keeper zich in den hoek en een
werkelijk fraaie safe verricht hij, als hij den
bal nog tot hoekschop weet te slaan. Deze hoek
schop levert niets op en nauwelijks hebben de
duizenden zich hersteld van dit sensationeele
moment, als een afgemeten pass van Bakhuys
bU Smit terecht komt, die ineens een vrU veld
voor zich heeft. Met Smellinckx op de hielen
stormt hij op Badjou af, Iedereen telt het doel
punt al. maar op onbegrijpelijke wijze faalt de
Haarlemmer. De bal vliegt nog meters naast
doel.
Direct daarna is het rusten.
Wat onze spelers betreft het volgende:
Het is vaak alleen de gewoonte, welke den
keeper het eerst voor het voetlicht brengt. Wjj
zouden echter, zoo deze gewoonte niet bestond,
toch gaarne begonnen zijn met V. Male, die
zijn doel op onnavolgbare wijze heeft verde
digd. De lange Feljenoord-keeper werd na ge-
ruimen tijd afwezig te sjjn geweest mln at
meer onverwacht geroepen om de nationale
kleuren wederom te helpen verdedigen. Welnu,
hij heeft zijn joyeuze rentrée op een schitteren
de wijze gevierd. Hooge ballen, lage ballen en
schoten van slechts enkele meten afstand, allee
kwam in de veilige handen van onzen keeper,
dien geen ander had kunnen verbeteren.
heer Jewell wijst onverbiddelijk naar bet mid
den.
Ongeveer twee minuten voor het einde is
deze gelijkmaker gescoord. Verandering' komt
er niet meer en onder lulde toejuichingen,
vooral van de zijde van het Belgische publiek,
wordt het eindsignaal vernomen.
Als kijkspel was de wedstrijd intusschen heel
wat interessanter dan die in onze hoofdstad.
Er heerschte thans spanning van begin tot het
einde. Bovendien verplaatste het spel zich zeer
vlug en werden de doelverdedigers herhaalde
lijk in den strijd betrokken. Alles factoren, die
een voetbalmatch het aanzien waard moeten
maken.
WU zijn er van overtuigd dat de manier,
waarop onze tegenstanders gedurende de eer
ste tien minuten de oranjeploeg min of meer
overspeelden, van veel belang is geweest voor
het voor hen zoo gunstige resultaat.
Na afloop van den wedstrijd hebben wij en
kele Nederlandsche officials naar hun meening
gevraagd.
De heer HERBERTS verklaarde dat de keuze-
commlssle gelukkig den moed had gehad Fer-
werda te passeeren en van Male in het doel te
zetten. Het is d e wedstrijd van onzen keeper ge
weest. De afspraak is geweest den laatsten wed
strijd van het seizoen te winnen om zoo een
prachtig record te vestigen. Dat Is niet gelukt
en de opgave op zich zelf was al moeilijk genoeg.
Het Nederlandsch elftal heeft goed gespeeld,
maar had toch ook wel zwakke momenten. De te
genpartij had niets te riskeeren. maar alles te
winnen. De veranderingen in het Belgische elf
tal noemde de heer HERBERTS even zoovele
verbeteringen.
HU vond, dat de uitslag de verhouding goed
weer gaf.
De heer I/JTSY vond,, dat er zwaar gespeeld
was. Daar weten onze spelers van mee te pra
ten. In de tweede helft werd aan Nederlandsche
zijde zwak gespeeld en hoe dit gekomen Is, is
hem onbegrUpelUk. Het resultaat 11 is volko
men verdiend voor de Belgen, want een over
winning had het Nederlandsch elftal niet ver
diend.
Tenslotte was een der T. C.-mannen, de heer
O. DE VRIES van meening. dat er hard gespeeld
Is. De Belgen hebben uitstekend spel laten zien
en den onzen, i handen vol werk gegeven.
HU vond bU België Lamoot en de beide backs
de besten. BU Nederland roemde, hij van Male's
werk.
Nederland heeft zich nu geheel aan den druk
van het eerste kwartier ontworsteld. Een kop
bal van Drok belandt in de handen van Badjou.
Slordig wegwerken van Paauwe is ons büna
noodlottig. Braine krUgt nJ. het leder te pak
ken, maar alweer is van Male de redder, want
hU werkt den bal tot hoekschop.
Het spel behoudt zUn afwisselend karakter
want nauwelUks is de hoekschop weggewerkt,
Het is een aardige gedachte geweest den stu-
dentenwedstrUd België—Nederland te oegani-
aeeren als proloog van den .echte”. Drie spelers
van het Nederlandsche team komen in de eer
ste klasse uit, n.l. van Foeteren van Wagenin-
gen, de keeper Freeve (ZAC) en Jenaema (Be
Quick), die den linkervleugel vormden. Verder
waren er o.m. zes spelers van HVV opgesteld.
De strijd werd door de Nederlandsche stu
denten verloren, dank sU vooral een produc
tiever spel der Belgische voorhoede. De rust
ging in met J-l voor België. België had de
leiding genomen en deze was na een half uur
spelen vergroot, dank zU foutief terugspelen
van Kolkman, waardoor de baf in eigen doel
terecht kwam. Met een kopbal scoorde Dom-
mering het eerste tegenpunt.
In de tweede helft vergrootte de Belgische
mldvoor de score en weer was het Dommering,
die den achterstand verkleinde. Het werd 42
voor België en Tnet dezen stand kwam het
einde.
Dan komt het Oranje-elftal het veld op én
het Wilhelmus wordt gespeeld, door duizen
den meegezongen.
Een oogenbllk later volgen de Belgen en dan
roept de scheidsrechter de beide aanvoerders
bU zich.
Van Heel wint den toss en even over half
vier (Belgischen tUd), laat scheidsrechter Jewell
beginnen.
De opstelling der elftallen is als volgt:
Nederland
De tweede helft is nauwelUks begonnen of
Bakhuys kan vlak bU het strafschopgebied een
vrijen schop nemen. HU neemt dien echter te
snel naar den zin van den heer Jewell en ook
de Belgische spelers hebben zich niet op den
voorgeschreven afstand opgesteld. Voor de twee
de maai genomen ziet Bakhuys kans tusschen
de haag van spelers door te schieten, maar de
lage bal bezorgt Badjou geen moeite.
Direct daarop is Isenborghs gevaarlUk, als
hU In volle rush op doel rent, maar zUn schot
gaat naast en weer Is de bal al aan den anderen
kant van het veld, waar Wels een voorzet geeft,
die door van Nellen ineens wordt overgeschoten.
GeleidelUk aan hernemen de Belgen het
overwicht en nu ontstaat 'n serie zeer gevaar
lijke situaties voor het Hollandsche doel. We
ber trapt volkomen over den bal heen, het
wordt een doelworstellng, waaruit Fiévez weet
in te schieten. Van Male kan, opspringend,
slechts met de grootste moeite den bal tot cor
ner verwerken. Een mooie safe van Van Male
uit een hachelUke positie. Tweemaal weet Isen
borghs door de Hollandsche defensie te komen,
doch evenveel malen vliegt het leder juist
naast. BU een dezer talrijke aanvallen der
Belgen fluit de heer Jewell voor buitenspel,
hetgeen een scherp protest van Braine uitlokt,
waarvoor de Belg terechtgewezen wordt. Als
Isenborghs, die veel te veel wordt vrUgelaten
door Paauwe, weer eens op doel af stormt, kan
Van Male door uitloopen redding brengen. HU
maakt dan een fout door den bal even te laten
glippen, Braine schiet tegen Rem aan, maar
het gevaar is al geweken. Nederland heeft dus
niet over geluk te klagen.
Maar ook België heeft veine. Als Van Heel
met een boogschot den bal voor doel plaatst,
laten de Belgische backs het leder loopen, Wels
is toegesneld en bevindt zich dan onverwacht
alleen voor den keeper. HU schiet helaas tegen
Badjou aan en ook die kans is weer verkeken.
De spanning is nu voelbaar, op het veld en op
de tribunes.
schot
In het veld hebben de Roode Duivels ons
danig verrast. MogelUk is het voetbal-ztrategie
van onze Zuiderburen geweest, dat sU eenlge
weken geleden in Den Haag tegen de Zwalu
wen zoo bar tegenvielen. Misschien ook hebben
we nog te veel gedacht aan het zeer zwakke
spel van de Belgen einde Maart te Amsterdam.
Hoe dit echter ook zU. ditmaal speelde
de sterk gewUrigde ploeg een heel ander
spel. Er zat weer de oude geestdrift in de
Belgen en hun aanval moge dan ook nog
op meerdere punten hebben gefaald, het
spel van deze linie was toch beduidend veel
béter dan te Amsterdam.
lieten dat er meerdere malen groote gaten
ontstonden. Weber b.v. liet na de rust herhaai-
delUk aan Isenborghs vrU spel, terwijl ook ge
durende het eerste kwartier zich hachelUke
situaties voor het Hollandsche doel afspeelden.
Weber en Caldenhoven mochten dan ook hun
keeper wel dankbaar zUn dat hU er alle moge-
lüke en selfs enkele vrUwel ónmogelijke ballen*
uithield. Van Male is het zeker niet in dej
laatste plaats geweest, die er zorg voor droeg,
dat de Belgische score tot slechts één doelpunt
beperkt bleef. Overigens was het Belgische
aanvalsspel vaak peuterig. Hadden onze tegen
standers b.v. ditmaal over een Bakhuys de be
schikking gehad, dan zouden wU er niet soo
goed zijn afgekomen.
Toen we rijf minuten voor het einde in
Hejjael-Stadion aanstalten maakten om
onze plaat» te verlaten, teneinde met den
noodlgen spoed hatetoe te kannen gaan, was
de stand 1—voor Nederland en waren we
het er met collega's en met ons self over
eens dat deze uitslag nauwelijks verdiend
Drie minuten later schoot Raymond
Braine den gelijkmaker in het Hollandsche
doel en was de stand gelijk.
Van Male
Weber
B. Paauwe
Wéte Drok 1
Caldenhove
Anderiessen Van Heel
Bakhuys Smit Van Nellen
door onze andere aanvallers maar heel weinig
geschoten is. Het segt b.v,. wel iets dat
Van Male niet alleen veel meer, doch ook
moeilüker werk te verrichten heeft gehad dan
zUn collega Badjou In het Belgische doel. Er
haperde iets aan de machinerie, doch wU ge-
looven dat dit, voor zoover het althans den
aanval betreft, meer was gelegen in het feit,
dat de Roode Duivels werkelUk als duivels op
den bal zaten, dan in een bepaald uit vorm zUn
der onsen.
linkerhoek. Van Male valt uit en stopt het
leder uitstekend. Maar het leder is nog niet
uit de buurt van het Nederlandsche doel van
daan. Weer schiet een der Belgen zuiver in en
kan Van Male slechts redden ten koste van
een hoekschop. Dezen, door Isenborghs genomen,
stompt de Feyenoorder het veld in. Driemaal
heeft Van Male dus in de eerste minuten moe
ten ingrijpen en dat gaat hem uitstekend af
De Belgen komen terug, zitten er fel op en
pas vUf minuten na het begin noteeren we den
eersten aanval van Nederland. Van Nellen
wordt aan het werk gezet en door zUn toedoen
ontstaat de eerste corner op het Belgische doel.
Ook deze levert niets op. Deze aanval der
Oranjehemden wordt voorloopig nog niet doifc
meerdere gevolgd, want de Belgen blUveh
enthousiast spelen en demonstreeren daarbij
een goed samenspel, waarbU Braine steeds de
grondlegger der 'aanvallen is.
Onze verdediging heeft hieraan handen vol
werk. Eenmaal zien wU Fiévez een laag hatd
schot inzenden, dat Van Male tot hoekschop
kart verwerken en deze, door den Belgischen
rechtsbuiten gentenen, wordt keurig door Braine
Ingekopt, maar de lange armen van Van Male
grijpen het leder op zekere en gemakkelUke
wUze uit den doelmond.
Eerst na een kwartier komt Jiet Nederlandsch
elftal er wat beter in. Wéte krijgt gelegenheid
op handige wUze De Winter te verschalken,
maar zUn voorzet wordt niet benut. Als Van
Nellen aan den anderen kant Dalen? door snel
ingooien te vlug af is, schiet Bakhuys als hU
den bal voor de voeten krUgt, tegen den paal.
Waren dat de Belgen, die voorheen uit de
hand gegeten hadden? Niet alleen het publiek,
doch ook de Hollandsche spelers werden er
een tikje beduusd van. Ook na de rust begon
nen de Belgen weer in zoo’n overrompelend
tempo en hing de gelijkmaker gerulmen tijd in
de lucht. Zooals gezegd. hU bleef echter uit en
kwam eerst in de laatste minuten. Een tegen
valler voor de Hollandsche spelers en hun dui
zenden supporters, doch onverdiend was desa
kostbare goal voor de Belgen niet. Een resul
taat voor de Roode Duivels om trotach op te
rijn en voor onze ploeg een uitslag, welke er
aan herinnert, dat ook dit prachtige Neder
landsche elftal geen yoetbalmachlns Is, dis de
doelpunten op den loopenden band heeft.
Een teleurstelling voor de tienduizenden
aanwezige Hollanders, die zich ongetwijfeld
van deze match heel iets anders hadden
voorgesteld, doch een verdiende beloonlng voor
het Belgische spel, dat in deze ontmoeting in
vele opzichten niet voor het Hollandsche onder
deed. Waren de Belgen dan zoo goed? Ja en
neen. Voor het Hollandsche doel waren zU
dit zeker niet, anders zouden we er niet met
één doelpunt afgekomen zUn, dat bovendien
nog werd gemaakt op een moment dat het
elgenlUk niet meer te verwachten was en ten
slotte niet geheel „brandschoon” leek.
laenborghs Braine
De Winter
Smellinckx
Badjou
Een schot van Bakhuys, op een pass van
Smit, kan Badjou houden. HU laat den bol
echter weer uit de handen vallen en Van Nel
len is er al heel snel bU, maar zUn schot be
landt achter.
Na *n uiterst zwaren strijd met vele
spannende momenten is de 50ste
officieele landen wedstrijd tusschen
Nederland en België gisteren te
Brussel in een gelijk spel geëindigd,
nadat Nederland enkele minuten
voor het einde nog met 1-0 de
leiding had.
Menigeen zal misschien ietwat te-
leurgestéld zijn over dit resultaat,
maar er blijven voor het Neder
landsch elftal nog heel wat verdien
stelijke dingen over. In de eerste
plaats het trotsche ongeslagen record
van 't seizoen, vier overwinningen in
successie op Denemarken, Ierland,
Frankrijk en België en nu een gelijk
spel met als doelcijfers 23-5. Het
zal een mooi hoofdstuk vormen in
de geschiedenis van ons internatio
naal voetbal en het niet minder
trotsche record, sedert 1931 in het
buitenland ongeslagen, is evenmin
gebroken.
In het centrum van Brussel, op de groote
boulevards en .pleinen en bU het Gare du
Nord waar de vele extra treinen aankwamen
was het Zondag in de vroege morgenuren
al een drukte van belang.
De uittocht naar het stadion begon vroeg en
de Heysel self gaf weer eenzelfde beeld van
vorige jaren. De staantribunes vulden zich liet
eerst, daarna de zittrlbunes, en toen de stu-
dentenwedstrUd was afgeloopen, was alles tot
op de laatste plaats bezet. Van de 65.000 toe
schouwers waren zeker de helft Nederlanders
en op alle tribunes waren geheele vakken door
landgenooten bezet.
Capelle Lamoot Fiévez
StUnen Dalem
Pa verlek
Minder goed zUn wU te spreken over het
backstel. waaromtrent wU reeds een en ander
hebben verteld. Vooral Weber liet zich meer
passeeren dan zUn gewoonte is. terwijl het
wegwerken van belden soms te wenschen over-
liet. Dit laatste b.v. stak ongunstig af bU hst
zUn vliegende kogels af te vuren, terwijl er ook* trappen van den Belgischen aanvoerder Smel-
-- llnckx. die als linksback een der beste spelers
van het veld was.
In de Hollandsche halfllnle speelde V. Heel
een sublieme partij. Minder goed was Anderte-
sen. wiens plaatsen naar de vleugels heel wat
minder zuiver was dan gewoonlUk. Wel heeft
de Amsterdammer zeer hard gewerkt en tal
rUke aanvallen onderbroken, doch alg steun
voor den aanval vonden wU hem toch niet
zoo goed.
Bas Paauwe heeft de gewoonte om brillante
momenten aan minder goede te paren. Hjj ver
toont staaltjes van hoogere voetbalkunst, welke
echter dlkwUls niet het gewenschte effect sor-
teeren. omdat hU dan den bal een fractie van
een seconde te lang bij zich tracht ta hou
den. zoo was bet ook thans weer.
Hoe was het echter met de onsen gesteld?
De geUkte term, dat men speelt, zooals de
tegenstander dit toestaat, kan ook nu weer
worden gebruikt. In den eersten wedstrUd van
dit jaar lieten de Belgen ons spelen, thans was
hiervan geen sprake. Bakhuys kon zichzelf
slechts sporadisch in de gelegenheid stellen
