Tuimeltje en Kruimeltje in het Kabouterland
i
1
Zigeunerinnetje
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 123$
I
Bergen
Schermer
Onderdijk
Hem
W esterblokker
Venhuizen
Oudorp
Schoort
Heer-Hugowaard
Waarland
De Wee re
Rinnegom
Urgem
Tuitjenhorn
Weetwoud
h.h a
W egter-Zwaagdijk
Vilgeegt
Nieuwe Niedorp
Wognum
OOR ANNY VON PANHUIS
u
■'4
1
<41
?-
familie
▼oor T. Koop
het
T.
Maria
Cornelia
Het Benedictijner Klooster te Devonshire (Kng.)
d. maand, volle aflaat
voor Jacobus
8
uur Lof H. Sacra-
uur gelegenheid om te
h. klooster
Behagen en
LAMBERTUS
voor 7 Gerardus Entes,
en
INTENTIES
FOBTIUNCULA-AFLAAT
de
H. HART
ter
Vrouw
MINDERBROEDERSKERK
Kikker Karei, die al naar Tuimeltje aan het ■oaken ires, was
en
Met
de kamer utt.
haastig haar peignoir om, die
Sv:
gauw genoeg op de hoogte van de streek, die de ondeugd weer
had uitgehaald en daar Tuimeltje rioto niets op sün gemak
gevoelde, wilde hy maar soo gauw mogeltyk vtuebten.
hun twwedn liepen ro daneend en ^ringend da velden in.
H. FAMILIE
TeL Heer-Hugvwaard-Zaid 41
ZONDAG de H.H. Missen te half 8 en 10
uur; ’s namiddags om half 3 de Vespers en des
„Allee goed en wel" viel Tuimeltje Ineens uit, ..maar hoe
kom ik weer in het kabouterland. want ik heb niet graag, dat
de kabouterbaas en Kruimeltje zich ongerust maken." .Daar
heb Ik al iets op gevonden", antwoordde Kikker Karei trtam-
feersnd. „Hieronder Is een gang van een moi, daar ga je In
en als je maar altijd rechtuit loopt, kar.’ je In het kabouter
land uit." Nadat Kikker Karei beloofd had te sullen helpen,
als het ooit noodig was, ging Tuimeltje de gang tn en liet «ün
vriend schreiend achter.
aan het H. Hart van Jezus. Om 7 uur H. MIs
met alg. H. Communie en zang door de Con-
greganisten.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten om
5, 8. 7 en 8 uur.
NB- DONDERDAG begint de novene voor
het feest van O. L. Vrouw Hemelvaart, 15 Aug.
stekend voor mijnheer syn, als hjj er sans sen
paar dagen uit trok!"
HOOFTJtrrUK VI
DONDERDAG:
LangendUk
VRIJDAG: 8 uur gezongen H. Mli Broeder -
een Minderbroederskerk. 7 uur en 8.30 H MIs.
's Avonds 8 uur Lof ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG7 uur en 8 30 H. MIs.
ZONDAG as.: Tiende Zondag na Pinksteren,
tevens feestdag van den H. Joannes Maria VI-
anney. Pastoor van Ars, belijder der Derde Orde,
volle aflaat voor alle geloovigen bij bezoek van
B een Minderbroederskerk. 8 uur de Vroegmis voor
de levende en overleden leden van Bint Deus-
dedlt, waaronder algemeene H. Communie der
leden van Bt. Deusdedlt. 10.30 de Hoogmis voor
de weldoeners van kerk en klooster, s Middags
3 uur Lof.
ZONDAG: 7.30 H Mis voor de Parochie; 10
uur H. Mis tot Intentie neomist.
MAANDAG: 7 uur H. Mis ‘ln het gesticht
▼oor R. D. Bos. 8 uur H. Mis voor overleden
ZONDAG 7.30 parochie 9.30 tot zekere’intentie.
Eucharistische dag; 1.30 uitstelling van het Al
lerheiligste met gebeden en gezangen; 2 uur Lof
met Rozenhoedje.
MAANDAG 7.30 Margaretha Keizer en Maria
Dudlnk, 730 Lof ter eere van den H. Gerardus.
Geen Congregatie.
DINSDAG 7.30 Jacob en Marietje Laan en
overl. familie.
WOENSDAG 7.30 Joannes Tensen en Dlvcra
Rood.
DONDERDAG 7.30 Alida Orooteman. Geen
biechthooren en geen Lof.
VRIJDAG eerste Vrijdag van de maand. 6.30
Communie-uitreiken, 7.15 gezongen H. MIs voor
de overl. familie Mol en Bakker, 7.30 Lof ter eere
van het H. Hart.
ZATERDAG, 7.30 Anna Grent.
avonds te 7 uur Congregatie voor de leden van
de H. Familie.
DONDERDAG van
biechten.
VRIJDAG om half 8 gezongen H. Mis. en des
avonds te 7 uur Lof.
ZATEHDAG van 48 uur gelegenheid om te
biechten en des avonds te 7 uur Lof ter eere
van Maria.
Deze week geen catechismus.
Toen de konlng het bevel gaf de ooievaars-puree op de bor
den te doen, ging de deksel ineens vanaeU open en daar stond
Tuimeltje tot verbazing van den konlng en zijn minister»
midden op tafel. „Onbeschaamdriep de konlng uit, en Tui
meltje, die er niets voor voelde gestraft te worden, vluchtte
ZONDAG 2 Aug. Heden collecte voor Stu
denten die by de Paters studeeren.
HEDEN. Ie Zondag
voor de Broederschap v. h. H. Hart.
Dezen namiddag half 3 maandelijks aanbld-
dingsuur.
DCNDERDAG-avond
ment.
As. ZONDAG collecte voor de Kathedraal.
Aj. ZONDAG kan in deze kerk de Portiun-
cula-aflaat worden verdiend, en wel vanaf Za
terdagmiddag 12 uur tot en met Zondag den
geheelen dag. als men na gebiecht en gecom
municeerd te hebben, iedere keer dat men de
Kerk bezoekt, 6 onze Vaders en 6 Wees Gegroe
ten en 6 maal het Eere zy den Vader bidt.
Deze aflaat kan men slechts éénmaal voor
zichzelf verdienen, maar voor de geloovige zie-,
len zoo dikwijls men de kerk opnieuw bezoekt
en de vocrgeachreven gebeden verricht.
schap H. Hart.
ZATERDAG: 8 uur H. MIs voor Ps. Nan en
overleden familie.
ZONDAG: 730 uur K. Mis voor Johannes
de Vries en Margaretha de Vries—Boon. 10
uur voor de Parochie.
ZATERDAG: gelegenheid om te biechten om
5, 6, 7 en 8 uur.
Vanaf Zaterdagmiddag tot en met Zondag
middag bestaat de gelegenheid om in de kerk
den Portiuncula-aflaat te verdienen.
ZONDAG, le Zondag der maand, voor de
parochie Eucharistische dag. Algemeene H.
Communie voor Jonge Wacht en Congreganls-
ten. Onder de H.H. Missen de maandelVksche
collecte voor de kerk. Heden feest van den H.
Alphonsus. Om 7 uur Communie uitreiken; de
H.H. Missen om 7.30 uur en 10 uur de Hoog
mis; 1 uur gezamenlijke aanbidding voor de
congreganisten; 2 uur Lof.
DINSDAG. DONDERDAG en VRIJDAG: de
H. MIs in de kerk om 7 uur; overige dagen
om 8 uur en in de kapel 7 uur.
DINSDAG, feest van den H. Dominions.
WOENSDAG, feest van O. L. Wouw ter
sneeuw; des avonds in de kapel
Marla-Congregatle.
DONDERDAG-avond nog gelegenheid om te
biechten.
VRIJDAG, le Vrijdag der maand, tpegewjjd
Stuyt
tn Joanna Bur-
ZONDAG: 7.30 H. Mis voor Divers Huls-
,9 uur H. Mis tot zekere
7.30 H. Mis
ZONDAG: Negende Zondag na Pinksteren.
tevens feestdag van Portluncula (Kerkwijding
van de Basiliek der H. Maria der Engelen van
Portluncula). 8 uur de vroegmis voor Augustlna
Créve—de Block. 10.30 de plechtige Hoogmis
voor de weldoener» van kerk en klooster. Des
middags 3 uur plechtig Lof.
Vanaf Zaterdagmiddag 1 Augustus tot Zon
dagavond 2 Augustus kan men in deze kerk ver
dienen den Portiuncula-aflaat. Men moet tel
kens de kerk bezoeken en bidden zesmaal het
Onro Vader, het Weesgegroet en het Eere aan
den Vader. Tévens zijn vereischt biecht en H
Communie Deae volle aflaat te ook toepasselijk
op de zielen In het vagevuur.
MAANDAG: 7 uur en 8.30 H. MIs.
DINSDAG: 7 uur en 8.30 H. Mis. 's Avonds 8
uur Lof ter eere van den H. Antonlus.
WOENSDAG: 7 uur en 830 H. Mis.
DONDERDAG: 7 uur en 830 H. Mis.
VRIJDAG: Feestdag van de Zal. Agathan-
gelus en Casslanus. martelaren der Eerste Orde,
volle flaat voor alle geloovigen by bezoek van
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
8—8 uur; om 8 uur Lof ter eere van bet H.
Sacrament.
ZONDAG 10e Zondag na Pinksteren, feest
van den H. Alphonsus. Wegens den len Zon
dag voor de parochie Eucharistische dag. Al
gemeene H. Communie. De H.H. Missen om
7.30 uur en 10 uur de Hoogmis; 9 uur commu
nie-uitreiken en om half twee de Vespers; 738
uur H. Mis voor overl. fam. Verlaat-Zuiker;
10 uur voor de parochie. Onder de H.H. Missen
collecte ten behoeve van de kerk
Deze week Dinsdag en Vrijdag de H. Mis
om 8 uur; Zaterdagavond 8 uur Lof.
DINSDAG feest van dén H. Domliilcus; om
8 uur de H. Mis.
WOENSDAG feest van O. L.
Sneeuw.
VRIJDAG. 1e Vrijdag der maand, bijzonder
toegewjjd aan bet H. Hart van Jesus; om 8
uur gezongen H. Mis.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
88 uur, waarna Lof.
N B. Donderdag begint de Novene voor bet
feest van Maria Hemelvaart 15 Augustus.
In onze kerk kan. ook door nlet-parochlanen,
de Portiuncula-aflaat verdiend worden lederen
keer wanneer men de kerk bezoekt en daar
zes maal het Onze Vader en zesmaal het Wees
Gegroet en zes maal Eere zU den Vader, etc.
bidt, onder de gewone voorwaarden van biecht
en H. Communie. Deze aflaat kan verdiend
woeden van Zaterdagmiddag (1 Aug.) 12 uur
tot en met Zondagavond (2 Aug
Zondagavond blijft de kerk tot 7 uur ge
opend.
ZONDAG: 7 uur zekere intentie, half 9 Adr.
v. Leur. Dapper en overl. fam.
MAANDAG: 7 uur zekere intentie, 8 uur
Anr Louwe, half 9 Lud. Bogaert.
DINSDAG: 7 uur zekere intentie, 8 uur Mar
garetha Dapper, half 9 Hub. Balvers' en Marg.
Polle.
WOENSDAG: 7 uur: zekere Intentie, 8 uur
Gerardus Poll, half 9 Oer. Dekker (Begraf.ver.)
DONDERDAG: 7 uur zekere Intentie, 8 uur
Marta Ypelaar. half 9 Henr. Praat (Begraf.ver.)
VRIJDAG: 7 uur zekere Intentie. 8 uur Hub.
Balvers en Marg. Polle, half 9 Andr. Louwe.
ZATERDAG: 7 uur zekere intentie, 8 uur
Maria Ransyn. half 9 Marg. Dapper.
- -A
Vrijdag eerste Vrijdag van de maand, half I
gezongen H.\Mte en ’s avonds 7 uur Lof met
Litanie en Acte van Eerherstel.
ZATERDAG biechtgelegenheid van 3—8
van 88 uur.
PAROCHIE ST. MARTTNUS
Hoe klein en verachtelijk moest die vrouw
zjjn, die zóó berekenend had kunnen hande
len I m Malte had haar lief gehad, dat erbar-
meljjke. kleinzielige schepseltje! En misschien
had hij haar nog altijd lief, al was hij ook te
trotsch om bet aan zyn moeder of eenlg ander
mensch te bekennen.
De barones begon de kamer weer op en neer
te loepen.
„Zoo, kindlief, nu weet u wat meer van de
droeve gebeurtenissen, die bet op Dittbom zoo
•UI en somber maalften. Maar dat zal nu
anders worden, althans een beetje anders.
Overmorgen reizen wy beidjes voor een dag
of wat naar Berlijn, niet alleen om Inkoopen
te doen, zooals ïk gewoon ben, maar om wat
afleiding en opbeuring te zoeken; dat kunnen
we allebei gebruiken." Alsof haar plotseling
iets inviel, bleef ze staan en voegde er aan
toe: ..Wie weet, misschien sluit mijn zoon zich
bij ons aan; bat kan hem enkel maar goed
doen."
Josefa knikte levendig, „Zeker. bet zou uit-
ZONDAG 7.30 voor den Euchar. Bond; 10 uur
voor de parochie; 130 Edelwacht; 530 Lof.
MAANDAG 7.30 tot zekere intentie.
DINSDAG 7.30 voor overleden familie Blauw-
Koelman.
WOENSDAG 7.30 voor Reins Je Plak huisvr.
van H. Dekker.
DONDERDAG 730 voor W
G. Ploeger.
VRIJDAG 7.30 gezongen H. MIs ter eere van
Jezus’ H. Hart.
ZATERÈAG 730 voor J. F. Graaf en over
leden familie.
De gebeden worden verzocht voor Alida Ko
men wed. van P. Jansen, cke met de H.H. Sa
crament der Stervenden is voorzien.
In den ondertrouw zijn opgenomen: Henricus
Dekker en Joanna Maria Dekker te Tuitjen
horn.
ZONDAG, 7 uur voor de parochie, io uur voor
de leden van den Euch. Bond.
MAANDAG, 7 uur Hendrica Baneras, geb.
Appel,
DINSDAG, 7 uur tot zekere Intentie.
WOENSDAG. 7 uur Aafje Strooper.
DONDERDAG. 7 uur Cornells Brakenhof.
VRIJDAG, 7 uur voor de leden van’ de Broe
derschap van het H. Hart.
ZATERDAG, 7 uur voor Joanes Bast.
ZONDAG. 7 uur Petrus v. Langen en echtg.
Catharina Jonker; 10 uur voor de parochie.
man en D. Beemster,
Intentie
DINSDAG:
Weel
WOENSDAG: 7.30 H Mis voor D. Beemster.
DONDERDAG: 730 H. MIs tot zekere in
tentie.
VRIJDAG: 730 H. Mis ter eere van
Goddelijk Hart
ZATERDAG: 7.30 H Mis voor Ellze Gemers
ZONDAG: 730 uur H. Mis tot zekere In
tentie.
ZONDAG 9e Zondag na Pinksteren. 7 uur
H. MIs voor de parochie; half 10 Hoogmis voor
Maria Holtenflan."
MAANDAG (in de kapel) half 8 voor Alida
van Ammers.
DINSDAG half 8 voor wed. Laan-Schouten.
lid Broederschap van Kevelaer.
WOENSDAG half 8 voor familie Groot-de
Boer.
DONDERDAG om half 8 voor 'familie van
Dtepen-Stam.
VRIJDAG om half 8 voor de leden Broeder
schap van het H. Hart.
ZATERDAG half 8 leden R.K. Begrafenls-
vereenlglng.
As. ZONDAG om 7 uur voor de parochie;
half 10 voor Simon de Haan en Cath. Kdjjs.
Eerste Zondag van de maand. De H. Com
munie wordt uitgereikt vóór de H. Mis en ook
om half 9. Onder de H H Missen schaalcollects
voor de armen. Om 1.45 uur Vespers.
Vanaf Zaterdagmiddag 12 uur tot Zondag
avond is In onze kerk de Portiuncula-aflaat te
verdienen onder gewone voorwaarden.
DINSDAG half 8 uur Congregatie der oudere
meisjes; daarna bijeenkomst v. d. zelatricen'
der versch. Broederschappen en der Penning-
meesteressen v. h. HersteUonds.
WOENSDAG 9 uur gez. Huwelljks-Mls.
DONDERDAG: Feestdag v. d. Gedaantever
andering des Heeren. 9 uur gez. Huweljjks-
Mis; 4, 5 6, 7 en 8 uur Uechthooren.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag v. d. maand; vanaf
4 uur wordt leder half uur de H. Communie
uitgereikt; om 4 uur Uitstelling van het Allerh.
Sacrament tot na de Gez. H. Mis van 7 uur,
waaronder Algem. H. Communie der kinderen;
half 8 uur Lot met Litanie t. e. v. h. Allerh. Hart
en Acte van toewijding.
ZATERDAG half 4 uur biechthooren voor de
hoogste schoolklassen 4, 5, 8, 7 en 8 uur voor
de overigen.
ZONDAG as. viermaandelljksche collecte aan
de kerkdeur voor de armen.
Onze Bedevaart naar Heiloo gaat dit jaar 9
September.
De gebeden worden verzocht voor: Gerardus
Boerdjjk, die ln den Heer is overleden.
In den ondertrouw zijn opgenomen: Henri
cus Dekker (Waarland)) en Joanna Maria
Dekker; Joannes Bes en Anna van der Stoop.
d. maand: volle afl.;
onder alle H.H. Missen collecte voor de sie
raden van kerk en altaar; geen Katechlsmus;
tot hedenavond is tn deze kerk de Portiuncula-
aflaat te verdienen; 7 uur Lof met Rozenh.
MAANDAG: half 8 uur congregatie der jon
gere meisjes.
fam. ThomasKonijn.
DINSDAG: 8 uur H. Mis voor P. Mooi.
WOENSDAG: 8 uur H Mis
Ruyter en overleden fam.
8 uur H Mis voor Jacobus
van Etten. Half 3 Vesper,
voor de Kerk.
MAANDAG bij de Eerw. Zusters voor Divera
Schipper. Half 8 uitreiking H. Communie. 8 uur
voor El Isa b Buur wed Arte Trompetter.
DINSDAG. Half 8 uitreiking H. Communie
8 uur voor Franciscus Hes Wz.
Vanaf heden tot en met Vrijdag één H. MIs.
WOENSDAG. Half 8 uitreiking H. Communie.
9 uur gez. jaargetijde voor Trijntje Buis. Feest
dag van Maria ter Sneeuw
DONDERDAG. Half 8 uitreiking H. Com
munie. 8 uur voor Jacob Smit en Thomas Spek-
ker. 8—7 biechtgelegenheid.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag. 7 uur en half 8
uitreiking H. Communie. 8 uur gez. H. Mis voor
overl. faip. BurenNoom. 7 uur Lof met preek
ter voorbereiding 40-uurs gebed.
ZATERDAG 7 uur voor Adriana Bleeker.
wed. Nlc. Hlle 8 uur voor Cornells de Jong.
ZONDAG. Veertiguurzgebed. Half 8 voor
Theodora en Maria Verduln. 9 uur voor Wouter
Baltus en Anna Groot. 10 uur Parochie.
De gebeden worden verzocht voor Grietje
Eeken. wede. Nlcolaas Sloothoofd, die met de
laatste H.H. Sacramenten der Stervenden Is
voorzien.
ZONDAG: Zekere Intentie parochie.
MAANDAG: Johan Hille.
DINSDAG: fam. Komen en T’
WOENSDAG: Plet er Hille en
gers.
DONDERDAG: Jan Oud.
VRIJDAG: int. busje geloovige zielen.
ZATERDAG: 7.15 Zeereerw. Pastoor
Meulder; 8 uur zekere intentie uit dankhaar-
heid.
De gebeden worden verzocht voor Arte
Komen, die in den Heer is overleden.
ZONDAG 2 Augustus. 9e Zondag na Pink
steren. Zondag van Portluncula. 7 uur H. Mis
voor de parochie, 930 Maria Holterman. 1.45
uur de Vespers.
MAANDAG 730 uur (kerk) Alida v Ammere
DINSDAG 730 uur Wed. Laan—Schouten'
lid Br. Kevelaer.
WOENSDAG 730 uur familie Groot—de
Boer.
DONDERDAG 730 uur familie van Diepen—
Stam.
VRIJDAG, le Vrijdag van de maand, 730 uur
gezongen H. MIs leden Br. H. Hart, des avonds
7 uur Lof ter eere van het H. Hart van Jezus.
ZATERDAG 730 uur leden R. K. Begrafe-
nlsvereeniglng.
ZONDAG 9 Augustus 7 uur Parochie, 930 uur
Simon de Haan—Cath. Kuys.
Deze maand is toegewijd aan de vereering
van het Allerheiligste Hart van Maria.
met doorverb.
ZONDAG wordt de H. Communie ultgei^fkt
om kwart over 8, 10 vóór 7, na de H. Mis van 7
uur en om half 9. Om half 10 de Hoogmis Met
uitstelling. JdAandelUksche collecte voor 'de
schulddelging der kerk, ’s Middags om 2 uur
Lof met aanbidding. Van half 7 tot half 9 Jon
genspa tronaat.
Vandaag kan ln onze kerk de Portluncul»-
aflaat één maal worden verdiend. Voorwaarden
■Ijn: biecht, H. Communie en afzonderlijk kerk
bezoek. waarbij men bidt 6 maal het Onze Va
der, Weesgegroet en Eere zjj den Vader.
MAANDAG-avond patronaat voor de Jongste
jongens.
Wt®N8DAG wordt ook om 7 uur de H. Com
munie uitgereikt. Avonds om 7 uur Jongens-
congiegatle.
DONDERDAG om 7.30 gezongen H. Mis met
Uitstelling ter eere van het H. Sacrament. Des
avonds van 7—8 gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG, eerste Vrijdag van de maand, toe-
gewljd aan de vereering van Jezus’ H Hart.
De H. communie wordt uitgereikt half 7. 7 uur
•n onder de gesongen H. MU. Om half 8 de
gezongen H. Mis met Akte van Toewijding,
’s Avonds half 8 Lof ter eere van het H. Hart
met Litanie en Akte van Eerherstel.
ZATERDAG-middag biechthooren van 84
en van 68.
As. ZONDAG collecte roer de Kathedrale
Kerk in Haarlem.
ZONDAG. 7 uur Grietje Hinke, 9.30 voor het
geestelijk en tüdeUJk welzijn der parochie.
MAANDAG. 7.46 Dirk Bruljns en Afra Wbel.
DINSDAG. 7.46 overl. fam. Bot en Beerepoot.
WOENSDAG, 7.45 tot zekere Intentie. (K)
DONDERDAG 730 Gerrit Mul en Trijntje
Keeken.
VRIJDAG. 730 Petrus en Cbtharina Brujjns.
ZATERDAG Henr. Mul en overl. familie.
ZONDAG 7 uur overleden moeder. (B)
ZONDAG: H.H. Mlaeen 8. 7.30 en 10 uur. On
der de H.H. Mlaeen de jaarljjksche schaalcol-
lecte voor de schuld der kerk. 7.30 Lot.
WOENSDAG: 730 H. Familie afd. mannen.
DONDERDAG: 8730 gelegenheid om te
biechten. 730 Lof en Rozenhoedje voor de be-
keering van ons vaderland.
VRIJDAG: Eerste Vrijdag van de maand;
7 uw gezongen H. Mis. 7.30 uur Lof.
ZATEkDAG: 48 en 79 uur gelegenheid
om te biechten.
ZONDAG: Negende Zondag na Pinksteren.
Half 8 de H. MIs voor Relnler Beukers en
overl. zoon; 10 uur voor de parochie; 2 uur
Lof ter eere van de H. Maagd. Na het Lof
vergadering van de Derde Orde.
MAANDAG: Half 8 de H Mis voor Joannes
de Wit en Gertr Zuurbier.
DINSDAG: Half 8 de H. Mis voor Maria
Groot- Valkering.
WOENSDAG: half 8 H MIs tot eerherstel.
DONDERDAG: 7 uur Adr. P Valkering;
half 8 voor Oom. v. d. Molen en Maria Bes;
van 78 uur gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG: Eerste Vrijdag, toegewjjd aan het
H. Hart; 7 uur gezongen H. MIs voor de leden
van het Genootschap v. h. H. Hart; avonds
half 8 Lof ter eere v. h. H. Hart.
ZATERDAG: Half 8 H Mis voor Adr. Kraak
man en Joanna Pronk; van 3.30—4 30 biecht
hooren voor de kinderen v. h. 6e en 7e leerjaar,
daarna tot 8 uur voor de volwassenen.
«ONDAG: De HH Missen om 730 en 10
uur; collecte voor de sieraden; 2 uur Vespers,
daarna vergadering voor de zelatrioen.
DONDERDAG: Van 78 uur gelegenheid tot
biechten.
VRIJDAG: Communleultreiken om 6.45; 7.13;
7.30 uur gezongen H. Mis; 7.30 uur Lof en
litanie van het H, Hart.
ZATERDAG gelegenheid tot biechten van
34 en van 630 tot 8 30 uur.
Heel bet personeel van het landgoed, van
den rentmeester tot het kleirtste keuken hitje,
zou cadeautjes krijgen. Daarvóór was natuur
lijk heel wat te bestellen en uit te zoeken; de
Inkoopen werden deels in Berlijn, deels ln het
naburig stadje gedaan.
Vaak voelde Joeefa zich ’s avonds doodmoe,
en a*£ sliep meestal dadelijk ln. wanneer se
eenmaal baar bed had opgezocht. Maar een»
op eet* nacht werd Se met een schok wakker
van een zacht geklop, dat aan het hoofdeinde
van haar bed klonk. Nog slaapdronken sprong
se overeind en trok het licht aan, zoodat de
kamer helder bestraald werd tot in de uiterste
hoeken.
Joeefa
altijd klaar lag op den stoel voor het bed,
en liep naar de kleine, gemaskeerde deur.
„Is daar Iemand vroeg ze gedempt, en van
den anderen kant antwoordde de stem van
mevrouw von Dittbom: ,Jk ben het, juffrouw
Burger.”
Dadelijk daarop ging de deur naar de andere
zijde open, en, het zijden gordijn letterlijk opajj
rukkend, wankelde de barones de kamer bin
nen. Ze was geheel gekleed en scheen dus nog
niet eens naar bed te zijn geweest. Bevend liet
ze zich op een stoel neerzakken.
„Ik «ei u laatst, dat ik by u zou komen
aankloppen, als ik weer door zware drootnen
geplaagd werd,” bracht se uit. „Zonder kloppen
wilde ik niet binnen komen, want Ik was bang,
dat u 41 te erg schrikken sou. als Ik daar op
eens zonder waarschuwing naaat uw bed op-
dook."
terugkwam «e aai plotseling styf en kaars
recht op haar stoel „toen sag ik het weer,
zooals reeds aoo dlkwyis te voren, en ik nam
de vlucht en kwam regelrecht naar u toe."
„Lieve mevrouw, nu moet u me ook zeggen,
wkt u gezien hebt, zoodat ik uw angst kan be
grijpen."
De barones richtte de oogen strak op Jose
fa’s gericht en stiet bevend Mt: Jk sag bet
witte paard van Dittboml"
Joeefa had moeite een kreet van schrik te
onderdrukken.
Het witte paard van Dittbom.
Nu noemde slotvrouwe zélf het spook bij den
naam. Dat was toch werkelijk verontrustend
en minstens bevreemdend! Van scherts kon
geen sprake zijn, want de barones trilde nog
over haar geheele lichaam, als een tengere
boom, die door den stormwind gegrepen Is. Het
jonge meisje trachtte stch soo goed mogeltfk
te beheerschen.
.Volgens een oude sage moet er op Dittbom
een wit paard spoken, dat hoorde Ik tenminste
vertellen." zei sz rustig, „maar aangezien bet
toch maar een sage ia, heb ik u Beker ver
keerd begi epen, mevrouw."
Met een diepen zucht sloeg de barones ds
handen voor het gezicht. „Wat ondoordacht
van my, u. met uw zonnige jeugd, schrik aan
te jagen met dat oude spooksel vergeef het
my, kind, dat ik niet kon zwijgen."
Josefa bleef volkomen rustig. De barones
moest riek stjn, er was voor haar verwarde
ulMatingen geen andere verklaring mogelijk.
Het zou wel bet beste Rjn. baar dte riekelijke
ZONDAG. Eerste Zondag der maand. Half 8
voor de Parochie. 10 uur voor Jaoob en Leo
Ued 15. Collecte
HEDEN, de 8e Zondag na Pinksteren. le
Zondag van de maand. De H. Communie wordt
utgerekt om 6.46, onder de H. Mis van 730 en
om 9 uur. Om 10 uur de Hoogmis. Onder de
H.H. Missen de schaaleoUecte voor de Kathe
drale kerk in Haarlem. Om 2 uur de Vespers
met Roz. en Lit. v. Maria.
VRIJDAG, de eerste Vrydag van de maand:
Eucharistische dag. Om 7.45 gezongen H. MIs;
7 uur Lof.
ZATERDAG: biechthooren van 3—6 en 6—lu.
ZONDAG: 7.30 overl. fam. Ruiter en Dekker.
MAANDAG: 8 uur j.d. Dirk van Diepen.
DINSDAG: 8 uur Jacob v. Diepen. Pieter
Hoogland en overl. fam.
WOENSDAG: 8 uur Joanna Op den Kelder—
Rood.
DONDERDAG: 8 uur Edelachtb.
Neefjes en mevr. Alida Scheper.
VRIJDAG; 7.45 Maria Sneek—Karsten en
overl. ouders.
ZATERDAG: 8 uur M. A. Hendrik van Trie
nen en Maria Koemeester
ZONDAG: 730 Jacob Poland. Trijntje V.
Diepen en overl. kinderen; 10 uur Parochie.
7 uur lev. en overl. leden der
h. Allerh. Hart, 7 uur Cornells
Inbeeldingen grondig uit het hoofd te praten.
Dat deed sy dan ook, sy probeerde het althans,
soo goed sy kon.
Maar de barones antwoordde op al haar
pogingen slechts met pen hoofdechudden.
JUeve juffrouw Burger, met woorden «n uit
leg la tn dit geval niets te beginnen, want bet
witte paard van Dittbom besUAt, en ik sag
het dikwijls, helaas veel te dikwijl* dan dat ik
nog zou kunnen twijfelen, boe graag Ik dat ook
sou willen."
.Maar, mevrouw, ik kan nu eenmaal niet
aan zulke dingen gelooven,” waagde Joeefa
haar tegen te spreken. „U moet bepaald bet
slachtoffer van een hallucinatie of van een
ongepaste, misplaatste grap syn geweest."
„Dat te uitgesloten." zet de barones kort,
terbyi er een rilling door haar lichaam voer.
Het deed Joeefa pijn, deae krachtige, nog
jong Ujkende vrouw door zoo’n zlnnelooaen
angst gekweld te zien, en zacht ael ae: „Ik
weet niet wat ik wel sou willen geven, als ik
bet witte paard eens met eigen oogen kon
teen.”
nee, dat mag nooit gebeuren, want dan
sou u roker geen dag langer moer by ons wil
len blijven," was bet haastige antwoord.
„Ik ben niet bang," sei Josefa, „en wanneer
u ln staat bent, me bet voorwerp van uw vrees
te toonen, mevrouw, dan sou ik u heel dank
baar zyn, want het geval interesseert me
buitengewoon.’
De oudere vrowr Hetf haro oen poosje sw«-
gend aanstaren.
ZONDAG 7 uur v. d. leden van St. Deus De-
dlt, 930 Parcchie, 2 uur Vespers.
MAANDAG 7 uur Mart. Keunlng en Agatha
Zelm. 730 uur Petrus Boots en overl. fam.
Elders vanwege de Propclub voor myn overt,
ouders.
DINSDAG 7 uur M. Steur, 730 Henr. Byman
en Guurtie Metselaar.
WOENSDAG 7 uur Simon Dirk Aafje Bute,
730 uur Ells. HulbersKleftenburg.
DONDERDAG 7 uur Mevr. WUh. Comman
deur—schaper. 7.30 Leentje Neefjes Stam
VRIJDAG van 5—7 uur biechthooren.
7 uur Marytje Blauw—Kleftenburg, 730 ges. v.
Huoertus Blank, le Vrijdag toegewyd aan bet
H. Hart.
ZATERDAG 730 Lof ter eere van het H.
Hart. 730 uur Cornelia Koomen—Loos ln het
St. Agnes gest. v. d. overl. armen v. d. parochie.
„Och mevrouw, aooveel consideratie te bij mij
heusch niet noodig, want ik ben beeiemaal
niet schrikachtig."
Joeefa schonk een glas water in en hield
het de oudere vreuw, die ineengezakt op den
stoel zat, voor. De barones dronk gretig, maar
haar tanden klapperden tegen het glas.
„Dank u, kindlief, dank u ae stzmrde
voor rich uit, als was ae met zichzelf in twee
strijd of ae verder zou gaan of niet. Toen
fluisterde ze gejaagd:
„Ik heb nog heelemaal niet geslapen
ik ben nog niet eens naar bed geweest."
Josefa knikte.
„Ik verbaasde me er al over, mevrouw, dat
u na een akellgen droom nog moed en lust had
om u heelemaal aan te kleeden.”
„Ik was beneden in de kapel." fluisterde de
andere verder, en Joeefa verwonderde zich wel
over die verklaring, doch liet niets blijken.
Ze knikte weer, als vond zy bet volkomen
vanzelfsprekend.
„Ik ga dikwijls naar de oude kapel en bid
er voor den terugkeer van myn jongen. Toen
hij zoo zonder afscheid voor goed het huis ver
liet. heb Ik by mezelf de gelofte gedaan, elke
week een paar nachtelyke uren ln de kapel
door te brengen en zulk een gelofte moet men
houden.*
„Ski nu komt u aoo Juist uit de kapel, me-
rrouv?" waagde het jonge meisje mchtjee te
vragen.
^a," bevestigde mevrouw von DiUborn, ,Jk
bad, dat Ik myn lieven goeden jongen toch nog
eens aou mogen terugstel en toen Ik daarna
Joeefa moest er maar aldoor aan denken,
welk een erbarmelijke. verachteiybe rei die
Wanda Godeckl, die nu baronease von Grettenau
heette, had gespeeld. Het sou toch werkelijk
verschrikkelijk syn, wanneer Malte ook nog
maar een vonkje van liefde voor dit harte-
looae schepeel koesterde, hy, voor wien het
beste, bet edelste nog maar Juist goed genoeg
was.
Malte Dittborn vergezelde de dames inder
daad naar Beriyn en men bracht daar bijzon
der gezellige dagen door. Er gingen juist een
paar uitstekende avant-gardefllms, er was een
Wagner-opvoering, en het kleine geselschap
bezocht ook nog een paar maal den schouw
burg cm een goed blijspel te zien, waarby
Joeefa onbedaariyk moest lachen. Het deed haar
oprecht goed, dat ook de barones en Malte
lachten. maar ae bebefte niet, dat hun vroo-
Itfkheid slechts de echo van haar eigen was.
Van nu af scheen een geheel nieuwe geest
op Dittbom te heerschen. Dikwijls moest
Josefa een heelen avond viool spelen, en nu
en dan begeleidde de barones haar op den
vleugel. Op zulke avonden verscheen Malte
altyd in de kamer van zyn moeder. Reeds
de eerste tonen lokten hem daarheen. En
soo kwam het Kerstfeest nader en nader en
Barbera von Dittbom was druk in de weer,
terwijl Joeefa haar aoo goed mogelijk hielp.
ZONDAG: kwart
half 10 Parochie.
MAANDAG: 7 uur Petrus Blankendaal
overl. ouders, 7 uur Nlcolaas Jonker en Maar-
tje de Lange.
DINSDAG: 7 uur Simon Stoop, 7 uur Catha
rina Dekker—Tesselaar.
WOENSDAG: 7 uur Gerardus Glas (H. Hart).
9 uur Gez. Huwelijksmis H. Dekker—J. Dekker.
DONDERDAG7 uur Petrus Hoogeboom
(Lourdes), 9 uur ges. Huweiyksmia J. Bes—A.
v. d. Stoop.
VRIJDAG:
Broedersch. i
Wester.
ZATERDAG: 7 uur Elisabeth BoekelGroot
(R.K. Begraf.ver.), 7 uur vruchten der aarde.
ZONDAG kwart voor 7 Maria Qlellng (8t.
WUllbrord-ver.)
HEDEN 1ste Zondag
ZONDAG 9de Zondag na Pinksteren. Eers’e
Zondag van de maand. 7.30 Communle-ultrei-
ken. 8 uur H. MIs voor de overleden familie
Behoort en Zwanenburg. 10.30 Hoogmis voor
ons aller geesteiyk en tydeiyk welzijn Onder
de H.H. Missen collecte vóór de kerk. 230 Lof
en Rozenhoedje, x
Vanaf Zaterdagmiddag (1 Aug.) tot Zondag
avond kan de Portiuncula-aflaat verdiend
worden.
MAANDAG H Mis voor overleden ouders.
DINSDAG. Feest van St. Domlnicus. H. MIs
voor alle geloovige zielen.
WOENSDAG. Feest tvan Maria ter Sneeuw.
H. Mis voor Dirk Kaandorp en overleden kin
deren.
DONDERDAG. Feest vsn Gedaanteverande
ring van O. H. Jezus Christus op den Berg
Thabor H. Mis voor een* overleden zuster.
VRIJDAG late Vrydag van de maand, by-
zonder toegewijd aan de vereering van het
Allerheiligst Hart. Om 7.30 Communie uitrei
ken en uitstelling van het Allerh. Sacrament.
Voortaan zal er dus aanbidding zyn vanaf 730
tot na de gezongen H. Mis. Om 8.15 gezongen
H. MIs voor de leden van het Apostolaat. Des
avonds om 7.30 Lof en Preek.
ZATERDAG H. MIs voor
GrootValkering.
ZONDAG as H Mis van 8 uur voor Gerrit
Groot en overleden familie.
Gedoopt: Theodorus Joannes en Cornelia Ca
tharina Swart en Andreas Cornells Maria van
Diepen.
■i.
185
104
z
k