Prinses Juliana verloofd
Roermonds bisschop
dankt
i
Vrijstelling
van
straf
I
Het Prinselijk paar met groot enthousiasme
in de Residentie ontvangen
GELUKWENSCHEN VAN
ALLE ZIJDEN
3^™ CENTRAAL Pró» Benno toert
LEIDKHE BOSCHJE A'DAM
LOME* MET ONTBOT EX50
GRATIS ZWEMMEN
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1936
Avenol aan Rome
Een Week de vlaggen
uitgestoken!
De versterkingen
voor Palestina
Huwelijksvoltrekking
met Kerstmis?
Koor de betoonde blijken
van liefde en trouw
Het bezoek van
Agrarische Jaarbeurs
te Utrecht
Op de Jaarbeart te Utrecht
Print Benno rydt uit
Toespraken in de Eerste Kamer
X
Talrijke bloemstukken
Rede dr. Colyn
Groote geestdrift te Batavia
Vroegere bezoeken
Telegram van Hitler
I
Grenzenloos enthousiasme
VOOR HET KIND
Byna f 140.000 uitgekeerd
De stroom van bloemen en tele
grammen houdt aan
Overal in den lande is de bekend
making van de verloving met
vreugde ontvangen
Minister mr. dr. L. N. Deckers
verrichtte de opening
CHRISTUS VINC1TI
CHRISTUS WINTI
>c
Aan Ons dierbaar Katholiek
Volk van Limburg.
,F
De jammerlyke positie van
Abessinië
472e STAATSLOTERIJ
u.
O. L. Vr. Gek. .1936.
Drie weken geleden besloot het
jonge paar zich te ver-,
loven
LIMBURG AAN CHRISTUS DOOR
MARIA!
Stroom van gelukwenschen
Als een loopend vuurtje ging het gistermiddag door Den
Haag: Prinses Juliana en Prins Bernhard worden omstreeks
6 uur in het paleis Noofdeinde verwacht. En dit is geen loo's
gerucht gebleken, want omstreeks 6 uur is het jonge paar
inderdaad aan het paleis Koordeinde aangekomen, waar het
een langdurige en ovationeele bejubeling is ten deel gevallen.
De vlaggen uit!
Ailerwege vreugde in Indië
Mededeeling aan ex-keizer
Wilhelm
Hollands Bruidspaar
Dagorder van den Minister van
Defensie ad interim aan de
korpsen
9
onze
1
Roermond, feest
1
m
het
n
blijk
l
I
•A4
Prins Benno ia vannsorgen nltgereden In
»Ün sportieve open Forë-cabriolet, type V 8.
M>
:n
meeste
oranje getooid
gen sjerpen.
waren
Paleis
De KR.A.C. verzoekt allen automobilisten hun
auto’s met oranjestrikken te sieren, ten einde
uiting te geven aan hun medeleven’ met deze
zoo heuglijke gebeurtenis.
De minister van Staat, minister van Defensie
ad interim, heeft het volgende per dagorder
bekend gemaakt aan de korpsen:
et
te
et
n
Dtaadagmiddag te half vier b in het
Jaarbeursrestansant te Utrecht door den
Minister van Landbouw en VlsscherU. mr.
dr. L. N. Decker», de eerste Agrarische Jaar
beurs, die voor een groot gedeelte het ka
rakter van dese Najaanbeurs bepaalt, offi
cieel geopend.
BATAVIA, 8 Sept. (Aneta). Het telegra
fisch bericht, waarin de verloving van H.
K. H. Prinses Juliana met prins Bernhard
von Lippe-Biesterfeld gemeld werd, b aan
stonds door de dagbladen gebulletlneerd en
ailerwege met groote geestdrift ontvangen.
Al» ons land gevaar dreigt, zooals In 1914,
dan vergeten de Nederlanders wat hen ver
deelt en zoeken zij in heilige eendracht hun
sterkte. Laten wü dit ook thans doen, riep
spreker uit. Er dreigt geen oorlog, de oorlog
is er reeds. In geheel Europa woedt een
felle economische krijg. Ook thans moge ons
volk zich door eendracht sterk maken.
'Volgens de- „News Chronicle" zal het huwelijk
niet van invloed zijn op den Europeeschen toe
stand, zeker niet op het oogenbllk. „Het Neder-
landsche volk is onafhankelijk.’’ Juliana heeft
volgens het blad het voordeel van een bettek-
keljjke veiligheid.
De versterking bestaat uit drie infanterie
brigaden, bestaande uit 12 batalllons, alsmede
een aantal pionier- en verbindingsgroepen. De
nieuwe opperbevelhebber voor Palestina, gene
raal Dill, is uit Londen vertrokken. HU zal zich
te Marseille aan boord van den torpedojager
„Douglas" begeven.
LONDEN, 9 Sept. (Reuter) Naar aan
leiding van het bezoek van Avenol aan Rome
schrijft de Daily Herald:
„Het is thans zeker, dat de Abessinische
delegatie niet zal worden toegelaten tijdens
de bijéénkomst van den Volkenbond.”
801
1940
3400
5228
«713
7930
•431
1077
3012
4083
MM
7031
8365
9814
1211
3065
42»
5702
71M
8372
•741
Op de vloot werd de verloving officieel Be
kend gemaakt door op de verschillende schepen
de bemanning voor den boeg bijeen te roepen,
waar zij door de verschillende commandanten
werden toegesproken.
Van bet deel van het'eskader, dat momenteel
oeieningen houdt in de Java-aee, dat voor an
ker lag. voeren de verschillende schepen de vlag
in top. Om 12 uur aal oen saluut worded Be
geven.
in
in
f
ir
BT
ft
n
a
tNiet officieel)
Trekking va^ 'gember 19»
Hooge Prijsen,
ey
)k
A
te
ie -
?n
a-
Ons
éénheid
liefde
kracht.
It
m
B-
A
ÏU
■n
•n
o
3T
w
r-
eJ
ST.
in
j
Ik zegen U allen!
Uw herder en vader,
t GUL1ELMUS,
Bisschop van Roermond.
In de Dinsdagavond gehouden vergadering
van de Eerste Kamer heeft de voorzitter, mr.
W L. baron de Vps van Steenwijk, de volgen
de rede gehouden:
var# verschillende open-
ebmiwen, van kantoren
n Particuliere woningen,
orUnje-wimpel ultgesto-
De bovenstaande dagorder moet door de* com
mandanten van (half)regimenten en korpsen,
hoofden van diensten en inrichtingen en over
eenkomstige autoriteiten in den morgen van 9
September persoonlijk ter kennis worden ge
bracht van het vereenigde onder de bevelen van
ieder hunner staande personeel, waarna den
verderen dag dienst als op Zondag zal worden
verricht.
5112
«249
7583
9091
M50 10036 10078
De voorzitter van den Raad van ministers,
dr. H. ColiJn, hield de volgende rede:
„Ook het Kabinet wenscht deze gelegenheid
te benutten om zijnerzijds m het openbaar uit
drukking te geven aan zijn vreugde over het
voergenomen huwelijk van H. K. H. Prinses
Juliana.
Van ganscher harte sluit het zich aan bij de
warme gelukwenschen. tot onze Troonopvolg
ster gericht, en niet minder stemt het in met
de bede, dat God deze verbintenis met rijken
zegen moge bekronen.
Dat de aloude band tusschen Nederland en
Oranje, waarin de eenheid van, ons Volk tel
kens weer tot uiting komt, tot in verre toe
komst moge worden bestendigd."
Achter Be regeeringstafel stonden met minis
ter Colijn de ministers Slingenberg. Slotemaker
de Bruine, Gelissen, van Schalk, Oud, de Wil
de en van Lidth de Jeude.
De Kamerleden hebben beide redevoeringen
staande aangehoord.
Jaarbeurs, als onderdeel van de 35ste Jaarbeurs
te Utrecht.
Bü den aanvang van den maaltijd ver
klaarde de voorz. dr. F. H. Fentener van
Vllssingen, dat de oude traditie om den
maaltijd te beginnen met een dronk op ons
vorstenhuis dezen avond een bijsonderen
glans kreeg door het heugelUke feit van de
verloving van Prinses Juliana. Terwijl allen
zich van hun zetel verhieven, bracht hü een
dronk uit op het Vorstenhuis en op het ge
luk van het jonge paar. Het strijkje zette
het Wilhelmus in, dat door allen staande
werd medegezongen.
Na verkregen goedkeuring vanden minister
van Binnenlandsche Zaken z*l <fe Ned. Bond
tot Kinderbescherming aan de deelgerechtigde
instellingen bet zijn toekomende cteel in de
opbrengst ovennaken.
Uitgekeerd wordt aan 348 instellingen voor
kinderbescherming tezamen f139,775 84 (vorig
Jaar X 122.116.45).
Kr was voor de aankomst van Prinses Ju
liana en Haar toekomstigen Gemaal genoeg
te zien, zoodat de menigte zich niet behoefde
te vervelen. Immers, voortdurend reden auto's
voor het Paleis, waarin gezanten van vreemde
Mogendheden en vooraanstaande landgenooten
plaats hadden genomen. ZU allen kwamen door
het plaatsen van hun handteekenlng in de
felicitatiereglsters van hun belangstelling ge
tuigen. Den geheelen middag werden prach
tige bloemenmanden ten paleize bezorgd. Er
was één stuk bü, dat de leden van de hofhou
ding het PrinseliJk Paar hebben aangeboden
en dat van een enormen omvang was. Het viel
bU het publiek blijkens zUn kreten van bewon
dering, bijzonder in den smaak. De bestellers
van de Posterijen en Telegrafie gingen in en
uit: ontelbare schrifteUjke gelukwenschen zijn
gisteren ten paleize Noordelnde af gegeven, om
streeks 5 uur werden eenige tapijten over de
letnlng van het balkon van het paleis ge
hangen.
Aaa alle militairen, die een krfestwelite.
lijke straf ondergaan, wordt daarvan vrtj.
stelllnr verleend, uitgezonderd voor wat
betreft de straffen van verlaging in H-
en van plaatsing ht de tuchtklaooe.
15M
2766
5117
«317
7711
9265
De onafhankelijkheid van Abessinië ssU
erkend blijven. Abessinië aal neit uit den
Volkenbond worden gevet, waarvan het
Staat-lid aal blijven met het reeht van
spreken en stemmen in de bijeenkomsten
der Assemblee. Zjjn vertegenwoordigers sui
len alleen niet worden toegelaten.
Na de eathiarisrie ontvangst van Prin
sen Juliana en Prins Bernhard Dtaiadng-
avond in de residentie, was het hedenoch
tend ha de omgeving van bet Paleis aaa hot
Neerdeinde betrekkeiljk rustig. Da* wil niet
neggen, dat er geea publiek wan Dit stond
tegsaovsr het Paleis, ander daa oadea
kastanjeboom, te wachten ut er raamergen
nog iets bjjaanders soa gebeuren.
De oplossing, waarin de Itallaansche regee-
ring zich zou hebben geschikt, zou zjfn: De com
missie, belast met de verificatie der volmach
ten zou besluiten, dat de Abessinische gedele
geerden zonder regelmatig mandaat zijn. De
commissie betwist, dat de Negus feltelUk in
Abessinië zou regeeren en de regeering van
Gore is. niet een door den Volkenbond erkende
regeering.
De „Daily Express" publiceert op de eer
ste pagina een telefonisch Interview met
Prins Bernard, die in antwoord op de vraag,
wanneer het huwelijk zal worden voltrok
ken. mededeelde: „Met Kerstmis of waar-
schUnHjk later.
„Wij hebben nog geen bUzonderheden om
trent de huwelijksreis vastgesteld. Wij heb
ben elkander voor het eeist te Oarmlsch
Partenklrchen ontmoet.”
De Prins voegde hieraan toe te wenschen,
dat hU zich kon herinneren, door wlen
Prinses Juliana en hij aan elkander werden
voorgesteld. Het was op de gewone manier'
in een gezelschap, zft dansten toen samen.
Drie weken'geleden, aldus de Prins, besloten
wi4 ons met elkander te verloven. „Maar Ik
heb nog niet voor een verlovingsring ge
zorgd.”
Als de auto voor het bordes van het Pa
leis stopt, komt H. M. de Koningin naar
buiten. Hare Majesteit begroet haar toe
komstigen schoonzoon, die een diepe bui
ging voor Haar maakt, en orfehelst de Prin
ses. Dan kent; het enthousiasme van de
juichende menigte geen grenzen meer. De
polltleafzetting wordt verbroken. Fotografen
en -JbnrnaHsten rennen vooruit. Het is een
bUzondere manifestatie geworden van warme
hulde aan het jonge paar.
Een uur later voelde de menigte,
dat het jonge paar in aantocht was
en een luid gejuich steeg op. Eenige
seconden later kwamen Prinses Ju
liana en Prins Bernhard aanrijden.
Het paar had plaats genomen in den
eigen anto van den Prins: een 8 cy-
Under Ford cabriolet.
den korten tUd van voorbereiding, slaagden de
radio-omroep-vereenigingen er in toepasselUks
uitzendingen te verzorgen.
De NIROM zond een welverzorgd feestpro
gramma uit, uitsluitend bestaande uit vader-
landsche liederen.
Voor haar microfoon sprak voorts het lid
van het college van gedelegeerden uit den
Volksraad, mr. C. O. vu Helsdingen, een feest
rede uit.
Voor de Bataviasche radio-vereenlging sprak
dr. E. A. A. de Vreede, vlce-voorzitter van hét
prot. kerkbestuur. Deze spreker herdacht de
feestelijke gebeurtenis, zoowel in de Holland-
sche als in de Malelsche taal. L
Door de hotels en groote restaurants werden
In den avond feestelijkheden georganiseerd en
illuminaties ontstoken. Tot de feestelükheden
werd bijgedragen door bet feit, dat de momen
teel juist te Batavia vertoevende marine-kapel
een plechtige taptoe hield voor deze groote
nationale gebeurtenis.
Dinsdagavond heeft de Raad van Beheer van
'<te Ned. Jaarbeurs te Utrecht een tachtigtal
genoodigden een maaltijd aangeboden in ver
band met de opening van &e eerste Agrarische
Het bericht kwam in den laten namiddag,
en de verschijning der bulletins werd aan-
gekondigd door het geloei van de sirene op
den toren van het Aneta-gebouw. Vandaar en
uit de kantoren der dagbladbureau^ werden
de bulletins uitgedeeld. Stroomen voetgangers,
fietsers en automobilisten verdrongen zich
daar en telkens golfde de menigte weer aan
wanneer nieuw sirenegeloei -aankondlgdt, dat
nadere berichten waren ontvangen.
Met groote snelheid verspreidde het bericht
zich door de hoofdstad. Onmiddellijk na het
bekend worden werd vi
bare en particuliere gel
en kerktorens, hotels en
de driekleur met den c
ken.
De vlaggen ontplooiden zich in de laatste
stralen van de ondergaande zon. Ondanks
Zooals Dinsdag, toen hjj met Prinses Juliana
aan het Paleis aankwam, chauffeerde hij zelf.
Even vóór negen uur werd de auto door een
chauffeur van het Koninklijk Huis voor bet
Paleis gereden. De Ford had blijkbaar een
goede beurt gehad en glom dat het een lust
‘was.
Na enkele oogenblikken kwbm Prins Benno
uit het Paleis. Met vlugge, lenige stappen ging
hU naar buiten, gekleed in een dunne overjaa,
zijn hoed in de hand.
HU liep naar zijn auto, nam plaats achter
het stuur en startte zijn motor. Een lakei nam
naast hem plaats.
Het publiek juichte den toekomstigen ge
maal van onze Kroonprinses hartelijk toe, die
vriéndelijk lachend en met de hand wuivend
voor deze buide dankte.
De Prins maakte een ritje door den omtrek.
Drie kwartier later kwam de Ford bet voor
plein van bet Paleis aan het Noordetnde weer
oprijden.
Er waren nu veel meer menschen gekomen.
Af en toe viel er een motregentje, maar dat
baarde den belangstellenden geen zorg.
Met een eleganten zwaai stuurde de Prins
zUn wagen tot - voor het Paleis en parkeerde
hem naast een der schildwachthuisjes.
Het publiek kwam toen naar voren, tot even
voorbU het standbeeld van den Grooten ZwU-
ger, doch bleef toen eigener beweging staan.
Politie was er niet. Dat was ook niet noodig,
want men wilde slechts getuigen van zUn
groote vreugde over deze verloving.
VrlendelUk lachend en nogmaals dankend
ging de Prins het bordes van het Paleis op
eA verdween enkele seconden later achter de
glazen deuren.
Een lakei bracht een bouquet veldbloemen,
die de Prins tUdens zUn rit aeU geplukt bad.
Het publiek bleef wachten, in de hoop later
nog iets van de Prinses of den Prins te zien.
vertegenwoordigd werd door den dienstdoen
den adjudant, graaf von Moltke.
Ex-Kelzer Wilhelm heeft zich met toote
ingenomenheid uitgelaten over de verloving,
welke hem zeer verheugde.
De commissaris der Koningin in de provincie
Utrecht, Jhr. mr. dr. L. H. N. Bosch Ridder
van Rosenthal heeft Maandagmiddag officieel
namens H. M. de Koningin op „Huize Doorn”
de mededeeling der verloving van H. K. H
Prinses Juliana overgebracht.
De vlaggen werden daarop onmlddellUk op
het kasteel en op de andere gebouwen gehe-
seben.
Des avonds had een plechtige wUdlngsdienst
in het kerkgebouw plaats, waarbU de Keizer
Onder de zeer talrijke bloemstukken, die In
den loop van den dag ten Paleize Noordelnde
werden bezorgd, waren er van de leden der
hofhouding, het personeel der hofhouding, de
Prinses van Erbach, de Algem R.K Werkge-
versvereeniging, de Zusters van het Ziekenhuis
TapUtberg, de Oranjevereeniglng het Centrum
te Apeldoorn en het Nationaal Jongeren Ver
bond.
De KNAC en de Kon. Ned.-Ind. Motorclub
hebben, in verband met de verloving van Prin
ses Juliana, H. K. H. hun telegrafische geluk
wenschen aangeboden.
Met levendige en hartelUke belangstelling
heeft de Eerste Kamer van de Staten-Generaal
de heuglijke tUding vernomen, dat de Kroon
prinses ten huwelijk gaat.
Harer KonlnklUke Hoogheid bidden wU toe,
dat eerlang een groot en langdurig geluk in
haar Paleis zich moge ontspinnen.
Een zegen, waaraan zU. die de drukkende
zorgen van zoo verheven stelling draagt, dub
bele behoefte heeft.
ZU de hooge echtverbintenis, welke gesloten
staat te worden, een bron van vreugde voor
onze gebiedster. Hare Majesteit, de Koningin,
beziele, sterke zij ons gevoel van saamhoorig-
held in den kamp om het behoud en de be
vestiging- van onze kostelijkenationale Instel
lingen en goederen, en strekke zU aldus mede
tot hell van Harer Majestelts onderdanen en
van het ons zoo innig dierbaar vaderland.
Godê moge het gehengeh.
BU de KonlnklUke marechaussee en de politie-
troepen kan de vorenbedoelde bekendmaking
brigades-, resp. groepsgewijze geschieden door de
brigade-, onderscheidenlUk groepscommandan-
of uw linker-richtingaan-
wijzer steekt u natuurlijk
altoos lijdig uit, voor u 'n
bocht naar links neemt
Weet u, dat zoo’n teeken
geen tooverstaf Is? En.,
dat u dus uw beurt moet
afwachten
De Prins chauffeerde zelf en was bloots
hoofds. HU maakt een bUsonder sportleven,
eenvoudigen en innemenden Indruk. De Prinses
droeg een grooten witten hoed en had een
bouquet rose anjers in de band. Het is van
den Prins bekend, dat hU een uitstekend
chauffeur is en gewend aan het rijden van
groote afstanden.
De radiator van de grijsgelakte Cabriolet is
van vele emblemen van automobielclubs voor
zien. Ook die van de £ma,C. en van den A.N.
WB. ontbreken niet. De wagen draagt een
Duitsch nummer, namelijk A 105108.
Het hoofdbestuur van de Prlncevlag verzoekt
de bevolking van geheel Nederland en de Over-
zeesche Bezittingen om, in verband met de ver
loving van H. K. H. Prinses Juliana, de geheele
week huis aan huis te vlaggen.
De Amsterdamsche Tooneel-Vereeniging heeft
Dinsdagavond, bij monde van haar directeur,
den heer A. Defresne, voor den aanvang van
de voorstelling van ,Bt. Joanne” in‘ den Stads
schouwburg te Amsterdam een gelukwensch
uitgesproken aan het adres van H. K. H. Prin
ses Juliana, in verband met hare verloving.
VlsscherU,.mr. dr. L. N. Deckers, de offideele
openingsrede. Zooals in tUden van politieke
spanning een volk zich afvraagt of het op zUn
defensief apparaat kan rekenen, zoo richt in
tUden van economische zorgen het oog zich op
den boerenstand. Toen eenige Jaren geleden onze
landbouw met ondergang werd bedreigd door
de geweldige inzinking van de wereldmarkt, is
de overheid helpend opgetreden, waarmee nog
steeds wordt voortgegaan. Dit geldt niet alleen
het belang van de boeren zelf, doch ook dat
van den middenstand, den handel en de nUver-
held.
Men zal niet kunnen ontkennen, dat men
misschien niet de beteekenls van den landbouw,
maar toch zeker de waarde van den boeren
stand langen ftjd heeft onderschat.
Daarom heeft het den minister zoo bijzonder
verheugd, dat de Kon. Ned. Jaarbeurs, in haar
opzet aan handel en nUverheid gewijd, thans
haar poorten vodk den landbouw heeft geopend.
De artikelen, die onze bekwame boeren en tuin
ders aan de markt brengen.'zün uitstekend,
doch de afzet dezer voortbrengselen baart dag
in dag uit veel zorg.
BATAVIA. Sept. Uit alle plaatsen in Néd.-
Indlë stroomen thans telegrammen binnen,
waaruit b’Ukt, dat het bericht van de verloving
van H. K H. Prinses Juliana met de grootste
vn ugde is begroet, hetwelk zich uit in oen ware
explosie van geestdrift. Ailerwege worden hul-
diglngs. en feest-comité’» gevormd, terwUl op
vele plaatsen de resident en andere autoriteiten
een toespraak tot de bevolking richtten.
V
Reeds gisteravond waren de eerste feesteUjz-
heden in - verschillende sociëteiten geïmprovi
seerd, waarbij het Wilhelmus door allen uit
volle borst Werd meegezongen.
Ook de taptoes en de fakkeloptochten droegen
bU tot Verhooglng vfcn de feestvreugde.
Nadat gedurende eerste lesuren op de schoten
aan de leerlingen de beteekenls - van de verlo
ving van de Prinses was luteengezet, werden
alle scholen voor de rest van den dag gesloten,
om de jeugd in de gelegenheid te stellen, do
verloving van de Prinses feestelijk te vieren.
Alle scholieren waren op uitbundige wijze mM
Oranje getooid.
Om ctt uur sloten alle handelskantoren. Oo*
verschillende departementen. o.a. het departe
ment van OnderwUs en Eeredlenst, sloten
vroeg.
De belangstelling voor deze plechtigheid was
zeer groot. Aanwezig waxen o. a. de Commis
saris der Koningin in de provincie Utrecht jhr.
mr. dr. L. H. N. Bosch Ridder van Rosenthal,
de burgemeester van Utrecht, mr. dr. O. A. W.
ter Pelkwük, de Commissaris der Koningin in
de provincie Groningen, dr. J. P, Fockema An-
dreae als eere-voorzitter der Kon. Ned. Jaar
beurs, de oud-minister van Landbouw dr. F. E.
Posth'uma, de voorzitter van het college van
curatoren der Landbouwhoogeschool te Wage-
ningen, jhr. S. van Citters, alsmede de rector-
magnlf’icus en de secretaris van den senaat
dezer Hoogeschool, de secretaris-generaal van
het Departement van Landbouw en VlsscherU.
mr ür. A. A. van RhUn, de voorzitter van den
Boechraad E. J. Bergsmp, de Kamerleden Ser-
rarens, Kampschoër, De Bruyn, Schaepman,
Hiemstra en Wiellnga, Gedeputeerde Staten van
Utrecht en het gemeentebestuur van Utrecht,
alsmede vertegenwoordigers van tal van land
en tuinbouworganisaties.
De voorzitter der Kon. Ned. Jaarbeurs, dr. F.
H. Fentener van Viissingen, opende de bUeen-
kosnst, waarna het woord wérd gevoerd door
den burgemeester van Utrecht, mr. dr. O. A.
W. ter Pelkwük.
Hierna hield de minister van Landbouw en
Zoowel Prinses Juliana als -Prins Bernhard
danken lachende voor dit grenzenloos enthou
siasme. Enkele oogenblikken nadat de Koningin
en het Paar het Paleis zün binnengegaan, ver-
schUnen zij op het balkon. Men blüft juichen
en roepen: Leve de Prinses, leve de Prins. Som
migen zingen het Wilhelmus, anderen heffen
een „Lang zullen zü leven” aan. Er schUnt geen
einde-, aan het enthousiasme te komen. Kinde
ren worden op de schouders van volwassenen
gezet, om niets te missen van dit groote oogen-
Mik- ji
Na enkele minuten verlaten de Vorstelüke
Peraooen het balkon, om nog even voor een
venster toe te küken. Dan trekken zU zich terug
en ook de menigte keert dan huiswaarts, innig
verheugd, getuige te zUn geweest van deze aan
komst, die allen bü sal blüven als een onver-
getefUke betuiging van warme hulde aan onze
geliefde Koningin, Prinses en Haar toekomstigen
Gemaal.
Voortdurend kwamen gezanten en hoogge
plaatste landgenooten, maar ook eenvoudige
inwoners van Den Haag, aan het Paleis, en
maakten in de gang en op het voorplein queu.
om de felicitatiereglsters te teekenen en op deze
wüze uiting te geven aan hun blijdschap over
de vorstelüke verloving.
Den geheelen ochtend door werden bloem
stukken ten Paleize bezorgd en bUkans zonder
tusschenpoos reden de telegrambesteller» aan.
om telegrafische gelukwenschen te bezorgen.
Ik breng met groote vreugde ter kennis van
de KonlnklUke landmaéMk. dat Hare Koninklijke
Hoogheid Prinses Juliana zich heeft verloofd
met den Prins van LippeBiesterfeld.
LONDEN.'9 September Naar vernomen
wordt, zal de troepenverscheping van de eerste
divisie naar Palestina met 7 transportschepen
worden volbracht. Het eerste schip zal Zater
dag as. de haver» van Southampton verlaten
en 23 September as. zullen alle troepen onder
weg zün.
Prijsen van «8.—
889
2002
3885
5300
«874
7974
9456
f 1000.— 3087
f 300— 3315
«57
1808
3294
5154
6658
77M
9322
10048 1025« 10296 115M 11«94 11873 13034 12135
12157 12383 13087 13430 13831 13908 15201 15303
15375 153M 15840 15908 15919 18359 16683 17027
17517 17382* 17649 17858 17688 17771 17858 18080
18510 18814 18818 19426 19440 19446 19701 20071
30339 30535
Verbeter. Ie klasse 2e Ui»t: 18686 m. z. 18678;
4e klasse 2e Hot: 2850 m. 8. 2840; 16407 m. a
18400.
Door de verloving van H.K.H. Prinses Juliana
had de opening van de Agrarische Jaarbeurs een
zeer bifcpnder karakter gekregen.
Het spreekgestoelte was met de vaderlandsche
kleuren versierd en er achter hingen aan den
wand Oranje-drapeering^p.
Een geschllde'rd portret van H. K. H. prijkte
te midden van een schat van Oranje-bloemen.
De voorzitter van den Raad van Beheer der
Kon. Ned. Jaarbeurs, dg. F. H. Fentener van
Vllssingen, zeide, dat het feit, dat deze opening
op den dag valt, waarop het Nederlandsche volk
de zoo verheugende en beteekenisvollè tijding
ontving van de verloving van H.K.H. Prinses
Juliana, een gelukkig voorteeken is.
Bü deze woorden stonden allen van hun zetel
op en nadat het strijkje ingezet had, werd het
Wilhelmus gezongen.
1231 1500
3136 -2765
4593
5781
7247
9062
De Führer en RUkskanseller Adolf Hitler
heeft H. M. de Koningin in verband met de
verloving van H. K. H. Prinses Juliana met
Prins Bernhard zur Lippe zijn oprechte geluk
wenschen telegrafisch aangeboden.
Binnen enkele dagen zal bü A. W. Sijthoffs
UltgeversmU. N.V. te Leiden een boekje ver-
schünen getlteN: Hollands Bruidspaar, door
D. Hans, geïllustreerd met circa dertig fraaie
illustraties.
Prins Bernhard beeft in 1935 bU oen bezoek
aan ons land ook enkele malen zün opwach
ting gemaakt bü Z. M. Wilhelm IL Zoo heeft
hü tn Juli van het vorig Jaar in gezelschap
van zün broer een geheelen dag op Huize Doorn
vertoefd, welke dag om. werd doorgebracht
met tennisspelen en een bezoek aan het zwem
bad „Woestduln” te Doorn. Later heeft hü nog
het middagmaal op Huize Doorn gebruikt.
Met de familie van keizerin Hermlne is Züne
Hoogheid zeer goed bekend, daar zün moeders
landgoed Woynowo gelegen Is in de nabüheid
van het landgoed Saabor in Sllezië van
geslacht Schoenaich-Carolath.
Alle Engelsche ochtendbladen publlceeren op
in het oog vallende wijze berichten aangaande
de verloving van Prinses Juliana, waarbü ook
tal van foto's van het verloofde paar worden
afgedrukt.
Hier is de grondslag gelegd voor een waarhjk
nationaal werk. De Minister sprak ten slotte
de hoop ullt, dat onder Gods zegen op dien
grondslag zal worden voortgebouwd, Nederland
ten heil.
Hierna verklaarde minister Deckers onze
eerste Agrarische Jaarbeurs voor geopend.
TUdens den maaltüd heeft de heer Fentener
van Vllssingen een korte tafelrede gehouden,
waarin hü rijn vreugde erover uitsprak, dat
de Jaarbeurs thans als nieuwgeborene het ag
rarische gedeelte kon begroeten.
Den minister van Landbouw en VlsscherU en
den peetvader van dit agrarische Jaarbeurs
gedeelte, oud-minister dr. Posthuma, overhan
digde spr. de zilveren medaille van de Jaar
beurs.
Beiden dankten voor het geschonken
van waardeering.
Een aardig intermezzo tUdens het dessert
was het voorbijtrekken langs de Rünkade van
den ter gelegenheid van de vorstelüke verloving
in allerijl georganlseerden fakkeloptocht, die
door de aanwezigen van den stoep van het
Jaarbeursrestaurant werd gade geslagen.
Tot de aanzittenden behoorden o.a. de mi
nister van Landbouw en VlsscherU. mr. dr.
L. N. Deckers, de Commissaris der Koningin
in de provincie Utrecht, Jhr. mr. dr. L. H. N.
Bosch. Ridder van Rosenthal, de Commissaris
der Koningin in de provincie Groningen en
eere-voorzitter der Kon. Ned. Jaarbeurs, dr.
J. P. Fockema Andreae de burgemeester van
Utrecht, mr. dr. G. A W. ter Pelkwük en de
oud-minister van Handel en NUverheid, dr. F.
E. Posthuma.
De belangstelling van de bevolking
was enorm. Duizenden en duizenden
in dit late middaguur voor het
en in «^e naaste omgeving bij
een, om te getuigen van hun gevoe
lens van verknochtheid jegens onze
Kroonprinses en Haar huis. Er was
politie te paard, te voet en per mo
tor, die voor een afzetting .gezorgd
had, welke hoe begrijpelijk op de
zen blijden dag door de enthou
siaste menigte is verbroken. De
toeschouwers waren met
en de kinderen droe-
Een enkel woord van dank aan U allen,
ook aan de kloosterlingen.
ONZE Volksdag op 6 Sept, ie vol
komen geslaagd. Onzen vaderlijken dank
voor de H. Communie, voor uw gebed,
voor uw hulde en toewijding aan .Chris
tus, Onzen Koning en aan Maria, Onze
Moeder en Koningin.
Onzen diepgevoelden dank ook voor
uw blijken van liefde en trouw aan uw
Bisschop.
Wij blijven ook voor de toekomst op
u ALLEN rekenen I
De gevaren blijven dreigen van ALLE
kanten en zullen nog grooter worden,
maar Wij blijven één; wij blijven bidden
en offeren; onze Priesters en kloosterlin
gen gaan hierin voorop.
volwaardig katholicisme, onze
en trouw- en zelfopofferende
blijven onze onoverwinnelijke
