Programma
Zondag
1 r
De vorstelijke rijtoer door de residentie
voor
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
gezinnen
DE BRITTEN VOELEN ZICH
ONBEVREDIGD
G>
1
K.N. VB.
k
TÏT
lSaJLJL
VERBETERING VAN HET
SPELPEIL
voor 80.
VOETBAL IN ENGELAND
A
I
F
a
i
Zonder geluk vaart
niemand wel
Aston Villa, Bury en Black
pool nog ongeslagen
>in Londen was ArsenalSunder
land de wedstrijd van den
I
T
Brengt de competitie andere
leiders?
r
ALLÉÉN
OP DE WERELD
F
k WOENSDAG M SCPTH0O 19N
De vorstelijke rijtoer door den Haag. H. M. de Koningin met de moeder
den broer van Prins Bernhard von Lippe-Biesterfeld
a
c
1
t
s—i
v,..
Reserve le klaaoe
4
la klaas»
4a klaaaa
3e klaaaa
Reserve la klasse
4e klaaaa
1
ZAC—Go Ahead
NBCHeracles
I
3a klaaaa
i
3s klaaaa
■1
Zssuwscbs B.
Li
o
der geluk vaart niemand wel, en voelde zich met
de winst gelukkig.
HillegomABC
BMT—Celsrltas
BVO—SSP
AFDBEUNG I
la klaaaa
Re
8te
toe
I
i
wedstr. 2 gew., 2 gel., 4 veri„ pnt. average
1413. Dit zijn werkelijk geen bemoedigende cij
fers. vooral wanneer men overtuigd is, dat den
voor het nationaal elftal gekoeen spelers geen
gemis aan ambitie kan ten laste worden gelegd,
noch gebrek aan capaciteiteq. Men ie werkelijk
nieuwsgierig of Lancaster Gate plannen zal uit
werken die naar een llchtentfen horizon leiden.
ArsenalSunderland
BirminghamStoke City
Bolton WanderersEverton
BrentfordHuddersfield Town
Leeds UnitedCharlton Athletic
LiverpoolGrimsby Town
Manchester UnitedManchester City
Middlesbrough—Chelsea
Preston N. E.Woiverham]
Sheffield WednesdayDerby
Bs klssss
Brest.Tern. 3
AxelHoofdpisat
Sluiskil—Oostb.
Biervliet—
Hulst uitgaat.
MMdslb. 3—
PSV 3—MAC 3
>g-V^3__NOAD 3
Willem n 3
BVT 2—Sindh. 3
apbeeling v
la klasse
I
een
gei
de
vra
wel
wer
gun
hot
he
ecc
dei
tot
bui
mi
ba
I
Tin
ha
zal
me
ma
om
der
lan
kur
Nu het nieuwe seizoen vijf conpetlUe-dagen
oud is, kunnen wij de eerste conclusies over de
krachtsverhouding trekken. Bindend is dit na
tuurlijk niet, en kan t trouwens ook niet zijn,
want anders zou het voetbalspel de bekoring mis
sen, die er nu van uitgaat. Volledigheidshalve
zullen wij eerst de resultaten herhalen, welke op
den jongsten wedstrijddag werden bereikt:
m
uitVoorw.
BVC—Utrecht
JOBKampong
KA O—Victoria
QuickCulemb.
PVc!joestOPU
Hei^elo 3
ZAC 3
Go Ahead 3—
Heracles 3
Miachede 3—
Ensched. B. 3
.PNC 3—WVC 3
AGOVV 3—
Tub. 3
owozw
WFC—Zeeburgia
Hercules
W.-Frisla
HilversumO6V
Vr schaar—Velos
BFC—A FC
Alcm. Victrlx—
HFC
Bl’daal—t Gooi
De Spartaan
De Kennemers
EDO—HRC
d<
b<
Stormv_CW
Bl.-W—Excel».
RCH—Xerxes
DHC—ADO
DFC—Ajax
3e klaaaa
BolnesDilettant
DLVSZwervers
CKC—DHZ
Lekksrkerk
Gouderak
DOSBSchoon
hoven
Merwede
'S-Gravend.
hi
te
m
he
hl
Sf
dr
Goes Middrib.
Tsrn_TSC
Zeel.—Breda
VllaslngenDe
Zeeuwen
RBC—Hero
■BV—WV
te
ta
ht
no
vt
de
tel
dit
■land B—
Goessche B.
GUDOK—NEB
NEVELOBoe lm.
DOSKO—Olsterw.
RWB—Zal tb.
NTVEMA^—
Bossche B.
Kaatah. B.—
Vlijmen
ZBW—Baardwijk
VOS—Vienna
DW8—Tongelre
WWZBoxtel
Tl volt—W3C
Standaard
MW 3
Geleen—6teln
Maastr. B—
Roerm. 3
Rlmb.—Sch veld
W.-Groen
Nw.-Blnde
SVC—G8V
Coal—De Muss.
Het Noorden
EDS
8VWPapendr.
KaartenFluks
GW—L8V
leerdamTrlcht
W8V—Labor
RODADaventrla
DOTO—Actlvla
Hattem—DAVO
Apeld. B.—Apeld.
Gelria—BBCA
Arab. B—CITO
Trekv.—TBC
TWWAW
Albatross—Ede
SML-Spatram—
Dier. B.
Needs—OAB
811 volde—Aal ten
PALTO_Ww|Jk
WO—Bendr.
B
het
ziet
van
de
brei
ont
een
len
rese
- beh
daa
V
dat
de l
jare
Er -
het
daa;
hooi
AFDBBLING IV
1« klam
NAO—PSV
NOAn—BleUerh.
Juliana—MW
Roerm.LONGA
Eindhoven—BW
Ooetarb. B.-t
MVT
in een onbewaakt oogenblik de score op 41 te
brengen. Geflatteerd zijn deze cijfers in elk ge
val, maar de Arsenal-club redeneert zoo xoci-
3« Vistas
Borns Zw. B.
UD—«maten
Vooruit
Pbenlx
Rlgtersbl.—KHC
Rob. et Vsloo.—
Hengelo
Rbeden-\Zutph.
Reserve le klasse
Alax 3—ZFC 3’
H’iurn 3EDO 3
H'lem 3—
De Spartaan 3
Bl.-W. 3—RCH 3
Zeeb. 3—
Stormv. 3
Friste Btaanw.
R.-Geel—Alddee
MBO—De Kool.
GAB—PVC
Herren
Black B.
BBC, Helpman
WW—Noordster
GRC—Bato
3e klaaaa
Zundljk^BucoM
Klnbeim—
A sa en delft
B’wUk—Alkm. B.
Holland la
Purmerat.
DEC—DJK
WMS—Jan
Hkw.tler
De Meteoor—
Halfweg
De Zeem DWV
TOG—Sch.haven
WA_TIW
Ahrend's VC
W gr meer
Een geestdriftige greep Spaanzche nationalistische soldaten
In de straten van Sen Sebastian na de Inname dezer stad
de Engelscha jeugd-gonwedstrijden, die dexe week te Weybridge
«yn aangevangen
DVS—Alphla
WD—Roodenb.
Boek. B LFC
Waddlnxv.—VDS
DUNO—BTC
HDV—WIK
Archipel—
Crnmvllet
Rijswijk—VOGK.
BOA—'s-Graven».
VC8T—IDW3
D8O—Zw.-Bl.
Da Jagers—OB
Or.-Blauw_
Krananb.
Da Oolav.—Te
Worse
Moordr.—BFO
DVO—
TONBGIDQ
UBO—Hakkoe
DJB—VND
RDM—PBV
Florlaeant
Peehvogris
Utaua—BXOD
Haastrecht—
OUVIO
H. V. Holland—
HVV
OD6—Neptunua
VDI. BBC
St. Hoog.—Quick
BW—Overmaas
UW Emma
Slledrscht—
Tbs Ris. Hope
DCL—RFC
UV8—DO6
AlphenUnites
De Volaw.—
Zandpoort
Rapldltaa—
Ooaterpark
BDB—A. Weerb.
DonarAmersf.
Boys
HVCZeist
ZNC—APWC
LarenEUnckw.
3—4
1— 3
1—1
3—0
7—X
2— 0
ipton Wanderers 13
by CBunty
West Bromwich AlbionPortsmouth
Helmood
Willem II—Ficus
Blttard—
Sportci. Bnma
Llmburgla
lCr*n<lB
KerkI>d Waubach
Gr. ntsr Kolonla
t Kan verkeerenl sei Breeroo, want Sunder
land, dat het vorig seizoen kampioen werd en
vrijwel hetzelfde team kon handhaven en ook
hetzelfde spelsysteem staat bijkans onderaan, In
plaats van in de leidende groep. Het drietal, dat
momenteel de leiding nam bestaat uit Middles
brough, Derby Oounty en Arsenal. Middles
brough, het team, dat Camsell met Drake den
productiefsten middenvoor van 't Eïigelache elf
tal in de gelederen telt, heeft een weg inge
slagen, dien niemand verwachtte. Dit is zoo*n
groote verrassing, dat geen mensch zich nog uit
spreken durft en zich met de gedachte vertrouwd
kan maken dat deze club zich als een serieus
„runner-up” zal aandienen. Derby County en
Arsenal zijn zooals bekend ploegen, die men daar
thuis weet in tegenstelling met Liverpool Ever
ton en Charlton Athletic: Daarentegen is Hud
dersfield Town, anders een constante tweede of
derde, heel bescheiden In het midden. Met enkele
uitzonderingen geeft de momenteele ranglijst
een beeld, dat sterk tegen de verwachtlpgen in
liet weerhouden, doch een record menigte
70.000 koppen op Old Trafford vereenlgd was.
De electriclteit die in de lucht zat had zich
blijkbaar ook op de spelers overgeplant, wat
nogal ongelukjes veroorzaakte. Het eindresultaat
was, dat het pas gepromoveerde United-team
kort voor het eindsignaal het winnende doelpunt
scoorde.
De match tusschen Arsenal en Bunderland
was voor Londen „the match of the day".
Een dikke 60.000 bezoekers waren naar High
bury gekomen om dezen kamp tusschen Kam
pioene en Cup-winnaars te volgen. Het eerste
half uur werd voor de Londensche vrienden een
geweldige deceptie, want hun favorieten hadden
zoo n moeite om zich tegen de Sunderland-atta-
ques staande te houden, dat men zich met een
nederlaag al vertrouwd maakte. Tot plots een
moment aanbrak dat een explosie van toejui
chingen veroorzaakte, want na zijn defensieve
rol bracht Arsenal het kunststukje tot stand om
in precies seven minuten driemaal te scoren.
Eerst Crayston, de halfback, die een hoekschop
Inkopte en vervolgens Beasley en Bastin veroor
zaakten deze paniek, waarop Bunderland plots
tegenscoorde, een doelpunt, dat nu te laat kwam.
Want ondanks de handicap, dat Roberts zijn
neusbeen brak, en dientengevolge op den vleugel
promeneerde, liet het vurig spelende Arsenal
thans xijn prooi niet meer los. integendeel.
Sparta 3—HBS 3
CW 3—BW 3
ADO 3—HDC 3
Xerxes 3
FeHenocrd 3
Herm.-DVB 3
Bzcelaior 3
HBO—GVAV
Ba Quick—Veloc.
Fries!.—Achillas
Vasnularo—
apdeeling n
le klems
VUC—KFC
ZFCHerm.-DVB
FelienoordDW8
HBSHaarlem
Sparta—VSV
la en juist door de verra reende samenstelling een
vreemden aanbhk geeft.
De voet van de lijst brengt Preston North End
in gezelschap van Leeds United, terwijl daarbo
ven Chelsea, dus drie van onder, zich bevindt.
Vooral de populaire Londensche club, waarover
zulke mooie berichten gingen, startte dus zeer
zwak.
Van den laatsten cotnpetitie-dag kupnen dan
ook ten aanzien van Chelsea geen daverende
dingen worden verteld, ook al gold het sterke
Middlesbrough dan als tegenpartij. Sensationeel
is de uitslag van Liverpool te noemen, dat
Grimsby eenvoudig verpletterde. Liverpool moet
een buitengewonen dag hebben gehad, zoo een,
waarop alles lukt en de tegenpartij juist alles
tegen zit. Derby Oounty bevestigde zfjn kracht
door een kranige zege op vreemden grond, terwijl
ook Everton zich in het elite-mllleu wonderwel
thuis gevoelt en Bolton gedecideerd ten aan-
schouwe van eigen supporters klopte. Daaren
tegen leed Charlton Athletic zijn eerste neder
laag van het seizoen, die, vreemd genoeg, tegen
een der schijnbaar zwakste tegenstanders moest
worden geboekt.
De stad Manchester had een buitengewoon
nummer op het programma de derby name
lijk tusschen de City en United, een attractie,
welke deze stad lang moest ontberen vanwege
het verblijf der United in de tweede divisie.
Reeds de geheele week bleek de atznospheer in
de Manchestereche lucht geladen, zoodat toen
deze Zaterdag kwam en *n miezerig motregentje
uit een donkere lucht neerzeeg geen mensch zich
4a klare»
Watsrv.—MFC
Nws. Nlcdorp—
DTB
Bs klam
La Premiere
Almelo
G.-Zwart—GPU
Ellermark
tManarbrag
Haaksb.—
WlUi schooi
NU vardal—
GOLTO
Dit drietal ivormt in dezelfde volgorde in de
Tweede Divisie de kopgroep van de ranglijst. Be
hoeft t nog gezegd, dat de evoluties van de Villa
met minstens evenveel Interesse ïworden gevolgd
als van elk ander team uit de hoBfd-afdeehngEn
een leder verheugt er zich over, dat de Villa
zich zoo kranig aanpast. Drie overwinningen, en
twee gelijke spelen uit vijf wedstrijden is waar
lijk een fraaie start, vooral bij een average van
104. De Spurs behaalden eindelijk hun eerste
overwinning. Op Upton Park moest t pas gede
gradeerde Blackburn Rovers ervaren, dat bet
niet met de Villa wedijveren kan en "t in de
tweede afdeeling niet zoo op rolletjes gaat, als
men wel wenschte. Want nadat de Rovers de
score tegen de Hammers hadden geopend bleek
dit zulk *n prjjckel voor de thuisclub, dat niet
slechts de gelijkmaker werd gemaakt, maar door
haald. Wonderlijk goed werk verrichtte doelman
Conway in den West Haig-goal en deze overwin
ning is voor een goed deel ook aan zijn zeer ver
dienstelijk spel te danken.
Inmiddels won Bury o. a. Mhandag itoet 1
van Blackpool.
Tenslotte het programma voor as. Zaterdag:
Charlton AthleticBirmingham.
ChelseaWest Bromwich Albion.
Derby County—Preston North End.
EvertonLiverpool,
Grimsby Town—Leeds United.
Huddersfield TownBolton Wanderers.
Manchester United—Sheffield Wedneeday.
PortsmouthManchester City.
Stoke City—Middlesbrough.
Sunderland—Brentford.
Wolverhampton W.ArsenaL
TAR—FW
Wlerden
Uniason
Lonneker
De Tub.
Hector—PJ
Sportclub—,
Vaaasar B.
Da Gas.—Ksenia
Columbia
Doesburg
Br. en Ord rei
ntmnir- BIC
AVW_ Velpeche
Boys
Jonge Kr.
H. Hendrik
NDT—DVSB
Wateren.—Union
VUDO—
Trenstorma
Varese veld—DSC
Gendr.Locbem
TerborgKen.
Wllh.mlna
Dergechr B.
Bib. Boys
Bdunto—
Dinxperlo
Dodew•Oosterb.
I FOTOREPORTAGE
ling, in casu de recettes, niet te doen verminde
ren.
Vanzelfsprekend kunnen wij in dit korte be
stek niet te gedetailleerd zijn en bedoelen slechts
de heersebende sfeer te kenschetsen, omdat wjj
er van overtuigd zijn, dat uit deze activiteit,
vooral omdat het financieele gedeelte er bij be
trokken is, een beweging zal worden ingesteld,
die Engeland zal pogen terug te brengen naar de
plaats, die het zoo lang en onbetwist heeft inge-
bomen. Met enkele cijfers willen wij aantoonen,
dat men geen spoken ziet, doch deze activiteit
inderdaad gegrond is, want een voetballende na
tie die aanspraak wil maken op het aureool dat
men haar eens om het hoofd hing moet spreken
der successen leveren, dan in dit staatje van
prestaties gedurende het seizoen 1935-1336 be
haald:
Wanneer het niet zulk ‘n ernstig geval betrof
sou men geneigd zijn er om te glimlachen.
Nog is men zoo hoffelijk om Mr. Sutcllff’s
woorden, bjj de seizoen-opènlng gesproken, niet
rechtstreeks te bestrijden, noch om zijn naam er
bij te betrekken, doch de sindsdien ontstane po
lemieken beoogen slechts één doel verbetering
van bet spelpeil Vooral nu deze uitwisseling van
denkbeelden zoo in het middelpunt komt, wordt
bet weinig deskundige oordeel van den F. A.-
-rs sxsiïx «r—
zette woordenspel van terzakekundlgen geeft den
Britten een onbevredigend gevoel. Meer en meer
blijkt, dat de gedachte van: men overdrijft, een
camouflage beteekende en de toestand ernstiger
is, dat men vermoedt en bovendien door cij
fers wordt aangetoond. De aard der polemieken
loopt tamelijk uiteen, doch wanneer men de opi
nies van eerste klasse experts naast elkander legt
en ze vergelijkt, valt er een logische opbouw vast
te stellen.
De drie belangrijkste opvattingen behan
delen achtereenvolgens: ie vaststelling van bet
geringe internationale succes, 2e de consequen
ties van de verschillende gevolgde systemen, en
ten 3e de onjuiste wijze, waarop het Engelsche
elftal wordt samengesteld. Over een punt loopen
de meeningen parallel, namelijk dat er iets ge-
AFDEELING IH
le klaare
Tub.—PBO
Wagan.AGOW
Bksclwd. K—
En voorts voor de Tweede Afdeeling:
Aston VillaFulham.
Blackburn Rovers—Norwich City
BlackpoolNewcastle United.
Bradford CityBurnley.
BuryWest Ham United.
ChesterfieldDoncaster Rovers.
Nottingham ForestCoventry City.
Plymouth ArgyleLeicester City.
Sheffield UnitedBarnsley.
Swansea TownSouthampton.
Tottenham IletipurBradford.
LaakkwONA
VI06— Naaldwijk
Hellevoetaluls—
voc
Olympl»DDC
De Holland.—
VPO
Doetinetrem
AZO
Be Quick—
Vlteree
Ja, dan had u de ruimte.
Icon u links of rechts rijden, of
midden op den weg, dan waren
er geen voorrangskwesties.
Maar nu niemand alléénheerscher
is in het verkeer, spreekt het
vanzelf, dat allen zich aan
de wegregels moeten
houden
Btrandv.—
BKC_TexSh>*en
Ultgsret—
Zllverm.
Wests.—MSarv.
Monnikendam—*
QSC
Vsrkade—KW
HEDW—Zaanl.
BOA—Sloterdljk
FW—BDB
ODE—EVO
RipperdaDIO
EHS—nSDW
AvanUTHR
AVOG—Swift
Neerlandla—BOOt
ROA—ZRC
ADW-TDO
HeemskSLTO
Or -Zw.Aalsm.
APGS—Rivalen
Amstel Z8GO
Fokks—Ontw.
SNA—Klectra
Frwtertk Handrw-
IjOa
WJfjRtea Voor-
I f I
H K. H. Prints* Juliana en Print Bernhard In het galarljtuig tijden*
den rijtoer der Koninklijke Femilie door don Hoog
Op Plein
1813 te den
werd
Du“'i»gavond
een groote
teptoe gehou
den, waaraan
ook de Kon.
Militaire Kapel
medewerkte
Mb* Stewart geeft een Jeugdigen be
wonderaar heer handteekening voor
den aonvang der 500 mijl* race op
do Brookland-baan