STADSNIEUWS
Tuimeltje en Kruimeltje in het Kabouterland
1
Nieuws
de
van
Jaarbeurs
\A 1
0
Uit Caste! Gandoïf
o
stoomvaartlijnen
DONDERDAG 17 SEPTEMBER 1936
Veestapel telling
Weerbericht
De resultaten van de inventarisatie
MOTORBOOTSPORT
het
Hoe geld te sorteeren
Hoe Prins Bernhard in
Parijs werkte
r
Varkens
BURGERLIJKE STAND
IN DE KNEL GERAAKT
Verklaring van Cordell Hall
VE1LINGOVERZICHT
I
K.J.C. DISTRICT ALKMAAR
Om geld te sorteeren
Is er vandaag niets meer veilig?
RIJKSV1SCHAFSLAG
City
it-'.
c
TE JONG EN TE ONERVAREN
Prins Starhemberg voert te Weenen
besprekingen
Bewapening der V.S.
uitgebreid
De Oostenrijksche
burgerwacht
Autobus in ravijn,
gestort
Een handige brand blusscher,
die niet ontsiert
Twaalf inzittenden ernstig
gewond
Met den - auto tegen een
winkeldeur
R.K. Tuinbouwwinterschool
te Beverwijk
NOORD-HOLLANDSCH LAND-
BOUWCREDIET N.V.
EEN ZILVEREN JUBILEUM
Alkmaarsche gevangenis wordt
heropend
Ijverig werker, stipt in alles, werd
hy als gewoon employé
behandeld
Toelatingsexamens Bisschoppelijke
Kweekschool
Over een uitkomst voor huis
moeders en luxe brand-
blusschers
„MET VERZEGELDE ORDERS”
DOODGEREDEN
Uitbreidingsplan Tienenwal e.o.
Behendigheidswedstrijden op
Alkmaardenneer by
Akersloot
STAAT VAN BESOMMINGEN
i
Hoejite bar
et
4:
Laagste bar
I
I
I
J
het
ran
Staatssecretaris
„De Streek'
f
1
|3Ryro's“|
IicitrcbJ
Is
f-
B
B
1
t
B
1
„Help me d'erutt." riep Tuimeltje, maar yatr wilden de twee
anderen niets Tan weten. .Toe” maak nou eerst even een
portret,” stelde Kikker Karei voor, maar Tuimeltje cel, dat het
veel te donker om hem heen was. jStsek dan het bliksemlicht
aan,” was het snuggere antwoord van Kruimeltje en dat vonden
■e een reuse idee. Tuimeltje commandeerde dat ae stil moesten
staan en toen hield ie een lucifer aan de bus bliksemlicht.....
Zon op 638 - onder 7.16 - Licht e* 7.48
Maan op vjn. 8.42 onder n.m. 1M
Kerst» kwartier 23 September
t
l
I
Tuimeltje wilde de tweede foto nu eens echt goed laten mt-
allen ent hij kroop soover mogelük met sün hoofd in het toe-
telletje om toch vooral geen fouten meer te begaan. Maar toen
iU het benauwd kreeg en er uit wilde komen, schrok hij ineens
iesl es*.... HU kon niet meer met sün hoofd uit het kastje en
liep gillend rond. Kikker Kerel en Kruimeltje vonden dat zoo
Jeuk, dat as heeJemaal geen medelijden met hem hadden.
Onze Romeinache correspondent seint ons d.d
16 Sept.:
a
1
a
Op den hoek Koorstraat—Heul is gistermid
dag een aanrijding gebeurd tusschen een per
sonenauto en een wielrijder.
HU heeft al zün Parüachen tijd gewoond bü
zijn tante de prinses Henri XXIII van Reuss,
32e Rue Barbet de Jouy.
En voor prins Bemhard én voor uw prinses
en voor heel het Nederlandse!» volk verheug ik
me over deze echtverbintenis. Prins Bemhard
is in al’e opzichten een voorbeeld.
voorloopig gehandhaafd.
Verder is de heer Mr. D. Bosscher, procuratie
houder aan het hoofdkantoor, tot secretaris der
vennootschap benoemd.
Morgen herdenkt de heer G. A. de Ley, fa-
brlekschef op de chocolade-fabriek van de fir
ma Ringers, den dag, waarop hij 35 jaar gele
den bjj de firma te Alkmaar in dienst trad.
Naar wü vernemen, zal dit gedenkwaardige feit
niet onopgemerkt voorbij gaan.
Hedenmorgen ongeveer kwart voor acht reed
un bestelauto van de Oebr. W. op de Oude-
gracht aan den Noordkant. De chauffeur wilde
zijn wagen de Ridderstraat inrijden, doch nam
zijn draal niet goed en botste tegen de winkel
deur van den goud- en klokkenwinkel van den
beer Plas. De winkeldeur en een rolluik wer-
cen dege’ük geruïneerd, terwijl de radiateur
vzn den auto deze botsing heelemaal niet meer
overleefde.
Het bleek dat de chauffeur den aanvalllgen
leeftüd van slechts 16 jaar had, dus niet over
een rijbewijs beschikte en verder de noodlge
bekwaamheid miste om zelfs maar een auto
een niet al te moeilijken hoek om te krijgen.
Alleen zou hü self op deze manier nog eens het
hoekje om kunnen gaan.
Proces-verbaal over het een en ander kon
onder deze omstandigheden natuurlijk niet ult-
blüven.
Naar vernomen wordt heeft prins Starbem-
nerg veneden week een bezoek aan Berchtesga
den gebracht en getracht Hitler te ontmoeten.
De Führer heeft hem echter doen weten, dat
njj slechte door de Oostenrijksche regeering ge
ïntroduceerde vertegenwoordigers zou ontvan
gen.
PADANG SIDEMPOEAN, 12 Sept. (Aneta.)
NabU Naboendong en Padanglawas is een auto-
ous omgekanteld en in een diep ravijn gestort.
Twaalf der inzittenden liepen zware verwon-
utngen op. De oorzaak ia vermoedelük gelegen
n het feit dat de bus slipte.
Natuurlijk. Gewoon gesalarieerd, net als
«en leder onzer. En als er maar één uitzonde
ring voor hem mag worden gemaakt, dan is
het deze dat nooit wellicht een patroon zoo'n
harden, üverigen werker heeft gehad als prins
Bemhard Nooit heeft men maar het minste
op zijn werk kunnen aanmerken. Stipt in al-
les, nooit een seconde te laat, altüd bereid zich
geheel aan de hem opgedragen taak te geven.
Een model-employé In één woord.
NEW YORK, 16 Sept.
Cordell Huil heeft Dinsdagavond verklaard,
dat de Vereenigde Staten baa bewapening
hebben uitgebreid, omdat de internationale
verdragen hun kracht hebben verloren.
De auto reed van de Koorstraat de Heul op.
De wielrijder wilde in dezelfde richting even
eens de Heul oprijden, doch passeerde den auto
aan <|en rechterkant, waardoor hü In de knel
geraakte. De richtingaanwijzer van den auto
■werd vernield. Tegen den wielrijder werd door
de politie proces-verbaal ongemaakt.
In het Nieuwsblad van het Noorden schrijft
Henry Lesturgeon over den Parüschen tüd van
prins Bemhard.
Ten kantore van de Soclété pour llmporta-
tkm de Matléres et de Prodults Chimlques, had
De 60-jarige heer Th. van Lieshout, wonende
in de Kruisstraat te Eindhoven, maakte Dins
dag een fietstochtje naar Bergeyk om vandaar
vis België weer nsar Nederland terug te kee-
ren.
Op den rijksweg onder Lommel, aan de Bel
gische grens, werd hü door sen hem achterop
komenden auto aangereden. De automobilist
reed door. Des nachts half een werd het slacht
offer doos een Belgischen douane-beambte ge
vonden. Deze bracht hem naar een nabü gele
gen boerderij, waar men een kleine wonde aan
den linkerslaap constateerde.
Korten tüd later Is de heer L. overleden. De
Belgische Justitie heeft het lük in beslag geno
men. De fiets van het slachtoffer vond men op
honderd meter afstand van de plaats, waar het
ongeiuk gebeurde.
Getrouwd: Wilhelm Alphonsus Out en Ca
tharina Lenards; Jacob Jan Kooger en Johanna
Gertrud Prins.
Overleden: Harmke Edens, dochter van Else
Edens en Hesterlina Anna Krulzlnga, oud twee
weken; Elsje Anna Dekker, dochter van Pieter
Dekker en Antje Bos, oud 11 maanden.
We zUn nog eens in de afdeeling „Uitvin
dingen” op de Utrechtsche Jaarbeurs gaan
neuzen, omdat men daar telkens iets nieuws
vindt en we zoodoende onze taak als „nieuws-
brenger” uitstekend vervullen. Geen wonder,
dst op de vierde verdieping steeds vele bezoe
kers gegroepeerd staan rondom een demon
strant, die met engelengeduld de werking van
een apparaat uitlegt.
De N.V. Leko uit Utrecht brengt iets voor
de huismoeders en in stille verbazing aan
schouwen dezen hoe een charmante strijkster
het goed strijkt zonder het eerst in te vochten.
Met behulp van het Leko-turex .Atoomend"
electrisch strüküser, waarin water sit, dat bü
het strüken verdampt, is dit mogelük.
Schroeien en verbranden van het linnengoed
is uitgesloten en zegt nu maar eens, dat dit
nieuwe apparaat geen uitkomst is.
Na het vullen van het waterreservoir kan
men één uur aanhoudend strüken en seer kort
nadat het contact is ingeschakeld, is de bout
gereed voor gebruik.
De hultenlandsche politiek der Vereenigde
Staten is een politiek van vriendschap met alle
naties. Huil wees er op, dat bü de betrekkin
gen met het buitenland rekening moet worden
gehouden met de daar bestaande toestanden.
Hü noemde den term „ggede buur” een juiste
omschrijving van de Amerikaansche politiek.
WEENEN, 16 Sept (Kenter.) Prins
Starhemberg Is te Weenen aangekomen. Hü
beeft sün besprekingen aangevangen met
de leiders van de Weenscbe burgerwacht
over het geval-majoor Fey, dat Donderdag
in een conferentie van dlstricteleMers zal
worden behandeld.
van de Donderdag aan den RUksvlschatslag aan
gekomen
STOOMTRAWLERS
B. O. 16 Botje 335 manden 1300.—. R. O. 15
Antje MO manden 1640 Vlos V 350 miKj-n
1880.—. Corrie 485 manden 1770Kn Avant
Um. 8 600 manden 3390 Adelante 1100 man
den 3800— Runatroom 145 manden 850.—. Nep-
tunla 345 manden 1580 Catharina Duyvis 386
manden 1870.—. Claalna Luther 430 manden
1730.—. Utrecht 1160 manden 3830.—
1 Een Jong meisje, dochter van een soo juist
door de Spanjaarden gefusllleerden dorpsbur
gemeester, zal hem door de oerwouden leiden,
tegelük met een verdacht individu, deserteur
van de Amerikaansche vloot, dief en sjacheraar,
spion en nog veel meer, maar in den grond een
goedige baas. Als deze rare snuiter op het punt
staat de eerste goede daad van sün leven te
stellen, door Rowan het hoofdkwartier van Gar
cia binnen te leiden, blükt het fort reeds weer
ir Bpaansche handen te sün, zoodat Rowan in
bet bol van den leeuw terecht komt. HU wordt*
gemarteld doch zwügt en In tusschen wordt zijn
gids gearresteerd en voor Garda gebracht, die
nevel geeft hem te fusilleeren, omdat hü kogels
wet zaagsel had geleverd. Maar dan vertelt de
ongelukkige, dat hü den Amerikaan tot gids
heeft gediend en hü is verbüsterd als hü ver
neemt, dat Rowan in handen van den vüand
1» gevallen. De generaal roept zün troepen Sa-
tr-en, waarschuwt door vuursignalen alle rond
zwervende patrouilles en met vereende krachten
wordt het fort aangevallen. Ben helsche strijd
ontstaat, Garcia blijft overwinnaar en Rowan
heeft zün taak volbracht.
Ja, dat hebben wü ons ook wel eens afge
vraagd, als we veel, wat onwrikbaar vast
scheen te staan zagen vallen als een baksteen..
Door deze zelfde pessimistische vraag heeft
de reclame-teekenaar van de Ned. Landbouw-
bank N. V. zich laten inspjreeren toen hü zün
prentenboek voor groote menschen samen*
stelde. Geestig wordt daarin uitgebeeld hoe
voor natuurrampen en menschelljke verdwa
zing per saldo geen enkel bezit veilig is tenzü
men een safe huurt bü zün bank.
Ben aardig reclameboekje, dat zün werk ze
ker zal doen.
Deze film is er een vol romantiek en helden
moed. Cuba vecht tegen Spanje en In de bin
nenlanden zit generaal Garcia met zün legertje
verscholen, strijdend tot het uiterste. De pre
sident der Vereenigde Staten zendt hem een
Jong Amerikaanse!) officier, luitenant Rowan,
die Garcia een boodschap zal moeten brengen,
waarvan het heil van Cuba afhangt. Rowan
gaat op weg, wordt herhaaldelük door spionnen
op de hielen gezeten, verkeert dag en nacht in
levensgevaar, dwaalt door moerassen, wordt
cewond en is herhaaldelük getuige van de
wreedheden dar vüanden.
In de Conslstoriezaal te Castel GandoUc
heeft Z. H. de Paus een büzondere audiëntie
verleend aan de internationale bedevaart, die
naar Bart gaat om op het graf van SI. Nlco-
laas te bidden voor de hereenlging der afge
scheiden Oostersche Christenen. De pel
grime, onder wie zich verscheidene Ooster
sche en Latünsche bisschoppen bevonden
werden aan Z. H. den Paus voorgesteld door
den Aa^Msschop van Palermo, Kardinaal La-
vltrano.
Aan het einde van de audiëntie ontstak Z. H.
de Paus eent kostbare votleflamp, welke door
de pelgrims op het graf van den H. Nicolaas
tal worden geplaatst.
Het hoofd van het Gemeentebestuur van
Alkmaar brengt ter algemeene kennis, dat ter
secretarie der gemeente voor een ieder ter in
zage ligt bet bü Raadsbesluit *van "25 Juni JJ.
nr. 7 vastgestelde en bü besluit vsn Gedepu
teerde Staten van Noord-Holland van 9 Sep
tember JJ. nr. 302, goedgekeurde plan tot her
ziening van het uitbreidingsplan, genaamd het
uitbreidingsplan Tienenwal en omgeving, zoo
mede de bü die besluiten vastgestelde en
goedgekeurde bebouwingsvoorschriften voor het
uitbreidingsplan Tlenenwal en omgeving.
Alkmaar, 17 September 1936.
Het hoofd van het Gemeentebestuur,
F. H. VAN KINSCHOT.
In den toelichtenden staat, behoorende bü
de begrooting van Justitie, wordt om. mede
gedeeld, dat een uitgetrokken bedrag van
ntf.OOO zal moeten dienen om de tüdelük bul
ten dienst gestelde strafgevangenis te Alkmaar
te heropenen en zoo noodig enkele barakken bü
de huizen van bewaring In dienst te kunnen
stellen.
Voor den cursus 1936—1937, welke 5 October
begint, slaagden: P. Bruyns, Beverwijk; U. F.
Fikkens, Halfweg; G. J. M. Kortmann, Leiden;
P. 8. Meddens, Nunhem (L); W. M. B. Prins.
Anna Paulowna; J. Roekrffsen, De Rijp; J. P.
M. Rooeen, Overveen; J. F. M. van Roesum,
Delft; O. J. de'Waard, Egmond a. d. Hoef.
In de 14 Sept, gehouden vergadering van aan
deelhouders der N.V. is de heer G. Chr. Bree-
baart tot procuratiehouder benoemd. De Direc
tie heeft den heer Breebaart, die sedert 20
Januari 1920 agent dezer instelling te Enkhuizen
is geweest, aangesteld tot Directeur van het
Bijkantoor aldaar.
De benoeming van denDirecteur van
bijkantoor te Hoorn, den heer A. Tuüten, tot
directeur van het bijkantoor te Enkhuizen, blüft
Dinsdagavond is wederom de driemaandelük-
sche recollectie gehouden voor de Jeugdleiders
uit ons District. Het mag een zeer verheugend
feit genoemd worden, dat de opkomst buiten
gewoon goed was. er waren n.l. 73 leiders en 7
Directeuren. Nadat op verzoek van de dioce
sane leiding in de Conferentie nogmaals dui
delijk was uiteengezet, wat we onder Katho
lieke Actie te verstaan hadden, werd door Dr.
J. P. de Smet, psychiater aan de 8t. W1U1-
brordus Stichting, een causerie gehouden over
de verschillende stadia in de puberteitsjaren.
Op een buitengewoon bevattelüke en zeer pret
tige wijze werd door spreker aangetoond, dat
het voor de opvoeding in die verschillende
perioden van groot gewicht is met wijsheid en
tact te werk te gaan, daar immers in den jon
gen geweldige veranderingen plaats grijpen
zoowel lichamelijk als geestelük. Tracht men
hem te begrijpen, dan zal men gemakkelijk
zün vertrouwen winnen, en alles met hem
kunnen bereiken.
Ongetwijfeld zal deze interessante en leer
zame causerie, welke tot het eind toe met de
grootste aandacht werd gevolgd, haar vruchten
afwerpen. Voor onze leiders een pracht inzet
voor het nieuwe werkseizoen!
JOH. J. Boon, DMr.-Dtrecteur.
nü een onderhoud met den bedrijfsleider
-♦ Wat is uw indruk vsn prins Bernhard, die
ender uw leiding heeft gewerkt?
Het antwoord hieroo luidde spontaan:
Zelden of misschien nooit In mün leven
heb ik iemand ontmoet zoo sympathiek In alle,
in alle opzichten als prins Bemhard.
Sympathiek niet alleen omdat hü de eenvoud
in eigen persoon Is, sympathiek niet alleen
omdat hü zoo buitengewoon Intelligent is. maar
cok omdat Ik hem als particulier heb leeren
kennen en al zün hoedanigheden van goed en
braaf, oprecht mensch heb leeren waardeeren
in den tüd dat hü hier onder mün leiding
heeft gewerkt.
Het is wel een zeer bü zonder compliment
van een chef, het mooiste getuigschrift dat
kan worden gegeven.
Het was een heele verrassing voor ons, Ne
derlanders, merkte de journalist op.
Hier speelde een glimlach op het gelaat van
i.iün zegsman zoodat wü de vraag stelden:
Voor u niet?
Neen, in het geheel niet.... Ik was er al
lang van op de hoogte.
De prins heeft hier een Jaar lang onder
uw leiding gewerkt. Maar hoe was die ver
houding? Gaf dat geen moeilijkheden, daar
ieder steeds Monseigneur tegen hem moest
zeggen?
Monseigneur? Geen kwestie van. Van den
eersten dag af aan dat de prins hier bü ons
fs gekomen, nu ruim een Jaar geleden, heeft
bü gewild, dat leder hem heel eenvoudig Mon
sieur de Llppe zou noemen. Er werd niet het
minste onderscheid gemaakt. De prins, als bui
tenlander, had als Iedere vreemdeling zijn
carte de travail”. Hier in het bureau hler-
r.aast heeft hü voor de schrijf machine gezeten
cn leeren typen. Toen hü merkte, dat bet
nuttig ’s, om ook te leeren stenografeeren. heeft
nü onm.ddelUjk lessen genomen en het is op
merkelijk, hoe vlug hü ook die kunst volkomen
meester was.
In den beginne had hü wel eenlge moellük-
beid met het Fransch. maar na een paar
maanden reeds sprak hü bet niet alleen vlot,
maar Bonder het minste accent. Ook zün En-
gclsch en Spaansch zün absoluut zuiver.
BIJ zijn aankomst In Den Haag is leder
getroffen door zün grooten eenvoud.
Dat verwondert me niet In het minst,
want dat Is Iets, waardoor ieder werd getrof
fen. die hier met hem In aanraking kwam.
Ik zelf heb menigmaal een reis met hem
gemaakt en ook dan was hü altüd dezelfde.
Trouwens, Ik durf wel te zeggen, dat dat ty
pisch voor heel zün familie is: zün moeder is
een wijze, verstandige, hoogst ontwikkelde
■vrouw, voor wie leder den grootsten eerbied
moet nebben. Prins Bernhard komt uit een
gced, in alle opzichten nobel gezin.
Ook zün sportiviteit beeft ons dadelük
getroffen.
Ja, sportlef is hü zeker. Ik ken zün Focdje
Daarmee reed hü soo maar In één dag van
bier na-vr Biarritz, den volgenden dag van
daar naar Marseille, dan over de bergen naar
Frankfort. Afstandjes van een zeshonderd kilo
meters per dag en dat dag aan dag maakten
hem In bet minst niet bang. In één trek van
daar naar het landgoed van zün moedB’. aan de
Poolsche grenzen. Een echte stevige, door en
door gezonde boy.
Ende prins was nu wel bü u werk
zaam, maar werd hü ook overigens als een ge
woon employé behandeld?
Hoe het precies gebeurd ie hebben de drie vrienden nooit
kunnen vertellen, maar op hetzelfde oogenbllk, dat Tulmeltjt
de lucifer aan het bliksemlicht hield, hoorden ie 71 harden knal
voelden, dat ze werden opgetild en dat het net waa of as wei
twintig meters hoog da lucht in werden getild. Dat kwam, omdat
de bus was ontploft. Het zou ook een wonder sün. alg die tweede
foto goed gelukt waa. f
binnlnlandbche havens
IJMUIDBN. Aangekomen 16 Sept.: AocUvlty,
m... Londen (voor Zaandam); Zaanstroom. a..
Fowey; Slgntred, a., Londen (voor Velsen); Gel
derland. oorlogsschip, Noordzee.
Vertrokken 15 Sept.: Beworth. a., Sunderland:
Colwlth Force, a., Blyth.
16 Sept.: Mary ms., Hamburg.
Aangekomen 16 Sept.: 'laae, a., Caen.
Vertrokken 16 Sept.Anastasia, Onega;
U’vertrókken,te' Spt^Walborg**}^’Miranda),
a., Gdynia; Schleland, a., Tyne; Rhein a„ Ham
burg; Trlto. a., Belfast via R'dam; Odyaeeua, a-
Kopenhagen; Juno a., Hamburg; Portelet. a., Tyne.
AMSTmtDAM. Aangekomen 15 Sept.: Aouef,
ms., Umhamn. Inklaren, Vlugthaven, Kampman;
Mulan, mj„ Hargahamn, inklaren, Steiger HAX,
Abeca; Helena, mjs., Danzig, Inklaren, Steiger
H AL., Idem,
16 Sept.: Zzanstroonr, Poway, klei, Rietlanden.
Holl. Stoom?» MU.; Gelderland, oorlogaachlp.
Noordzee. Steiger H.A.L.
Aangekomen 16 Sept.: laac, Caen, ledig, Riet
landen, Havenbedrijf De Rietlanden.
"Eon. NED. STOOM». MU.
BAARN. 14 Sept, van Cristobal n. Buena Ven
tura.
BACCHUS, 15 Sept, van Danzig n. Kopenhagec.
GANYMEDES, 16 Sept, van Izmir naar Ama I
IRENE. 15 Sept, van Kopenhagen te Gdynia.
Zondag 13 Septmber werden de JaarlUksche
wedstrijden gehouden om den zilveren Navi
gator wisselbeker, ingesteld door de fa van ES
Se van Ommeren te Amsterdam, onder de
auspiciën van *Ue Unie van Watertoeristen.
Door laatstgenoemde vereeniglng waren bo
vendien 3 medailles beschikbaar gesteld.
Aan deze wedstrijden werd deelgenomen door
13 motorjachten.
De wisselbeker werd dit Jaar gewonnen door
den heer S. La Grouw, Amsterdam met mJb.
.Penta”. Tevens verkreeg de heer L« Grouw
de verguld zilveren medaille.
Den 2en prijs, de zilveren medaille, won de
heer G. Erdtsieck, Alkmaar, met m.b. ,JQma”.
Den 3en prüs, de bronzen medaille, verwierf
de heer A. J. de Haas Jr., Amsterdam met m.b.
aRhodos”.
Nog vier ander deelnemers verkregen mooie
prijzen, welwillend beschikbaar gesteld door de
Verg, van Vreemdelingenverkeer, Akersloot cn
dte Alkmaarsche Roei- en Zellverg.
Aan het stijgend aantal deelnemers der Jaar
lUksche wedstrüden kan men merken, datdene
rich in een toenemende belangstelling gaan
ferheugen.
Door 26 motorbooten werd Zaterdag 12 Sep
tember, aan den tocht naar Akersloot deelge-
■orzf.-n, allen leden van de Unie van Water-
W.-isten.
De prijsuitreiking geschiedde door den beer
<f. J. Hagedoom, voorzitter van de Unie v.
Watertoeristen, terwijl een hartelük slotwoord
werd gesproken door den Eöelachtbaren heer
Van den Heuvel, Burgemeester van Akersloot.
Het was een alleszins geslaagd weekeinde,
waarop de Unie van Watertoeristen met ge
noegen terug kan zien.
Uit de resultaten der In de tweede helft van
Mei gehouden JaarlUksche Inventarisatie van
den veestapel, uitgaande van de crisis-organen,
blükt volgens het Handelsblad, dat het totale
aantal runderen bedroeg 2.57 mlllloen stuks, te
gen 3.64 vorig jaar en 2.37 in 1930.
Het aantal melk- en kalikoeien bedroeg
1.455.000 stuks, tegen 1.435.000 vorig jaar en
1.299.000 in 1930. De toeneming, vergeleken bü
vorig Jaar, wordt veroorzaakt door het feit, dat
het aantal eerste- en tweedekalfskoeien daalde
met reep. 10.000 en 4000 stuks, doch dat van
derdekalfs en oudere steeg met xesp. 10.000 en
)8.000 stuks.
Het aantal stuks vrouwelük jongvee beneden
één jaar bedroeg 389.000, tegen 399.000 vorig jaar
en 502.000 in 1930.
Het aantal stuks drachtig en gust jongvee van
één jaar en ouder bedroeg 482.000 tegen 533.000
vürig jaar en 419.000 In 1930.
De veiling staat thans In het teeken van de
oloemkoot. Ofschoon nog niet van een massa-
aanvoer kan worden gesproken begint het er
tech met een dagelUkschen aanvoer van 100
schuiten op te lüken, de volgende zraek wordt
h» t ernst. De aanvoer bestaat vrüwel ultslul-
in.d uit de soort Lecert of Zelfdekkers. enkele
voorloopers Kcrtbeen vroege reuzen zün reeds
verschenen De prijs is zooals te verwachten
was, reeds aan den lagen kant, daar van ex
port hoegenaamd niet kan worden gesproken.
WU zün weer op de vrachtauto’s aangewezen,
i.'e de bloemkool naar alle deelen van bet land
brengen. De noteeringen zün dan uit den aard
oer zaak sterk varleerend. goede en slechte da-
S»n wisselen elkaar af. Zoo was het Maandag
vrü goed toen voor le soort ƒ5.50 k ƒ8.50
en voor 2e soort flM 8 ƒ3.00 betaald werd;
Dinsdag was de prüs beduidend lager en Woens
dag herstelde de markt zich weer. De 3e kwali
teit laat men loopen, nu voor den mln. prüs
overvloed van tweede soort beschikbaar is.
Van sfuitkool werd alleen de betere kwaliteit
goed opgenomen tegen een prijs van f 1.00 8
2.30 voor rood, 1.00 8 f 1.70 voor geel en
fOAO 8 ƒ0.80 voor wit. De zwaardere kool
neemt men meestal niet.
De slaboonen verkeeren in hetzelfde geval,
alleen de mooie dunne boonen worden uitgepikt
tegen net civiel» prijsje van ƒ0.46 8 ƒ0.60 en
de rest gaat naar de belt.
Wat tetreft uien bestaat alleen belangstel
ling voor nep. dat vanmorgen tot ƒ3.15 per
baal opl'.ep Overigens gaat het er vrü zuinig
mee, groot en grof worden gekocht tegen ƒ0.75,
di telingen ƒ0.30 8 ƒ0.40 en deels onverkoop-
oaar
Met de augurken gaat het naar bet einde,
gelukkig maar, want het is met dit product van
net begin tot aan het einde een miserabele ge
schiedenis. Slechts de minimum prijs wordt ge
maakt en als regel gaat grof naar de belt.
De aardappelen geven ook al geen reden meer
let eenlge voldoening. De duke, die zoolang
een goed figuur sloeg, is de laatste dagen af
gezakt tot ƒ000 8 ƒ128 grove schotten tot
1.00 per baal
De handel In poters is dit jaar van geringe
orteekenis, voor Eersteling wordt momenteel
ƒ2.00 8 2.50 per baal betaald. Ook in de oon-
sumptiesoorten is alle kooplust zoek, de prijs
voor de verschillende soorten beweegt zich om
en nabü 1 per baal.
Tot groote teleurstelling van de talrijke tuin
ders. die het geld soo best kunnen gebruiken,
kemt er niet de minste beweging in de afname
van de gekuilde fUne schotten. Het ware mooi
geweest al' die vóór de bloemkoolcampagne zou
den sün opgeruimd.
Het aantal varkens bedroeg 1.679.000 tegen
1.524.000 vorig Jaar; dat van biggen beneden zes
weken steeg van 319.000 tot 401.000; dat van
varkens van 6 weken tot 60 kilo daalde van
658.000 tot 649.000; de klasse 60—100 kilo steeg
van 199.000 tot 240.000; de varkens zwaarder dan
100 Ulo kegen van 190.000 tot 210.000; de fok-
zeugen kwamen van 153.000 op 174.000.
BlUkens een nadere telling in de derde week
van Augustus was de varkensstapel toen 1.791.000
stuks sterk, tegen 1.629.000 in dezelfde week van
het vorig jaar.
Ter wille van de veiligheid hebben we alles
over, maar daarmee gaat vaak een ontsiering
gepaard. Zoo is het met een brandblusscher
waarvan de aanwezigheid eigenlUk in leder
huls gewenscht is, doch vanwege bet gevaarte,
schrikt men ervoor om het apparaat in huls te
nemen.
Het Technisch Bureau „Louise", Utrecht, is
daarop bedacht geweest en brengt op deze jaar
beurs de oplosring.
De practlsche brandblusscher» van deze fir
ma zün reeds op vele plaatsen ingevoerd, maar
nu heeft men een apparaat ontworpen, dat
zelfs den in luxe meest verwende naar den zin
moet zün. Stel u voor, een keurige schemer
lamp, die ge slechts hebt om te keeren om een
brand, dien ge naar we fan harte hopen, nooit
in uw huis zult hebben, te bestrijden. Het
apparaat begint dan direct te werken en spuit
een Hinken straal, terwül de lamp goed blüft
branden. Dit systeem brandblusscher wordt
ook toegepast op pullen en bloemvazen.
Verder zün er de eenvoudig uitgevoerde
brandbluaschers van Carobrons, die niet meer
zUn dan een Uelne cylinder en aan den muur
bUna geen plaats Innemen.
Een belangrijk voordeel van &e tetra-
brandblusschers .Louise” is. dat er niet mee
gepompt behoeft te worden. De toestellen staan
niet onder druk.
Achter den vloeistof-zuiger bevindt zich een
zeer sterke op spanning gebrachte drukveer
Deze wordt op spanning gehouden door een
zuigerstang en een breekbare zwarte moer.
Door de zwarte moer stuk te slaan tegen tafel,
vloer of hak van een schoen ontspant de veer
zich en oefent een grooten druk uit op den
zuiger. De Tetra spuit bU aanvang met een
krachtlgen straal ruim tien meter, op ’t laat
ste moment nog ruim zeven meter ver.
De vloeistof-zuiger berust op een nieuw,
door afzonderlüke octrooi-aanvrage beschermd
principe.
IJMUIDEN. 17 Sept Rilksvlschafslag. Tarbot 8C
82 o»nt per kg. Gries 16.0080 per Sn kg. Tong
0 651.50 per kg. Groote Schol 24.00. middel
Schol 2000 Zetechol 13.80—17.80 kleine Schol
2.70—16. Bot 16—1650. Schar 1BO_7. Tongschar
17.0023 per 50 kg. Rog 7.5019 per 20 stuks.
Vleet 1.20 per stuk. Middel Schelvlsch 29 00—81.
kl. mldd. Schelvlsch 14 0033. kleine Schelvlsch
8 5018.50 per Sn kg. Kabeljauw 48.00—70 per
128 kg. Gullen 250—20 per 50 kg. Leng 1.40 per
stuk. Heilbot 70 cent per rit. Wijting 0.65—250
per 50 kg. Koolvlach 25—75 cant per stuk. Ma
kreel 4.86—7.50 per 80 kg. Versche Haring 2.70
-5 25 per kist.
781J te Sërna
tand:
754.7 te Jan Mayaa
VERWACHTING: Meeat matige, Oeete-
lüke tet ZwM-Oostelüken wind. Hebt tel
half bewolkt, droeg, weinig verandering
in temperatuur.
SIMON BOLIVAR, 14 Sept, van Barbados via
Ponta del Gade naar Amst.
HERMES. 15 Sept, van R’dam te Piraeus.
TRITON, 16 Sept, van Izmir te Istanboul
FAUNA. Trapani n. Cadiz, pass. 16 Sept. Gi
braltar.
EUTERPE, 16 Sept, van Amst. te Bordeaux.
AJAX, naar Amsi., pass. 16 Sept. van. 11 uur
30 Dungeness
MARS, 16 Sept, van Vigo te Genua.
STELLA, 16 Sept. nan. 1 uur so van Louden
naar Amsi.
ALKMAAR, uitreis. 14 Sept, te Talcahuano.
BODEGRAVEN, uitreis, pass. 16 Sept. nan. 11
uur Terceira
JUNO, 16 Fept. van Amst. naar Hamburg.
ODYSSEUS, 16 Sept, van Amst. n. Kopenhagen
MIJ. NEDERLAND
JOHAN DE WITT, uitreis, 16 Sept, van Algiers.
POELAU TELLO, uitreis. 16 Sept, te Port Saia.
JOHAN VAN OLDENBARNÊVELT. 16 Sept, van
Amst. te Batavia.
Voor het toelatingsexamen van de Bisschop-
pelüke Kweekschool te Beverwük zün geslaagd:
H. Bonfrer, Haarlem; J. Burger, Hem; N. Doo-
deman, Nlbblxwoud; L. van EUk, Beverwük; J.
Grömmel, Den Helder; J. Hoogenbosch. Texel;
H. v. d. Hoorn, Langer aar; J. Hultema, Boven-
carspel; W. Kaag, Amsterdam; G. Krom,
Haarlem; A. van Leeuwen. Bodegraven; O.
Louwe, Uitgeest; M. Mentlng. Den Helder; O.
Merz, Uitgeest; G. NUman, Sloten; J. OlUhoek.
Aalsmeer; H. Passage, Amsterdam; H. Penne-
kamp, Amsterdam; F. van RaU, Hoorn; O. v.
RaU, Hoorn en Th. Stouten, NleusWeen.
Van den brand naar het geld U n’y a qu’un
pas. Wanneer het niet voor uw zaak noodig is,
kan de geldsorteermachlne van de fa. Van der
Zwaard en Van Iperen uit Aalsmeer u toch als
penningmeester van een of andere vereeniglng
nuttige diensten bewüzen.
Het toestel bestaat uit een ultneembare trom
mel met slinger In een- houten étui.
Door een eenvoudige handbeweging is het
deksel te verwijderen en kan een tweede, klei
nere, trommel worden uitgenomen.
In deze binnenste trommel, groot 13 X 20
e.M. wordt het te sorteeren geld gebracht. Na
sluiting, hetgeen eveneens met een enkele
beweging geschiedt, wordt eenlge malen met
den slinger naar rechts gedraald entot op
het laatste geldstukje is alles verdeeld In drie
groepen.
In de binnenste trommel: rüksdaalders,
guldens en halve stuivers. In de buitenste
trommel: kwartjes, centen en vierkante stui
vers. In de schuiflade: dubbeltjes en halve
centen. Zooals begrüpelük Is, vordert het ver
der sorteeren zeer weinig tüd, vooral door het
verschil In aantal en kleur der muntstukken,
welke tot éénzelfde groep behooren.
Langzamerhand moeten we onze maatregelen
voor het koude jaargetUde gaan nemen en op
de jaarbeurs vinden we kachels en haarden te
kust en te keur.
Volgens het systeem verwarming van Hell-
ker uit Woerden, waarop octrooi werd ver
kregen, is het mogelük met één haard of ka
chel 3 tot 10 kamen te verwarmen. Elke goeae
haard of kachel kan benut worden en even
tueel 4s de Installatie geheel zonder radis toren
uit te voeren.
Zeer practisch is ook de combinatie met warm
watervoorziening voor bad, keuken en wasch-
tafel. i
