de S.D.A.P
Het Alcazar
BEURS VAN AMSTERDAM
Het conflict
op
geblazen
Alkmaar, 18 Sept.
85
in
VLAK SPAANDER NIET UIT
GOED GOED EN NIET DUUR
ALCMARIA VICTRIX I-
H.F.C. I
- -
VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1936
STADSNIEUWS
ZONDAG A.S. 2 UUR:
AGENDA
Film
Gem. AWio-proframma
Weerbericht
Voorbeurs
STOOMVAARTLIJNEN
DE 8 OCTOBER-VEREENIG1NG
25 JAAR FABRIEKSCHEF
Een werker met idealen.
Beursthermometer
In Memoriam Th. Koelman
VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1936
Ned. R.K. Fabrieksarbeider» bond
BURGERLIJKE STAND
X.
25 JAAR IN PARAPLUIES
„VRIJGESPROKEN”
BROEKENDIEF AANGE
HOUDEN
MADRID, 18 Sept. (Renter). De
regeeringstroepen hebben bat Alm
aar te Toledo in de lucht laten vlie-
DE HEER BULENS
VEEL KAAS EN WEINIG
VREEMDELINGEN
VERLAGING BOTER-
MARKTGELDEN
FAILLISSEMENTEN
Wethouder T. Bonsema en het
raadslid A. Bakker geroyeerd
als loden dee S.D.A.P., af-
deeling Alkmaar
I’.
HET KONINKLIJK BEZOEK
AAN AMSTERDAM
Waarschuwing Hondenbelasting
Het oordeel is nu aan
den Raad
Apothekerenachtdienst
v^n corruptie
Alle dagen
ZATERDAG M SEPTEMBER
Keulen
Bewaring opge-
un
Amsterdam, 18 September 1936.
en
▼ellen.
6.10
6.10
6.10
naar
116%
■eer ernstig,
PTTÊ1
naia-
uur.
AAN DEN RAAD DER GEMEENTE
ALKMAAR
Skurjn.ba-
Londen;
Zooala men weet hadden mijnwer
kers de laatste dagen loopgraven
aangelegd en daarin mijnen gelegd.
Idem;
Bristol;
Edelachtbare Dame en Heeren,
In verband met het feit, dat bU de afdee-
llng Alkmaar der 8. D. A. P. tegen my klachten
Naar men ons bericht, heeft de buurtvereenl-
ging Laat-Oost gisteravond besloten met de as
8-Octcberfeesten deze straat te versieren.
Onder de vele bloemstukken, die voor het verlooide Vorstelijke Paar aan het Ko
ninklijk Paleis zijn bezorgd, bevond zich ook een groot bloemstuk van de ambtena
ren der RUksverzekertngsbank. De afmeting is 1.50 meter in het vierkant
299
18
83
6
22
VH
200
12*%*
45
104
137
City: „Met verzegelde orders'*.
uur. Zondag van 2 uur af.
7.46%
59.25
9.70
24.89
48.00
33.32%
38.50
37.50
1.47%
33.27%
38.42%
37.42%
1-47%
Vor. slotk
7.45*/.
59.26
9.70
24.88
48.00
179
242%
37%
228*
33.30
38.50
37.50
1.47%
39
IX
54%
hetwelk do<
Klaver, na
afgegeven.
Ik zie m
In strijd zo<i
ik door Uwei
Met verrchi
van Raas
Moresby
ObMg.
Oert
22
164
200%
83%
2
10%
13%
13X
1%
57%
282
109
89
18%
10.40
144
116%
71%
66
70
125
48
2%
24%
41%
29»/,
43%
i, Philipslampen golden onge-
Amsterdam Rubber liep Ook
en Unilever werd hooger
De handel bleef echter algemeen
282%
108
88*4
18X
10.30
144%
116%
71%
66%
70
12S
48
2%
178%
243
38
227%
3X32%
38.50
37.50
1.47»/.
6.10
38
1%
54%
299%
17%
83
5%
Vorige
Blotkoersen Heden
7.46
59.24
9.70
24.89
48.00
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Weenen
Kopenhagen
Stockholm.
Oslo
N. York cable
Rome.
Praag.
Continental OU
8heH Union OU
Robber
A'dam Rubber
Rundor
Dell Batavia Rubber
Serbadjadl
SUau
V. L O. O.
Anted
Intercontln. Rubb.
Java Oh. Japan
Kon Ned. Btoomb.
Schee ivaart-Unie
Suiker
H. V. A.
Jav. Cultuur
N L 8. U
Vorstenlanden
Actions idem
Tabak
Dell Batavia
Oude Dell
Oostkust
Senemhah
Spoorwegen
Union Pacific
Wabaab
Brie -....
Kansas City South
South Railw
Ohio. MUw
Maxwell U Or
I ex dividend
twriInMl
O
Opgegeven door V. d. Graaf Co., M.W.
(Aid. HandelslnformaUoe).
Failliet verklaard:
18 Sopt.: R. Lode, kapper. Dolden, langsstr 60-
J. Bosman, koopman In galanterieën. Kn-
ichodo. Blokkerstraat
J. H F. Bnkelstroth, steenkolenhandelaar,
Utrecht, Vleutenacheweg 156.
verzwakking aan toevoegt
Vorige
Blotkoersen Heder
Donderdag 17 Sept vergaderde de afd. Alk
maar van de 8. D. A. P. ter behandeling van
de voorstellen tot royement van de leden Bon-
■ema, Bakker, Bulens en mevr. -Helleman
Hardebol.
Terwijl de vorige vergadering de conclusies
der Comm. van ondersoek, strekkende tot roye
ment van de vier leden heeft aanvaard, nam
nu de vergadering met meerderheid van stem
men wel de royement»voorstellen betreffende
de leden Bonsema, Bakker en mevr. Helle
manHardebol aan, doch heeft het voorstel
tot royement van het lid Bulens met meerder
heid van stemmen verworpen.
In het Victoria Theater dat de fUm Rose
Xfarie prolongeert wordt vanaf hedenavond
lertoond de Intocht van de Koningin en het
Vorstelijk Paar in de hoofdstad.
Ongetwijfeld zal deze snelle reportage op
piijs worden gesteld.
27*
34%
161%
227»/*
124*4
44»/4
105
137
Morgenochtend opent de heer B. Geers zijn
nieuwe Mak in parapluies en wandelstokken,
gevestigd in het perceel Hoogstraat 14. De heer
Geers, die 18 Jaar een dergeHjke zaak dreef
in de Hekelstraat en daarna 7 jaar in het per-
83%
2
10%
14
13%
1%.
57
29
42*
3%
Gelijk men zich herineren sal, werden tij
dens de kermis van een flets een werkbroek en
een jekker gestolen. Door de Deutsche politie
werd gisteren de vermoedelijke dader van dezen
diefstal aangehouden. Het bleek te zyn een ze
kere R., varensgezel en kemrlswerkman, die
ook tijdens de Alkmaarsche kermis in Alkmaar
had gewerkt.
R. bekende, zoodat tegen hem proces-verbaal
werd opgemaakt.
HU werd in het Huis van
sloten.
De leden worden hierdoor attent gemaakt op
de vergadering welke hedenavond om 8 uur
zal plaats hebben in het bondsgebouw Oude-
gracht.
Agenda: Opening, Notulen, Ingekomen stuk
ken en mededeeluigen. Bespreking BoncU-
raadsverg. Kinderfeest R. K. Volksbond. Rond
vraag en Sluiting.
tot desen stap genoodzaakt, daar
de aanklacht is gebaseerd op handelingen. welke
zyn met de positie, waartoe
Raad ben benoemd,
digde hoogachting,
X. (W.g.) T. BONSEMA
grond voor de ernstige beschuldiging vervallen
worden geacht.
Zóó is ook inderdaad, na grondige bestudee-
ring van dese terecht onverkwikkelijke geschie
denis, onze meenin* Wat niet zeggen wil. dat
wU den heer Bonsema geen onvoorzichtigheid in
deaen zouden willen verwyten. Dat is echter
heel iets anders dan corruptie en rechtvaardigt
in geenen deele de meest ernstige straf.
Moet de geschiedenis hiermede nu uit zyn.
Naar ons besten van de zaak: neen. Los van
het feit, of de heer Bonsema ontslag sal nemen
of niet, komt het ons voor, dat het algemeene
belang een nadere uitspraak eischt. Is daar
tegen gesondlgd, dan veroordeele de daartoe be
voegde instantie den overtreder. Zoo dit niet
is geschied, dan heeft zelfs *n politiek persoon
recht op rehabilitatie.
„Welnu, de instantie, om uit te maken of een
wethouder in sljn fenctie gezondigd heeft, Is de
Raad. Daar moet, met kennis van alle gegevens
en omstandigheden, geoordeeld worden.
Zóó en zoo alleen kan een einde komen
dese onverkwikkeiyke zaak.
11»
sy*
27%
34
161%
228
ken, onder belofte daarvoor in mUn functie
als wethouder wederdiensten te bewijzen, wel
ke beschuldiging aanleiding is geweest tot een
zeer onverkwikkelijke afhandeling van zaken in
venoemde afdeellng, zie ik my genoopt, my tot
Uwen Raad te wenden met het beleefd veraoek
kennis te willen nemen van de tegen my in
gebrachte aanklacht, alsmede van het oordeel,
len looo-burgemeester. wethouder
;esteld onderzoek daaromtrent Is
Blsessep nsrmsuls: J3e noodlottige
daad” (Bulder Dam). Alle dagen 730
Zondag van 2 uur af.
beden
7-46%
59.26
9.70
24.89
48.00
Nadat dit reeds was geschreven, ontvingen
wij onderstaand bericht.
zilveren zakenjuWWum Natuurlijk zullen er
velen zijn, die dezen botenden winkelier in dit
ietwat zeldzamer wordende vak van hun be
langstelling bjj de opening blijk willen geven
De nieuwe winkel ziet er frisch en welverzorgd
Uit. Behalve den verkoop van regenschermen
en wandelstokken, heeft de heer Geers ook nog
een goede reparatieinrlchting.
Den zilveren winkelier onze hartelljke geluk-
wsnschen.
Burgemeester en Wethouders van Alkmaar
•'et besluit van den Raad dier 'gemeente van
17 Juli JJ. tot tijdelijke verlaging van net
marktgeid voor de boter, dia ter markt wordt
aangevoerd.
Dit besluit Is heden sfgekondigd en gedurende
drie maanden ter gemeente-tecretarte ter le-
zirg gelegd. Het is aldaar tevens in afdruk,
tegen betaling der kosten verkrijgbaar.
Alkmaar 18 September 1936.
Burg, en Weth voornoemd,
F. M. VAN KINSCHOT, Burg.
A. KOKLMA. Secretaris.
99%
87%
76%
99*
98*/,
24
99*4
87%
76%
99*
98%
24
Tot zoover het verloop dezer vergadering.
Vorige week Zaterdag schreven wij, dat de
inwendige beroeringen bij een ver van ons
staande politieke party ons betrekkelyk koud
konden lateWN^etrekkeiyk omdat het al dan
niet aanbiyven^Rn mede-bestuurders onser
stad toch ook wel nH algemeen belang raakt.
Waar echter de beschuldigingen tegen de
heeren Bakker ca. alleen gericht waren tegen
hun on-organisatorisch optreden In de party,
en niet tegen hun gedrag als raadslid, moeten
,wy. als incompetente beoordeelaars in dezen,
onze meenlng over dit royement vóór ons hou
den. Alleen zal leder met ons de opmerking
maken, dat het wel vreemd aandoet, dat twee
menschen van het beschuldigde drieman
schap worden geroyeerd, terwyi de derde, die
■elf In geenen deele zyn aansprakelykheid
voor al wat is geschied ontkent, voor deze
straf gespaard biyft.
Welke waarde moet men dan toekennen aar.
de uitspraak van een dergeiyke vergadering
waar naar allen schyn persooniyke sym. of
antipathieën den doorslag geven.
De terughoudendheid, welke wy betrachten
by de beoordeeling van de royementen Bakker
es. mag echter niet gelden voor het geval
Bonsema. Want hier raakt de beschuldiging
wel degelijk het algemeen belang. Hem immers
1* ten laste gelegd, dat hy in zyn functie als
wethouder sou hebben gezondigd.
Om hier voor onze lezers een juist beeld te
schetsen, moeten wy. heel In het kort de zaak
nog eens recapituleeren.
De beschuldigingen, tegen weth. Bonsema
uitgebracht, bestonden uit twee scherp te onder
scheiden gedeelten. Het eerste deel was in een
tiental persoonlijke aantyglngen vervat, waar
van in het commissie-rapport bleek, dat sy In
geen enkel opzicht door bewyzen gestaafd
werden.
Opsomming dezer beschuldigingen is onmo-
geiyk, niet enkel, wijl zy mot het publiek be
lang niets te maken hebben, maar vooral, waar
dit ons in aanraking zou brengen met den
rechter, niet wegens beleedlgin*. doch wegens
laster. Dit punt kan dus biyven rusten.
Blijft het tweede, meest ernstige deel: de heer
Bonsema sou geschenken hebben aanvaard, we
tende, dat daarmede bedoeld werd hem om te
koopen. om aan den soon van den gever een
vaste betrekking in gemeentedienst te geven.
Hoe staat hét hiermede?
Daar «Ijn allereerst twee rapporten van den
loco-burgemeester, den heer Klaver. Na een
onderzoek, komen beide ceel Hoogstraat 5 viert met deze opening een
Ondertrouwd: Hessel Kooyman en Maria
Margaretha Punt; Simon Nicolaas Bloothoofd
en Dieuwertje Maria Hoed; Johannes Lodewyk
van Haselen en Grietje Pool; Gerardus Jo
hannes Boom en Christina Licht; Meinardus
Velseboer en Johann* Petronella Huybers; Jan
Pover en Anna Visser; Jan Koolhaas en Maar-
tje Bos; Albertus Nicolaas Nap en Anthonla
Geel; Nicolaas Rykhoff en Elisabeth Marga
retha de Roode; Christiaan Albertus Berend-
sen en HUlegonda Kosteiyk. 1 u«re<
Gisteren, terwyi hy te Noord-Scharwoude
enkele bezigheden -'verrichtte, Is de heer Th.
Koelman alhier, plotseling overleden.
Betrekkelyk nog jong: 55 jaar, is hy wegge
roepen
Met hem is heengegaan een van de daadwer-
keUjke vrienden der 8t. Josephsgezellenvereeni-
ging: een waar vriend, een bescheiden, maar
hard werker.
Als lid van den Raad van Bestuur bezocht
hy geregeld het Gesellengebouw, onderhield zich
vaak met de leden en sprak ze by de algemeene
byeenkomsten op zyn ongekunstelde, zoo goed
gemeende wyze toe. De notulen, die hy als se
cretaris zoo trouw verzorgde, waren voorbeelden
van stiptheid en correctheid.
„Salnt-Louls", ons populair fanfarecorps, ver
liest In hem 'n Üverig beschermheer. Slechts in
gewijden weten, hoe *t wel en wee daarvan hem
ter harte ging, welk* offers hij daarvoor bracht.
De nagedachtenis van den heer Koelman zal
nog heel lang in eere blyven by allen, die be
langstellen In de Gezellenvereeniging en zeker
zullen honderden in deze dagen hun vriend en
leider in een harteiyk gebed gedenken.
wy durven hopen, dat de H. Joseph zijn mach
tige voorspraak sal zyn en dat O. L. H. hem
spoedig het loon wil geven voor het goede, dat
de overledene voor Alkmaars jongen werkman
heeft gedaan.
zyn ziel ruste in vrede.
Bezy: „Journaals en teekenfilm”. Vrydag
avond en Zaterdagmiddag leder uur. Aanvang
730 en 230 uur.
KON. NKD. BTOOMB. MU.
COLOMBIA uitreis, 18 Sept, te Barbados.
FAUNA, 18 Sept, van Trapan! te Cadiz.
HERMES 16 Sept, van Piraeus naar Balonlcs.
ORKSTBS, Hiddl. Zee nskr Amst., pass. 18 Sept,
n.m. 7 uur 55 Dungeness
nsaiuus. <8 Sept, van Ban naar Catacolo
TRAJANUS 16 Sept, van Napels n. Alicante.
ULTSSKB. 16 sept. nan. 8 uur van Hamburg
near Amst.
VESTA. 15 Sept, van Liaeabon te Amst.
AJAX, 17 S
STELLA. 17
Zich van dese, onverdiende blaam te zuive
ren, is voor hem plicht, óók terwllle van zyn
gezin.
HU—vraagt alleen, dat het recht zyn loop
■al hebben.
Na de rede van den heer Bonsema, hebben
ook nog vele anderen, ox de heeren Bakker
en Bulens het woord gevoerd, evenals de par-
ty-voorzltter, de heer Vorrink, die echter niet
nader Inging op de gemaakte opmerkingen.
Toen werd tot stemming overgegaan. Het
resultaat was als volgt:
Royementsvoorstel Bonsema. Voor 157, tegen
96 en blanco 11 stemmen.
Royementsvoorstel Bakker. Voor 174, tegen
82, blanco 8 stemmen.
Royementsvoorstel mevr. NellemanHarde-
boi Voor 194, tegen 64. blanco 6 stemmen.
Royementsvoorstel Bulens. Voor 113, tegen
143. blanco 8 stemmen.
Dit laatste voorstel was dus verworpen.
De kaasmarkt kenmerkte zich vandaag door
■eer matig vreemdellngenbezoek en een voor
den tyd van het jaar abnormaal grooten
kaasaanvoer. Dat het aantal vreemdelingen
gering, was, is, gezien het vergevorderd seizoen,
logisch, maar, dat de aanvoer van kaas soo
sterk stygt verleden week 145.000 K.O. en
nu 150.000 K.O.I gaat geheel in tegen de
traditie.
De oorzaken daarvan hebben wy veertien
dagen geleden reeds vermeld, zoodat wy daar
over niet meer behoeven uit te welden.
Gelukkig Is, dat de prijs, ondanks deze sterke
styging in den aanvoer, nog fyftlg cent hooger
was dan de vorige week.
De hoogste noteering was voor fabrleks-
Edammer f 18, tewyi de gang ongeveer f 1630
was.
De verkoop van stukjes kaas door het crisis-
suivelbureau is nu stop geset, evenals de excur
sies. De verstrekking van hompjes kaas wordt
echter voortgezet door de V. V. V.
Het aantal bezoekers van den toren, dat eer-
verleden week nog 193 en verleden week 167
bedroeg, zal vandaag de 100 wel niet gehaald
hebben.
Vermelden wy nog, dat door den stadsbelaar.
dier, den heer Crefeld, het carillonconcert van
vandaag ook morgen zal het gebeuren
werd geopend met het Lippische Volkslied
beëindigd met den Lippe-Demold marsch.
tot de conclusie, dat er v^n corruptie geen
sprake is. dat de goeds trouw van wethouder
Bonsema volkomen vast staat.
Maar bovendien, ook de commissie van onder
soek uit de party constateert eenlge malen: er
is van corruptie geen sprake.
De heer Bonsetna heeft aannemelyk kunnen
maken: le. dat deze geschenken geacht konden
worden een wederdienst te zyn, voor vroeger aan
het gezin U. bewezen hulp
2e. dat in die dagen de inkomsten van dat
gesin zoodanig waren, dat *y zich deze uit
gave konden veroorloven.
Waar verder de feiten bewyzen. dat bedoelde
persoon, juist op voorstel van den wethouder
Iedere houder van een hond la verplicht, voor
zoover dit nog niet is gedaan, binnen 14 dagen
ten kantore van den Ontvanger der gemeente
Alkmaar aangifte te dóen, ingeval hU in den
loop van het jaar een hond is gaan houden. Dese
Milde verpjicbtlng rust pp da
den aan wie ten onrechte geen aangifte-biljet 1*
gezonden by den aanvang van het
By het niet of niet tydlg aangeven, wordt een
aanslag opgelegd, verhoogd met het viervoud
daarvan.
Overtreding van deze bepaling wordt verder
gestraft met een hechtenis van ten hoogste ses
dagen of geldboete van ten hoogste vyfentwln-
tig gulden.
Alkmaar, 17 September 1936.
De Ontvanger der gemeente Alkmaar,
SCHIERBEEK.
Bovenstaand communiqué ontvinaen wy van
den afdeelingsvoorzltter der 8. D. A. P. wy
meenen het echter, waar het een voor Alkmaar
belangryke saak geldt, by dese korte mede-
deeling niet te mogen laten.
Allereerst volgen hier nog eenlge nadere by-
«onderheden over de vergadering van gister
avond.
««nemen van geschen-
het Gulden Vlies en er waren 272 leden aan- k„n nrui»,
wezlg, dat is nog 40 meer dan vorige week.
Wel een bewys, hoeveel beroering dese saak
in de gelederen der Alkmaarsche Socialisten
heeft gebracht.
Voorzitter was wederom de heer Koos Vorrink.
Nadat aan de orde was gesteld het royement
der vier leden, was het woord aan den heer
Bonsema. Dese hekelde de wijze, waarop de
persooniyke verdachtmakingen waren behan
deld en ultte zyn verontwaardiging over het feit,
dat In het verstrekte communiqué niet was
vermeld, wat met zooveel nadruk door de ver
gadering was beaamd nJ. dat er van corruptie
absoluut geen sprake was.
Hierna ging hy nog eens na het verloop van
de eenlge kwestie, die in het geding behoorde
te kyn, nJ. het aannemen vin geschenken van
de familie Mulder. Hy toetste, wat In het rap
port Klaver officieel was komen vast te staan,
aan de actie van beschuldiging en merkte daar-
by op, dat nergens de ernstige aanklacht is
bewezen, als sou hy „de grenzen van wat een
wethouder zich kan veroorloven verre hebben
overschreden’’. 8pr. wees op een absoluut ver
keerd citaat uit het rapport Klaver. Dese had
geschreven, overtuigd te zyn van de goede
trouw by-
Sflssle -
gerechtvaardigde
„althans niet overtuigd van kwade trouw".
Wanneer wordt aangenomen, dat spreker te
goeder trouw is, rechtvaardigt dat dan een zoo
ernstige straf als royement? Spr. kan niet dul
den, dat het publiek met deze zl. absoluut on
juiste conclusies mogelyk verkeerde en voor
hem oneervolle conclusies trekt.
Nederland 1934*.
8
236
4K N. Ind 1931
4 1934
5K Youngl <MX.-verkU
Banken
Amsterd. Bank
Koloniale Bank
Indischs Bank
Oert. Handel-Mtj.
ladwtrieta
Unilever
Calvé Delf»
Alg. Kunstzyde
Van Berkel's Pak
Nieuwe Philips
Ned. Fort
Iwlwtr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steel
Kennecoc
D. 8. Steel
8. Leather
Intern. Nickel
Stand. Brands
Mijnbouw
Boeten Mynbouw
klg. Exploratie
Redjang Lebong
,’etreieum
Kon. Olie
3aboes
‘erlak p.
È’sodawa
JAVA-NEW-TORK LIJN
KOTA PINANG. IS Sept, van Quebec
Nsw-Tork.
Ned. Staatsleen. raat
Oemeentaleen. pii^hswdsnd
Voungieentng ..Prijshoudend
Philips prilshoudewd
Vnüever iuier
Aku prijshMdeW
Koninklijke
B V 4 .PriJahewdend
Amsterd. Rubber |uU«kou6in6
Tabak verdeeld.
Amerik. vaarden vaat
Voor de swakkere houding van Wallstreet
van eergisteren is gisteren een betere stem
ming in de plaats getreden. De onzekerheid
op poUtlek gebied, met betrekking tot de ver
kiezingen In de Vereen. Staten was nog Wél
van Invloed en gaf aanleiding tot terughou
dendheid by het doen van zaken, maar per
saldo deden de gunstige berichten uit
handel en nyverheld zich In meerdere mate
gelden, waardoor de verheien van eergisteren
grootendrels werden ingehaald. De slotkoeraen
kwamen hooger af en bygqvolg was de stem
ming hedenochtend ten onsent in het telefo
nisch verkeer gunstiger. Steels herstelden K
tot 43, Bethl. Steel S tot 41 en Anaconda Cop
per H tot 24K- Voorts kon Shell Union zich
op het peil van gisteren handhaven op 12%
en was de stemming voor Tidewater op 10%
iets vaster. Cities Service bleef op 2% onver
anderd.
Toonaangevend» aandeelen baskien eveneens A
txon- iéts vasteren ondertoon, hoewel de verwaeh
Jet is UhB emtrent belangstelling vap het publlej
weder niet hoog gespannen was. Koninkiyk
olie handhaafde zich op 300. H.VA. trok vei
282% tot 283
veer 162 (181
iets op tot H
getaxeerd.
van zeer beperkten omvang. In het valuta-
verkeer was het eveneens zeer stil Het Pond
SterUng was op 7.45%—7.4554 (7.46%) iets
zwakker; de frank bleef op 9.89%8.70% on
veranderd.
Wich 1930—23.—;
De Zondags- en nachtdienst sal dese week
warden waargenomen door de apotheek van
den heer H. G. F. Wanna, Ritsevoort 5.
Zooals gesegd. dit hjkt ons de goede weg
Donderdag as kan nu de Raad de saak be
handelen.
Moge hy een juist en rechtvaardig oordeel
spt van Llaaatxm te An»t.
Sept, van Londen te Amst.
SATURltUS 17 Sept, van Amst. n. AlszandriC
ALKMAAR 15 Sept, tam Aalcahuano n. Lebu.
ORESTES. 17 Sept, van Mlddl. Zee te Amst.
CRTN38EN, uitreis. 16 Sept, van Cristobal
BARNEVELD 17 Sept, van Amst. n. Hamburg.
MEROPE 17 Sept, van Amst. via Rotterdam n.
Mlddl. Zee.
ACHILLES 17 Sept, van Amst. ria R’dam n.
Mlddl. Zee.
PERSEUS, 17 Sept, van Amst. via Rotterdam
naar Mlddl Zee.
COSTA RICA. 17 Sept, van Amst. n. Hamburg.
MU. NEDERLAND
MARNIX VAN ST. ALDTOONDR. 17 Sept van
Batavia ts Anuterdam.
BENGKAUS uitreis. 17 Sept, te Londen
POELAU TELLO, uitreis, 16 Sept, van Suee.
KON. HOLL LLOTD r-
ZAANLAND wordt 19 Sept. v.m. 4 uur van Z -
Amerlka te Umulden verwacht.
MU. OCEAAN
ALCINOU8 Liverpool naar Java, 17 Sept van
Suez.
RHESUS, Java naar Amst.. 16 Sept, van Padan*.
EURYLOCHUS. Java naar Amat., paaa. 16 Sept.
Perlm.
Geiyk we gisteren reeds meldden, viert
vandaag de heer O. A. de Ley zyn zilveren
jubileum als fabriekschef van de chocolade
fabriek der firma Ringers. De heer De Ley
werd vanmorgen half tien door de directie en
bet personeel harteiyk gehuldigd. Deze huldi
ging had plaats op het pleintje,* voor de
fabriek.«dat met talrijke palmen en met bloemen
en tapyten een feesteiyk aanzien wgs gege
ven. Rondom den heer De Ley en zyn familie,
die met een auto van huls waren gehaald,
stond het talrijke personeel geschaard, dat den
jubilaris by zyn aankomst harteiyk had toege
juicht.
Het woord werd allereerst genomen door den
heer H. Ringers uit Rotterdam, dte- sel. dat
wat voor de gemeenschap geldt, ook geldt voor
het Individu, nJ. dat idealen noodzakeiyk zyn
en de hoofdzaak van al ons werken uit moeten
maken. Werken is noodzakeiyk, maar ons werken
moet zyn een dienen, willen we er komen.
Werken we zonder idealen, dan kennen we geen
geluk en gaan we vaak op zypaden, die ons
nog verder daarvan afvoeren; vennenpen wy
ons werk wel met Idealen, dan zal ons werk
ons zeker geluk schenken, oy jubilaris, zyt
een voorbeeld wat betreft het bezitten van
Idealen en het toepassen daarvan. Toen de
fabriek gedeeltelyk naar Alkmaar werd over
geplaatst, was er een personeel, dat meer lette
op de kwantiteit dan op de kwaliteit, kortom,
het was personeel, dat niet best genoemd kon
worden. U bent toen hier gekomen en hebt
dat alles met uw Idealen weten te veranderen,
zoodat we op bet oogenbllk een personeel hes
ben. dat uitblinkt In vakbekwaamheid. Spr. was
daarom bly dat dit feest gevierd werd, omdat
hy nu de gelegenheid had den heer De Ley voor
zyh werk te bedanken. Spr. wenschte den heer
De Ley en diens familie van harte geluk en
overhandigde hem als geschenk een fraai
gouden horloge
De heer Th. Ringen, directeur van de Alk-
maarsche fabriek, sloot zich geheel aan by
hetgeen zyn broer had gesegd en hoewel het
gesprokene mogeiyk voldoende mocht zyn voor
dezen dag. wilde spr. er toch heel graag iets
aan toe voegen. Toen 25 jaar geleden de fabriek
hier moest worden uitgebreid en de verwerking
van ongevormde chocolade aan Alkmaar werd
overgedaan, werd op aandringea van spr.'s
broer de heer De Ley. als de beste vormwer-
ker, naar Alkmaar overgeplaatst, om de leiding
van de fabricage op zich nemen. Spr. had
steeds zeer prettig met den jubilaris samen
gewerkt en hy hoopte, dat de zorgen, waarover
de heer De Ley onlangs gekscherend bad ge
sproken, zich zouden bepalen tot zorgen over
het vele werk. Spr. wenschte den jubilaris van
harte geluk en overhandigde hem als geschenk
de tradltloneele enveloppe met kostbaren In
houd. (Luid applaus).
Hierna spraken nog de heer Welle, die
namens het kantoorpersoneel den jubilaris een
palm en bloemen overhandigde; de heer Vel-
Unga, die namens het fabriekspersoneel een
bloemstuk en een fauteuil aanbood; de heer
Blokker en de heer Kech, dis den jubilaris
harteiyk geluk wenschten.
Aan het slot v*m de huldiging dankte de
heer De Ley harteiyk voor de hem gebéachte
hulde.' waar hy wel wat tegenop had gezien,
maar die hem nu toch zeer veel goed deed.
8pr. beloofde ook den komenden tyd al zijn
krachten te zullen geven aan bet bedrijf en bet
personeel.
8—1035; Lond.
Droitwich 1330—1830;
I4Jn 1 Hilversum I.
Lyn 2 Hilversum II.
LJjn 3 Keulen 8—8.46; Nonnandlë 8.45—1030;
Keulen 1030—1130; Parijs R. 1130—1230;
Brussel VI. 1230—14.20; Brussel Fr. 14.20—1435;
Keulen 1436—1530; Brussel VL 1530—1630;
Parys R. 1630—1730; Keulen 1730—1930;
Parijs R. 1930—19.40; Beromünster 19.40—
20.05; Keulen 30.06—2230; Brussel VL 22,20—
2330; Brussel Pr. 2330—2330; BerHjn 2230—
24.—.
Lyn 4 Brussel VI. 8—1035; Lond. Reg.
1035—1330; Droitwich 13.20—18.20; Brussel
VI. 1830—1830; Lond. Reg. 1830—1930; Drott-
- Lond. Reg. 22,-24,—.
De 8 October-vereenlging Alkmaars Ontzet
biedt ty ae herdenking van haar 75-jarig be
staan een cabaretvoorstelling aan, waarby leden
met «én huisgenoot gratis toegang hebben.
Deze voorstelling sal gegeven worden in <te
Harmonie en het Gulden Vlies op 5-October
en eventueel 6 Cfctober. Zy, die de voorkeur
yeven aan een kerkooncert, kunnen daar
voor tegen gereduceerden prijs kaarten be
komen.
Wie voor 24 September zich als lid der ver
eer, iglng cpgeeft by den penningmeester, den
be*r H. Stlkkel, VerdronkenoQiU 119, kan hier
van ook nog proflteeren.
Voor nadere byzonderheden verwyaen wy naar
c* advertentie In ons nummer van heden.
BINNENLAND6CHE HAVINS
IJMUIDaN. Aangekomen 16 Sept.: Joma, ms.,
Geflc (voor Wectaaan); Narragansett, tank,
Aruba.
17 Sept.: Amstelstroom.ms.. Leltfc; AJax, s.,
Lissabon; Gateshead, a., Newcastle; Trompenberg,
a., Archangel (voor Zaandam}; Marniz van ot
Aldegonde, ms., Batavia; Gudur. a„ Londen;
Randwijk, a.. Arcbangel (voor Zaandam); Stab*,
a., London; Orestes, a., Mlddl. Zea.
tu?:^“Al«an« ^^a. ms.. Bélfsat
Aangekomen 17 Sept.: Brltanlca, a.. London;
Vechtstroom. Hull; Balduin. s„ Porsgrunn.
Vertrokken 17 Sept.: Naaldwyk, s.. Leningrad;
Acclivity, ma., London; Merope, a., Mlddl Zee
via R'dam; Achilles. a„ idem; Perseus, - -
Barneveld, a Hamburg; Llngeetroom,
Tezelstroom, s„ Liverpool.
Aangekomen 17 Bopt.: Abu, tank. Conatansa.
Vertrokken 17 Sept.: Altair. s„ Odds; Costa
R*AMSTERD™MIAangekomen 16 Sept.: MenjenaaJ.
Velaen, bunkeren, Kngelache boelen. Nod. Bevr.
kantoor.
17 Sept.: Barragenaett. Aruba, petroleum cn
benzine, Pe^roieumbaven, Atnatelstroom,
Leith, atuagoed en steenkolen. Handelskade, Hoc.
Stoomb. Mfi.: Ajax. Llstabon. stukgoeë, •urtname-
kade, Verg. Cargadoorskantoor; Gateshead. New
castle, stukg'-ed en steenkolen, J. P. Ocemhaven.
Verg. Cargadoorskantoor; Marnlx van St Alde-
gonde, Batavia, stukgoed, Sumatrekkde, My Ne
derland; Ste la. Londen, ledig, Tankterreln K.N.
8M. Vrachtmall; Orestes. Mlddl. Zee, stukgoed.
Burlnamekade Verg. Cargadoorskantoor.
Aangekomen 17 Sept.: Jantje Bppiena, <*a,
Katka. Inklaren, steiger HAJL., Salomon's Kuat-
vaartbedryf; Abu, Conatansa, petroleum. Petro-
leumhaven. Van Ks de van Ommeren.x
Aangekr.merxi 17 Sept.: Britanlca. tarnden,
vleeoch. Handelskade. Ruya 51 Co.; Vechtstroom
Hull, stukgoed, Handelskade, Holl. Btoomb. MU
Balduin. Porsgrunn, ledig. Rietlanden, Haven
bedrijf De Rietlanden.
J.tVA-CHINA-JAPAN LUN
TJISADANE. 15 Sept, ren Bat. te Hongkong
TJISAROEA. IS Sept, van Muntok te Hongkong
TJILEBOET 16 Sept, van Macassar naar Milke.
TJIKARANG 16 Sept, van Shanghae n. Amoy.
8II.VtR-JAVA-FACIFIC LUN
MAFIA, 16 Sept, van Lorenso Marques n. Beira.
9IANTAR, 15 Sept, van Macassar n. Manilla
BENGAL»1 15 Sept, van Pae. Kust te Rangoon.
KON. FAKBTV. MU.
IS Sept, van Samar an* naar Port
di
7763 ts Mewwi
746,3 te Janmayen.
VERWACHTING: Zwakke tat matigen
Zaid-Oesteiyke tot Ztod-Weateiijken
eind, nevelig tot half et «waar bewolkt,
■reinig at geen regen, weinig verandering
la temperataar.
Zon op 6.46 - onder lAh - Licht op 737
Maan op vjn. 936 onder nm. 736
■srste kwartier 88 September
HALCYON LUN
STAD HAARLEM. 16 Sept, van Ccnstenm n.
STAD ZWOLLE. 16 Sept, van Casablanca n.
VREDENBURG, 15 Sept, van Vlaardlngen te
Narvik.
holland-amerika lun
STATENDAM 17 Sept. nm. vav New-York te
Rotterdam.
BILDERDUK, ultr., 15 Sept, te Corpus ChrisU.
8PAARNDAM 16 Sept, van Boston n. Phila
delphia. •-••••
DRECHTDIJK, thuisreis, was 16 Sept. 1 u.
vm. 110 mijlen Z.W. ven Faotnet.
STATENDAM. New-York naar Rotterdam. 16
Sept, van Plymouth.
