fl
ZONDAGSROEP
I
GODSDIENSTOEFENINGEN
KALENDER DER WEEK
I
H
I
F
I
Twintigste Zondag na Pinksteren
N
Epistel
Evangelie
>11
1
WEEK VAN 18 OCT.—24 OCT.
Enkhuisen
I
Heer-Hpgowaard
I
T
Amsterdam
Castricum
I
Aalsmeer
Bergen
Akersloot
if
Bovenkarspel
ft
Assendelft
tl
Donderdag
Vrydag
Heemskerk
I
Dinsdag
Mis van den B. Joannes van Kent. Belüder:
Tot geluk Zijner redelijke
schepselen”
Egmond a. d. Hoef
Maandag
Alto parochianen verwachten we aan de H.
karmel
Egmond aan Zee
Edam
.vSmi ?Xd'^toS^oe^!ngV0)<lag-
Zondag
Hoogkarspel
U j
H. Severinus
I’
i
I
I
OFFICIEELS KERKLIJST
H.
algemeene
tt
H.
(Ad Sphet. 5, 15—31)
H. FAMILIE
H. AUGUSTINUS NieewendammerdUk
I I
a., auo, waaiuuuei uc
3 uur Lof. Opdracht,
voor
H.
H. HAKT
De gebeden worden verzocht voor Anna Over-
afd.
en
7 uur
H.
f
Woensdag
PAROCHIE VAN DEN H. ODULFHUS
PTJiTT»? 11^777-77
Zee en
schreef
Lucas)
waarin
1.30 uur Meisjescongregatie,
rgebeden en Acte van Eer-
Zaterdag
fr
VRIJDAG: 7.15 O. J. Hultlnk.
ZATERDAG: 730 Franc. Som broek—Wester-
beek; 4—7.15 biechthooren, 130 hot.
Als niet anders wordt aangegeven, dagelijks
Gloria, geen Credo. Gewone Prefatie.
len. Later was hij als priester van hooge deugd,
van gebed, verstervingen en grooten zielen
ijver, de glans van Polens geestelijkheid. Hij
is een der voornaamste beschermers van het
Poolsche volk.
Om
Om
Misera tl o. 3e gebed „tegen vervolgers en kwaad
doeners.” Kleur: wit
De H. Joannes van Kent ia een sieraad ge
weest aan de Hoogeschool van Krakau in Po-
On 3 uur overluide
gebeden.
IERDAG
bof, Octo
Broeden: Ziet dus nauwlettend toe, hoe
ge u gedraagt: niet als dwazen, maar als
Wijzen; benut de gunstige gelegenheid.
Want de tijden zijn boos. Weest daarom niet
gnverstandlg, maar tracht den wil des
Beeren te verstaan. Bedrinkt niet aan
den wijn, want dit voert tot losbandigheid;
gnaar wordt vol van den Geest. Spreekt tot
gikander In psalmen, lofzangen en geeste
lijke liederen; zingt en juicht In uw hart
Voor den Heer; betuigt zonder ophouden
Voor alles uw dank aan God en den Vader
IB den naam van Jezus Christus onzen Heer.
•iH
Mis van den 30en Zondag na Pinksteren:
Otnnla. Geen Gloria. 3e gebed A cunctis (om
de voorbede der Heiligen); 3e naar keuze van
den priester; 4e „tegen vervolgers en kwaad
doeners.” Kleur: groen.
(Giro Kerkbestuur 2579.77; Teleph. 71).
Feestdag v.d. H. Raphael, Aartsengel. Mis:
'Benedlcite, 2e gebed „tegen vervolgers en
kwaaddoeners”; 3e voor
Kleur: Wit.
De H. Aartsengel Raphael werd door God
gezonden om de reisgezel te zijn van den
jongen Tobias, den ouden Tobias te genezen
van zijn blindheid (Raphael genezing Gods)
en Sara, de vrouw van den jongen Tobias, te
bevrijden van de lasten van den duivel.
«Allerglorierijkste Vorst, Aartsengel Raphaèl
wees onzer indachtig; bid voortdurend voor
cos bij den Zoon van God.”
--Booss Ufdent en waar M4wr---
leefde levende Christendom?
ZONDAG 136 voor Geertje Visje—Vertelman.;
10 uur voor de parochie. Onder beide H.H. Mis
sen liefdadlgheidspreek voor de armen oer St.
Vinoentlusvereenlglng; avonds uur Lof met
üe ofbeden der
MAANDAG 730 Jd. Zeereerwaarden pater
Ijsbrand Kok 8. J„ pastoor van Enkhuiaen.
DINSDAG 730 voor Elisabeth Maria van Beha
gen; 's avonds 7 uur Lof met de voorgeschreven
gebeden.
WOENSDAG 730 Jd. voor Joannes Rogge;
's avonds 7 uur jongenscongregatie.
DONDERDAG 7 uur Jd. voor Hendrik van
Veerssen; 7.30 voor Cornells Smal; avonds 7
uur Lof met de gebeden der Octobermaand.
VRIJDAG 7 uur voor Bernardus Kenter en
Anna Broersen: 730 voor overledene ouders.
ZATERDAG 7 uur geen intentie; 730 voor de
uitbreiding van Christus’ Rijk op aarde. Biecht
hooren van 5 tot half 9.
maand.
DINSDAG-avond 8 1
WOENSDAG feeetvle)
held, morgens 8 uur
predikatie, des middags
Kinderzegen en Processie.
H. AUGUSTINUS Bnltenveldert
ZONDAG. Heden de 30ste Zondag na Pink
steren. Feest van den H. Lucas, Evangelist.
Vandaag de Missie-Bondag, dag van gebed en
n dien tijd was er een zekere hofbe
ambte, wiens zoon ziek lag te Caphar-
naum. En toen deze vernam dat Jezus
uit Judea naar Galilea gekomen was, ging
hij naar Hem toe en verzocht Hem, zijn
zoon te komen genezen; want die lag op
sterven. Maar Jesus sprak tot hem: Zoo
ge geen teekenen en wonderen ziet, gelooft
ge niet. De hofbeambte zei Hem: Heer, kom
mee, eer mijn kind dood is. Jesus sprak tot
hem: „Ga heen, uw zoon is gezond.” De
man geloofde het woord, dat Jesus hem
zeide, en ging heen.
Maar onderweg kwamen reeds zijn die
naars hem tegen en zeiden, dat zijn zoon
weer gezond was. Hij vroeg hun naar het
uur, waarop de beterschap was ingetreden.
Ze zelden hem: „Gisteren te zeven' uur
heeft de koorts hem verlaten." De vader
erkende dat dit juist het uur was, waarop
Jesus hem had gezegd: Uw zoon is gezond;
en hit Beloofde met heel «iin vezln
ZATERDAG-avond om 7 uur Lof.
Den len en 15en van. iedere maand begint
in onze Kloosterkerk een Noveen ter eere van
de Kleine H. Theresia, waaraan alle kloosterlin
gen deelnemen. Intenties kunnen Ingezonden
worden aan de pastorie, Stommeerweg 15 te
Aalsmeer.
WEEKAGENDA VOOR HET JEUGDWERK
Voor de KJ.C. Na de Hoogmis contributle-
be talen en gelegenheid om te sparen voor de
relsclub. 's Middags om 5 uur en na het hot de
i gewone samenkomsten.
i Donderdagavond om 7 uur handarbeldclub en
Vrijdagavond 7 uur schaakclub.
Tafel voor een H. Communie van Eerherstel.
Onder de H.H. Missen schaalcollecte voor de
verwarming der kerk in de komende winter
maanden. Heel bijzonder aanbevolen.
Dagelijks is de kerk van vier tot vijf uur ge
opend voor een bezoek aan het Allerheiligst Sa
crament.
ZONDAG-avond 18 October gezellig samenzijn
onder de bekende voorwaarden. Geheel nieuw
orkest onder leiding van den heer A. C. Twtok
van Uitgeest. Refrelnzanger Brandjes.
Mis van den H. Petras van Alcantara. Belij
der: Justus, 2e gebed „tegen vervolgers en
kwaaddoeners.” Kleur: wit.
Op 16-jarigen leeftijd trad de H. Petrus, te
Alcantara in Spanje geboren, in de Francis-
caansche Orde. HU Is een voorbeeld geweest
van verheven beschouwing en van een aller-
boetvaardigst leven. Als geestelijke leidsman
stond hij de H. Teresia (van Avlla) terzUde
in haar hervormingswerk. Hij to de groote her
vormer der Orde van St. Franclscus in Spanje.
In 1583 stierf hij.
Telefoon Heer Hugowaard-Zuld 40 met door
verbinding Alkmaar
ZONDAG wordt de H. Communie uitgereikt
om kwart vóór 7, 10 voor half 8. onder de H.
MIs van half 8 en om 9 uur.
Vandaag de BCtosle-Zondag. Collecte voor het
wereldmtosiewerk ten bate van het Genootschap
tot Voortplanting des Geloof», ook genaamd de
Broederschap van den H. Geest. Om 2 uur Lof
ter eer» van de H.H. Martelaren van Gorcum
met Octobertnaand-gebeden.
MAANDAG: van 6 tot half 8 patronaat voor
de jongste jongens.
WOENSDAG: om 7 uur Jongens-Congregatie.
DONDERDAG wordt de H. Communie uit
gereikt om kwart vóór 7. Om kwart voor 7
gezongen H. Mis ter eere van het H. Sacrament
met uitstelling.
ZATERDAG: onder de H. Mis van half 8 ge
meenschappelijke H. Communie van alle school
kinderen. 's Middags biechthooren van 34 en
daarna van 6—S uur.
ZONDAG as. Feest van Christus Konlng.
Algemeene H. Communie van alle parochianen
tot eerherstel van alle heiligschennissen, vooral
door de godloozen God aangedaan en voor hun
bekeerlng.
Volgens de vermaning van de Bisschoppen
wordt den geloovigen verzocht zich tot dit
groote feest van eerherstel door veel gebed,
goede werken en versterving voor te bereiden.
In deze week wordt de H. Communie ook
om 7 uur iBtgerelkt, behalve Donderdag, dan
om kwart vóór 7.
In de week dagelüks na de H. Mis de Octo-
bennaand-gebeden.
ZONDAG; 730 voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn der parochie; 10 uur voor de uitbrei
ding van het Evangelie volgens de intentie van
de Broederschap van den H. Geest a
MAANDAG: 730 voor de levende en overle
den leden der Broederschap van O. L. Vrouw
ter Nood.
DINSDAG: 7.30 Dirk Braüns en Afra Weel.
WOENSDAG: 730 Dirk Vlaar en Afra
Strongman.
DONDERDAG: 7J5 Gerrit Mul en TrUatje
Vreeker.
VRIJDAG: overleden armen der parochie.
ZATERDAG: 7.45 overleden familie van
Langen en Roosendaal.
Gedoopt: 8 Oct. Maria Anna. V. Stralen.
ZONDAG: de H. Communie wordt uitgereikt
te 8.45, 7.15, na de Vroegmis, te 9 uur en onder
de Hoogmis.
HEDEN: Mlssie-Zondag. Schaalcollecte voor
het Genootschap tot uitbreiding des Geloofs.
Vroegmis te 730 voor de geestelijke en tijde-
Hjke belangen van alle parochianen. Hoogmis
te 10 uur: voor de uitbreiding des Geloofs. 7
uur Lof. waaronder Rozenhoedje. Collecte voor
onze paramenten.
IN DE WEEK: uitreiken der H. Communie:
630, 7 uur, vóór en onder de H. MIs.
Biechtgelegenheid:! lederen morgen van 630
tot aan de H. Mis.
lederen avond te 7 uur Lof met Octoberoefe-
nlngen.
oprechte
als tou
God van hier den laatsten penning elschen
onzer schuld, terwijl wij om te betalen zelf
geen cent bezitten. Neen, geen cent* „want
zegt Paulus wat hebt ge, dat ge niet hebt
ontvangen!” God to een licht, een zon voor wie
Hem zoeken zegt de H. Schrift. HU to voor
dezulken geen verschrikking, maar een ver
heuging. En dezen God hebben wü dicht bü ons,
ja in ons en HU to eeuwig en in zün eeuwigheid
onveranderlijk. De geschapen wereld met haar
millloenen wezens beweegt zich in Hem, als
„een wolkje" In het luchtruim. En zü vergaat,
roodra God zich van haar Jprugtrekt. Jacobus
zegt: ,JBU God to geen wisseling en geen scha
duw van verandering”. Wat doet ons verander
lijken menschen dat goed ons, bU wie alleen
de onbestendigheid bestendig is. En naar' dlen
God gaat ieders levensreis, van het onschuldige
nonnetje, dat met haastigen tred reeds vroeg
haar zieken bezoekt en van den communist, die
in »Un leege zakken alleen gebalde vuisten
heeft, om zichzelf en anderen „goed te doen!”
Wat een heerlijk vooruitzicht hebben wU dan
op onae moellüke levensreis. En dat uitzicht,
die toekomst maakt alle leed draaglUk. maakt
van lasten, lusten. WU ontvangen door dat uit
zicht mee de kracht, om ernstiger en UefelUker
te werken aan het geluk van onze medereizi
gers mar de eeuwigheid.
LangendUk. TH. J. VAN NOORD, Pr.
ZONDAG, 20e Zondag na Pinksteren, Wereld-
missledag, feestdag van den H. Lucas; te kwart
over zes en kwart voor negen wordt de H. Com
munie uitgereikt; zeven uur de Vroegmis en
tien uur de Hoogmis; half drie Vespers met ge
beden van de Octobermaand.
Heden, onder de H.H. Missen schaalcollecte
Voor de Missie.
Wie heden communiceert en bidt voor het
Missiewerk verdient een vollen aflaat.
MAANDAG half zeven H. Mis in de kapel;
kwart over zeven en acht uur In de kerk;
's avonds half acht Octoberlof.
DINSDAG, avonds half acht kort October
lof. daarna congregatie, afdeeling dames.
WOENSDAG, ’s avonds half acht Lof mèt
Rozenhoedje.
DONDERDAG te acht uur gezongen Jaarge.
Wde voor Jnannm Jan. Engelse Kramer;
’s avonds half acht kort Octoberlof, daarna con-
Brogatie, afdeeling jonge mannen.
VRIJDAG half twaalf komen de meisjes
biechten; 's avonds half acht Octoberlof.
ZATERDAG, feest van den H. Raphael. WU
durven onzen parochianen verzoeken heden vrij-
Vllllg te vasten ter voorbereiding op 1 feest
Van Christus-Konlng; kwart voor twaalf blech-
ton de jongens, van vier tot acht uur gelegen
heid om te biechten; zeven uur Marialof met
Rozenhoedje.
ZONDAG 25 October, feest,van Christus-Ko.
®ing. Dag van Eerherstel aan den Konlng van
Hemel en Aarde. Daarom Eucharistische dag.
Vriendenkring groep 3.
„tegen vervolgers
den Paus. Credo:
Voor de Graat De gewone samenkomsten
(een betere opkomst is wel gewenscht).
ZONDAG Mlssie-Zondag, Volle Aflaat te ver
dienen door hen, die na gecommuniceerd te
hebben bidden voor de bekeerlng van de onge-
loovlgen.
De gelezen H. H. Missen om 7 uur en om half
9; de Hoogmis om half 11. 12 uur In de kerk
catechismus voor de plechtige communicanten,
des avonds half 7 lof. rozenhoedje en gezangen.
Deze week lederen avond half 8 Lof Rozen
hoedje en gezangen ter viering van de October-
uur Vrouwen-Congregatle.
rtng van de H. Klnds-
Mls. waaronder de
ZONDAG: Heden Missiezondag. Alg. H Com
munie voor de leden van den Euchar. Bond.
2 uur Vespers. 230 Vergadering der Derde Orde.
4.30 H. Familie afd. Hl. 7 uur Marialof met
Octobergebeden. Collecte voor de sieraden der
kerk.
lederen avond 7 uur Octobergebeden.
MAANDAG: 630 en 730 Marigcongregatie
voor de afd. m en IL
ZATERDAG: onder de H. Mis van 8 uur alg.
Klndercommunle ter eere van Christus Konlng.
Van 4 tot 8 uur biechthooren. 630 Marialof.
ZONDAG as. feest van Christus Koning. Col
lecte voor Kerk. Pastorie en Zusterhuis.
De parochianen worden opgewekt om dezen
dag plechtig eerherstel aan Christus Konlng
te brengen, 's Morgens algem. H. Communie der
parochie. Den geheelen dag uitstelling van het
H. Sacrament. Plechtige Hoogmis. 13 uur aan
bidding voor alle schoolkinderen. 330 aanbid
ding voor de geheele schoolvrije jeugd van 14
tot 25 jaar. 's Avonds 7 uur plechtig Lof met
feestpreek, voorgeschreven gebeden en Te Deutn.
De gebeden worden verzocht voor: Alida Res
Bibo. Cornelia v. d. EngVoorhout, Johanna
HuibersBeentjes, Cornejla Weel, Petrus Lom
men, die met de H.H. Sacramenten der Ster
venden zün voorzien en voor Lambertus Stuif
bergen, Annie Stuifbergen, Cornelia Wulp en
Gerrit Kuüs, die in den Heer zUn overleden.
MAANDAG: 7 uur voor eene overledene, 7.30
voor eene overledene.
DINSDAG: 730 voor overledene ouden Zon
neveld.
WOENSDAG: 730 tot zekere intentie.
DONDERDAG: 7.30 tot sekere intentie.
VRUDAO: 7 uur tot sekere intentie.
730 voor Gerardus Theodrus Joseph Egben.
ZATERDAG: 730 voor Catharina Jansen—de
Wildt.
Biechtgelegenheid: 4—8 en 630—830.
ZONDAG s.a: Feest van Christus' Koning
schap Gebedsdag tegen de goddeloosheid on
zer dagen. Den geheelen dag uitstelling van
het Allerheiligste. 730 tot sekere intentie ter
eere der H. Maagd.
Alle parochianen worden dringend ultgenoo-
dlgd door gebed en H. Communie dese gebeds
actie van onzen geliefden Blsschop te steunen.
Zooveel mogeUjk algemeene H. Communie!
Ondertrouwd: Jacob Belleman en Maria Mar-
garetha v. d. Molen.
In den Karmel bestelde misintenties worden
eiken ochtend voor de H. Mis aan de E.E.
Zusters aanbevolen.
ZONDAG 18 Oct.: 30ste Zondag na Pinksteren
en feest van den H. Lucas, Evangelist. Heden
Is 't de jaarlüks te vieren Mlssie-Zondag, de dag
waarop onze H. Vader de Paus aan de geheele
Christenheld een büzondere actie van gebed en
aalmoes vraagt voor de uitbreiding der Missiën,
welke gezien de enorme massa der heidenen
«oo hoog en hoog noodig to; Eucharistische
dag voor de Zusters. Na da MIs wordt t Aller
heiligste ter aanbidding uitgesteld tot onder
’t Lof om 5 uur.
MAANDAG IB Oct.: Feest van den H. Petrus
van Alcantara, Belüder.
DINSDAG 30 Oct.: Tweede dag van *t teraa-
rlum. Dat Is: tweede gezongen resuiem-mto
voor de overleden leden, bloedverwanten, vrien
den en weldoeners van de Karmel-Orde.
WOENSDAG 31 Oct.: Feest van den H. Hlla-
rlon, abt van de Orde van den Kannel. Van 56
uur wordt 't Allerheiligste ter aanbidding uit
gesteld^
ZATERDAG 24 Oct.: Feest van den H. Aarts
engel Raphaël. Om 8 uur gezongen Votlefmis
van O. L. Vrouw van den Berg Kannel. Volle
aflaat voor eenieder die óp dezen dag de kapel
van den Karmel bezoekt en daar bidt tot Inten.
tie van den Paus.
De H. Mis is eiken dag om 8 uur.
De H. Communie wordt uitgereikt om half 8
en onder de H. MIs.
De buitenkapel, toegewUd aan de Kleine H
Theresia to altijd voor iedereen toegankelük be
halve Zondagvoormiddags tot 10 uur.
De EK. Zuster bedanken de milde gevers van
bloemen zü houden zich verder aanbevolen,
vooral voor 't feest van Christus Konlng op
Zondag 25 October. H. Theresia van ’t Kindje
Jezus bid voor de weldoeners van den Karmel.
VANQAAG'te verdienen een volle aflaat voor
allen die te Communie gaan en bidden voor de
bekeerlng van de ongeloovlgen.
In de week lederen avond om 7 uur Lof met
Octobennaandgebeden.
VRIJDAG-avond begint het trlduum ter eere
van Chrlstus-Konlng, met plechtig Lof en pre
dikatie.
ZONDAG as. Eucharistische dag. Volle aflaat
voor allen die biechten en communiceeren.
ZONDAG 20e Zondag na Pinksteren. Feest
van den H. Lucas. Missle-Zondag. Om 7 uur
voor het geestel. en tüdel. welzün van de paro
chie. Om 10 uur de Hoogmis voor de uitbreiding
van het geloof. Collecte voor de Missiën,
half 2 Mariacongregatle voor de jongens,
half 3 H. Familie. Om 7 uur Lof met October-
maandgebeden.
MAANDAG: Om half 8 H. MIs voor Petrus
van Dam en Maria Groot.
DINSDAG: Om 7 uur ter eere van de Konin
gin v. d. H. Rozenkrans. Om half 8 voor een
overledene.
WOENSDAG: Om 7 uur voor zegen voor een
huisgezin. Om half 8 H. Mis (geen intentie).
DONDERDAG: Om half 8 voor Cath.a Coms
RuUtenburgRuijter.
VRIJDAG: Om half 8 voor de overleden ar
men van de parochie. Om 7 uur plechtig ope-
nlngslof v. h. tridiüim ter eere van Chrlstus-
Konlng. waaronder predikatie.
ZATERDAG: Om half 8 voor Oer. en Maria
Ruigewaard. Van 38 uur biechthooren. Om
7 uur Lof, met preek en Octobennaandgebeden.
ZONDAG: H. Mis 730 voor de Parochie, 10.15
uitbreiding van t Evangelie. 3.00 3e Orde, 7.30
Jongenscongregatie
MAANDAG: 7.15 Cornelius Guit.
DINSDAG: 10 uur Maandstond voor Jaco
bus de Konlng.
WOENSDAG: 7.15 Wed. M. Kemper ZaUer.
DONDERDAG: 7.15 ter eere van H. Carolus
Bortrunaeus.
ZONDAG, 7 uur voor de parochie; 10 uur
voor het welslagen der Missies.
MAANDAG, 7 uur Maria Buiter, hutovr. van
Nicoiaas de Wit.
DINSDAG. 7 uur Cornells Brakenhof.
WOENSDAG, 7 uur overl. familie Ovexbootn
Koopman.
DONDERDAG, 7 uur Joannes en Cornelia
Wüpker.
VRIJDAG, 1 uur Joannes' Groenland en Eme-
rentiana Beentjes.
ZATERDAG, 7 uur Jan Ursem en Maria
Schouten.
ZONDAG, 7 uur voor de parochie; 10 uur
voor de leden van de levende Rozenkrans.
In deze week zün gedoopt: Adrianus Jose
phus Joannes v. Schagen en Petrus Gerardus
Overtoom.
ZONDAG, 20ste Zondag na Pinksteren. 3e
Zondag van de maand. De B. Communie wordt
uitgereikt om zes uur, half zeven, na de Vroeg
mis en om 9 uur. De HK Missen zün; de
Vroegmis om 7 uur en de Hoogmis om 10 uur.
De collecte is voor de Missie, s Middags om
twee uur congregatie voor de beide afdeelingen
Sint Agnes en Sint Theresia, ’s Avonds om half
zeven Lof ter eere van O. L. Vrouw van Lour
des met Rozenhoedje en Octobergebeden en
gebed ter eere v. O. L. Vrouw v. Lourdes.
Dinsdag 7 uur jongenscongregatie, afdeeling
Sint Aloyslus.
WOENSDAG-middag om 3 uur catechismus
Jaar de plechtige vernieuwing van hun doop
beloften zullen doen.
DONDERDAG-morgen de zesde oefening van
de noveen voor de kinderen, die op 13 Nov. as.
bet H. Vormsel zullen ontvangen,
ZATERDAG na de H. Ml» en 's middags van
2 tot 8 uur biechthooren; van 2 tot 4 uur voor
'de kinderen.
Gedurende de Octobermaand lederen morgen
na het uitreiken der H. Communie van half
zeven uitstelling van het Allerheiligste, Rozen
hoedje en Octobergebeden.
Volgende week Zondag 25 Oct. plechtige vie
ring van het feest van Christus’ Koningschap.
Den geheelen dag zal er aanbidding zün.
HEDEN, twintigste Zondag na Pinksteren.
Mtosle-Zondag de H.H. Missen te half 7, 8 uur
Kndermis. 9 uur en 10.15 Hoogmis; collecte
voor de uitbreiding van het Evangelie. Volle af
laat te verdienen door hen, die onder de gewone
voorwaarden van biecht en H. Communie, sullen
bidden voor de bekeerlng der ongeloovlgen. Hart
2 catechismus, half 3 oefening voor de Derde
Orde. Ten 5 ure Mariacongregatle voor de Jon
gens. half 7 H. Familie. Na de Hoogmis opening
van de tentoonstelling van den Mtosienaaikrans,
waar vooral rekening is gehouden met het aan
staande vertrek van Father P. de Ruyter; allen
worden gaarne verwacht.
MAANDAG half 7 H. Mis bü de Eerw. Zustere.
DINSDAG geen Mariacongregatle.
VRIJDAG 8 uur H. Familie voor de vrouwen.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
4 tot half 9,
ZONDAG uRrelken van de H. Communie te
7.15. 8.15, 8.48. 9.45 en 11 uur. De >1. H Missen
te half 8. 9 en half 11 Hoogmis. 630 congregatie,
630 Lof en Octobennaandgebeden.
MAANDAG 10 uur Plechtige Huwelijksinzege
ning en HuwelUksmls.
DINSDAG 8 uur Mariacongregatle voor de
neiajee.
WOENSDAG 8 uur gez. Requiem voor de Broe-
derach. v. d. Oei. zielen In de oude kerk.
DONDERDAG 8 uur Lof ter eere van het
Sacrament rfet Rozenhoedje.
ZATERDAG van 45 uur biechthooren.
7.30 uur Lof met rozenhoedje en biechthooren
tot 9 uur.
Mis van de H.H. Gebroeders Ewald, marte
laren: Intret. (Zie in het feesteigen van het
Bisdom op 3 Oct.); 2e gebed van den H. Hlla-
rlon. Abt; 3e van de HH. Ursula en Gezellin
nen, martelaressen; 4e „tegen vervolgers en
kwaaddoeners." Kleur; rood.
De beide broeders, dragend denzelfden naam
en ter onderscheiding naar de kleur hunner
haren genoemd de „zwarte” en de „blonde”,
waren Angelsaksische priesters en zün gemar
teld om hun prediking van het heilig Geloof.
(7de eeuw).
De hofbeansbtf geeft In het v«n de
openbaar een heerlik voor
beeld van krachtig geloof in
Chrütiu (Joan. 4 46-53)
ZONDAG, 18 Oct. Mlssie-Zondag. On half 8
de Vroegmis met godsdienstonderricht. Om 10
uur de Hoogmis met preek. Onder de H.H.
Missen preek en collecte voor de Missiën. Na
den middag om 4 uur Lof, met Rozenhoedje
om Gods zegen af te smeeken in deze’ be
narde tüden.
De gebeden der Octobermaand zullen plaats
hebben onder de H. Mis van 8 uur en op de
dagen dat er Lof is, onder het Lof.
Maarten de WUdt.
VRIJDAG 7 uur Catharina BeUtjes. Bakker;
half 3 Theodoras de Waart en Agnus de Wit;
8 uur Gertrudta Hennetnan, Oysberts; Petro-
nella Oooyer.
ZATERDAG 7 uur overleden vader; half 8
Joannes Antonlus Dijkman, echtg. en kinderen;
8 uur Nicoiaas Bees echtg. en kinderen; Armen
der Parochie.
ZONDAG half 7 overl. fam. Duin en Zonne
veld; 8 uur Geest, en tUd. welzün der Parochie;
9 uur uit dankbaarheid bU een 12 S-Jarig hu-
welük; 10.15 uur met Veni Creator bU een zil
veren huwelüksfeest.
Banna: III. Wilhelmus Joës de Ruyter van
deze Parochie en Maria Catharina Oude Jans van
8t. Petrus Banden te Krommenie.
HI. Cornells Taam van de Ryp en Divers
Cornelia Weel, vroeger van deze Parochie.
Deze week lederen avond 7 uur Octoberlof.
ZONDAG, feest van Christus Koning; dit jaar
zal met büzonderen luister dit feest worden ge
vierd in verband met de actie tegen de Godloos
heid. We hopen op Uw aller medewerking door
algemeene H. Communie. Bü de Hoogmis begint
de aanbidding, die doorduurt tot het Lof dat
te 7 uur plechtig zal worden gehouden met
predikatie en voorgeschreven acte van toewij
ding Onder de H.H. Missen zal Pater de Ruyter
afscheid nemen; wie hem voor zün moeilük
werk daadwerkelük steunen wil en kan. heeft
daartoe gelegenheid op de collecte voor dat doel.
Na de mlddagkerk worden de zelatrlcen van
het Genootschap verwacht.
HJÏ. Missen: y
HEDEN half 7 Geest, en tüd. welzün der Pa-
rochle; 8 uur overleden vader en moeder; 9 uur
Gerardus Rozlng; 10.15 uur voor de uitbreiding
van het H. Evangelie.
MAANDAG half 7 overl. vader; 7 uur Ber
nardus Joës Jak; 8 uur Jaard. Maria de Boer;
Joanna Denneman.
DINSDAG 7 uur overleden ouders. Half 8
Cornells Beentjes (H.H. Lid. en Ther.); 8 uur
Anna Nyman. Bruins overleden dochter.
WOENSDAG 7 uur Qulrinus de Ruyter
Anna Gaal; half 8 Cornells van Lieshout; 8 uur
uit dankbaarheid; Maria Schuyt (H.H. Lid. en
Ther.)
DONDERDAG 7 uur ’Olof Schuyt en echt-
genoote; half 8 Catharina Welboren en doch
ter; 8 uur Simon Groenland en Agatha Baltus; a
Mis als gisteren, maar: 3e gebed Fldellum
(voor alle overledenen. Zie het eerste requiem-
formuller) 4e naar keuze v.d, priester; 5e
„tegen vervolgen en kwaaddoeners".
Feestdag van den H. Lucas, Evangelist.
Twintigste Zondag na Pinksteren. MIs: Mini
au tem. 2e gebed van den 20en Zondag na Pink
steren; 3e voor de Voortplanting des Geloofs
(zie onder de Votlefmissen)4e (door den Bis-
schop voorgeschreven) gebed „tegen vervolgers
en kwaaddoeners.” (Zie onder de „verschillende
gebeden” no. 11). Credo. Prefatie van de Apos
telen. Laatste Evangelie van den Zondag.
Kleur: rood.
De H. Lucas, afkomstig uit Antiochië, was
een geneesheer. Bekeerd tot het Christendom,
werd hü een volgeling van den H. Paulus op
diens verschillende missiereizen. Na den dood
van den H. Paulus predikte de H. Lucas in
verschillende landen aan de Middellandsche
stierf waarschUnlük als martelaar. HU
het derde Evangelie (volgens den H.
en de „Handelingen der Apostelen”.
hü verhaalt de voornaamste gebeur
tenissen uit de vroegste geschiedenis van de
Kejrk.
ZONDAG: 30e Zondag na Pinksteren. Missie
zondag. Om 7.30 uur de Vroegmis voor de pa
rochie. Om kwart over 7 en 9 uur uitreiking
der Communie. Om tien uur Hoogmis voor den
bloei van het Missiewerk. Onder de H.H. Missen
collecte voor het Missiewerk. Om 3 uur Vespers
met Roaenhoedje voor den bloei van het Mssie-
werk. Den geloovigen wordt verzocht hun B.
Communies en gebeden dezen Zondag voor het
Missiewerk op te dragen en alsnog lid te worden
van de Broederschap van den H. Geest.
Gedurende de week lederen avond- om 7.15
Roeenkranslof. Woensdag en Donderdag xfaet de
Congregaties.
Donderdag, VrUdag en 'Zaterdag zal het Ro-
zenkranslof ook gericht zün op de voorberel-
'dlng van het Christus’ KonlngfeesL
MAANDAG: om 7.15 uur H. Mis (bÜ de eerw.
Zusters) voor overl. familie Mlddelhoff—Vryens
Elders voor den heer Petrus Henricus Boshuyen
DINSDAG: om 7.15 H. Mis voor Grietje
Schouten. Elders voor overl. ouders (H.).
WOENSDAG: om 7.15 H. MIs tot zekere in
tentie (K.). Elders voor overl. ouders <HD.
DONDERDAG: om 7.15 H. Mis voor Jan en
Divera Lindeboom. Elders voor Trüntje Deen.
VRIJDAG: om 7.15 H. MIs voor Petrus van
der OuUlc- Eclers voor overl. familie (Kn
ZATERDAG: om 7.15 H. Mis voor Trüntje
Deen als lid der Kevelaersche Processie.
Biechtgelegenheid van 3—5 en van 6—8 uur.
Het feest van Christus' Konlng op a.s. Zon
dag zal gevierd werden met generale H. Com
munie van alle Congreganisten, waarbü heel de
parochie zich aansluit Vhn na de Hoogmis
plechtige aanbidding van het Hl Sacrament tot
aan het Sluitlngslof van 5 uur. Onder dit Lof
huldiging van Christus’ Konlng door de geza
menlijke jeugdorganisaties van onze parochie.
uxbidding en October-
belt Pater, Antoon Overpelt, die met de laatste
H.H. Sacramenten der Stervenden zün voorzien.
ZONDAG half 8 voor de parochie. 10 uur voör
zegen over de verkondiging van het Evangelie
onder de heidenen.
MAANDAG overl. familie van Dam en Swart.
DINSDAG Dirk Keesom en Blaartje Verduin.
WOENSAG Pastoor Colla.
DONDERDAG tot intentie van Bruidegom en
Bruid.
VRIJDAG overleden armen der parochie.
ZATERDAG Guurtje Groot.
ZONDAG half 8 Anna Helena Sernëe-Copray.
10 uur voor de Parochie.
ZONDAG, Mlssie-Zondag; volle aflaat voor
degenen die communiceeren en bidden voor de
bekeerlng der heidenen. Maandelüksche H.
Communie voor de H. Familie (afd. gehuwde
.mannen). Büzondere schaalcollecte voor de
Missie. 1.15 Mariacongr (14—17)j 1.45 M. C.
(17—30); 230 Lof met Rozenhoede en gebeden.
Lied 53.
DINSDAG-avond H. Familie (afd. gehuwde
vrouwen).
DONDERDAG om 8 uur communie uitreiken
(ook voor de schoolkinderen); uitstelling van
H Sacrament en Rozenhoedje Om half 10 gez.
H. Mis met Veni Creator en huwelüksvoltrek-
king van Gerardus Tromp en Dora Terluln.
VRIJDAG-avond half 8 Lof van eerherstel als
voorbereiding voor het Feest van Christus’
Konlng.
ZATERDAG biechthooren 3—5 en 6—8.
In den ondertrouw zün opgenomen: Gerardus
Tromp van Uitgeest en Dora Terluln, van deze
Parochie. 3de roep; Cornells tan Duin en Ca
tharina Schouten, beiden van deze parochie, 1ste
Floor Al van Krommenie en Christina
Tlebie, van deze parochie, 1ste roep.
WOKNSDAG-ochtend 7 uur algemeene
Communie van de Graal.
ZATERDAG-ochtend tot II uur en des mid
dags van 5 tot half 9 gelegenheid om te biech
ten. Eiken avond om 7 uur hot met Roaen
hoedje en gtebeden van de Octobermaand. Ge
durende het Lof is het Gebouw gesloten.
Ai. ZONDAG feeet van Christus’ Koning
schap. De kerk wordt deze week verzorgd door
groep IL
Geeft tüdlg kennis aan den concierge van
het Gebouw van te houden vergaderingen.
Door ongesteldheid van Bfgr. N. Stam kon
zün predikatie op JL Zondag niet doorgaan.
Het vervallen van de Missiepreek beteekent een
verlies voor den Bisschap, die toch al zwaar ge
troffen is door de crisis, zoodat hü van de ne
gentig missieposten er tien niet meer kan on
derhouden. Doarbü komt nog de waardever
mindering van den gulden, zoodat Mgr. Stam
voor een zeer zware financleele zorg komt te
staan. Steunt daarom den Blsschop door het
koopen van loten welke loterij voor Mgr. wordt
gehouden. Stel Mgr. niet teleur. Stuur hem "n
pastwisseltje of stuur uw geld aan bet Mlssle-
colnlté. Secretariaat J. v. d. Berg, Paul Kru-
gerstraat 60, Haarlem of stort een büdrage op
het giro-nummer van Mgr. N. Stam: Haarlem
285348. De loten worden omgaande toegezon
den.
KJ.C.: Zondagavond 6 uur Congregatie,
waarna de spelen. Belde zün voor alle jongens
verplichtend. Wanneer ge dus niet kunt ko
men, behoort ge den directeur of baljuw daar
van in kennis te stellen.
Maandag na het Lof büeenkomst in den
Burcht. Bespreking en vaststelling der ban
avonden in deze week. Wanneer de tooneelclub
St. Genesius begint, wordt nog wel nader be
kend gemaakt.
De „zesdaagsche” van de KJ.C. gaat door.
Allen kunnen daaraan meedoen, mits zü tot
de KJ.C. behooren.
,J3e Graal” ^clubavonden enz. volgens nade
re aankondiging.
Hoe schoon en goed, boe mild en liefelük
moet toch God zelf zün. die alles in bet aanzün
riep. En al die heerlükheid, waarvoor de ern
stige mensch stil wordt, to voor Hem niet meer,
dan een blinkende dauwdruppel in bet zomer
licht. Zoo lichtend, zoo heilig, zoo vlekkeloos,
zoo rechtvaardig is God, dat de Heiland van
Hem zeggen kon: jer is maar een, die goed to;
God". Bü Hem vergeleken, is menschelüke
ontroenqn én een zegen zün en rustig vertrou
wen vrekken.
Zonder schroom en zeker zonder vrees gaan
wü tot onze goede heiligen, een Franclscus van
Aattoie. een Franclscus van Sales, een Elisabeth
vaa Thürinjen en vooral tot onze Moeder Maria.
Maar vrlendelükqr. UefelUker. vrijgeviger dan
die allen samen, en dan heel zün bevolkte he
mel met zün „tienmaal honderd duizenden en
gelen” „liever" dan die allen samen is ,X>nze”
God, En dan bedoelen wü met ..onze” niet
alleen de katholieken maar alle, alle menschen.
Zullen wü dan nog een slafelüke vrees hebben
voor God! Zullen wü nog na een
biecht ongerust zün en onrustig
ZONDAG, Missle-Zondag De H.H. Missen
730 en 10 uur, 3 uur H. Familie, afd. vrou
wen, 6 uur Jongenscongregatie.
Heden en geheel de week 7 uur Lof en Octo
bergebeden.
DINSDAG 7 uur algemeene H. Communie
voor de Meisjescongregatie.
WOENBDXOvQa het Lof H. Familie,
manneg
DOW
7 uur
herstel.
VRUDAG 7 uur gezongen Requiem,
Lof, Octobergebeden en Acte van Eerherstel.
Des avonds 8 uur voorbereiding tot het
Vormsel voor de grooteren.
ZATERDAG van 46 en van 79 hur ge
legenheid otn te biechten, 7 uur Lof, October
gebeden en Acte van Eerherstel
propaganda voor de Missie; 7 uur de Vroeg
mis, om half 8 de tweede H. MIs en ts 10 uur
de Hoogmis. Onder de H.H. Missen preek qn
collecte voor de Genootschap van den H. Geest
tot Voortplanting van het Geloof. Om half'3
Rozenkrans-Lof met voorgeschreven gebeden.
Om 6 uur congregatie van de jongelingen,
waarna büeenkomst in het Gebouw.
MAANDAG-ochtend 12 uur biechthooren
voor de 5e klasse der scholen.
DINSDAG-ochtend 7 uur
■1
