aan
1.”
iWI
J
Een dorp gaat langzaam
ten gronde
HET VOORSTE LEGIOEN
PUP
■tooneel, film en muziek
WERELDSPAARDAG
31 OCTOBER
60.
59
5-
DINGERS
cJZZ op aio. riaasri
Ss
matmofan
IBIS-
fei
NIEUWE MODE voor
(f
ADVERTEEREN
VERKOOPEN
F
Uit Alkmaar
Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu^
ADVERTENTIËN
Koopt een
goede pijp!
WCtihaad, id
JONG VOLENDAM HEEFT
GEEN TOEKOMST MEER
GULDEN VLIES
VLAK SPAANDER NIET UIT
GOED GOED EN RIET DUUR
Ir
HALFWAS
(f-
'v
HOEDE N Ö71
VRUDAG 23 OCTOBER 1936
k-
BURGERLIJKE STAND
FA1LUSSEMENTEN
L
AMSTERDAM
ROTTERDAM
UTRECHT
35-38
F’
31-34
[J
12
ie
Tooneelspel Redt Volen
dam, een noodkreet
DOET
Ti
!i
PARTIJ DAMES
JAPONNEN
v. zuiver wollen Perlettastof, MOMO
mooie modellen, speciaal
voor zware figuren, maten
KLEERMAKERIJ
GEVRAAGD EEN
OF GEV. LEERLING
KIENT 1 ALKMAAR
-.95 1”
PARTIJ DAMES
PULLOVERS
blouse en vestmodel, div.
kleuren, zeldzaam koopje
PARTIJ DAMES
REGEN MANTELS
van mooie zware satinstof JM QO
in marine, zwart en bruin, Aft
alle maten, spotkoopje
1»
PARTIJ DAMES
fe?.
20-21 22-23 24-27 28-31 32-36
-.59 -.75 -.9TA 1“ 1*»
Missietentoónstelling
te OUDORP
Openbare Verkooping
te Alkmaar
r
M/^oESs/
s
r r r r f
kende
die zf nooit hebben gekend.
Briar da Luxe f 1.-
Oml
(Speciale berichtgeving)
■ome.
O:
to
r
9
derafd. der
plaatoelUke
r
een
Sieur’s toonedspel
L
(Ingezonden MededeeHng)
I
UDE
j
2
Do-
k
V.
J
I I
C
46-54, diverse kleuren
t
kleur<
f
t
c
7
7
->M V»>
de moderne
vierkante leest ir»\ wort-, bruin-
en blauw chro
e
n
L
k
:drtjfde bitje gemeenschap
jèwaren, tegen de wereld-
kom, dan heb ik met eere verloren, ouwe.'
„De „toegewijde ve
speelsters, wier spel
ten had aooals de samenspraak tusachen
den ouden Voiendammer en zijn soon in het
begin van het laatste bedrijf oogstte begrij
pelijk seer veel succes bjj het eigen publiek.
Ook de décor, waren suggestief; vooral het Vo
iendammer binnenkamertje in bet laatste be
drijf had bijzonder sfeer. Wanneer het Jonge
geselschap nog wat beter op elkaar is Inge
speeld, wanneer hier en daar een gerekte scène
wat wordt bekort, zal het stuk van Steur ook
elders boeien en zijn uitwerking niet missen.
met suède
gegarneerd - t
Gewestelijk Landstorm-
Verband Alkmaar
Geboren: Janna Jobanna Geertratdn, d. van
Johannes Nicolaas Berkhout en Jtnm Johanna
Geertnüda Martin; Henrietta Johanna Antonia
Maria, d. van GerhardiM Johannes Sluymer en
Henrietta Maria Johanna van de Kar; Willibrord
Cornells, s. van OorneUs anal en Hendrik» Wil
helmina Lodewicn TOnis.
Getrouwd: Cornells Kamer en CozneHa Anna
Schoen.
Getrouwd: Hendrik Bom en Elisabeth Barta*;
Bannen van Zwol en Adriana Flnnmrr.
Overleden: Johann Bernard Heinrich Willes»,
wedr. van Anna Maria Kenhorst, *3 J_; Cathe
rine OomeUa Wettere, wed. van CbmeUe Tta-
mer, 74 J.
Briar Extra f 0.50
ri
sp
IL
0.
7.
l-
I,
L
o
i.
1.
4 -
Pt
Alleen omvorming van het bodryf
de vloot naar do Noord
zee opent nog
mogelijkheden
/dlf Weer iets anders!
|f// WITCHOC met
|I// AMANDELEN en
/ill HONING
30 cents per ons.
Rubberlaarzen, in zwart rubber, gegaran
deerd waterdicht.
23-26 27-30
gekend van geslacht tot
L fa herfst en winter: in
eele vloot, ’n driehonderd
Ze zeilen de haven bin-
Steur is een geboren Voiendammer; hij be
hoort tot de jonge generatie, die nog den goe
den ouden tijd beeft gekend en thans het
Bij de eerste opvoering in Volendam was bet
Gezellenhuis tot de laatste plaats bezet. De
beschermheeren v. d. stichting Redt Volendam,
burgemeester Th. Kolfschoten en pastoor N. H.
Aanstoots, woonden de voorstelling bij. Ka
pelaan J. v.d. Boogerd. die met Rector Bots
uit Amsterdam de stel te van de actie, betoog
de nog eens krachtig haar doelstelling: bet
vrije, selfstandige
van Volendam te
stroomlngen van vandaag in.
zwaarst gebukt gaat onder de gevolgen van de'
afsluiting der zee. Hij weet wat er omgaat in
de menschen, hij begrijpt hun tragiek, die
trouwens de tragiek is van heel het opgioelend
geslacht van vandaag. En hij schildert des»
jonge Volendammers At bun gedachtenleven,
hun natuurlijke luchthartigheid, de ernstige
liefde voor het handwerk der vaderen, hun
groot geloof. HU laat zijn figuren leven zoo-
als ze zijn. Geen blad voor den mond en niets
verbloemend. Ze zijn niet voor 100 pCt. sympa
thiek, deze Volendammers. Ook zU hebben hun
gebreken, hun zwakheden, maar Juist daardoor
komen zij nader.
Zn hier ia dan het doel van de actie
Redt Volendam: geeft hun dat brokkie, dat
uurwerk, dat handgebaar. Dit volk leeft en
wil bouwen aan zijn toekomst. ZU kunnen
tegen den dUk niet praten. Helpt hen er
overheen, de Noordzee op. Nog ligt er dat
prachtige, oer-katholieke dorp, nog ia er die
levensblije gemeenschap, die, vergroeid met
den eigen grond, zichzelf wil blijven. Laat
ben behouden hun vrij handwerk; onge
broken KJJve die wouderlUke eenheid van
geloof, bedrijf en zeden. Nederland beware
Volendam als een kostbaar bezit; wij, ka
tholieken, daarbij met de Intentie, dat
deze baard van diep geloofsleven niet mag
worden gedoofd.
Domesschobqen, in zwart<*^
bruin-en blauwïu^de, vier- m
kante leest. aardig^«t[ik-
gamering
Wij knippen dese regels uit een eenvoudig,
gestencild, maar geestig geschreven en geïllus
treerd geschriftje, dat als programma wordt
verkocht op de avonden, welke de Stichting
Redt Volendam gaat organiseeren ter propa-
geering van het doel hirer actie.
1932, 28 Mei. De dUk „ligt er”. Noord-Holland
en Friesland reiken elkaar de hand. De oude
Frieslanden, het hart en bet Westen, zijn we
derom verbonden na eeuwen scheiding. In die
eeuwen echter ia Volendam gegroeid aan en
van de» zee.
Zóó heeft men het
geslacht: ’s zomer» aal
den namiddag de geb
schepen in aantocht.
Tegen verstopping zUn Leoplllen een mild
en prompt werkend laxeermiddel, dat uit zuiver
plantaardige bestanddeelen ia samengesteld.
Leoplllen hebben, selfs in chrpplsche ge
vallen, sedert 20 jaar tot uitstekende resultaten
geleid, Leoplllen in dooftjes vsnst 20 cent.
BU alle apothekers en drogisten.
Te Alkmaar verkrijgbaar bg> Rrma Frans Rempt, Schoutonatraai 9;
Firma J. Hoogvorat, Luttik-Oudorp 43; Firma P. Blaauw Zn., Rttae-
voort A 37; Firma LIK. Crum, Marktatraat hoek Achterstraat
Firma F. Meella. Klein Nleuwiand 16. hoek KwerenpadFirma P. Her
tog Jan., Scharloo 18; Sigarenmag. Hartland, Mouwealoot 97;
Wed. 8. Janaen v. d. Linden, Heul 22; Firma J. Goudablom. ZHvon-
atraat 3; Firma J. M SmH. laat 136; Firma D. Ottink, Dijk C 1
Firma A. Boers, Loet 177; Firma J. G. Scheepmaker, Langeatraat 103
Firma.G. Geua, Magdalenenatraat 814; Firma P. Saaburg, Hoerenatr. 7.
Zij alttêi? daar op den dijk, met bun ruige
karpoetsen, .-hun klare oogen-van-de-zee In de
doorzonde, doorwaaide koppen «P slaaen over
het verlaten rimpelwUde watervlak.
Wat is er dan loos, vlsscher? i
WU hebben geen handgebaar (d.wx.A geen
spullen ogj^jg werken buiten den dijk, op da
Waddenao», de Noordzee).
Wat is er loos?
Ach, als gr maar een brokkie aan was (aan
den botter), en er een uurwerkle in sat, mUn-
heer.
Ben brokkie er aan: een flinke Noordseebotter.
Een paar meter langer en een scherp snijdende
boeg: 'n Hollandsche kotter met grooten maat
een kleinen mast, een uurwerkle (dX *n motor),
een seltje (sell) en dan de Noordsee op. Daar
is nog werk voor ons volk.
Hat maakt «on groot verschil uit, wat voor pijp U rookt
Een goede pijp verdubbelt hot rookgenot Zulk een pijp
is de IBIS-pijp, vervaardigd uit een uitgezóchte, uitge
werkte, prima kwaliteit echt Bruyère wortelhout De
IBIS-pijp is licht en rookt koel. Da IBIS-pijp is door
de N.V. Louis Dobbelmann speciaal in den hendel ge
bracht met het doel den rookers van de alogi bekende
IBIS SHAG de beste en meest geschikte pijp aan ta
bieden tegen den laagst mogelijken prijs.
Nog nooit zag ik zoo'n
collectie mantels I
Ongelooflijk, wat een prach
tig bont zit daar op En
alles tegen de oude lage
prijzen. Dat is profiteerenl
Want soo gaat het mis met Volendam. De
ontreddering Is groot, vooral onder het Jonge
volk, dat vergeefs nsar werk hunkert, dat soo
gaarne het oude bedrijf weer ter hand sou
nemen, het -bedrijf waartoe van geslacht op ge
slacht men is voorbestemd, waar de handen
naar vergroeid staan. Natuurlijk, zij zullen aan
pakken wat zich voordoet, maar wat doet zich
eigenlijk voor? En als het lukt, hier en daar,
riet men hoe deze samenleving langzaam uit
een wordt gerafeld en er verlies is, groot ver
lies soms, al valt dit In cijfers niet te zeggen,
voor de individuen, verloren in den vreemde.
De tragiek van bet Volendam van beden is
door den Voiendammer onderwijzer J. Steur
op gevoelige wijze uitgebeeld in het tooneel-
stuk Redt Volendam, waarvan Zondagavond in
het Gezellenhuia te Volendam de première is
gegaan. De rollen worden vertolkt door Jonge
Volendammers, leden van Adolf Kolping, on-
Gesellenvereenlging,
terwijl voor het eerst in het dorp ook
Voiendammer meisjes op de planken hun me
dewerking verleenen.
p®n|99»ls, g«.
Me<^®-V'"rood,
b,oww bruin
sportieve mod. v. mooi Eng. K Z
Angora vilt, in div. kleuren 8^^
Ope»S«iw> «oor v. «-
K O. WU».
nwr van oouw- en grondwerken, to Anwtordawt.
(proc. nw. A. J. M. Hendrix) eaOntStoT sor-
séanoe van betaling nrtiml roer «ton tgd vw
■M maanden, mgegzan op as Juta laes, a»S
benoeming van mr. C. H. van Tlggilm, advo
caat en procureur to Antotovdam. to« bewind-
voerder.
Failliet verklaard:
ao Oct L. cn. van TT—nils»—, mm»
der, Bergen II n.
31 OCX: B.- Klulnhaar. -w t-
Areloecbeweg 1».
-- F. J. W. Wtahwa. tMograaf. Xn
Stadagnvenatraat SS.
F. Saronlje Jr, knopMes. BmoWi
WaaitMkenwvg SS.
Waarbekenweg°S>.
O. de Wage naar. U.LL.
Hardlnaveld. Ntouwe Weg 119-
C. de Groot, aannemer. Gortschem.
De naUrmentiep van A. Stroefkarl
leven aonoer beroe- --
aldaar overleden 7 Aug. 1938.
MeJ X. O H. Bakker, Bonder beroep vroe
ger wonende to Drongelen, thans Steenwijk
gem. de Weelen-Steenwljk.
M. Len Ln nngervgetoa goeCtavtot. Dm
Bosch. Korte Tolbrugatraat 46.
Th. M M. Oidena. Vtaght. Hclvolrtotm
weg.
C. P.
Khot. Nleuwetraat 178.
Joe. de Folder, k
W“’T
bedrijf, «eindhoven.
Redt Volendam is de geschiedenis van ’n jon
gen, fllnken Voiendammer, opgegroeid In den
tijd, dat er nog ansjovis werd gevangen en het
rumoer van t bedrijf, het gonzen der mannen
stemmen klonk tot diep in de Meer. Nu is er
geen ansjovis meer, geen vlsscherjj, geen werk,
nu is de toekomst soo zwart „ais -t Edammerpad
op een Decemberavond”. De liefde, die zich dan
afsluiting noch werkloosheid stoeit, komt ook
in zijn leven, maar de verkeering is zonder
uitricht. Tenslotte krijgt faj een kans om als
schoenmakersgeael naar een Brabantsch dorp
te vertrekken, „waar Je niet zien kunt of de
wind Zuidelijk of Westelijk is,” hij, die gehoopt
had zijn leven op het wijde water te slijten.
Dan komt bet afscheid, zijn pak moet uit
voor een confectiejasje, nog eenmaal op den
bottexen dan^.., „Als Ut nls> brandhout terug
kom -«ton to «m.f eern -vevlomn, ouwe.”
door speler» en
seer goede momen-
„Als het stormt, dan kan je bottertje
tegen de pieren van IJmuiden wor
den geworpen en dan ben je weg.
Da's waar hoor. Tegen de pieren
kun je niet praten. Die praten alleen.”
Zoo geeft de oude Voiendammer
zjjn oordeel. Tegen de pieren kun je
niet praten I
Het stormt en 5000 menschen staan
op het punt te pletter te worden ge
slagen tegen den grooten afsluitdijk.
Redt dit reuzenschip met volk. Te
gen den afsluitdijk kun je niet praten.
En ze kunnen praten, de Volendam-
mera. Praten en visachen als nergens
anders. Ze geven dertig uren van
den dag.
Damespantoffels, in divarsa klauren vilt
mat ladar zool an hak. Pluche O O
kap"aO^
Kameelhaar HerenpantoMel» mot lader
of rubber onderwerk met stijf en OE
Kak*|ÖW
KTndermolièros met klep en rubber on
derwerk.
ZONDAG 35 OCTOBER in hei
Fstronastsgeboaw van 3 aar af.
Schitterende attracties - Verioting
op Zaterdag 24 October ax. b|J
opbod en Zaterdag 31 October
a». bij afslag en combinaties,
telkens om 11 uur, in *t Koffie
huis van den heer C. Bos,
Houttil 40, ten overstaan van
NOTARIS Mr. C. J. DE LANGE,
van:
1. De Boerenplaats aan den
Hoeverweg, gem. Alkmaar,
bestaande uit boerenwoning,
schuur, tuin, boomgaard, erf
(waarin lerkelder) en diverse
aaneengelegen perceelen wel
land, samen groot 8.28.90 H.A.
2. Een\perceel welland, genaamd
Niet te ver”, aan den Hoever-
weg, g»m. Alkmaar, groot
234.50 BA.
Te vellen In onderdeelen en
massa.
Eigendom van de erven van den
heer J. C. Admiraal.
Inlichtingen en teekenlngen
worden verstrekt t. k. v. den
Not. Mr. C. J. de Lang» en M. O.
Roos, Breedstraat JO.
Dit is geen liefdadigheid, zooals men dit
pleegt te verstaan, maar een gedachte, een
daad, geboren uit liefde voor dit dorp en zijn
menschen. Men wil aantoonen hoe, door om
vorming van het bedrijf. Volendam nog te
redden is en zelf het voorbeeld geven.
Er wordt thans een groote loterij georgani
seerd met 3(UO0 Joteu, wapzysa de opbrengst
vöor bovengememd doel faSeXunA Hét too-
neelstuk Redt Volendam van den heer J. Steur
zal de propaganda 'steunen.
nen, met den rijkdom van t Hollandsch zee
banket; de haring- Zoo eiken dag. En tevens
de als silver glinsterende spiering, de springle
vende bot.
In het voorjaar: de voorjaarsharing, de bot
en de ansjovis. i
En het geheele Jaar door bijna: garnalen.
Want rie, op een zomerschen dag, In den
avond, zie daar honderden lichtjes buiten de
haven: het zijn de botters die de garnalen le
vend houden in het frlsschere zeewater.
Doch 1933 28 Mei. De weg door de see. 30.000
meter lang, ligt er. Als een vallend ri*s,
zoo spat het oude uiteen.
Thana in den zomer: alleen aal, 5 tot 6
maanden, ‘s Winters niets, «lood water. Voor
jaar: niets, dood water. Verschrikt zijn de
botters de haven Ingevlucht. De rouwvogel is
over hen heen gestreken. Ze liggen daar nu,
onttoold, armoedig in verf en teer, met kale
masten; en vastgeketend aan de beun en de
keien. Wat hun ziel en leven geeft is er af.
Alle dagen loopen de mannen uit hun huis
jes den dijk op, ritten In groepjes bij elkaar
en wachten. De winter is te lang en te donker.
De gedachten gaan over de zee. Hun handen
hebben geen sell om op te trekken, geen roer
te lelden. Hun verlangen Is de ruimte de
luchten, «te harlenn ma den- cirkel
van •dèU-
bakker en kruidenier.
C. de Groot, aannemer, Oorinchem.
p. ------
teven aonoer beroep, in teven T imii te
-7 lug. 193S.
MeJ X. <s H. Bakker, sender beroep vroe-
-man» -
gem. de Weelen-SteenwUk.
V. d. Oetelaar. toaaufnctvrtar. Olr-
«rtnkeuer.
|k. Stationsstraat 15.
Swtnketo_ (Oebr. SwtnkMs), ttwc«Brute
whtMuvTwu, Prins^HendriXstnws 84.
A. Janaen. De BtltTBlauwkapeleebewes SS.
H. J. van Kijken, bakker. Bstot, Montan-
banstraat 9.
O. ran do Veen Sr„ landbouwer, jrgfeec*.
aan den Nieuwen Boek.
Vernietigd op grond van verast «e talIIMe
menton van O. J. Wlegerlnk. Hengelo; Kivtta.
Vlijmen.