I
de
van
WIJ LUISTEREN NAAR
f
Verdere behandeling
pachtregeling
JogajJ
71
Sport en spel
MINISTER DINSDAG AAN
HET WOORD
L.
r VAN
HOUTENS
CACAO
Hoofdpijn, Kiespijn
Retourvlucht is hun doel
ZIJN PATROON BESTOLEN
Duizenden vischhaken verduisterd
HOCKEY
Slecht weer
I
7
.>1
V
De toestand is vooruitgaande
Zondag 25 October
K.R.O.-PROGRAMMA
Maandag 26October
-
KORFBAL
s
ANDERE STATIONS
ONZE EXPORT NAAR BELGIË
X’
ntle
Golflengten
St/
Postvluchten
Het ontwerp wordt niet
ingetrokken
ER GEBEUREN NIET GENOEG
ONGELUKKEN
Onverantwoordelijke straat
schenderij te Blerick
Meer dan 6000
Doktoren
NOODTOESTAND IN LAND
BOUWBEDRIJF
TWEE SPORTVLIEGERS NAAR
INDIÊ GESTART
GENERAAL VAN VOORST
TOT VOORST
te
k
Aan het smaakvolle
uiterlijk herkent gij
den smakelijken
inhoud
Regeling ten aanzien van boter
getroffen
Bemoeizucht
Andere soróksra waren dwM> wrtdifoy not Af
communist SCHALKER. die het voorgestelde
natuurlijk kinderspel vindt, de „nationalist"
Westerman, die de zgn. vaagheid der be
palingen met hoon overlaadde, de plattelander
Vervoorn, wiens star conservatisme de wet maar
het liefst zoo gauw mogelijk door den minister
wilde zien terugnemen, de Christelijk Historische
afgevaardigde Rutgers van Rodenburg, die nog
eens opnieuw de wijziging van het pachtcontract
door den rechter critlseerde, de soclaal-demo-
craat nw. Donker, die deze crltlek met voortref
felijke juridische argumenten en met tal van
voorbeelden van reeds bestaande afwijkingen
van het streng individualistisch burgerlijk recht
bestreed, en de Staatkundig Gereformeerde Ir.
van Dis, die eveneens bezwaar had tegen de wij
ziging van den contractsinhoud, waarbij partijen
zich zullen hebben neer te leggen.
Heffing op boter
snel helpt bij
pijnen In d« gewrichten en ledematen
Rneumatielr, Spit, Ischias, Griep,
Hoofd- on Zenuwpijnen, Slapeloosheid
Ook een drietal katholieke gfge-
vaardigden heeft zyn meening
over het ontwerp gezegd
TWEEDE KAMER
EEN NIET-ALLEDAAGSCH
i
Den Haag, 23 October 1936.
proces-verbaal
opge-
verklaren ate*
Be
(Van Staat en
9 45 Hilversum
1 (Marcel Moyss,
voet bal mede-
5.50
LICHTE MUZIEK
Robeson;
Marlnu»
GODSDIENST
M. J. M. van Poll
11.50 Droltwlcb
1 20
Marlnus
KAMERMUZIEK
o. 1. v. Marlnu*
2 30
ORGELBESPELING
SOLISTEN-CONCERTEN
(trio)
(Schu
ORKESTCONCERTEN
(plano-
8 55 De
».io win:
R.
(Phllh. orkest m.
del
(orkest m. m. V.
1020
(dansmuziek)
8.05
12.40 Toulouse
PERSBERICHTEN
10.20
Wltws'
GODSDIENST
GRAMOFOON
LICHTE MUZIEK
AV.UV
1000
VARIA
VARIA
I (Tulnbouwhalf-
II (NCRV. Kerk-
4.35 Milaan
voor de scho-
i
door
ng)
Wllgen-
Na scl
ItUd.
KAMERMUZIEK
18» M.
1-15 Hilversum I (Ramblers)
.1.30 Toulouse
GRAMOFOON
ra-
(solisten.
koor
BMHC 1
Qflbl 2
e
worden behandeld, zal de nieuwe regeling een
einde maken.
bbblijn
BKBOMCN8T8R
BOEDAPEST
BRUSSEL I
BRUSSEL II
HO» UNS
l CACAO i
Nu ook
in zakjes
van 1 ons!
I
I
(Rssldentle-ork.)
Resldentls-ork.)
11.00 Hilversum I
11.45 Hilversum I (orgel platen)
Teven* la men tot overeenstemming gekomen
over de maatregelen, om te verhinderen, dat
Nederlandsche producten in België beneden den
normalen prijs zouden verkocht worden als ge
volg van de devaluatie.
Zjj legden weldra een bekentenis af, waarbij
bleek, dat zü zonder het groote gevaar van hun
roekeloos spel in te zien, uit louter baldadigheid
hadden gehandeld.
De inspecteur heeft
maakt.
(dansmuziek)
r dansmuziek
(dansmu-
7 50 Brussel TT
3.00 Hilversum I
9 20 Berlijn
n.20 Deutschlandaender
10.20 Brussel II
11.00 Hilversum I
DROITWICH
HAMBURG
HILVERSUM I
(AVRO en VARA)
HILVERSUM U
(KRO an NCRV)
LANGENBERG
LUXEMBURG
MILAAN
PARIJS I
PARIJS II
ROME
TOULOUSE
WEENEN
Het Kon. Ned. Landbouw-comité heeft een
motie aangenomen, waarin de commissie uit den
Raad van Ministers, die Inzake de ectyiomische
regeeringspolltiek met de dageljjksché leiding is
belast, verzocht werd den georganlseedien land
bouw in de gelegenheid te stellen delf noodtoe
stand van verschillende takken van het land
bouwbedrijf uiteen te zetten, ten einde op de
hoogte te worden gesteld, wat onze regeering
zich voorstelt te doen, om op korten termijn dien
nood van den boerenstand te lenigen, en zich
daarna nader te beraden.
453.1 M
1804 M.
388.6 M.
1048 M
31X8 M.
4MB M.
888.6 M.
8004 M.
De sportvliegers Heijman en Sluyter, die Vrij
dagochtend met de PH-JMH van Schiphol zijn
vertrokken, voor een retourvlucht naar Ned -
Indlë, zijn *s middags in Dusseldorf geland.
ZÜ hadden te kampen met slecht weer, voor
al mist, en konden als gevolg hiervan dien dag
ook niet meer van Dusseldorf vertrekken.
Zij hoopten hedenochtend de vlucht voort
te zetten.
Westelijke afdeeling
Eerste klasse
TOGO—HOC
HHIJC—HDM
A'damH’sumc
Gooi—SCHC
Eerste klasse Oost
Gelderland
Hellas—ZKC
Rapid.Onder
Ons
Zuidelijke afdeeling
Eerste klasse
THORBreda
HTCC—MOP
HDSForward
Tweede klasse
TOGO—Strawb.
Vlet.—HHIJC 3
BDHC 3—R.-W. 3
Oh Kav—SCHC
Gooi 3H’sum 2
Be FairGoot 4
0
800
Eibers
Redid
Oosteliike afdeeling
Eerste klasse
DeventerZutph
HengeloArnhem
PW—Union
Nijm.Wagen.
Derde klasse
Push—Zw.-Wlt 3
Pellk.Tempo 3
Forw. 3Breda 3
Helm.—TUb. 3
Zuld-Hólland
Rozenb.Deetos
Fluks—DKC
Ons Eibernest
HKV
H8V—Het Zuid.
Tweede klasse
Tilburg—HDS 2
Breda 2THOR 3
THOR 2—Pellk.
HTCC 2—
Forward 3
Forward. 3Helm.
Tilburg 2—
Or.-Zwart
Vrijdagmiddag omstreek* kwart over twee is
te Rouveen, gemeente Staphorst, een niet-alle-
cMagach ongeluk gebeurd.
Toen de handelsreiziger 8. Teeboom uit Am
sterdam in zijn auto door Rouveen reed, is een
paard boven op den wagen gesprongen. De
auto werd totaal vernield. De heer Teeboom, die
alleen in den wagen zat, werd zoodanig ge
wond, dat hij per ziekenauto naar het zieken
huis te Zwolle moest worden overgebracht. Het
paard werd gedood.
7.20 Hamburg
7.53 Beromünster
8.15 Hilversum I
8.20 Brussel II (Symphonle-ork.)
8 40 Milaan
8.45 Toulouse
9.05 Beromünster
9.20 Brussel I Symphonle-orkest)
9.20 Rome
9.35 Kalundborg
10.00 Boedapest
Oosteliike afdeeling
Eerste klasse
Deventer_Zwolle
UnionArnhem
Zutphen—Nlim.
Overgangsklasse
BDHC 3—BHV
H'sumLelden
Gooi 2—Kiev.
Hilversum I
Hilversum II
8 20 Parits II
8 20 Brussel I
8 20 Brussel II
13.00 Hilversum n
2.00 Hilversum II
9.06 Hilversum
uur)
8 00 Hilversum II
8.00 Hilversum I
10.00 Hilversum II
10 00 Hilversum I
10.20 Berlijn
10 20 Brussel I
10.20 Brussel H
10.35 Hilversum
fluit)
Langenberg
Droltwlch
leidt het vol-
Maastrlcht
H. Hermans m. m. v.
Bellnkoff. altviool
1030 Nieuwsberichten
10 35 Gramofoonmuzlek
10.40 Epiloog door Klein Koor o. 1.
v. Jos. H. Pickers
(Schubertcon-
cert door orkest, koren en so
list)
4.20 Droltwlch
4.20 Rome
6.00 Hilversum I Vara-groot-ork.)
8.40 Hamburg
7.02 Beromünster
en orkest)
II (conferentie door
Berghmans Of*, over
GDI Dl I I K 1 1
i N
BIUIM I I K I
zing)
8.15 Hilversum
dienst)
338.7 M
539.8 M.
439.3 M
4834 M.
3214 M
DEUTSCHE. SENDER 1571 M
1500 M.
311.9 M
3014 M
2.00 Hilversum
kinderen”)
2.15 Hilversum
draagt voor)
Tweede klasse
DKÖ—Zwolle
Almelo—PW 2
Dev. 3Apeld.
Apeld. 3opw. 1
Arnhem 2
Upward 3
Ni)m. 3Union 2
Derde klasse
Union 3
Arnhem 3
Deventer 6
Wagen. 3
Ooeterb. 1
Oosterbeek 3
Tweede klasse West
Zuld-Holland
Gymnaa.Ready
Vreewijk
Het Zuiden 3
VelosFluks 3
AioRegenb.
SpangenOns
Eibernest
Tweede klasse Oost
Gelderland
ten—ZKC 3
hem
Vada 3
O.-AmhemOns
Korfbalclubje
De eigenaar van een engroezaak in vlschartl-
kelen in ’t Oosten der hoofdstad miste de laat
ste weken herhaaldelijk partijtjes vischhaken. De
man. die een tamelijk groot personeel in dienst
heeft, kreeg argwaan tegen een van de Jongste
bedienden.
De politie van bureau Llnnaeusstraat werd in
den arm genomen met het gevolg, dat de Jonge
man Donderdagavond laat werd gearresteerd.
Het onderzoek heeft uitgemaakt, dat hij in drie
maanden tijd ruim 94.000 vischhaken gestolen
heeft ter waarde van ruim f 500. Vermoedelük
heeft hU een en ander verkocht aan winkeliers
in de stad. Hiernaar stelt de recherche een on
derzoek in. De winkelbediende blijft voorlooplg
aan het bureau ingesloten.
Om den plattelander Vervoorn geen drie da
gen in spanning te laten, heeft minister VAN
SCHAIK maar vast verklaard, dat hij het ont
werp niet zal intrekken. Op zijn verzoek kreeg
de minister echter van president Aalberse ver
lof tot continuatie van zijn betoog op a.s. Dins
dag.
Hengelo 3—
Locbem
Dev. 4—EHV
AvantlDev. 5
PW-vet.—DKS 3
DKB 3—Almelo
EHV 2—Zwolle 2
PW 3—Hengelo 3
-■
8 20 Hamburg
150 Droltwlch
2.30 Hilversum I (Concertgebouw
orkest o. 1. v. Bruno Walter
m. m. v. viool)
2 40 Droltwlch
2.45 Kalundborg
3.05 Parijs I
4.20 Beromünster
(.Xe grillen du
- Massenet)
uit „La
Tfveade klasse
AMVJ—D. 8tud. 3
HOC 2a—TOGO 2
De Vlefder-Vlct.
HHIJC 3—«DM 3
806—Alliance
HBSLelden 3
FamosOh Kay
A’dam 4
A'dam 8
BMHC 4—AMVJ
SCHC 3—
Kameleon
Schaerw.
H’sum 3
A'foort—Be
Fair 3
Bij informatie te bevoegder plaatse werd ons
medegedeeld, dat de toestand van generaal-
majoor J. J. G baron van Voorst tot Voorst,
adjudant 1. b. d. van H. M. de Koningin en
commandant van de vierde divisie, vooruitgaat.
Dames
Westelijke afdeeling
Eerste klasse
R-Wit—BDHC
Adam—HDM
HHIJC—HOC
De DJalak «uitreis) is te Bandoeng geland.
De Edelvaik la op ds uitreis te Rhodos geland.
De gemeente-polltla te Blerick heeft tegen
een tweetal boerenzoons uit Grubbenvorsl
proces-verbaal opgemaakt wegens bet plegen
van onverantwoordelijke straatschenderij, waar
door weliswaar geen ongelukken zijn gebeurd,
doch welke* noodlottige verkeersongevallen met
^zich hadden kunnen medesleepen.
i te kwart over elf met een Leopard-
tvliegtuig de P.H.-J M.H. van Schlp-
‘i voor een retourvlucht naar Ned.-
eerste landing zal te Neurenberg
emaakt, terwijl men vandaar waar
naar Weenen door gaat, doch dit
hangt af van de weerberichten, wtelke Neuren
berg zal geven.
De heeren C. Kolff, voorzitter van den Raad
van Beheer van de Nationale Luchtvaartschool,
M. Dellaert, havenmeester, en een aantal sport
vliegers waren b(j het vertrek op het terrein
aanwezig.
Zuidelijke afdeeling
Eerste klasse
EMHC—Venlo
BredaCad.
Tllb.Concordia
HTCC—MOP
Toulouse
Mascotte”
Tweede klasse
Arnhem 3
Union 2
UpwardDev. 3
Nijm. 2Dev. 3
ApeldOqsterb.
HengeloLochem
Almelo—EHV 1
EHV 2—PW 3
DKS—W’wijk
pijnen te verdrijven 18 ’n Mjjnhardt’s Poeder
Per stuk 8 et.; doos 45 et. BIJ Uw Drogist
Rome G.n maestro dl cappel-
la". operette v. Paer)*
Toulouse (sel. .JXe lustige
Wit we" operette v. Lehar)
PERSBERICHTEN
A’foort—
Stlchtsche KV
Excelsior 2
Samos 3
Vogel—De Zwal,
AjaxAdos
Rohda 3—Ready
Tekca
BEP 3—Volh. 3
Kr. en Vlugh.
DED 3
K. Zaandijk 3—
Het Oosten
A. Weerbaar 2
Zulderkw.tier
Oosterp. 2
ZKV 3
De Wester—Togo
Elto—DTV 3
O.kw.tier 2
Amstelodanum
DTV 2—Bl.-W. 4
Haarlem 3
Watervliet
FloraLuto 3
Hercules 2
Sp. Vereent
DVD 2—Swift 3
W.kw.tler 3
Rohda 3
A’dam-Z.—KVD 3
Treffers
Bl.-Wlt 5
Derde klasse Oost
Overiisel 1
Dion—DOS 3
AKC 2—
Rlgtersbl. 3
Omstreeks half twaalf Woensdagavond meld
den zich bij de gemeente-politle te Blerick een
tweetal automobilisten, die komende uit de
I®
Na overleg tusschen de Belgische ministers
Van Zeeland, Pierlot (Landbouw) en Spaak, 1*
een regeling getroffen ten aanzien van den
Nederlandschen landbouwexport naar België.
Het invoercontingent van boter is, volgen*
dese regeling, gelijk gebleven. Met ingang van
heden zal echter het lieentierecht van frs 6 op
In. 750 geteacht worden. De import van bo
ter zal de volgende week weer normaal door
kunnen gaan.
Volgende week aal de kwestie van melkpoe
der en gecondenseerde melk worden bespro
ken.
4.20 Berlijn (zang)
5.20 Deutschlandsender (zang)
8.20 Parijs I (zang)
8.40 Langenberg (zang)
9.50 Deutschlandsender
duetten)
10.06 Hilversum II (zang)
OPERA EN OPERETTE
(..Praatje over
I (Rollen Numan
n (Vragen over
(..Hoe richt Ik
Eerste klasse '"-st
Noord-Halls
Swift—DTV
DVDSportlef
W.kw.tler—K.
Zaandijk
Bl.-Wlt—Luto
De goede verhoudingen In het pachtwezen
krijgen door het voorgestelde een .behoorlijken
Juijdischen grondslag. En aan de wantoestanden,
waarbij pachters met niets ontziende hardheid
Tweede klasse
•- Cad. 2Breda 2
TempoMlddelb.
Forw. 1
Zwart-Wlt 1
Zw.-Wlt 3—
Tilburg 3
MOP 3—HTCC 2
Venlo 2—EMHC 2
HTCC-vet
Forward 3
ONIOr.-Zwart
10.05 Langenberg
10.20 Brussel II
11.20 Kalundborg
11.35 Brussel I
11.50 Deutschlandsender
11.50 Langenberg
12.15 Weenen
12.35 Hilversum I Aeollanorkest)
12.35 Langenberg
12 50 Droltwlch
2 20 Hamburg (volksmuziek)
3.20 Langenberg
3 20 Brussel II
3 20 Deutschlandsender
4.00 Hamburg
4 15 Hilversum I (dansmuziek)
4.20 Brussel I
4 25 Weenen
4 35 Luxemburg
5 20 Brussel I (dansmuziek)
5.50 Deutschlandsender
5.50 Parijs I (gevar. concert)
8 10 Boedapest
6.20 Berlijn (boerenkapel)
6 35 Luxemburg
7 00 Hilversum I (Ramblers ex.)
7.20 Kalundborg
7.20 Brussel II
7 20 Deutschlandsender
7 20 Droltwlch
7.20 Langenberg
8 40 Hamburg (dansmuziek)
9.20 Boedapest (zigeunerorkest)
9.30 Toulouse (gevar. concert)
9.50 Hamburg
10 15 Parijs II (ÏL—1
10.20 Kalundborg
1020 Deutschlandsender
ziek)
10.20 Rome (dansmuziek)
10.30 Brussel II (dansmuziek)
10.45 Weenen (dansmuziek)
11.00 Hilversum I (dansmuziek)
11.15 Parijs I (dansmuziek)
1120 Berlijn (dansmuziek)
11.20 Toulouse (dansmuziek)
11.35 Brussel I (dansmuziek)
hun autolampen midden op den verkeersweg
plotseling een man hadden zien opdoemen.
8.10 Parijs II
8 20 Brussel I
8 20 Brussel II
8 55 Hilversum I
9.20 Brussel I
9.20 Langenberg
10.10 Parijs II
10.20 Brussel I
11.50 Hamburg
11.55 Parijs II
12.06 Brussel II
12.20 Hamburg
1 40 Kalundborg
145 Parijs II
1.50 Deutschlandsender
2.35 Brussel II
3.20 Droltwlch
4 00 Hilversum I
4 05 Beromünster
4 05 Brussel II
5.05 Brussel II
5.20 Hilversum I
5.50 Rome
6 20 Partje II
8.55 Brussel I
9.50 Brussel II
9 50 Weenen
1045 Hilversum I
10 50 Parijs II
11.20 Brussel II
10.15 Hilversum I (voordracht)
11.00 Hilversum n (lezen van chr.
lectuur)
11 DO Hilversum I (voordracht)
12.00 Hilversum
2.00 Hilversum
len)
12.45 Droltwlch
1.30 Brussel II
3.10 Kalundborg
2.50 Hamburg
4.15 Beromünster (vlooi en zang)
430 Droltwlch (viool en plano)
4 40 Beromünster (trio) g
5.20 LangenbeiR (SchumanMtfon-
cert) (."’S
5 35 Droltwlch (septet) j h
905 Parijs I (klarinettenseptet)
9.55 Droltwlch (strijkkwartet)
SOLISTEN - CONCERTEN
Drie afgevaardigden uit de Katholieke
fractie, de heeren Van Poll, Van Koeverden
en mr. Truyen.'lféliben heden het woord ge
voerd over minister Van Schalk s ontwerp-
Pachtwet. Ultcraaid want hier gaat het
om een (Jer dringendst geuite katholieke
wenschen juichten zü alle drie de in
diening van dit ontwerp van harte toe.
Slechts op enkele onderdeden waser cri-
tlek, met name van mr. Truyen, die-in een
Juridisch knap geformuleerde maidenspeech
de voorstellen zorgvuldig heeft getoetst.
Dat voortaan alle pachtcontracten schrifte-
HJk moeten worden aangegaan, dat zü practised)
bijna allemaal twaalf jaar zullen duren, dat de
pachlkatner contracten, die voor den pachter
buitensporige verplichtingen Inhouden, kan ver
nietigen, dat de vergoeding van aangebrachte
verbeteringen verplichtend wordt gesteld, dat
het zoogenaamde remissie-recht beter gere
geld wordt, dat wijziging c)er pachtvoorwaarden
wegens veranderde omstandigheden wordt voor
geschreven en dat aan den rechter wordt op-^
gedragen, uit te maken, of een opzegging re
edijk is, ja dan neen dit alle* acht de heer
TRUYEN zeer te waardeeren verbeteringen.
Ook gaat hij er mee secoord, dat de regeling
oezer materie uit ëe sfeer van het B.W. naar
de publlekrechtelijke sfeer wordt pvergebracht
en dat bet ei^ndomsrecht en de contractvrij
heid uit overwegingen van algemeen belang wor
den beperkt. Maar, aldus mr. Truyen, men moet,
wat dit laatste betraft, niet verder «aan dan
noodig is. En voorlooplg heeft de katholieke af
gevaardigde dan. ook bezwaar tegen een twee
tal onderdeden. Ten eerste deelt hij Jhr. De
Geer's bedenking tegen de bepaling, ciie aan den
rechter bevoegdheid geeft tot het opleggen van
een anderen contractsinhoud dan die door par
tijen zelf was opgestemd. Ten tweede acht hij
•ook verwerpelijk, dat krachtens art. 25 de con
tractsinhoud nog eens gewijzigd kan worden
ook buiten veranderde omstandigheden, wan
neer namelijk de pachtprijs, zooals die is over
eengekomen, den pachter geen redelijk bestaan
laat uit de opbrengst van het goed.
Minder bezwaar dan mr. TYuyen heeft de heer
VAN POLL tegen de wijziging van den coiv-
tfactslnhoud door de pachtkamer. Geeft men,
zöo redeneert hij, aan deze instantie alleen be
voegdheid tot vernieti
ging van het contract, --
dan dupeert men den 1
pachter. Want de om
standigheden zijn voor
de pachters nu een
maal zóó. cle vraag
naar pachtland is dus
danig groot, dat een
pachter nog liever een
zwaardrukkend con
tract wil accepteeren
dan geheel zonder
grand blijven, waarop
hij werken kan. Het
argument, dat de mo-,
gelijkheid van wijzi
ging van het contract een premie zou zijn op
lichtvaardigheid van contracteexen aan de zijde
van den pachter, acht dese katholieke afge
vaardigde niet sterk. Immers, die lichtvaardig
heid kan de.pachtkamer, waarin twee deskun
digen zitten,‘onmiddellijk constateeren.
En vernietiging van het contract is dan de
straf voor den lichtvaardigen pachter.
Overigens geeft Max van Poll toe, dat de
wijziging van een contract' door den rechter
een vreemde figuur is In ons recht.
De groote moeilijkheid in het pachtvraag-
stuk ligt in het feit, dat de opbrengst van de
bedrijven niet dusdanig Is, clat èn de pachter
én de verpachter er tegelijk een bestaan uit
kunnen vinden. Het ideaal is dan ook, dat de
bewerking van den grond geschiedt door den-
gene, die dien grond In eigendom heeft. He
laas neemt het aantal zelfbewerkende grond
eigenaren In Nederland voortdurend af.
De derde katholieke spreker, de heer VAN
KOEVERDEN, heeft zich eveneens een warm
voorstander van het ontwerp-Van Schalk ge
toond. Zich baseerende op het rapport van de
commissie uit de R.K. Staatspartij, betoogde hij,
dat het stelsel van den privaateigendom het
beste middel is, om den bodem aan zijn bestem
ming te doen beantwoorden en tegelijk aan de
persoonlijkheid van den mensch recht te doen
wedervaren. De indlvidueele rechten dienen ech
ter, omdat de mensch tegelijk een sociaal wezen
Is, te worden beperkt. En in dat licht ging de
heer Van Koeverden ten volle met den gedach
tengang van het ontwerp accoord.
lezing en meditatie)
1030 HUverauta U (NCRV.
4.00 Hilversum II (NCRV. BUbelle-
n (Oeoomenlsche
11.20
1130
11.30 Hilversum II
12.00 Hilversum I
12.15 Hilversum. II
13.17 Brussel
1330 Brussel II
1.00 Hilversum I
1.50 BruMel I
3.30 Hilversum I
2.30 Deutschlandsender
3.15 Hilversum II
3.20 Droltwlcb
4.06 Hilversum I
4.50 Droltwlch
6.10
630
6.42
6 50
7.06
7 20
7.20
7.50
8.20 Parüs II
9.50 Berlijn
10.06 Hilversum I (Paul
10.50 Hilversum II
10.50 Parijs II
8.00 Hilversum II jNCRV. Schrift-
Morgen-
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN WIJ NAAR
DEN KATHOLIEKEN RADIOGIDS
Rome
Langenberg
Parijs U
Brussel II
Brussel II
Weenen
Brussel II
Weenen
9.30 Hilversum I (Joh. Jong)
12.00 Hilversum I (Dlck v.
burg)
12 20 Parijs I
1.30 Brussel II
11.30 Hilversum I (Plerre Palla)
OR KESTCONCERTEN
VadEkc»
Oversch.
Wllskr.
OverUael
AKC—Zw.-Wlt
Achilles
Rlgtersbl.
Tweede klasse West
Noord-Holland
KVD—
Nw.damm.ham
OlvmplaSamos
Avanti-Excels.
Blltb .^-Sparta
Hercules
Oosterkw.t.
K. Zaandilk 3—
Volh.
RohdsDED
Bl.-Wlt 3—DDV
ZKVOosterp.
Kattenb. 2BEP
8.05 Wcencn (rcz. H. MIs m. pre
dikatie)
8 30 Hilversum II (NCRV. Morgen-
wlidlng 1
9.20 Beromünster (predlcstle)
9.20 Boedapest (gez. H. Mis)
10.20 Milaan (gez. H. MIs u. d. Ba
siliek te Florence)
10.20 Rome (gez. H. MIs u. d. Basi
liek te Florence)
12.50 Paril» I (predlcaHe door pa
ter Dleux)
5.00 Hilversum
dienst)
7.05 Brussel
pater
den Rozenkrans)
730 Brussel I (couferentli
pater Loslever)
ORGELBESPELING
8.35 Luxemburg
11.20 Kalundborg
11.30 Langenberg
13.30 Luxemburg
13.35 Parijs I
13.50 Brussel I
1.30 Hamburg
1.30 Brussel I
3.30 Deutschlsadssnder
330 Hilversum I (Bamblers)
4 35 Milaan
5.00 Hilversum I (Melody Circle)
5.15 Brussel I
BfubmI IX
Hilversum I (Melody circle)
10.05 Hamburg
11.30 Deutschlandsender
11.20 Parijs I
1130 Hamburg
12 30 Hilversum I
12.35 Langenberg
12.50 Brussel TI
1.15 Hilversum I
3.50 Beromünster
4 20 Parijs I
5.00 Hilversum II
7.00 Droltwlch
7.20 Kalundborg
7.30 Boedapest i
m. v. zang)
8.30 Brussel II
8.30 Beromünster
zang)
8.30 Berlijn
8.35 Hilversum 1
9.30 Hilversum 1
9 40 Weenen
930 Kalundborg
11.06 Droltwlch
11.30 Hilversum I (Cor SteUn)
12.30 Hilversum II (Jen Zwart)
1.35 Droltwlch
5.30 Hilversum I (Joh. Jong)
11.30 Gramofoonmuzlek (pianocon
cert no. 4 In G. KT. t. op. 56
v. Beethoven)
13.15 KRO-Orkest o. 1. v.
van 't Woud
1.00 Bernard Verhoeven over
spreekkoren van Hear. Roland
Holst
-KRO-Orkest o. 1. v.
van 't Woud
3.00 Godsdienstonderricht voor
ouderen door prof. D. Bont,
K*RO-Orkest
van t Woud
3.00 Afscheidsplechtigbeid der
miMionariasen 1. h. missiehuis
te Cadier en Keer, afschelds-
predicatiê doo^jpater C. Tesser
O.F.M.
Sommige menschen moeten zich
overal mee bemoeien. Bij enkelen is
een ware ziekelijke onhebbelijkheid,
geworden. Ze kunnen niemand en
niets met rust laten. Ze meenen over
al hun neus in te moeten steken. Al
gaat het hun niemendal aan, toch
willen ze een woordje meepraten,
meenen ze hun oordeel te moeten ge
ven, ja probeeren zelfs te commandee-
ren en de zaken naar hun inzicht te
bedisselen. Bij den een is zoo iets een
tweede natuur geworden, van bedil
zucht. Bij een ander is het een uit
was van goedigheid. Ze willen anderen
graag helpen on denken zich met al
les te moeten inlaten. Beide soorten
ztjn verschrikkelijk. De bedüzuchtigen
zijn een ramp voor anderen. De over
dreven helpers maken het zich zelf
heel lastig want ze krijgen ondank
voor loon en halen zich heel wat
narigheden op den hals. Hoedt u
daarom voor bemoeizucht.
Zij hadden op den natten geasphalteerden
verkeersweg onmiddellijk krachtig geremd,
waardoor hun wagens slipten en de aanrijding
werd voorkomen. Toen de autobestuurders na
derbij kwamen, bleek deze manspersoon een
aangekleede groote pop te zijn. In de nabijheid
van de plaats stonden terzijde van den weg
enkele mannen op den uitkijk. De automobilis
ten vertrouwden de zaak niet op dit vrij een
zaam galegen punt, stapten in hun auto en
reden onmiddellijk naar de politie om aangifte
van het geval .te doen.
Onmiddellijk begaf inspecteur P. J. Kooi
man* zich met een der aangevers per auto naar
de aangeduide plaats, Alhoewel de geheele
omgeving.-werd afgezocht, was in dit mldder.
nachtelijk uur in geen velden of wegen meer
een levend wezen of een pop te bespeuren.
De inspecteur besloot toen eens een kijkje te
gaan netnen in yen nabijgelegen boerderij van
den landbouwer T. Inderdaad trof de politie
man hier op den hooizolder een groote pop aan.
Na deze vondst had de inspecteur ook spoedig
de personen, die vermoedelijk in ,de nabijheid
van de pop op den weg achter een boom hadden
gestaan, te pakken. Het bleken de 21-jarige en
de 19-jarige zoons van den landbouwer te zijn.
ZIJ hadden zich reeds ter ruste begeven en
schrokken niet weinig, toen zjj te middernacht
eensklaps den politie-inspecteur voor hun bed
zagen staan.
§pr. kent aan de wet een krachtige preventie
ve en stlmuleerende werking toe. Wat men er
van verwachten mag. aldus zijn conclusie, hangt
heelemaal af van hetgeen pachters en verpach
ters ervan zullen maken.
Mercedes
Wllskr. 3
DOT—Mere. 3
Ekca 3Doto
Vlos
Be Quick
Noviomag.
Gr.-Zw.HKC 3
Goors® KC
Markelo
NMs 3—Ons
Clubje
Tweede klasse Zuid
Deto—PSV
VoltBreda
R.-Wlt—Or.-W.
Derde klasse West
Noord-Holland
De heffing op boter en de vervoervergunntog
voor bultenlandsche boter Is, behouden* tus-
schentUdsche wijziging, voor de week van 25
tot 31 October vastgesteld op 0.80 per K.G.
Bernard Verhoeven spreekt
Zondagmiddag in het boeken
halfuur van den K.R.O.
(Hilversum II 1.00120 uur)
10.20 Langenberg
11.05 Weenen (kamerorkeet)
11.20 Parüs I (kamerorkest)
11.50 Brussel II (kleinorkest)
12.15 Brussel I (aalonorkeat
12.20 Brussel II (kleinorkest)
12.50 Brussel I (salonorkest)
1.30 Perils I (kamerorkest)
130 Brussel I (klelnorkeet)
5.30 Brussel II (kletn-orkest)
9 00 Hilversum I
5.55 Brussel II (viool en plano)
9.50 Deutschlandsender (oello en
plano)
Ook In verouderde gevallen en indien endera
medicamenten gefaald hebben. Omchadelljk voor
maag hart en nieren. Dulsenden die door pijnen
geplaagd werden verkregen door TOGALtabletten
weer het genot van een goede gezondheid. Neem
In Uw eigen belang een proef mat TOGAL maar
sta er op, dat U TOGAL krijgt I TOGAL Is hot
goedkoopste omdat het werkelijk helpt Bij alle
Apoth. on Drog. verkrijgb. 410 80 en f 2. O.B.
on voor longer gebruik de kllnlekverpakking 118.75
O B., welke het voordsellgite Is.
9 301000 Gramofoonmuzlek
Morgenconoert
10.00 .Hoogmis u. d. kerk v. d. H H.
Simon en Judas te TUUgte,
opgedragen door pastoor Th.
Bremer, die eveneens de pre
dicate houdt.
11.30 Gramofoonmuzlek
6.15
6.00
635 Luxemburg
6.35 Brussel I
8 .00 Toulouse
830 Toulouse
8 35 Kalundborg
9.45 Boedapest
10.15 Hilversum I (Flierefluiters)
10.20 Langenberg
10.30 Kalundborg
10.30 Luxemburg
10.30 Brussel I
1035 Boedapest
10 50 Rome
10 50 Milaan
11 06 Parijs I
1J.15 Hilversum I (Ramblers)
1130 Toulouse
1135 Droltwlch
9 45 Hilversum I
Maatschappij
a.00 Hilversum I (boekenhalfuur
door dr. P. H. Ritter Jr.)
5.00 Hilversum I (causerie over:
„hoe leert men denken?”)
t 9.45 Hilversum I (radiojournaal)
‘/10.00 Hilversum (radlohoprkxant)
...SPORT
9.00 Hilversum
deellngen)
4.45 Hilversum I (sportuitslagen)
5.30 Hilversum I (voetbal v. d.
dag. GVAV—Be Quick)
Hilversum I (sportuitslagen
ANP)
Nadat de voorgenomen vlucht eenlge weken
was uitgesteld in verband met het feit, dat de
heer Humtms zijn enkel had verstuikt, zijn de
sportvliegers J. Hjjmans en N. W. Slujjters Vrjj-
dagmorgi
Moth si*
hol gesti
Indlë. De
worden xi
achijnlUk**
8.00 Milaan (..La sorrldente Firen
ze", operette v. Raffaell)
8.00 Rome („Ia fanclulla
West”, opera v. Pucclnl)
8.30 Brussel I -
foyer", operette v.
(fragm.
Audran
predicate dooWjjsrter C. Teaser
O FM.
4.35 Gramofoonmuzlek
4.40 Rector B. de .Groot over het
Chrlstus-Konlrigfeest
4.55 Uitslagen R KV le klasse
6.007 45 Geen uitzending van
den KRO
7 45 Uitslagen RKF
7 50 Pater A. v. Schalen O.F.M.
over de film
8 10 Nieuwsberichten en KRO-me-
dedeellngen
8.20 KRO-Melodlsten o. 1. v. Plet
Lustenhouwer
Mlsale-verkeeramlddelen-
actle MIVA
Z'.t V.'.:iy d'Ablalng
gende concert In
935 Sted. Orkest v.
1.
3.00 Hilversum
mün
430 Hilversum
Vertelling
6.30 Berlijn (Rudolf Hese spreekt)
630 Hilversum I (muzikaal bab
beltje door P. Swlllena)
8.30 Hilversum II (vragenuurtje)
7.00 Hilversum II (polltlebsr)
7.10 Hilversum I velllgheldakwar-
tlertje)
7.15 Hilversum II JJs wegver-
keersdag v. d. KNAC en vel-
Mr verkeer”)
7.30 Hilversum I (kinderkoor)
7X5 Hilversum II (kwartiertje
dloreportage)
840 Hüveroum I (PTT-kwartler-
9.10 Hilversum I (Ellas van Praag
draagt voor)
Promotle-afdeellng
HDM 2—HHIJC 3
BMHC 3—Alkm.
LeldenKiev.
Strawb.
D. Stud.
H'sum 3
A'dam 3
LarenBHV
Derde klasse
HDM 4_HHIJC 4
Victoria 3
Dg Vierde 3
Dordr 3—Hudlto
BOM 5—HHIJC 5
HOC 3—TOGO 3
Hudlto 3—Gr.
Geel
ZandvLeid. 3
BMHC 5—
BMHC 6
Te Werve—HOC 4
BMHC 7—
THC "36
Alkmaar 3
Strawb. 3
Kraaien
Ptnokktb 3
Kameleon -
SCHC 3
Laren 3—Hürléy
ICC—Plnokklo 3
H'sum 4
Schaerw. 3
Be Fair 3—
Amersfoort 3
Gooi 4—SCHC 4
11.06 Brussel II (pianorecital)
1.20 Kalundborg (zang en plano-
beg.)
3 20 Langenberg (pianorecital)
3.50 Brussel I (pianorecital)
5.20 Berlijn (Schumannconcert,
tenor en plano's)
6 06 Langenberg
6.05 Hamburg (Schumannconcert,
tenor en planobeg.)
6 30 Weenen (pianorecital)
6 40 Hamburg (Regerconcert)
7.35 Brussel I (zang)
7.50 Parijs I (zang)
8.20 Bruasel I (zang)
8.30 Toulouse (zang)
8.50 Beromünster (zang met pla
nobeg.)
9.00 Toulouse (zang)
9.05 Brussel II (pianorecital)
1035 Droltwlch (pianorecital)
11.35 Toulouse (zang)
OPERA EN OPERETTE
3.35 Hilversum 1_
kamerplanten)
..1 I
huls in?’’)
- r
ludolf "Hees'si
I (muzlkaa
630 Hilversum II
richting Horst op den Horsterweg op het don
kere weggedeelte juist In de bocht van den weg
