de Sch. 68
I
s
3S
n
■tB
van
I
IÏ
O
a
Prins Bernhard bezoekt de Hoogovens. Het wrak
Zoekt gij betrouwbaar*
Personeel?
3
0 O
BiMNidi
H o 1H H
BBABaQ
ai
C-i Ik
A - A - f-
BI
Plaats dan een „Omroeper”
gezinnen
;n<
RECHTSKUNDIGE ENCYCLOPAEDIE
VONDELS VOLLEDIGE WERKEN
BON
>1
Hl
O O O i O
voor 80.
CAMPAGNES WOORDENBOEKEN
DANTE’S GODDELIKE KOMEDIE
vertaald door Pater Dr. Chr. Kops O.F.M„
met illustraties van Charles Eyck.
3 zware deeien, fraai gebonden lijdelijk
van f 33.voor f 15.In den loop der
tijden verschenen In ons land reeds
meerdere Dante-vertallngen. Maar om de
„Goddellke Komedie" goed te begrijpen is
er meer noodig dan een goede vertaling
alleen. Naast de vertaling zijn de ver
klaringen van het grootste belang. Pater
Kops heeft deze ongelooflijk moeilijke
taak op buitengewone wijze vervuld Op
iedere pagina geeft hij kommentaar hi
eenvoudlgen, maar glashelderen stijl.
Opdat een ieder zich in het bezit kan
stellen van deze prachtuitgave met fraaie illustraties, waaronder
In kleur, bieden wU haar tijdelijk aan In plaats van tegen f 33.
voor slechts f15.Desgewenscht kan bovendien de betaling nog
plaats vinden in maandelljksche termijnen.
'-42
I.
I
«a w
t
*-
Schaakrubriek
o.
t
•TT
c
r**
4
i
*w£.
1—* -4 A,.-s
CLEARING MET DUITSCH-
LAND
w? 'V
MN
g
A-'
Stand per 31 October
i 7,f
a
Al
DINSDAG 3 NOVEMBER 1936
ENCYCLOPAEDIE
Ir
kt-
4
f c
♦ii
i
A
I*.
ligganden kruiser .De Ruyter' maakte
Meandag een marsch door de itad.
St.
.'z
"l
-J.
”*«06
Stand na den 18n. set van zwart
8
ru-
7
6
S
4
3
S
2
7
1
6
h
izuvjvivtzuvuiv, RtMVUUCll, 11 u *WI 34CIIU3
f4.50, desgewenscht betaalbaar in maandelQksche termijnen.
S
4
3
2
tegenoverges telden
1
h
S
wU
7
RECTIFICATIE
3
2
1
h
b
d
t
Wit geeft mat in twee zetten.
1.
24321.000
OPLOSSINGEN
1
SV1?. 4
(incl.
Hf*
400.000
402.400
Tournooi te Portsmouth 1923
Onregelmatige opening
In te zenden aan N.V. ROMAN-, BOEK- en KUNSTHANDEL H. NKLISSEN, Leidachegraeht 72, Amsterdam-Centrum.
Postrekening 60092. Ondergeteekende wenacht te ontvangen:
te voldojsn
la aan U Ingezonden.'
PROBLEEM no. 57
A. p. Eeikes te WUdervank
Eerste publicatie
4.
S.
In de vorige schaakrubriek ia verzocht op
lossingen der problemen 55 en 56 vóór 1 No-
'as 8 November,
gevraagd voor
het probleem no. 52; dat moet no. 56 zijn.
9329.600
6460.100
PROBLEEM No. 58
B. G. Laws
Eerste prfjs, Jamaica Glaener, 1892
10.
11.
12.
13
IA
Rel—b2
a3a3
b4xc5
e2—e3
c2—c4
d2—d4
1
I
1
vember in
Er weid
en bet verschuldigde ad t.
Het volle bedrag/de le maandelljksche termijn van f..
Ih»
r
i.
op
J.
B zenden. Bedoeld wi
bijzondere aandacfii
ineens/ln maandelljkache termijnen van f
NAAM: ADRES:
lOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÖOOOO
Bij Zijn bezoek aan IJmuiden bezichtigde Prins Bernhard Maandag ook de sluizen, waarbij de hooge bezoeker werd
rondgeleld door den hoofdingenieur van den Rijkswaterstaat, Ir. C. Wolterbeek
Aan den arbeid voor het
tapijt, dat Rotterdamsche
vrouwen als huwelijks-gw-
schenk aan H. K. H. Prinses
Juliana en Prins Bernhard
zullen aanbieden
.wT^DUNM^^^SWM^^HHEHKNWWHINË'lCdKR^K^W^T^NWQI
Tijdens de bezichtiging van do hoogovens te IJmuiden door Z. H. Prins Bernhard. De hooge be
zoeker bij zijn rondgang over het terrein
31 Oct. 1936
ƒ178.731.800
Natevrl# b T prechNg ah e eves w*
wt-'a-pasette ever
veilig verkeer. En todi hebben we Hf ÜS'Wa
dat e «e overslaat, mrt». a des maar «4
a*èM al die wenkan te praefgk brengt
raadshee-
de partij
1890 en Nlemzo-
1914).
2. Stortingen
(nieuwe
vallende
Oplossingen gelieve men voor 15 November in
te zenden.
7.
8.
Natuurlijker te Rd6.
houdt wit door 9. Pbl
Rd6—c7; 11. Rfl—b5
Pbl—d2
Rfl—d3
0—0
Pf2—e5!
f3—f4
Tal—cl
900000000000000000000000000000000000000000000
MEDISCHE ENCYCLOPAEDIE i
voor gezin en verpleging, 'Samengesteld door
dr. P. J. de Bruine Ploos van Amstel met 1
medewerking vaa Dr. HoH, R.K. Vrouwenarts.
Ieder, die iets wil weten over bloedarmoede, i
bloeddruk, blaaaeatarrh, kleurenblindheid, 1
angina, maagkramp, kanker, kinkhoest, rheu-
matiek, spataderen, suikerziekte, slapeloosheid,
zwangerschap, senuwziekten, schurft, spit,
tuberculose of wat dan ook, wordt daarover
deskundig Ingelicht door deze encyclopaedic i i
van 530 pagina’s, met kleurendrukplaten en J
vele zwartdrukplaten op kunstdrukpapier.
Behandelt 2000 onderwerpen, beschrijft alle i i
ziekten en de'nieuwste geneesmethoden. In
normale tijden zou zulk een geïllustreerd werk i i
minstens hebben gekost f 15.—. Wjj leveren U
deze encyclopaedic, gebonden, nu voor slechts
a b c d e f g
Wit geeft mat in twee zetten.
n FOTOREPORTAGE I
4.196300
3308.100
DE
ZOEKLICHT, bekend om haar deskundige samenstelling onder
leiding van Dr. T. P. Sevensma, Bibliothecaris van den Volkenbond,
geeft juist datgene, waarom men een woord in een encyclopaedic
opslaat: een voor ieder begrijpelijk en prettig leesbaar beknopt
artikel, waarin volledig te vinden te wat men weten wil.
Er verschijnen momenteel in ons land een aantal belangrijke, groote
encyclopaedleèn, waarvoor wjj alle bewondering hebben. Geen enkele
is. echter nog volledig verschenen ep^dat zal nog wel jaren duren.
De Encyclopaedic Zoek-Lic|it, bevattende ruim 5000 bladzijden met
zeer veel illustraties, ook in kleurendruk, wordt in 5 zware deeien
in kunstleder gebonden, ineens compleet geleverd. Het doet mij
genoegen aldus een R.K. Priester dat U h de exemplaren,
die van deze Encyclopaedic door U worden afgeleverd, een nood
zakelijk gebleken correctie hebt aangebracht daar ik overigens
van deze Encyclopaedic, om haar volledigheid en goedkoopen prijs
zoo zeer te prijzen, niet anders kan zeggen, dan dat de tendenz
van het geheel zakelljk objectief en wat de speclfiek-Katholleke
onderwerpen betreft goed geïnformeerd te.
Algemeen gunstige pers: „Wij hébben groote waardeering voor dit
werk, dat dikwijls de veel grootere encyelopaedieên beschaamd
maakt”. (OverUss. Crt.) „WU kunnen deze uitgave als een zeer
bruikbaar werk aanbevelen”. (Maasbode).
Tijdelijk wui f54.voor slechts f25.—. Desgewenscht betaalbaar
in maandelljksche termijnen.
De bemanning van den te Rotterdam
van het schip
Met de bergingswerkzaamheden van den tusschen de Umuider pieren verganen
Scheveningscnen logger Sch. 68 is Maandag een aanvang gemaakt De .Meermin*
bij het wrak, dat door een duiker onderzocht werd
Het eerste apperaat van den uitvinder
Bell, waarmede het gesproken woord
werd overgebracht, geëxposeerd op
de tentoonstelling te Amsterdam ter
gelegenheid van het 40-jarig jubileum
der hoofdstedelijke gemeente-telefoon
-28^
Heiloo; A. Oldenburg te Haarlem; J. A. Rohde
te Oude Niedorp; J. van de Rijdt te Eindhoven;
Th. Vrede te Apeldoorn; J. Hofmans te Oroes-
beek; M. J. Mees te Amersfoort; Putoor Ratté
te Orootebroek; J. C. Nobels te Baam;
Boot te Heemstede; C. Ruëdisuëll en Henk
Opdam te Santpoort; Joh. H. Heystee te Hil
versum; D. de Jong te Bussum; A. Trompetter
te Ter Apel (ook van 49 en 50) D. Janse te
Bloemendaal; R. Wesseling te Ouderkerk; A.
Kuypers te Soesterberg. Van 51: W. O. Harmse
en J. O. A. van Bork te Amsterdam; P. An-
driesma te Heerlen; H. J. Schot te Sloten,
N.H.; W. J. SneMers te Laren, N.H.; N. de
Boer te Maalbroek (Limburg); H. O. Koopman
te Den Helder; J. O. H. B. te 3t. Nioolaasga.
Vaji 52: L. van den Bergh en Chr. J. Brandjes
te Amsterdam; G. L. de Zwart en O. J. van
Tgpgeren te Heemstede.
PARTIJ UIT „MIJN BESTE SCHAAK
PARTIJEN** VAN DR. ALJECHIN
•n dufilaerdu op dan Coolsingel voor
don burgemeester en den commandant
Alle correspondentie betreffende deze
brlek, gelieve men te zenden aan Jos. Duvergé,
Korte Prinsengracht 55, Amsterdam.
e7—e6
Pg8—f6
C7—C5
Rf8xc5
0—0
Pt>6—c6
W 'NG
maar ook in dat geval be-
1—42, Tf*—e8; 10. c4—c5.
een uitstekend spel.
DIS—47
Tf»—d8
RC8—d7
Rd7—e»
Ta8—c»
Pf6—d7
Hierdoor verkrijgt wit een beslissend overwicht.
Pe5xc6! Tc8xc6
c4c5 Pd7xc5
Rb6xc5
De beste en de goedkoopste.
Naast een goede woord-
vertaling vindt men in deze
woordenboeken ook de meer
gebruikelijke uitdrukkingen.
Ultnem. geschikt voor school,
bij studie en op kantoor.
De 3 deeien totaal kosten
slechte f 739, afzonderiljh
f2.99 per deel. Betaling kan
geschieden In maandelljksche
termijnen.
I. Pranach-Nederl. en Neder!. Fransch, omvang 1452 blz. 10e druk,
n. Dultsch-Nederl. en Nederl.-Duitach, omvang 1308 blz. 10e druk,
m. Engetech-Nederl. en Nederl.-Engelsch, omv. 1438 blz. 12e druk.
Kosten noch moeiten zijn gespaard om deze uitgave, bezorgd en
toegelicht door Dr. H. piferee met deskundige verklaring der
Katholieke stukken door Pater Jac. Zey 8J„ te doen uitmunten.
De historische kleurenplaten en de honderden zwarte prenten op
kunstdrukpapier zijn met opzet zóó gekozen, dat ze tegelijk voor
de historie van onzen Glorietijd, onze „Gouden Eeuw”, van groote
beteekente xjjn. Deze uitgave werd dan ook bekroond onder de
best verzorgde boekwerken in Nederland verschenen.
Voor een leder, die Vondel niet slechte In een eenvoudige kleindruk-
editie wil bezitten, maar zijn werken ook wil lezen en herlezen om
van de schoonheid daarvan ten volle te genieten, te deze 7-deehge
rijk geïllustreerde uitgave een volstrekt eenig bezit. Van dit
standaardwerk bieden wjj een (beperkt aantal exemplaren aan
voor f 35.— inpiaata van f 92.75, desgewenscht betaalbaar in
maandelljksche termijnen.
Kg8xh7
Kh7—g»
Na 33f7—f6 zou wit
niet getracht hebben de dame voor raadsheer
en toren te winnen, maar zou 23. Rg7h8 ge
speeld hebben, met onmiddellijke débAcle: 23.
De7—h7; 24. Ddl—h5, Ra3—f8; 25. Dh5—
»4t Kg»—h8; 26. Rh6xf8.
Zwart gaf de partij °P
De annotaties vpn dr. Aljechin hebben
verkort weergegeven.
Practtech samengesteld door ervaren deskun
digen. Volkomen betrouwbare raadgever.
Iedereen vindt daarin antwoord pp de vragen,
waarvoor hij lederen dag kan komen te staan,
als b.v. bU huur of verhuur. b(j koop of
verhoop, bjj geboorte, huwelijk of dood, bjj
erfenis, bjj arbeidscontract, hH belasting
aangelegenheden, enz. Deze encyclopaedic
helpt U sngl en veilig door het warnet van
Nederlandsche 1'wetten, waarin het voor een
leek zoo moeilik te den weg te vinden. Een
uitgebreid regftter stelt U in staat dadelijk
het artikel te vinden, dat U zoekt. Het boek
te f76 pagina’s groot en kost, gebonden in
stevigen linnen band, slechte f5.96, desge
wenscht in maandelljksche termijnen.
Wit: dr. Aljechln.
Zwart: A. Drewit.
1. Pgl—f3 d7—d5
3. b2b4 Een nieuwigheid in den stijl der
moderne school, welke soms niet vrU van
overdrijving de ontwikkeling van de raads-
heeren op de lange diagonalen aanbeveelt. De
zet 3. b2b4 moet worden beschouwd als een
ruimer flanchetto, hetwelk wit In het geval
dat zijn tegenstander c7c5 speelt, In staat
stelt door pionrull op c5 het overwicht In het
centrum te behouden. Dat een reëelere waarde
beeft dan de pionnenmeerderheid op den
dame-vleugel, welke slechts in bet eindspel be
teekente krijgt.
15.
16.
17. d4xc5
Zwart heeft voor het paard reeds twee pion
nen veroverd en dreigt nog een derde te win
nen. De volgende combinatie van wit, bewijst
de juistheid van den 15n. zet van wit.
1». Tfl—f3! Rc5xa3
19 Tclxcö Re8xc6
- ■■ü-'
Van no. 51 (A. P. Eerkes te WUdervank) 1.
Ta6 (lijnruiming) dreigt 2. Pf6 mat Een mooie,
sobere constructie. Zwarte weoerkeenge toren-
raads^eer-lnterferenUe op d4 met ontpenning
van het paard d5.
Van no. 53 (Duvergé) 1. Psf4; dreigt 3.
Pd3 mat. Halfptn. Ijjnafslultlng en Ujnope-
ning.
Voor 51 te 1. Te6 verkeerd wegens Rd4. 1. Tg6
en Tb6 zijn doellooze zetten. Voor 63 faalt
Ph—f4 op Rb4; 1. Pd4 op Pxc3t; 1 Pf2
Pxg4 en 1. De7 op Pxe7.
Goede oplossingen van 51 en 53 ontvangen
van: G. Th. J. Steverink, J. B. Renekens,
Deurlo. O. Hartog, W. J. O. Schouten.
Kluljskens. J. van der Kelen, J P. Coppens, P.
Versteeg en A. L. van Item te Amsterdam; O
P. Thomas te Aalsmeer; G. C. Jansen, F. J.
van Onzen. J. W. Klawer, J. P. Rietbergen en
L. M. van Haaren te Arnhem; N. P A. Velze-
boer, Theologlcum te Warmond; F. C. Laas te
20. Rd3xh7tt Dit offer van twee
ren te reeds vroeger geschied (in
Lasker—Bauer, Amsterdam
witsch—Tarrasch, St. Petersburg 1914). Op
zichzelf te het dus niet belangrijk, maar wel
door de wijze waarop het te voorbereid: uit
sluitend door een reeks van demonstraties en
afruilmanoeuvres op den
vleugel.
20
21. TfJ—h3t
3. Rb3xg7!
Stortingen In Nederland
waawan bestemd voor:
a) Achterstallige vorderingen
b) Rentedienst Dawes- en Young-
leening en Stillhalte, rente
transfer
c) VrUe rekening Relchsbank
d) Nieuwe onder de clearing val
lende vorderingen
i in
onder
vorderingen)
saldo 1935 ad 35.655300)
Uitbetalingen in Nederland op
nieuwe vorderingen (in minde
ring komend van het bedrag
onder 1 d) 137.333 400
Laatst uitbetaalde nummer van
storting: 3^4775.
Speciale verrekening.
Stortingen in Nederland tegen
afgegeven Retechiques
saldo 1935 ad ƒ367.800)
Uitbetalingen in Nederland
Overgebracht naar algemeene
rekening (1)
Nog beschikbaar
13S.131.100
Dultschland
de clearing
(IncL
176.132400
