ONS BLAD
Het vreugdevuur
ontstoken
is
r
De Prinselijke bruidsdagen zijn Zaterdag ingegaan
1
I
i
3
Het nieuws van heden
Het Plein is in sprookjeslicht
Duizenden waren er getuigen van, toen de
bruidegom den stok, met bloemen om
wonden en van vuur voorzien,
omhoog bracht
JOH. LAUWERS
PAYGLOP 3
ALKMAAR
•V'
DE BAROMETER
K
MAANDAG 21 DECEMBER 1936
yEREENIGDE katholieke pers
Rede van ir. Bongaert*
Ir
Ondertrouw-
acte
1
VUUR BRANDT TOT
HUWELIJKSDAG
Bk?*
1
De gele, lekkende vlam toovert
gezichten der velen
In het stadhui*
Cavalerie-eabel aangeboden
f
Oorkonde aangeboden
Herinnering tboomen
Huwelijksgeschenken uit Indië
DERTIGSTE JAARGANG No. 70
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN
Li
ELASTIEKEN KOUSEN
Z1EKENF0NDSLEVERANCIÊR
I I
I.
1
ADVERTENTIEPRIJZEN
Per lossen regel 20 c, ingez. med. 40 a
p. regel; idem op peg. één 55 a p. regel
Bij contract sterk verlaagde prijzen
Voor de kleine annonces Omroepers
zie de rubriek. Telefoonnummer 4330
S
NOORD-HOLL ANDSCH DAGBLAD
I
t
I
een
DEN HAAG, 19 December
Op he‘
PRINSELIJK
Nadat aan de veretochte formaliteiten ia
J
het plein
Het wordt steeds drukker Alle ramen van de
r
«1
k
L
L
3
L
Stand op Maandag trar vja.; 1H
Vorige riaad: 7gRS
k
1
1
1
k.
n
t
b
k» i
Enkele minuten voor half elf ging er oen
gejafch uit de menigte op. Prinses Juliana
en Prins Bernhard verschenen voor den uit
gang van het paleis. De Prinses was gekleed
in een groen fluweelen mantel, afgese* met
swart bont. De Prins hield rijn hoogen hoed
in de hand.
Gelukkig lachend keken xU even naar de
menigte, waaruit eenige hooge meisjesstem
men het Wilhelmus insetten. Toen wipten
beiden vlug in den gereedstaanden gesloten
auto, welke slechts voorafgegaan en gevolgd
deer motorrijden der verkeerspolitie langs
bet Noordelnde in do richting van *t Stad-
Prtns Bernhard heeft Zaterdagmiddag op het Juliana-monument te Den Haag het
vreugdevuur ontstoken. Het oogenblik, waarop do Prins deze plechtigheid verricht
Zaterdagmorgen half tien heeft een deputa
tie van de cavalerie op het paleis aan het Koord
einde aan Z. D. H. Prins Bemhard een cavalerie-
sabel aangeboden.
De deputatie bestond uit den insprsteur. dor
cavalerie, kolonel H. F. M. baron van Voorst
tot Voorst, kolonel H. Oh. O. baron van Lawlck.
gouverneur der Koninklijke Militaire Academie,
kolonel E. A. F. baron Creuta. commandant van
het 2de regiment huzaren, lult.-kolonel K. O.
van der Mandele, commandant van het le regi
ment husaren en ritmeester B A. de Veer, ad
judant van den inspecteur.
De sabel werd aangeboden namens alle offi
cieren en onderofficieren der cavalerie ter gele
genheid van de intrede van Prins Bernhard als
kapitein (ritmeester) bij dit wapen.
Nieuwe regeling voer dom roggesteun, aangepast
aaa den huldigen monetairen toestand.
Ir. H. F. Kopster gekosen tut voorzitter der
Federatie van R.K. Voetbalbonden.
O
Een hevige aardbeving Meierde San Vtaeente
in San Salvador, £M personen vonden den
dood.
a
b
s
I
1
I.
e
I
hoedanigheid van eere-voorzitter van het
Comité voor de luisterrijke viering van het
Vorstelijk huwelijk, te *s Gravenhage, het
geschenk van dit comité, de gouden veder,
waarmede de akte Van ondertrouw zal om-
derteekend worden.
De Prinses teekent dan: .Juliana. Prunes
der Nederlanden, van Oranje-Namau. Van
Mecklenburg”, en de Prins: „Bernhard Leo
pold Prins sur Lippe-Biesterfeld”.
„Aan Prinses Juliana en «Prins Bernhard
bieden wij, voorsitter, leden en secretaris
van den gemeenteraad van ’s-Oravenhage,
verheugd, dat wü de eersten zijn, die tot
bruid en bruidegom het woord mogen rich
ten. eerbiedig onze hartelijke gelukwenschen
aan met de bede, dat u beiden lang voor
elkaar en voor ’t vaderland gespaard mogen
blijven”.
Als de Prinses en de Prins hebben plaats ge
nomen op de voor hen bestemde zetels, richt
Ir. M. Bongaerts een korte toespraak van ge-
lukwensch tot hen.
Het afscheid duurt kort. Een enkele handdruk
en de Prins en de Prinses stijgen weer in hun
auto om langs een omweg door het feestelijk
versierde Bezuldenhoutk wartier en door het
Haagsche Bosch weer naar het Paleis terug te
keeren.
Als dit gebeurd is, beginnen de klokken
te luiden en treden de heeren J. T. Ter-
burgh, oud-hoofdinspecteur van de Volks
gezondheid en A. J. G. P. Septer, ambtenaar
▼an den burgerlijken stand, uit Amsterdam,
de werkkamer binnen om in hun hoedanig
heid van voorzitter en secretaris-penning-
meester van de stichting „Het Nederlandsch
Gezinsboek", een exemplaar in prachtband
▼an dit werk het jonge paar aan te bieden.
I
Twee kleinkinderen van den burgemeester,
Albert Hljmans van den Bergh en Beppie de
Kanter, boden vervolgens de eerste bloemen aan,
een bouquet, bestaande uit phalenopsls, lelietjes
van dalen en oranjebloemen.
Wanneer de Prinses, vergezeld van
den Voorzitter voorop gaat naar het
paviljoen, volgt de Prins lachend,
met zjjn hand op het kleine, blonde
krullekopje, dat een klein beetje
verlegen voor hem uitloopt. Hij heeft
er schik in.
Aan het verzoek van den Comité-voorzitter het
vreugdevuur te willen ontsteken, geeft Prins
Bernard onmiddellijk gevolg.
De geïllumineerde stad leverde, vooral op door-
kjjkpunten in de straten een fantastlschen aan-
blik op. rfferhaalde malen cirkelde een vliegtuig
boven het centrum, dat foto’s nam van de ver
lichting.
Men kan den indruk van desen, zoo door de
weersomstandigheden begunstigden avond in één
woord sprookjesachtig noemen. Aangezien de
café s en restaurants tot drie uur geopend bleven,
duurde de drukte in de stad ongewoon lang
voort.
Met voldoening mag de residentie op de vie
ring van desen historischen dag terug zien.
man is,
haven.
De definitieve aanval op Madrid wordt voor
het einde van ’het jaar verwacht. De recht-
schen melden verschillende successen.
Een vliegtuig van de Air France werd
Portbon door een kruiser vsn onbekende na
tionaliteit beschoten.
Vervolgens bood de burgemeester de eerste
gelukwenschen aan het bruidspaar aan. Hij deed
dit vergezeld gaan van een oorkonde van den
gemeenteraad, die ’t volgende opschrift draagt:
Heere"Het is een plechtig mo
ment.
In de hall van het stadhuis is in de oude
Schouw een blokkenvuur aangemaakt. Boven
de schouw hangt een schilderij van den groe
ten Zwijger, een copie naar het bekende werk
van Van Mierevelt.
Nadat mr. de Monchy de Prinses en den Prins
met énkele woorden welkom heeft geheeten,
stelt hij aan het Paar voor den heer P. C. Wes
seling, chef van de afdeellng Bevolking. Ver
kiezingen ep Burgerlijken Stand, die ais assls-
tent-ambtenaar van den Burgerlijken Stand zal
optreden.
Dan begeleidt de burgemeester de Prinses en
den Prins weer naar zijn werkkamer, waar de
plechtigheid een aanvang neemt.
De acte Van (mderlruuw, welke
door de Prinses en den Prins en
burgemeester de Monchy, als amb
tenaal van den Burgerlijken Stand
is onderteekend, luidt als volgt:
Heden, den negentienden Decem
ber negentienhonderd zes en dertig
verschenen voor mij, gmbtenaar
van den Burgerlijken Stand der
gemeente ’s-Oravenhage, Zijne
Doorluchtige Hoogheid Prins Bern-
hard Leopold Frederik Everhard
Julius Koert Karei Godfried Pieter
van Lippe-Biesterfeld, oud vijf en
twintig jaren en Hare Koninklijke
Hoogheid Prinses Juliana Louise
Emma Marie Wilhelmina der Ne
derlanden, Prinses van Oranje-
Nassau, Hertogin van Mecklenburg,
enzoovoorts, enzoovoorts, oud se
ven en twintig jaren, belden wo
nende alhier, hun vbornemen te
kennen gevend om met elkander ’n
huwelijk aan te gaan.
Hiervan Is deze akte opgemaakt,
welke overeenkomstig de wet Is
voorgelezen.
De grootsche huldiging van het vorstelijk bruidspaar voor het paleis Noordelnde na den ondertrouw,
balcon de vorstelijke personen
De menschen stormen los op het plein. Ieder
wil de vlam, het vreugdevuur van nabij be
kijken. Nog lang hangt de volte, de niet-door-te-
komen drukte in de omgeving.
F
Gedurende de avonduren concentreerde de
drukte te Den Haag zich voornamelijk in de bin
nenstad. Duizenden profiteerden van de schit
terende weersgesteldheid om de illuminatie van
het Paleis, in de versierde straten en aan de ve
le verlichte gebouwen te bezichtigen. De toeloop
was op sommige plaatsen zoo groot, dat het ver
keer er geen doortocht meer kon verkrijgen.
Vooral op de kruispunten der smalle winkel
straten ontwikkelde zich een formeel gedrang.
Dank zU de uitstekende stemming onder de
feestvierende menigte deden rich nergens ver
storingen van de orde voor.
Bij het Paleis werd, om aan de tallooze voor
bijgangers allen een blik op de verlichting mo-
gelijk te maken, door politie te paard voor één
richtingsverkeer gezorgd.
Op Prinsjesdag dit jaar sprak men in den
Haag van een drukte zooals zelden in de Re
sidentie was geweest. Een halt mlllloen men
schen zou er dien dag geweest zijn. Het
cijfer is moeilijk te controleeren, maar tegen
gesproken is het niet.
Onze Indruk was en de hoofdconunlssaris
van politie bevestigde het, dat het Zaterdag
avond drukker was dan op den derden Dinsdag
van September dit jaar. In de binnenstad be
woog zich een compacte menachenmenlgte
voetje voor voetje door de hel verlichte en
bont versierde straten. Er Was haast geen door
komen aan en de politie zorgde voor zoover
mogelijk voor éénrichtlng verkeer.
Het rijdend verkeer was tot het strikt nood
zakelijke beperkt.
Voor het paleis Noordelnde was het in het
begin van den avond een dusdanig gedrang,
dat de politie genoodzaakt was, met behulp
van touwen een afzetting te maken ter voor
koming van ongevallen.
Tegen half elf kwam een 200-tal leden der
En eindelijk, precies om vier uur. zwelt
het gejuich machtig aan. De auto van den
hoofdcommissaris komt tusschen de aan
beide kanten van de Juliana van Stolberg-
laan opgepakt wachtende menigte aange
reden. Politie te paard volgt. Het gejuich
wordt steeds sterker. Vlaggetjes in de
nationale kleuren wulven boven de hoof
den uit. Motorspannen rijden aan. gevolgd
door denzelfden grooten, zwarten gesloten
wagen met koninklijken standaard, waarin
het prinseluk paar vanmorgen naar het
stadhuis reed. Ditmaal wordt hjj door
marechaussees te paard geëscorteerd.
Dan vlammen op het pleln twee helle ben-
gaalsche fakkels op. Alles staat in feërleken
gloed. Het monument werpt een zware slag
schaduw op het plantsoen. Het oranje baldakijn
steekt scherp af tegen de almaar strakker
wordende lucht. Uit de fakkels spatten vonken
omhoog en stjjgt een smalle rookkolom naar
boven.
huizen staan wagenwijd open en de menschen
verdringen zich er vóór. Boven op de daken
sleepen zU stoelen aan. Om toch maar goed te
kunnen zien, halen enkele jongelui in
dakgoot halsbrekende toeren uit. Af en toe
juicht het publiek; voor den heer Van Kame-
beek, voor een der commissarissen van
politie, die een laatste inspectie komt houden,
voor de militaire kapel..,.
Zaterdagmiddag half drie heeft, in tegen
woordigheid van prof. Van der Btlt, wethouder y
van Financiën, die den wethouder var. Open
bare Werken vertegenwoordigde, en de leden
van het huldlgingscomlté in het rosarium aan
het Joaef Israëlsplein te Den Haag de planting
\an twee herdenkingsboomen plaatsgevonden,
door een veertigtal kinderen van de school-
klndertuinen. die deae boomen op een versierden
wagen van de kweekeril der gemeentelijke plant
soenen, naar het rosarium vervoerden, onder
leiding van den heer HerweUer.
StXWWWUMIIII IIII/I////////ZJK
Het Prinselijk Paar de Prinses in een
beige bontmantel, waaronder zij hetzelfde
blauw-groene kleed draagt als vanmorgen, de
Prins weer in zfjn lange overjas stapt uit den
auto. Een klein meisje. Marietje Haring, een
allerleukste krullekop van een jaar of vier’ vijf,
dochtertje van een der comlté-voorzitters, biedt
Hare Koninklijke Hoogheid bloemen aan.
serenade brengen aan de Prinses, oud-lld dezer
vereenlging, op het voorplein van het paleis.
Op het bordes ontvingen mr. J. C. baron
Baud, kamerheer van de Prinses en jhr. Ir.
Röell, ’s Prinsen waarnemend secretaris het
bestuur der vereenlging, dat gerulmen tyd ten
paleize heeft vertoefd 'en door de Prinses en
den Prins is ontvangen.
Het Leidsche studentencorps nam wegens den
corpsrouw, aangenomen in verband met het
Weer zetten bengaalsche fakkels
het heele plein in een sprookjea-
licht. Aan een langen, met bloemen
omwonden stok brandt een klein
plukje vuur. De Prins"neemt hem en
reikt ermee naar de hoogste zilveren
schaal van het monument, waar aan
stonds met een lichten plof 'n bree-
de gele vlam omhoog schiet, met
haar tongen krullend in de richting
van den wind.
De duizenden, die om
staan, juichen.
De bengaalsche fakkels dooven tot
gloeiende punten; niets anders dan
de breede, lekkende, gele vlam
schjjnt, dansende schaduwen toove-
rend op den grond en op de gezich
ten van de menschen, die er om heen
staan.
Nog even zien de vorstelijke per
sonen het imposante schouwspel aan.
De militaire kapel speelt „Wilt he
den nu treden” en aan alle kanten
wordt meegezongen: „Voor God den
het druk in de stad vertierende pu
bliek enthousiast met een zelfden
heifwensch wordt beantwoord, als
de herauten weer zijn teruggekeerd
naar het centrum, en als voor het ge
bouw van Pulchri Studio op het Lan
ge Voorhout het openluchtconcert
van de Vereeniging voor den Volks
zang is beëindigd tegen het vallen
van den vroegen, koelen winter
avond wordt op het Juliana van
Stolbergplein, boven in den bak van
het monument, dat destijds werd
opgericht als herinnering aan den
geboortedag van de Prinses, het
vreugdevuur ontstoken, dat ononder
broken tot den zevenden Januari toe
zal blijven branden.
Het monument zelf is keurig versierd. De
bakken beneden zijn geheel met groen en witte
bloemen gevuld. De kolommen, die de groote
middenschaal dragen, zijn omvlochten met
groen en oranje. In de schaal zelf schijnen
onzichtbare electrische lampen tegen twee
zilveren kelken, in de bovenste >aarvan straks
het vreugdevuur zal branden. Opcy staat een
klein paviljoen, geheel met tapijten behangen,
met enkele zetels er in en met een naar voren
hangend oranje baldakijn. z
De schemering valt steeds strakker.
egen het vallen van den win
teravond als de herauten,
die in zes groepen van drie
don Landgenooten kond deden, dat
Prinses Juliana en Prins Bernhard in
den ondertrouw waren opgenomen
•n met een „Heil het Bruidspaar"
hun roep besloten, een roep, die door
BUREAUX: HOF 6, ALKAAAAR
TalslooB Administratie 4330, Radactie 4220
ABONNEMENTSPRIJS:
par kwurtaal voor Alkmaar 12.—
buiten Alkmaar T 2.50
Dagblad uitgegeven door de
p|V. Drukkerij De Spaarnestad - Haarlem
jMai geïllustreerd Zondagsblad 10.60 hooger
overlijden van een der corpsleden, geen deel
aan de serenade.
Hartelijk wuivend met haar fakkels vertrok
ken de meisjes tegen elven.
Het bleef ook hierna nog heel lang druk in
de stad.
De verlichting aan den bruidsweg was Za
terdagavond voor het eerst aan en trok na
tuurlijk zeer de aandacht.
Voor een uitverkocht huls is Zaterdagavond
in den koninklijken schouwburg te Den Haag
de gala-premlère gegaan van het door Ben
van Eljsselstein geschreven historische spel
„Uit het leven der Oranjes", onder auspiciën
van het N. J. V. opgevoerd door het Vereenigd
Rotterdamsch Hofstadtooneel onder leiding van
Cor van der Lugt Melsert.
Tot de aanwezigen behoorden oa. de minis
ter Van Landbouw en VisscherU mr. Deckers,
de minister van Sociale Zaken, mr. Slingen-
berg, de minister van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart prof. Gelissen, de gouverneur der
residentie luit-generaal Röell, de chef van den
generalen staf lult.-generaal Reünders, de bur
gemeester van Den Haag mr. de Monchy en
vete andere autoriteiten.
DE BRUIDSTIJD VAN HET
PAAR INGEGAAN.
De toestand van Z. H. Paas Ptas XI weer ver
ergerd.
Aanklacht van Z. Em. Kard. Gonaa y Torna*,
die heden weer naar Toledo teragkeert, tegen
bet commwntame in Spanje.
Goering proclameert de Indastrieete mobilisa
tie van Dnitachland in verband met bet vier-
jaren-plan.
Dc Nanking-regeerlng hervat de vijandelijkhe
den tegen de opstandelingen in Sianfoe. Men
vreest roer Tsjang Kal Sjek, die de eenige
die China tegen Japan kan hand-
Gezagvoerder Sillevis heeft met de Djalak
enkele huwelijksgeschenken uit Indië naar ons
land gebracht. Met den pendeldienst tusschen
Amsterdam en Rotterdam werden Vrijdagavond
de geschenken naar Waalhaven vervoerd. Da
zending bestaat uit een fraai versierde pajong
twee goudbrokaten kussens en een tweetal kleu
rige theemutsen, vervaardigd en aangeboden
door de Roemer Visscher Vereeniging te Bata-
vrouwelljke studentenvereenlglng uit Leiden eeiFf'Met het motorschip .Meonia” van de East
Astatic Company Ltd. Copenhagen, werd een ge
schenk verzonden, bestemd voor H. K. H. Prin
ses Juliana, van Z. K. H. Prins Damrong van
Stam. Dit geschenk Is deze- dagen aangekomen
en werd aan den consul-generaa! van ZM. den
Kooing van Stam te 's Gravenhage, den heer
O. A. Sardeman, door de agenten van de East
Astatic Company te Rotterdam, Comelder's
Scheepvaart-maatscbapplj N-V, ter hand ge
steld.
I
h
