De
wilsle
E
We luisteren naar
tot
I
E
■VOROL
■pgaj
p
l
zz
landen
mei
President Gomez
afgezet
Het huwelijk der
Prinses
E
I
n
WERELDJAMBOREE 1937
GAA T KONING LEOPOLD
ZICHVERLOVEN?
Haast U
met inzenden!
t
Restaurant DORRIUS
N. Z. Voorburgwal b. h. Spul, Amsterdam.
FLATS DU JOUD «f8 LA CABTA
DONDERDAG 24 DECEMBER 1936
DE VALUTAMARKT
gebruik gesteld
HET KIND
Engelsche deelnemers
1
o
WILDE BUSDIENSTEN
Boternoteering
Boerderij afgebrand
Collecte Bio-Vacantieoord
Biec
1.V.C.B.-PROGRAMMA
Zonda(
i
revra
Loon
le H
„Door my te verbordeelen, veroor
deelt gy de democratie"
4
-9
f/et bestuur der Stichting is thans
gereconstrueerd
DIESEL-GEMAAL TE SPAARN-
DAM
Depreciatie van den galden
met ruim pet.
GOED ADVERTEEREN VOOR
WEINIG GELD
Meer dan 6000
Doktoren
Uitbreiding Philips’ Radio-
fabrieken in Polen
PA
teger
lette
NI
voor
1—80
NET
die z
•ture:
leeft.
Agani
4
JGTsdi
liefst
dsr
1—
Zyn keuze zou gevallen zyn op
prinses Alexandrina Louise,
van Denemarken
AUTOTOCHT DER KONINGIN
DOOR HET WESTLAND
Voor tweeden Kerstdag en
snel helpt bij
gewrichten en ledematen
ik. Spit,
K v De geschenken van het Neder-
OM V
pijnen In de
Rheumetiek, Spit, Isc^ies, Griep,
Hoofd- en Zenuwpijnen, Slapeloosheid
NATIONAAL FONDS VOOR
BIJZONDERE NOODEN,
Mosewsnynrh* 28, don Haag.
‘3
i
landsche Volk zullen 29 Dec.
worden aangeboden
Ondertrouw te Rome gevierd
Zaterdag 26 December
Een belangrijk boekje voor den
Middenstand
Verpleegster kon voeten niet
op den grond zetten.
Nu bevrijd van rheumatitche pijn.
Luchtpost voor Ned.-lndië
Zondag 27 December
Vrijdag 25 December
Maandag 28 December
W anklanken
1
(Ingezonden Mededeeling)
Wordt er ergens zooveel
Zooveel en zoo luidruchtig?
i
10.000 padvinders) is als volgt ge-
Het transport van de Engelsche deelnemers
J
verklaren 4«*
is
Weet
Biedt
F
vice-president
programma
voor
van
- I
DKUTM.HLAND8ENDER.
1571 *L 130
-
-
RADIO
11.30
zuid no
GennepBoxm.
DEV—MW
WLK—Servatlus
Weet II
HBC—Leonldae
Weet I
TYBBWA
WdamHM8
Zuid II
Brab—RKTW
MULO—Best
Vooruit
West Ie
SaestumHertha
onvei
WOU’
Post Uw briefkaart uiterlijk
30 December a.s. Haast U.
zuid m>
SDOE—TSV
ODIBW Here.
Zuid ld
SwalmenTiglla
HVV—Maasnlel
Oost
Treffers--Al tlor
*s-Heerenberg
VOGIDO
VOSTA— VDZ
Mei de Kerstdagen en Nieuwjaar zal In
bioscopen weer worden gecollecteerd voer be:
Bio-Vacantieoord. Dank «U deze collecte sün
in 1935 548 behoeftige kinderen naar Russen,
duin te Bergen aan Zee gezonden, in 1936 kor
dit getal nog met 88 worden verhoogd.
Oost n»
WG—Drlel
OrlonRattl
Hulb 8t. Jan
voor
licht
en 1
Haar
gevra
•tand
Werk
Moen
Zuid Ib
HopelHaanrade
Blngelrade
RKTSV
R1CNAC 3—WH
SportclubKaalh.
MinorAnutenr,
Zuid He
UDI—PW
Het
volgt:
Zuid I
Eerste klasse
Kerkrede
Klmbrla
Chè vremLaura
Valkenburg
Geleen
In verband met het vertrek van het eerst-
volgend vliegtuig van den luchtdienst Am
sterdamBandoeng op Tweeden Kerstdag moe:
de correspondentie, om met dit vliegtuig tt
worden vervoerd, vroeger dan gewoonlijk ter
post worden bezprgd.
Het verdient aanbeveling deze corresponder
tie ulterUJk hedenavond vóór de laatste be
lichting te posten.
Oevn
Het agentschap Belga verklaart echter, dat
de berichten over een a.s. verloving van koning
Leopold met een Deensche Prinses, nicht van
den Deenschen Koning Christiaan, „volkomen
onjuist en belachelijk” zijn.
Ook de Independence Beige ontkent de waar
heid van dit bericht.
8-.
ó-
5-
3-
3-
<1
■i
4
Oost Ia
NoviomagWVW
VictoriaDIO
LeonesGroesb.
MOC—Bsndr.
Zuid Ha
KVWRooeend.
Gilze—Nw.
Borgvl.
RAC—MKVO
R.K.
een
-fi
lóo s
terrel
r sti
kl. f
BR
1200
f 2»
Rood'
kl»
Kool
kilo
Gele
kool:
t 160
t 060
BEI
tram’
Louis
Bledi
Dansorkest.
•oeporkest.
voor
ongei
te zi
bur.
Gevar. programma. 9.30 Berichten. 9.50
Kwartetooncert. 10.3013.16 Barnabas von
Geczy's dansorkest en Carl Woltachach's
blaasorkest.
AM
3 rc
1160
3 90
viseh
mld<ii
lOOn
10 15
10.30
Tweede klasse
Zuid Ia
Msraans t.lnne
Rapid—WW
WolderAl mania
EVV—Obblcht
VCLVTV
In R
gevra
voor
Niet
1—61
bake
E
^^"vri^itM
Zuld Hd
HVC—SVD
vlijm ^Berkdijk
Denk aan de Chevrolet, de Radio,
de Haard, de ZwHsertche reis
en de 1800 andere prachtige
prijzen van den luisterwedstrijd
„Wellte spert beoetenae xij?"
gevra
zsUst
kokei
laan
Zonder dat iemand er van op de hoogte was
heeft H. M. de Koningin Woensdagmiddag een
autotocht gemaakt door het Westland. Om on.
geveer half vier arriveerde H. M. de Koningin
te Monster, vanwaar naar 's-Oravenzande en
Naaldwijk werd gereden.
Daar het bezoek niet bekend was gemaakt,
was de belangstelling miniem. Over Loosdui-
nen is H. M. weer naar de Residentie terugge
keerd.
De Senaat heeft na zes uur beraadslagen
besloten Gosnez af te zetten als president
van Cuba.
HQ wordt opgevolgd door
Laredo-Bru.
Tube 60 en 40 cent. Doos 20 cent
West n>
Constan tlus
Volendam 3
The Victory—Alw.
Forward
Derde klasse
Zuid Ila
DIA—Schouwen
DUC—Halsteren
MEVO 2—WVS
ODIO—KVW 3
Roosendaal 2—
Kaalsche R
BSC 3—NSV
Zuid Hb
WVC—Wlllebr B.
Mad. B.—Gilze 3
Zuid ne
DVO—Waspik
WIK—Golrle
Veersche B__
Door onbekende oorsaak is de boer der jLtoer.
behoorende aAn den landbouwK.O. J. HsSNhiM
een prooi der vlammen. Een en ander was laag
verzekerd.
nen dementeeren. Wel acht men het In deze
kringen zeer goed mogelijk, dat koning Leopold
van zijn Kerst- en Nieuwjaarsvacantle ge
bruik zal maken om naar Zweden en Denemar
ken te gaan.
Zuid Hf
WUh.mlna 3—
BrabanUaS
BWE—ODC
Zuid I»
Osffelt—OVC
HAVANA, 24 Dec. (Havas). President Gomez
heeft gisteravond in den Senaat te zijner verde
diging tegen de tegen hem ingebrachte beschul
digingen verklaard: Deze beschuldiging is niet
ingegeven door een gevoel van rechtvaardigheid,
doch eenvoudig door den wil mij af te zett^^
Mijn ontslag aal misschien tot gevolg hp|4fen,
dat de vrijheid van Cuba zal verd^ljrfen. De
democratie is dood, de dictatuur leeft. GIJ
veroordeelt de democratie door mij te veroor-
deelen.
Ter gelegenheid van het Kerstfeest heen
het veertiendaagsche blad voor ouden en op-
voeders „Het Kind'* een speciaal nummer uit
gegeven. Ook het bübehoorende jeugdblad
Merel” verscheen voor deze gelegenheid in fees
telijk uiterlijk-
Oost ie
HAC—Grol
LongaDe Zweef
Achilles—NEO
A
Naar gemeld wordt, zal de Poolsche Philips
Mij. haar radiofabriek belangrijk uitbreiden.
teneinde aan de groote vraag naar toestellen
te kunnen voldoen. Zoodra de nieuwbouw met
4000 vierkante meter werkoppervlakte gereed
is. zal ook het personeel, dat thans in totaal
circa 1800 man bedraagt, nog aanzienlijk wor
den uitgebreid.
Ook In verouderde gevallen en Indien andere
medicamenten gelaaid hebben. Onschadelijk voor
maag hart on nieren Duizenden die door pijnen
geplaagd werden verkregen door TOGALtabletten
weer het genot van een goede gezondheid. Neem
TOGAL maar
JOGAL Is het
helpt. Bij alle
1»- +OB.
Uag 4(8.75
West Ha
G.-Wlt—ADO
DEM—Santp. 3
Weet Hb
Spartaan 9
Wllhelmul
on vgor langer gebruik de kUniekvorps
O.t, welke bet voordeellgtte Is.
In Uw eigen belang
■U w op. M U K
goedkoopste omdat
Hoe men met weinig geld zooveel mogelijk
resultaat kan bereiken is een zaak, die allen
aangaat en die ook voor den middenstand van
zeer veel belang is.
Vooral op het gebied van adverteeren, want
teveel leeft nog de meening, dat adverteeren
noodzakeljjk veel geld moet kosten. Dat dit
niet het geval is, leert U het boekje ..Hoe kan
ik metweinig geld goed adverteeren?" dat
ruim vijftig pagina's nuttige wenken geeft voor
middenstanders. Een goed blad zoo zegt de
schrijver, de heer C. Sleme, in zijn inleiding
is er zeker niet op uit, nieuwe adverteerders
zoo groot mogelijke advertentie-contracten aan
te praten. Het heeft meer aan adverteerders,
die op voor hen verantwoorde wijze beginnen
1 en gaandeweg naarmate hun succes dat ver-
oorlooft hun reclame in dat blad gaan uit
breiden.
Op dezen grondslag zjjn de aanwijzingen in
dit boekje gebouwd. Het zet den adverteerder
aan na te denken over zijn reclame-budget en
de gelden zoo goed mogelijk tè besteden.
Met voorbeelden uit de practijk wordt aan
getoond. dat ook advertenties van middenstan
ders zeer goed de aandacht kunnen trekken.
RADIO PARIS. 1648 M. 8.30 Gram pi.
1120 dito. 1.35 Zang. 1.50 3.00 Gratn.-
pl. 4.30 Paecal-orkest. 5 05 Lamoureux-
concert. 8 20 Uit Milaan: Palstatf, opera.
Hierna: Het Goldy-dansorkeat.
KETUtN. 436 M. 8.00 Omroepkwlntet.
9.20 Grssm.pl. 11.20 Bllea. Orkestvereen.
1.3o Omroeporkest, -koor en solisten. 3.30
Viool en plano. 320 Omroepklelnorkest
m solisten. 5 06 Gram.pl. 7.30 Barnabas
von Geczy's dansorkest. 8.1511.00 Uit
Milaan: Falstaff, opera.
Haar wij vernemen van het Algemeen
Comité tot aanbieding van een natldhaal
huwelijksgeschenk, zal de aanbieding van
de geschenken van het Nederlandsche
Volk ter gelegenheid van het huweltk op
1 Januari 1937 aanstaande van H. K. H.
Prinses Juliana met Z. D. H. Prins Bern-
hard, geschieden Dinsdag 29 December, des
namiddags half vijf door het Uitvoerend
Comité en eenlge leden van de technische
commissie.
De commissienoteerlng voor Nederlandse!
boter is vastgesteld op f 0.62 per K.G.
De officleele Deensche boternoteering r
vastgesteld op 180 kronen is 72 ct. per K.O.
Bend
In 't valutaverkeer van Woensdagochtend was
het Pond Sterling aanvankelijk weer zwakker
op 8.96% tegen 8.971/8 het vorig slot Waar
schijnlijk door Interventie van het Egalisatie
fonds trad later herstel in tot 8 97%.
De Dollar ook iets lager gedaald op 182 3/8
<1.82 6/8) trok later ook aan nL .tot 1.83 7/8.
Onder beurstijd trad weer een lichte reactie
in. De Dollar noteerde officieel 18111/16. zoa
dat de waardevermindering van den gulden
ruim 19J4 pCt. bedroeg.
Volgens een bericht in bet Woensdag-
avondblad van de Brusseische „La Demiére
Heure” zou Koning Leopold het plan heb
ben binnenkort zijn verloving aan te
kondigen met een Deensche prinses.
De Romelnsche correspondent van het Han
delstad meldt:
Ook de Nederlanders te Rome hebb.’.-. den
dag van Zaterdag 19 De< ember, waarop de
ondertrouw van Prinses en Prins plaat.? vond,
niet oftgemerkt willen :aten voorbijgaan Daar
er zich oogenblikknlijk te Rome geen gezant
bevindt, had het oudste lid van de kolonie,
dr. J. J. L. van Rijn, de Nederla-ders. die te
Rome woonachtig zijn of ''aar tljdeljk Vertoe
ven, te zijnen huize genoodlgd. Zcoals steeds Dij
de ontvangsten van dr. en mevrouw Van Rijn
heerschte er een geanimeerde prettige stem
ming. We waren allen weer eens verwonderd te
alen, hoe talrijk toch eigenlijk de kolonie is.a
wanneer ook de geestelijken cn seminaristen
aan een receptie deelnemen.
Onder de aanwezigen merkten wij op: Z. H.
Exc. Mgr. J. Olav Smit. Mgr. dr. Bernard Eras,
procurator van het Neder iandsch Episcopaat en
rector van het Nederlandsch Priestercollege, de
heerer. van het Nederlandse!: Historisch I.isti-
tuut. onder wie dr. R. Rost door allen werd
geluk gewenscht met zijn recente benoeming tot
hoogleeraar te Nijmegen, ing. Marcel de Jor.gh
en mevrouw De JongRaventwaay, dr. en me
vrouw Alex. Dubinsky, prof, en mevrouw Pier
son, pater Van Offeren 8J.. dr. en mevrouw
Bally, Ing. en mevrouw Beldlmano, dr. en me
vrouw Fokker, de dames Berkitjon en tal van
anderen.
Gezamenlijk werd het Wilhelmus gezongen
en de band herdacht die door het Oranjehuis
ook de Nederlanders in den vreemde aan el
kander en aan het Vaderland bindt. Mevrouw
Van Rijn had voor een welvoorzien buffet ge-
aorg.-i en hare gasten bleven éenige uren op de
meest gezellige en feesteljike witze in het gast
vrije huis in de Valle Giulia bijeen.
HILVERSUM II. 301 M. (9.00 VARA. 13.08
VARA. «.00 VARA) 9.00 Gram.pl. 11 30
Cembalo-recltal. 13.00 De Fllereflulteiz
en solisten. 1.00 Oram.pl. 110145 De
Ramblers. 3.00 Gram.pl. 2 15 Schaakles.
230 'Oratorium-ultzendlng. 4 00 Esperan-
to-uitzendlng. 4.00 Melody Circle. 5.00
Gram.pl. 6.00 Orgelspel. 7.00 Gram.pl.
830 Herb. SOB-ber. 8.08 Berichten ANP.
VARA-Varla. 8.15 VARA-Oroot-orkezt.
9.30 A’damsch Bazulnkwartet. 10.00 Be
richten ANP. 10.05 VARA-Groor-orkest.
11.06 De Ramblers. 11.4012.00 Gram.pl.
DROITWICH, 1500 M. 11.20 Orgelspel.
11 Ag Het Phllharmonlsch Strijktrio. 12.50
Dansmuziek (gr.pl 1.30 Het Commo
dore Orand-orkest. 220 O ramp! 2.45
Muzikale causerie. 2.50 Hansel und Gre-
tel. opera. 3 45 Gram.pl. 4 35 Het BBC-
Northern-orkest m. m. v. solist. 5 35
BBC-Danaorkest. 6 50 Welsch Intermezzo.
7.06 Het ParklMton-kwlntet m. m. v.
soliste 7.50 Rodlojournaal. 8.20 Radlo-
tooneel 835 Het Byou-orkeat m. m. v.
slist. 8.50 Londensch Strijktrio en solis
ten. 920 Berichten. 9 40 Varlété-program-
ma. 10.40 BBC-Orkest m. m. v. het BBC-
Mannenkoor en solist 11.35 Jack Jack-
son en zijn Band. 13.0013.20 Vervolg
dansmuziek.
HILVERSUM I, 1875 M. (3.30 N.C.RV. 9.30—
12.00 KRO). 8.30 Morgenwijding m. m.
v. Dubbelgem. kwartet en orgel.. 9.30
Oram.pl. 10.00 Hoogmis. 13.00 Gram.pl.
12 15 KRO-Orkest 100 Gram.pl. 1.20 De
KRO-Melodisten. 2.0p Voor de jeugd. 3.30
Gram.pl. 2.45 Klnderuur. 4.15 Gram.pl.
4.30 Harmoule-orkest der Oranje Nas-
aaumijnen en gram.pl. 5.45 Gram.pl. 6.20
Journ. weekoverzicht. 8.45 Gram.pl. 7.00
Berichten. 7.15 Causerie. Kerstboom cn
Kribbe. 7.35 Actueels aetherflltaen. 8.00
Berichten ANP. Mededeelingen. 8.10
Overpeinzing. 830 Onbekend. 8.45 KRO-
Kamerorkeet en solisten. 9 15 Declamatie.
935 Viool en plano. 9.45 KRO-Kameror-
keat 1030 Berichten ANP. 10.35 Gram.pl.
19.45 De KRO-Melodlsten. 11.30—13.00
Gram.pl.
Het volgende schrijft on» Zr. M. F. te W.:
„Ik begon Kruschen Solt» te nemeri na een
hevlgen aanval van rheumatische pijn In beide
knlebn. Het wai zoo erg, dat Ik drie weken
lang zelfs mijn voeten niet op den grond kon
zetten, en 's nachts was de pijn bijna niet te
verdragen. Mijn knieën kraakten van stijf
heid, en ook mijn humeur werd beneden peil.
Ik begon met Kruschen Salts en hield vol. Het
eerste, wat ik opmerkte was verbetering, tot
dat tenslotte mijn rheumatische piinen geheel
verdwenen, en mijn knieën weereoepel wer
den. Ik ben een vrouw van SO en moet mijn
kost verdienen met verplegen in een gestlcnt,
en ik doe nu zonder eenige moeite precies
hetzelfde werk als vrouwen half zoo oud als
ik. U kunt dus trotsch zijn op de vobrdeelen
van Kruschen Salts.”
De voortreffelijke eigenschappen van Kru
schen Salts, die het ontleent aan de zes mine
rale zouten, welke het bevat, kunnen niet ge
noeg herhaald worden. Deze zouten sporen
Uw afvoerorganen aan tot betere, meer inten
sieve werking Het gevolg hiervan is dat de
afvalstoffen weer snel en geregeld uit het
lichaam worden verwijderd, zoodat er geen
ophooping kan ontstaan van schadelijke stof
fen, o.a. van het urinezuur, dat In vele geval
len de rheumatische pijnen veroorzaakt. Hier
door wordt Uw bloed gezuiverd en Uw rheu
matische pijnen zullen geleidelijk verminde
ren, om tenslotte geheel te verdwijnen.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en erkende drogisten 4
ƒ0.40, ƒ0.75 en ƒ1.60 per flacon, omzetbe
lasting inbegrepen. Let op, dat op het etiket
op de flesch zoowel als op de buitenverpak
king de naam Rowntree Handels Maatschap
pij, Amsterdam, voorkomt.
Het bestuur van de Stichting Wereld
jamboree 1937, onder voorzitterschap van
den hoofdverkenner J. J. Rambonnet,
heeft zich als volgt gereconstrueerd:
J- J. Rambonnet. voorzitter; H. Behrens,
gen.-majoor b.d., plv. voorzitter; C. W
Becking, luitenant-kolonel der administra
tie van het Kon. Ned.-Indische Leger, pen-
ningmeester-secretaris; A. Oosterlee. hoofd-
kwartier-commlssaris voor voortrekkers, en
ir. P. Telder, hoofdkwartier-commissaris
voor oud-padvinders. leden, terwijl de heer
A. Blussé van Oud-Alblas, res. luit.-kolonel
der huzaren en districtscommissaris voor
Amersfoort der Nederlandsche padvinders,
bereid is gevonden, als kampleider tijdens
de Jamboree in Vogelenzang op te treden.
Door deze maatregelen is aan de ont
stane moeilijkheden het hoofd geboden en
in vol vertrouwen gaat de hoofdverkenner
in samenwerking met zijn medewerkers met
de voorbereidingen voor de Jamboree door.
BBl'KHEL. 322 en 484 M. 322 M.: 12.20
Gram.pl. 13 50 Salonorkeat. 130 Omroep-
dansorkest. 130—320 en 320 Oram.pl.
338 Omroepklrinorkert 4.20 Gram.pl.
8.30 Radlotooneel. 53o Kamermuziek.
030 Gram pl. 730 Vlolarecltal. 830 Nat.
Orkest. 10.45 Gram.pl. 11351220 Om-
roepdanaorkest
484 M.: 12 20 Gram.pl. 12.50 Omroep-
dananrkeat. 130 Salonorkeet. 130 Grarn.-
pl 2 22 Omroepkleinorkeat. 3.30 Gram pl.
336 Max Alezys* orkest. 430 Gram.pl.
43» Kamermuziek. 5.0© Zang. 535 Fud
Candrlx' Dansorkest. 635 Sslooorksst.
8 30 Omroeporkest. 830 Radlotooneel.
38 Gram pl 930 Omroeporkest 1030
Omroepdansorkest. 113013 20 Gram.pi.
De keuze van koning Leopold, die onlangs
in zijn 35ste levensjaar ia getreden, zou ge
vallen zijn op een der nichten van koning
Christiaan X, prinses Alexandrina Louise van
Denemarken. Deze prinses is de dochter van
prins Harald van Denemarken, die een broer is
van koning Christiaan en prinses Ingeborg
van Zweden, moeder van wijlen Prinses Astrid.
In hofkringen, waar de N.R.C. nader Infor
meerde, verklaarde men het bericht niet te
kunnen bevestigen, doch het evenmin te kun-
M. 8 00 Grampl. 9 30
10.40 Heukenduo. 11.20
West-Dultech Kamerorkest. 130 Omroep
orkest. 3.30 Dresdensch Phllh. Orkest en
solisten. 535 Zang. 6.05 Pianorecital. 830
Omroepkwlntet. 720 Omroeporkest. 9.35
Gram.pi. 93O_U 30 Barnabas ron Gec
zy's dansorkest.
BRI HHEU 322 en 484 M. 333 M.: 920
Gram.pi. 1020 A. Felleman's orkest. 11.06
Kamermuziek. 11.35 A. FVUeman'» or
kest. 1330 Grampl. 13.50 Salonorkest.
1.15 Salonorkest 1.30 Kleinorkest. 3 00
Grampl. 3 35 Bd. Lolaeau’s orkest en
zang 4.20 Gram pl. 530 dito, 330 dito.
7 30 Omroeporkest. 830 V. Velde'» a
Cappella koor 8 35 Radlotooneel. 935
Omroep-sympbonle-orkeet. 10 30 Repor
tage. 10 40 Dansmuziek (gr.pl.). 1130
13 2o Gram.pl.
484 M.: 1030 Hoogmis. 1130 Oram.pl.
12.30 dito. 12 50 Omroepklelnorkest. 130
Sblonorkest. 1.80 Gram pl 330 Zang. 2.80
Vocale duetten. 3 06 Pianorecital. 330
Zang. 3 35 Omroepdansorkest. 4 3o Trio-
concert 5 00 Vocaal Trio. 530 Gram.pl.
738 dito. 8 30 Omroep-Symphonis-or-
kest. 1030 Gram.pi. 1130—1230 Om-
DEl'^CHLtMISENBER. 1571 M. 7 30
Omroeporkest m. m. v. solist 930 Be
richten. 935 Barnabas von Geezy's or
kest. 113012.15 Dansmuziek (gr.pl.).
De algemeene maatregel van bestuur, rege
lende het vervoer van personen met motorrij
tuigen, waarvan de invoering met 1 Januari
1937 werd verwacht, zal. naar de Telegraaf
verneemt, worden ingevoerd op 15 Februari
1937.
Volgens het Rükstoezicht zal. watineer de be
doelde algemeene maatregel van bestuur In,
werking Is getreden, voor nlet-geconcession-
neerde autobusdiensten verdere exploitatie ón-
mogeltfk zijn. Hiermede zijn de zoogenaamde
wilde autobusdiensten ten doode opgeschreven.
HILVERSUM I, 1875 M. (8.38 KRO. 9.30
NCRV. 12.15 KRO. 5.90 NCBV. 7.45—
11.34» KRO) 830 Morgenwijding. 930
Gewijde muziek (gr.pl.). 9.50 Ned. Herv.
Kerkdienst. Hierna Nederl. vocaal ensem
ble en orgel. 12.15 KRO-Orkest (Om 1.00
Boekbespreking). 2.00 Gram.pl. 3.30 KRO.
Symphonle-orkest en soliste. 3.20 Gram,
pl. 330 Vervolg concert. 4.15 Gram.pi.
4.30 Voor de zieken. 4.55 Sportnieuws.
5.00 Chr. Zang vereen. Advendo 5.5o Ge
rei Kerkdienst. Hierna gewijde muziek.
7.45 Sportnieuws. 7.50 Van een wonderen
oogst, causerie. 8.10 Berichten ANP. Me
dedeelingen. 8.20 R'dstnach Phllh. Orkest
m. m. v. solisten. (Om 9.06 Oram.pl.).
10.15 Gram.pl. 1030 Betichten ANP. 10.35
Gram.pi. 10.40 EpUo8g. 11.00—11.30 Bb-
persntolezing.
HILVERSUM II. 301 M. («55 VARA. 12.88
AVRO. 5.30 VARA. 8.99 AVRO.) 835
Gram.pl. 9.00 Voetbalnieuws. 9.06 Tuin
bon wpraat Je. 9.35 Gram.pl. 10.13 Resi
dentle-orkest. 11.30 Vervolg concert.
13.00 Orgelspel. 12.10 Kovacs Lajos' or
kest en solisten. 3.00 Boekbespreking.
2.30 Omroeporkest en soliste. 3.00 Decla
matie. 3.15 Omroeporkest en soliste. 4.00
Declamatie. 4.15 AVRO-Dansorkest. 4.45
Berichten ANP. Oram.pl. 830 Gram.i»!.
6.00 Voetbalpraatje. 6.15 Sportnieuws
ANP 6.2o Gratn.pl 8.00 Berichten ANF.
8 15 Omroeporkest en solist. 8.55 Cause
rie. 9 06 Radiojournaal. 9.20 Sollstenoon-
cert. 9.45 Radlo-hoorkrant. 1030 AVRO-
Dansorkest 11.00 Berichten ANP. Hierna
tot 13.00 Gram.pl.
ItROITWICH, 1580 M. 12.50 H an well Sil
ver orkest en solist. 130 Mario de Pie
tro's Mandollne-orksst. 2.40 Het R.
Crean-orkest. 3.4o Gram.pi. 4.40 E. Pint's
Tango-orkest. 5.40 Brosa-strljkkwartet en
bariton 6.50 Orgelspel. 7.50 Zang. 9.10
Berichten. 9.3» Radlotooneel 10.16 BBC-
Orkest en solist.
BILVERMUM I. 1875 M- (7.38 NCRV. 8.30
KRO. 9.30 NCRV. 12.15 KRO. 3.00 NCRV.
7.4512.00 KRO) 73q Ned. Herv.
Kerkdienst. 8.30 Carlllonconcert. 8 45
Morgenwijding. 9.30 Gewijde muziek. 9.30
Gerei. Kerkdienst. Hierna: Zang en pla
no. 12.13 KRO-orkest en gram.pi. 3.00
Gram.pi. 3.30 Voce Concordl Vrouwen
koor. 3.50 Kerstvertelling. 3.10 Verxplg
koorooncert. 4.00 KRO-Orkest. 4.50
Oram.pl. 5.00 Jeugddlenst-Kerkkoor eu
Oram.pl. 530 Ned. Herv. Kerkdienst.
HiernaGewijde muziek. 7.45 Kentfeest
in dezen tijd, causerie. 8 00 Berichten
ANP. 8.10 KRO-Itamerorkest m. m. V.
solisten. 8.55 Declamatie. 9.05 KRO-Ka-
merorkest. -koor en solisten. 925 Radlo
tooneel. 9.55 Gram.pi. 10.15 Comedian
Harmonists. 11.0012.00 Gram.pi.
HILVERSUM II. 381 M. (9.89 VARA. 12.68
AVRO. 5.00 VARA) 9 00 Gram.pi. 9.40
Griunpl. 13.00 Orgelspel. 13.30 Kerst
klokken. 12 50 AVRO-Octet. 2.0q Decla
matie. 2.20 Omroeporkest en solist. 330
Kinderkoor en orgelspel. 530 VARA-Or-
concert. 730 Orsm.pl.
m m. v. solist.10.00
10.3© Berichten ANP.
Woensdag is het tot een diesel-gemaal ver
bouwde stoomgemaal van het Hoogheemraad
schap van Rijnland te Spaamdam In tegen
woordigheid van de leden der vereenigde ver
gadering van Rijnland, eenige leden van den
staf van Rijnland en vertegenwoordigers van
Werkspoor In gebruik gesteld.
In het begin van dit jaar vierde de oudste
stoommachine in het gemaal te Spaamdam
haar 60sten verjaardag en kort daarop sneu
velde zü onder de handen der Bloopers.
De stoomlnstallatie had de laatste jaren
symptomen van ouderdom getoond en was ook
duur in exploitatie, vergeleken met de moder
nere installaties.
Op 28 November 1934 werd door de vereenig
de vergadering van Rijnland besloten de oude
Installatie te doen vervangen door een diesel-
motorlnsUllatie, met behoud evenwel van de
schepraderen.
De stoommachine Werd vervangen door twee
6-cylinder dieselmotoren van Werkspoor. Elke
300 p.k. sterke motor drijft vijf schepwielen aan.
De motoren maken 160—185 omwentelingen per
minuut.
De overbrenging der kracht van de motoren
op de schepraderen geschiedt door een stel
tandwielen.
De motoren loopen zeer rustig, de tandwielen
gerulschloos en het aanzetten der motoren bij
volle belasting geschiedt soepel en geleidelijk.
De Ynachines zijn voorzien van een gehetl
nieuwe fundee ring van gewapend beton. De
oude stookplaats is in een ruime en doelmatige
werkplaats herschapen. Zoowel het uitwendig
als het inwendig aanzien van het gebouw is
verbeterd en verfraaid. Installatie en accommo
datie zijn geheel gemoderniseerd.
De geheele installatie heeft Werkspoor ge
leverd. de verbouwing is in eigen beheer uit
gevoerd.
Het vermogen der dieselmotoren is iets
grooter dan dat van de oude stoommachine.
Hierdoor is het mogelijk de schepwielen letr
sneller te laten loopen dan voorheen, waardoor
het waterverzet met plus minus 13 pet. ver
hoogd kan wórden tót één "maximale opbrengst
van ongeveer 2000 kubieke meter per minuut.
Behalve het grootere vermogen kunnen als
voordeelen van de nieuwe installatie genoemd
worden de lagere bedrijfskosten, de onmiddel
lijke bedrijfsvaardigheid en bovendien is zij op
uitgebreide schaal te regelen.
PARIS, 1648 M. 8.30 Gram.pi.
Poulet-kamerorkeet. 12.20 Orgel
concert. 1.10 Vervolg orkeatoonoert. 3.30
Zang. 3.35 Populair concert. 4.06 Zang.
52o Andolfl-orke«t. 8.00 Zang 9.05 Ra
dlotooneel. 1130—1235 Pascal-danaor-
kest.
KEULEN. 456 M. 8.00 West-Dultech Ka
merorkest en solisten. 9.50 Gram.pl. 1130
Militair orkest 1.20 Omroepschrsmmel-
ensemble en solisten. 235 Zang. 3.20
Omroepórkest en solisten 730 Omroep-
kleinorkest, vocaal sextet en solisten.
9 5011.20 Bsrnibu zon Geczy's orksst.
BRUSSEL, 322 en 484 M. 322 M-: 935
Gram.pi. 11.06 Orgelspel. 1135 Felleman's
orkest. 1330 Gram.pi. 130 Omroeporkest.
2.06—320 Gram.pl. 3.35 dito. 3.50 Die
Wundergelge. opera. 5.50 Gram.pi. 8.30
Kamermuziek. 730 Gram.pl. 830 Om
roeporkest. 1030 Omroepdansorkest. 10.50
Reportage. 1106—1230 Gram.pi.
484 M.: 9.20 Gram.pi. 10.30 Felleman's
orkest. 1130 Gram.pi. 11.50 Orgelconcert.
1330 Accordeonmuzlek. 1330 Omroepor
kest. 130 Russisch orkest 230—3.35
Gram.pi. 33o Operettemuziek. 330
Gram.pl. 430 Cellorecital. 4.45 Zaag en
keet. 6.20 Vervolg
8 00 VARA-Orkest
Vervolg concert.
11.00 Gram.pi.
DROITWICH. 1500 M. 1135 Gram.pi.
1230 Orgelspel 12.50 BBC-Danaorkest.
135 BBC-Northern-orkeet m. m. v. so
llet. 335 Het Coventry Hippodrome or
kest. 3.35 Gram.pi. 4.05 Sted orkest Has
tings m. m. solist. 5.36 Bram Martin
en Zijn Band. 7.30 Variété programma.
030 Berichten. 9.40 BBC-Mldland-orkest.
BBC-Welsch-orkest en Kinderkoor.
Het St. Mary Redcllffe Kerkkoor.
BBC-Northern-orkest. 10.45 Het
BBC-Northern-orkest. bet Hallé-koor en
soliste. 11.00 Het BBC -Sc hotsch -orkest.
1130—1230 Joe Loss en zijn Band.
RADIO PARIS. 1648 M. 8.30 Gram.pi.
11.30 dito. 12.20 Orgelconcert. 1.2o Gram.
pi 3.50 dito 5.50 Poulet-kamerorkest,
8.30 Opera-ulteendlng. 13.001.06 Or*
festonneert.
KEULEN. 456
Trlo-concert.
Op Tweeden Kerstdag wordt voor de LT.C3-
competltle slechte een wedstrijd gespeeld, hl:
Eerste klasse
Zuid n
KolplngSchiJndel
»1 Zondag luidt als
(maximum
regeld:
Vier schepen met ongeveer 4000 jongens en
geleiders steken Vrijdagnacht 30 Juli over naar
Hoek van Holland;
een schip met ca. 600 Jongens steekt Don
derdagnacht 29 Juli naar Hoek van Holland
over;
een boo9> met ongeveer 1000 jongens komt
overdag Vrijdag 30 Juli vin Engeland naar
Hoek van Holland;
twee extra-booten varen Vrijdagnacht 30
Juli van Dover naar Calais met 2300 jongens;
in denzelfden nacht vertrekken 2 extra-boo
ten van Folkestone naar Calais met ca. 2000
jongens
De laatste twee transporten zullen met onge
veer 10 extra-treinen van Calais via Lille en
Esschen naar Vogelenzang vervoerd worden.
Het is mogelijk, dat gedurende de Jamboree
een deel van het Engelsche contingent vervan
gen zal worden, zoodat dan na een week
bijvoorbeeld 2500 jongens naar Engeland terug
en een even groot aantal vervangers weer van
Engeland naar Nederland vervoerd worden.
plano. 5.00 Pianorecital. 5.15 Gram.pl.
735 Gram.pi. 830 Nat. orkest. 10.30
Gram.pl. 11.301230 Omroepdansorkest.
DEUTSCHLAND8ENDER, 1571 M. 8.30’
Omroeporkest. 930 Berichten.. 9.50—12 15
Barnabas von Geczy's orkest.
HILVERSUM I, 1875 M. (NCRV-UITZEN-
DING) 8.00 Scbriltlezlng. 8.15—930
Gram.pl. 10.30 Morgendienst. 11.00 Chr.
Lectuur. 11.3o Gram.pi. (Om 13.00 Be
richten). 1330 Het Amsterd. Kamermu-
zlekkwartet. 3.00 Zang en piano. 3.00
Wenken voor de keuken. 8.30—3.45 Gr.-
pl. 4.00 Bijbellezing 6.00 Stlehtech Sa
lonorkest. 0.30 Onderwijsfonds v. d.
Scheepvaart. 7.Oo Berichten. 7.15 Vra
genuur. 7.45 Reportage. 8.00 Berichten
ANP. 8.15 Momenten uit 1936. 9.45
NCRV-orkest (Om 10.05 Berichten ANP).
11.001130 Gram.pi. Hierna: Schriftle
zing.
HILVERSUM II, 301 M. (ALGEMEEN
PROGRAMMA, VERZORGD DOOR DE
AVRO) 8.00 Gram.pi. 9.Oo Ensemble J.
Cantor. 10.00 Morgenwijding. Gram.pl.
1030 Ensemble J. Cantor. 11.00 Orgelcon
cert en zang. 13.00 Cantablle-orkest en
gram.pl. S.Oq Cabaret. 3.45 Voor de kin
deren. 430 Pianorecital. 5.30 Kovacs La-
J°8' orkest en gram.pi. 6.48 Causerie over
Wijkverpleging. 7 00 Het Boedapester
Trio. 7.30 Causerie Het probleem der Ijs
tijden. 8.00 Berichten ANP. 8.10 Öabaret-
programma. 8.45 Verkorte opera Tra vla ta.
10.30 Gram.pi. 11.00 Berichten ANP.
Hierna tot 13.00 AVRO-Dansorkest
DROITWICH, 1500 M. 1105 Orgelspel.
11.35 Gram.pi. 1330 BBC-Northern Ire
land-orkest «n soliste. 1.30 Orgelconcert.
2.05 Gram.pi. 2.50 Vocaal concert. 330
Gram.pl. 3.50 Het Harp-Trlo. 4.20 Dans
muziek (gr.pl.). 430 Pianorecital 535 Fr.
BUfo’s Blaaekwlntet en soliste. 7.10 De
BBC-Zangers en solist. 7.40 Variété. 8.40
Viool en plano..9 20 Berichten. 9.55 Or
gelspel. 10.20 BBC-orkest en solist. 11.30
Billy Gerhardi's Band. 1130— 123C
Dansmuziek (gr.pl.).
RADIO PARIH, 1648 M. 8.30 Gram.pi.
1130 Parljsch Kamerorkest. 4.20 Orkest-
concert. 5.50 Paadeloup-Kamerorkeet. 9.05
Capelle-kwartet, zang en declamatie.
11301235 Orkestconcert.
KEULEN. 456 M. 8.00 Oram.pl. 930 Fa-
brieksorkeet. 13.35 Nederaaks. Symphonle-
orkest. 330 Concert. 4.30 Gram.pl. 530
Omroeporkest, Boerenkapel en solisten.
7.30 Omroepklelnorkest. 9.5011.30 Om-
roeporkeet.
BRUSSEL. 322 en 484 M. 322 M.: 1230
Gram.pi. 1330 Salonorkest. 1.30 Kleln-
orkeet. 130330 Oram.pl. 5.30 Omroep
klelnorkest. 8.50 Gram pl730 Salonorkest.
830 Omroep -syftphonle-orkest. 10.40—
1130 Omroepdansorkest.
484 M.: 12.20 Grsm.pl. 13.50 Omroep
klelnorkest. 130 Salonorkest. 130—2 20
Gram.pi. 530 Fud Candrlx' dansorkest.
635 Kamermuziek. 830 Oram.pl. 835
Omroeporkest en solisten. 935 Omroep-
danaorkest. 10301130 Gram.pl.
0EUTSCHLANDSENDER, 157| M. 730
Barnabas von Geczy’s orkest. 930 Be-
riobten. 9.40 Nieuws uit Amerika. 930
Kamermuziek door solisten. 10301130
Gevar. programma.
Wordt er ergens zooveel aehn».t
gekucht, gesnoten, als in de kerti
Zooveel en zoo luidruchtig? Dick<Z.
mankt in een zijner romans de on
rdérking. dat er weinig mensck^,
zijn, die in een kerk zouden duroen
slapen, behalve dan onder dl
preek, voegt hij er ondeugend M
Maar met het kuchen, hoesten snuf'
ten, is het anders gesteld. Daar klin
ken soms ware salvo's door de kerk
op oogenblikken zelfs, dat de heüiai
handeling een harer hoogtepunt^
nadert, of heeft bereikt.
-Voor een deel zal dit wel zijn toe te
schrijven aan de kinderen, wier besef
nog niet tot volle ontwikkeling u »e-
komen. Maar het is lang niet attiid
de jeugd, die het meeste gerucht
maakt. En wat in den schouwburg bil
een of andere pathetische seine zeer
onbehoorlijk zou worden geacht en
terstond zou worden onderdrukt
schijnt men in de kerk heel gewoon
en geoorloofd te vinden. Zelfs wordt
soms de wijdingsvolle stilte gedurende
de consecratie verscheurd door ddn
vooral als onduldbare wanklanken
klinkende geluiden.
Men doet het niet met opzet; neen
natuurlijk niet. Men doet het uit gt-
woonte, uit sleur, uit navolging, uit
onnadenkendheid. Maar dit is geen
excuus. Er zijn dingen, waaraan men
denken moet. En daartoe behoo-
ren de ontstichting, de ergernis de
hinder, welke het noodelooze en on-
beheerschte hoesten, kuchen, snuiten
in Gods huis veroorzaakt.
i
9-
S-
8-
9-
i